4
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
Nom du propriétaire________________________________ Signature___________________________________________
Adresse de domicile__________________________________________ Date d’achat______________________________
Ville___________________________ Province_____ Code postal_____________ Téléphone___________________
Revendeur autorisé______________________________________ Repr. commercial______________________________
Ville___________________________ Province_____ Code postal_____________ Téléphone___________________
Comment avez-vous entendu parler de ce produit? (Cochez toutes les options pertinentes.)
___ Personnel de magasin ___Piscinier ___Service d’entretien ___Publipostage ___Présentoir
de piscines de piscine en magasin
___Ami/parent ___Magazine ___Journal ___Radio ___TV ___Catalogue ___Autre: ___________
Pour activer la garantie, veuillez renvoyer cette portion à:
Intermatic, Inc.
7777 Winn Road
Spring Grove, IL 60081
ou par télécopie: 815-675-7055
Garantie limitée deux ans
Si, durant la période de garantie indiquée sur l’emballage, ce produit présente un défaut de matériau ou de fabrication,
Intermatic Incorporated s’engage à le réparer ou à le remplacer, à sa seule discrétion, sans frais. Cette garantie s’applique
uniquement à l’acheteur original et elle est incessible. Cette garantie ne s’applique pas : (a) aux dommages au dispositif
causés par un accident, une chute ou une mauvaise manipulation, une catastrophe naturelle ou une utilisation négligente; (b)
aux dispositifs soumis à des réparations non autorisées, qui ont été ouverts, démontés ou modiés de quelconque manière;
(c) aux dispositifs qui n’ont pas été utilisés conformément aux instructions; (d) aux dommages dépassant le coût du produit;
(e) aux lampes scellées et/ou aux ampoules, aux LED et aux piles; (f) à la nition de l’une des parties du dispositif, telle que
la surface ou les caractéristiques de résistance aux intempéries, ce qui est considéré comme de l’usure normale; (g) aux
dommages causés par le transport, aux coûts d’installation initiale, aux coûts de démontage ou de remontage.
INTERMATIC INCORPORATED NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. CERTAINES JURIDICTIONS
N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. DANS CE CAS, LES LIMITES CI-DESSUS NE
S’APPLIQUENT PAS. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES. TOUTES LES GARANTIES
IMPLICITES, NOTAMMENT GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET GARANTIE D’ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE, SONT MODIFIÉES AUX
PRÉSENTES POUR EXISTER UNIQUEMENT TELLES QUE COMPRISES DANS LA GARANTIE LIMITÉE, ET AURONT LA MÊME DURÉE QUE LA PÉRIODE
DE GARANTIE INDIQUÉE CI-DESSUS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITES DE DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE. DANS
CE CAS, LES LIMITES CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS.
Le recours à la présente garantie se fait soit (a) par renvoi du produit au vendeur auprès duquel il a été acheté, soit (b) en
remplissant le formulaire de réclamation en ligne à www.intermatic.com.
La présente garantie est offerte par : Intermatic Incorporated, Customer Service 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-
9698. Pour recourir à la garantie, aller à: http://www.intermatic.com ou composer le 815-675-7000.
En raison de son attachement constant à la recherche et à l’amélioration de ses produits, Intermatic, Inc. se réserve le droit
de modier, sans préavis, les caractéristiques et le contenu de la présente documentation et décline toute responsabilité pour
d’éventuels dommages, directs ou consécutifs, liés au contenu présenté.
(DÉCOUPER SUIVANT LA LIGNE POINTILLÉE)