MINN KOTA Riptide Ulterra Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
2207109ra 9/15
STATUS LIGHT
The red STATUS light indicates:
FOR A COMPLETE LISTING OF ULTERRA FAQS, VISIT MINNKOTAMOTORS.COM/RIPTIDEULTERRA
GETTING STARTED
RIPTIDE ULTERRA QUICK START UP GUIDE
POWER ON
The Riptide Ulterra trolling motor
must be powered “on” manually.
The remote will not turn the
motor on. The power button is
located on the base of the mo-
tor. Pressing the power button
will turn on Riptide Ulterra. The
red STATUS light and the green
SYSTEM READY light will both
be illuminated when powered on.
POWER OFF
To power off Riptide Ulterra, press and hold the POWER button approximately three seconds,
until the green light turns off . Riptide Ulterra has an auto-shut off as well. It will automatically
power off after 1.5 hours of inactivity in the stowed position.
WARNING:
When the motor is powered off while off the ramps, never turn the lower unit of
the motor manually (by hand). This will aff ect the alignment of the motor and
cause it to stow improperly.
SYSTEM READY LIGHT
The green SYSTEM READY light will remain lit while Riptide Ulterra is operating.
If the green light does not remain illuminated after power up, this is an indicator
of insuffi cient voltage/power.
Solid: Motor is stowed
Flashing: Motor is stowing/deploying
O : Motor is deployed or off
STATUS
SYSTEM READY
STATUS
2207109ra 9/15
VOYANT D’ÉTAT
Le voyant d’ÉTAT rouge indique:
POUR UNE LISTE COMPLÈTE DES QUESTIONS DE LA FAQ DE L’ULTERRA, VISITEZ LE SITE MINNKOTAMOTORS.COM/RIPTIDEULTERRA
DÉMARRAGE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE RIPTIDE ULTERRA
MISE EN MARCHE
Le moteur de pêche à la traîne
Riptide Ulterra doit être mis en «
on » (marche) manuellement. La
télécommande ne sera pas
tourner le moteur sur. Le bouton
de mise enmarche est situé à la base
du moteur. Appuyer sur le bouton de
mise en marche allumera Ulterra. Les
feux rouges et verts DEL s’allumera lors de la mise en marche.
ARRÊT
Pour arrêter Riptide Ulterra, appuyez et tenez le bouton de mise en marche jusqu’à ce que le
voyant vert s’éteigne. Ulterra a aussi un arrêt automatique. Il sarrêtera automatiquement après
1,5 heure d’inactivité en position d’arrimage.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais éteindre l’unité inférieure manuellement (à la main) lorsque le
moteur est éteint et hors rampe. Cela aff ectera l’alignement du moteur et
entraînera un arrimage inapproprié.
VOYANT SYSTÈME PRÊT
Le voyant SYSTÈME PRÊT restera allumé jusqu’à ce que l’Ulterra fonctionne. Si le
voyant vert s’éteint après le démarrage, cela signifi e que la tension/l’alimentation
est insuffi sante.
STATUS
SYSTEM READY
STATUS
Fixe : Le moteur est arrimé
Clignotant : Le moteur est en cours d’arrimage/de déploiement
Éteint : Le moteur est déployé ou éteint
  • Page 1 1
  • Page 2 2

MINN KOTA Riptide Ulterra Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues