Hikvision DS-PDCO-E-WE Guide de démarrage rapide

  

 



xxxx

User Manual



  







  

Device

 

 

……

 



APPEARANCE

     

     

ENROLLMENT

INSTALLATION

   

   

TEST







 



         

   

     

       

   

          

           

    

       

  

     



       

   



 



APPARENCE

     

    

ENREGISTREMENT

INSTALLATION

     

   

TEST





 



          

    

        

       

         

   

        

        

      

       

    

     

               



AUFBAU

   

   

REGISTRIERUNG

INSTALLATION

    

    

TEST









 

        

 

    

      

  

    

     

     

       

  

    

          



APARIENCIA

       

        

REGISTRO

INSTALACIÓN

      

   

PRUEBA



  



           



     

        

         

   

           

            

       

    

    

      

             



ASPETTO

     

      

REGISTRAZIONE

INSTALLAZIONE

    

   

TEST







 



         

    

      

        

   

           

              

     

       

    

       

          



APRESENTAÇÃO

      

     

REGISTRO

INSTALAÇÃO

     

   

TESTE







  



          

     

       

        

   

           

            

     

       

    

      

            



ВНЕШНИЙ ВИД

     

    

      

РЕГИСТРАЦИЯ

УСТАНОВКА

   

  

ИСПЫТАНИЕ



 

 

      

    

  



      

        

  

       

        

  

       

   

       

           



VERSCHIJNING

     

   

INSCHRIJVING

INSTALLATIE

  

   

Testen











          

  

    

         

  

         

          

   

       

  

    

         



GÖRÜNÜM

      

     

KAYIT

KURULUM

    

  

TEST







 



         

    

     

       

   

         

           

    

       

   

     

           



VZHLED

     

     

REGISTRACE

MONTÁŽ

   

  

TEST







  

 

         

   

     

       

   

      

      

      

       

   

      

          



UDSEENDE

       

   

REGISTRERING

INSTALLATION

  

  

TEST











          

   

    

      

  

          

          

    

       

  

     

         



KÜLSŐ MEGJELENÉS

     

   

REGISZTRÁLÁS

TELEPÍTÉS

   

   

TESZT







 



        

   

      

     

  

           

           

    

       

   

     

            



ELEMENTY URZĄDZENIA

         

     

REJESTRACJA

INSTALACJA

   

  

TEST



 



         

   

    

       

  

     

     

      

         

   

      

          





ASPECT

     

     

ÎNSCRIERE

INSTALAREA

   

  

TESTARE







  



          

   

       

       

   

            

                

       

       

    

     

            



VZHĽAD

     

     

REGISTRÁCIA

MONTÁŽ

   

  

TEST



  



          



    

     

       

   

           

           

      

        

   

     

         



ΕΜΦΆΝΙΣΗ

     

     

ΕΓΓΡΑΦΉ

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

     

   

ΔΟΚΙΜΗ



 



        



   

     

        

    

          

          

    

       

   

     

          



IZGLED

       

      

PRIJAVA

POSTAVLJANJE

   

  

TESTIRANJE



 



       

    

     

       

   

           

           

     

       

   

      

           



ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД

     

     

РЕЄСТРАЦІЯ

ВСТАНОВЛЕННЯ

   

  

ТЕСТ



 

 

       

 

   

     

        

   

           

             

      

       

   

      

             



PREGLED NAPRAVE

      

       

VPIS

NAMESTITEV

   

  

PREIZKUS







 

 

           

    

     

       

   

         

             

       

       

   

    

          



UTSEENDE

   

   

REGISTRERING

MONTERING

  

  

TEST











        

   

    

      

  

          

          

       

       

  

    

         



UTSEENDE

   

   

REGISTRERING

INSTALLASJON

  

  

TEST











      

   

    

      

  

         

         

     

       

  

    

         



        

  

               

               

                   

   

               

             

           



             

               

         

             

                  

           

             

          

               

        

             

            

           

         

               

             

                

           

              

            

             

            

               

                 

             

     

             

                

               

  

              

             

                 

                

   

 

                  

   

                     

  

               

         

                  

   

  

    

        

                 

 

          

            

          

                 

 

                   

             

           



        

    

                  

               

                  

              

               

     

               

             

   

                  

                  

                

            

               

            

              

               

               

               

    

              

           

         

               

         

               

               

               

                

                 

              

             

             

        

              

                 

            

         

    

             

                 

              

                



                

                

              

               

                  

        

   

                 

          

                  

   

              

           

              

       

   

    

           

                 

  

                

                

          

               

      

 

                  

            

              

   



         

   

           

               

          

          



               

  

              

          



           

             

       

          

                

            

       

       

       

             

      

            

            

        

        

              

           

             

           

           

         

        

          

      

           



              

          

      

          

              

              

    

            

             

                

               

             



  

             



              

       

                

        

               

      



   

        

              

 

         

           

           

                

 

  

              

             

          



          

  

                 

                

                    

           

               

              

            

  

                

               

           

                

             

            

             

           

              

          

              

           

              

            

                 

                

              

             

               

              

             

                 

 

              

                  

              

             

 

             

                

               

                  



                

               

                 

                 

                 



    

                  

          

                  

      

                 

         

                     

   

   

     

           

                 

 

               

                  

              

                 

   

  

                      

               

       



           

   

                    

               

                  

         

               

                   

      

  

               

                

                

             

            

             

             

           

            

     

               

           

               

       

                 

              

                 

               

                  

               

              

             

                

              

    

              

            

               

     

               

           

             

                  

              



   

                  

        

                



                

 

               

  

     

   

          

                  

    

               

                 



          

                

  

                     

              

           



          

  

                   

              

                   

         

             

              

          

 

                

                 

            

               

                

           

               

           

              

            

               

            

             

             



                

               

               

               

             

            

           

              

 

              

 

                 

             



              

              

              

     

               

             

                

               

            

   

                  

       

                  



                

      

                 

   

   

   

        

                  

  

            

               

            

                 



  

                     

              

          



          

  

            

            

            

          



       

            

           

 

 

        

         

            

           

        

              

          

           

            

           

          

          

            

          

         

          

            

           

            

              

        

           

    

         

 

           

         

          

   

          

          

          

            

       

           

          

            

             

           

     

            

  

                

 

              

   

               

   

  

  

       

             

   

       

        

         

            

   

   

           

             

          



         

  

                 

               

              

        

              

  

              

          



              

           

            

           

                

            

             

         

              

     

               

          

        

      

               

             

                

            

            

           

              

          



              



              

            

     

             

                

             

     

              

            

                  

                 

     



                 

  

                   

        

                  

         

                  

    

   

    

         

                   

 

           

            

          

                  



                   

             

           



         

  

               

            

            

  

            

          

        

 

             

              

             

         

            

             

            

         

          

          

            

      

           

          

            

            

           

           

             

    

             

              

          

 

            

               

              



            

                 

           

           

 

             



              



               

 

               



  

 

      

           

 

      

         

         

            

 

               

            

  



         

   

                

               

              

    

            

             

             

   

            

              

         

           

             

            

           

              

          

               



            

          

             

          

   

               

             

            

             

           

           

          

          

            

              

            

  

            

           

           

      

             

           

           

              

          

   

             

 

               

  

                

   

               

 

  

 

       

               

  

        

        

       

              

  

               

            

   



         

  

             

               

                  

    

                

             

      



             

                 

         

            

               

             

            

          

              

     

          

             

         

     

              

                

             

       

         

           

          

             

  

          

            

         



            

               

               

   

            

          

               

                  

          

  

                

      

                   

  

                

      

                

   

  

  

       

                     



          

               

          

                 

  

                    

          

     



         

   

               

             

            

     

          

  

              

          



           

          

              

          

          

           

           

         

          

          

            

           

         

          

             

            

              

          

           

           

       

       

              



             

        

 

           

             

              

      

            

         

              

               

                

 



            

  

                



            

   

             

 

  

    

       

            

       

           

           

              

 

             

             

     



         

 

                

             

             

           

                

               

         

 

              

            

          

             

           

            

           

          

            

    

            

          

            

            

    

             

           

             

          

            

            

          



           

 

             

        

           

         

           

            

            

             

     

               

          

             

              

              

  

  

          



               

              

               



  

   

          

                

    

     

     

         

                 

  

  

               

           

     



         

  

             

                 

                   

        

               

               

         

  

             

                

                 

            

                  

          

            

              

             

     

               

          

              

               

     

               

           

                

              

             

                

                

        

              

 

                

          

        

              

             

             

   

               

           

                 

                

      

  

                  

    

                 

    

                 

       

                   

     

   

  

        

                 

 

          

           

       

               

  

    

                  

              

         



         

   

                

                  

               

  

              

             

         

 

             

               

          

           

            

             

          

           

                

    

           

             

          

          

             

             

            

             

             

           

           

   

            

  

                  

         

         

       

            

             

            

         

              

            

             

               

       

   

             

 

               

 

                

   

               

 

  

 

       

                 

 

        

         

       

               

  

             

                

     



           

    

                 

              

             

            

              

  

              

            

 

                

                

            

           

                  

          

          

         

               

    

              

             

             

        

               

                 

             

       

            

         

             

             

    

              



                   

            

     

              

              

              

   

              

              

            

              

             

 

  

              

      

                   

    

                

      

                  

      

  

   

           

              

    

         

             

          

                 

   

   

                   

               

           



         

 

               

                

             

    

            

               

       



           

              

          

          

              

            

           

            

             

           

            

          

        

             

             

              

           

            

            

            

         

             

                   

          

          

    

           

              

              

       

              

           

             

                

     

  

              

 

                 



               

    

               

 

   

  

       

                 

  

         

       

          

                



  

                

             

     



         

  

               

               

             

      

        

             

         

 

           

           

           

          

              

           

          

           

      

           

        

             

             

            

         

            

        

         

           

          

        

         

           

        

            

               

         

          

    

           

            

           

           

    

             

           

              

             

           

  

            

 

                   

  

               

     

               

      

  

  

         

             

   

         

        

        

            

     

  

             

             

         



         

  

                 

             

               

 

             

              

          

   

               

                

              

            

             

            

           

              

           

              

           

           

           

                

                

              

             

              

            

           

    

           

                   

             

 

                

            

                

 

               

              

                

              



 

              

     

                  



                

   

               

  

  

  

         

           

              



         

                

 

                 

            

    



        

  

              

               

                

         

               

               

      



             

               

          

            

              

           

          

           

              

 

             

         

          

      

               

               

                

           

          

          

            

          

              

              

         

     

            

               

             

            

             

                 

             

     

  

                     

 

                    



                  

      

                  

 

   

  

         

                 



          

           

        

                

  

                 

          

     



        

  

             

              

               

  

             

           

       

 

           

               

           

           

             

          

             

             

           

         

              

            

        

   

                

                  

              

          

             

          

              

    

            



               

         

  

             

             

          

            

             

                

             

      

   

             

                  

               

   

                 

 

 

  

       

                 



               

        

          

              

 

   

                

            

   

Hikvision DS-PDCO-E-WE Guide de démarrage rapide

Documents connexes

Autres documents