NARWAL T10 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
YC-BC-S00023-00-01
Thank you for buying Narwal product. To fully access our services, please read
this manual and related diagrams carefully before using this appliance. Please
keep this manual properly. This product is continually being updated, so there
may be some dierences between your actual product and the specifications
in this manual.”
11
21
41
47
61
When using an electrical robot, basic precautions should always be followed, including the
following : READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE)
WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before
servicing.
2. This appliance is provided with double insulation. Use only identical replacement parts. See
instructions for Servicing of Double-Insulated Appliances.
3. SERVICING OF DOUBLE-INSULATED APPLIANCES
A double-insulated appliance is marked with one or more of the following: The words DOUBLE
INSULATION or DOUBLE INSULATED or the double insulation symbol (square within a
square).
In a double-insulated appliance, two systems of insulation are provided instead of grounding.-
No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for
grounding be added to the appliance. Servicing a double-insulated appliance requires extreme
care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel.Re-
placement parts for a double-insulated appliance must be identical to the parts they replace.
• Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• Do not use without dust bag and/or filters in place.
Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the o-position before connecting to
baery pack, picking up or carrying the appliance. Please do not touch the power switch when
holding the robot or the base station. Please do not hold the robot or the base station while they
are charging.
Disconnect the baery pack from the appliance before making any adjustments, changing
accessories, or storing appliance. Such preventive safety measures reduce the risk of starting
the appliance accidentally.
To maintain product safety, service must only be performed be a qualified repair person using
identical replacement parts.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
-20 C/-4 F
35 C/95 F
30 C/86 F
70 C/158 F
130 C/266 F
0 C/32 F
5 C/41 F
To maintain compliance with the FCC’s RF exposure guidelines, place the product at least 7.9'' from
nearby persons.
Pour rester en conformité avec les consignes d’exposition aux RF, placez le produit à au moins 7.9''
des personnes proches.
To maintain compliance with the FCC’s RF exposure guidelines, place the product at least 7.9'' from
nearby persons.
Pour rester en conformité avec les consignes d’exposition aux RF, placez le produit à au moins 7.9''
des personnes proches.
This device contains licence-exempt transmier(s)/receiver that comply with Innovation, Science
and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
FCC/IC RF RADIATION EXPOSURE STATEMENT CAUTION:
CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception , which can be deter-
mined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antennaIncrease
the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a
circuit dierent from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
The laser distance sensor of this product meets the standards for Class I Laser Products in IEC
60825-1: 2014 and will not generate hazardous laser radiation
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following twoconditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
L' émeeur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d' Innovation, Sciences et veloppement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L' exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) L' appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2)L' appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromere le fonctionnement.
Do not discard or place baery scraps casually but hand them to professional
recycling agencies for disposal.
Please turn o the robot and remove the baery before you abandon the
product.
23
24
0.5m / 19.7'' 1.5m / 59.1''
0.5m / 19.7''
19.7''
59.1''
4. Install the clean water tank and waste-
water tank properly in the base station
after verifying that there is no wastewater
in the wastewater tank.
Add Narwal detergent sheet into the
clean water tank for improved mopping
results. Please be reminded not toadd
detergents of other brands, otherwise
the robot may not function properly.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

NARWAL T10 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues