ARIETE 1342/04 Vintage Green Manuel utilisateur

&2'  5(9GHO

02'

      

'H¶/RQJKL$SSOLDQFHV6UO

'LYLVLRQH&RPPHUFLDOH$ULHWH

9LD6DQ4XLULFR

&DPSL%LVHQ]LR),

(0DLOLQIR#DULHWHQHW

,QWHUQHWZZZDULHWHQHW

0DFFKLQDGDFDIIpÀOWUR

)LOWHUFRIIHH

&DIHWLqUHÀOWUH

)LOWHUNDIIHHPDVFKLQHQ

0iTXLQDGHFDIpÀOWUR

0iTXLQDGHFDIpFRPÀOWUR

.RIÀH]HWDSSDUDDWYRRUÀOWHUNRIÀH

ȃșȥįȟȓȗįȝȝțȜȡȫȜįĴȒ

Ʌɩɯɠɝɛɫɥɛ

)LJ

)LJ

)LJ )LJ

0

,

+

-

%

/

1

2

3

4

5

6

7

&

$

.

'

*

(

)

)LJ )LJ



,7

$352326,72',48(6720$18$/(

$QFKHVHJOLDSSDUHFFKLVRQRVWDWLUHDOL]]DWLLQFRQIRUPLWjFRQOHVSHFL¿FKH1RUPDWLYHHXURSHH

YLJHQWLHVRQRSHUWDQWRSURWHWWLLQWXWWHOHSDUWLSRWHQ]LDOPHQWHSHULFRORVHOHJJHWHFRQDWWHQ]LRQH

TXHVWHDYYHUWHQ]HHXVDWHO¶DSSDUHFFKLRVRORSHUO¶XVRFXLqVWDWRGHVWLQDWRSHUHYLWDUHLQIRUWXQLH

GDQQL7HQHWHDSRUWDWDGLPDQRTXHVWROLEUHWWRSHUIXWXUHFRQVXOWD]LRQL4XDORUDYRJOLDWHFHGHUH

TXHVWRDSSDUHFFKLRDGDOWUHSHUVRQHULFRUGDWHYLGLLQFOXGHUHDQFKHTXHVWHLVWUX]LRQL

/HLQIRUPD]LRQLULSRUWDWHLQTXHVWRPDQXDOHVRQRPDUFDWHGDLVHJXHQWLVLPEROLFKHLQGLFDQR

3HULFRORSHULEDPELQL

3HULFRORGRYXWRDHOHWWULFLWj

3HULFRORGLGDQQLGHULYDQWLGDDOWUHFDXVH

$YYHUWHQ]DUHODWLYDDXVWLRQL

$WWHQ]LRQHGDQQLPDWHULDOL

86235(9,672

3RWHWHXVDUHODSSDUHFFKLRSHUSUHSDUDUHFDIIq4XHVWRDSSDUHFFKLRqVWDWRFRQFHSLWRVRORSHUXQ

XVRSULYDWRHGqTXLQGLGDFRQVLGHUDUVLLQDGHJXDWRO¶XVRSHUVFRSLFRPPHUFLDOLRLQGXVWULDOL2JQL

DOWURXWLOL]]RGHOODPDFFKLQDQRQqSUHYLVWRGDO&RVWUXWWRUHFKHVLHVLPHGDTXDOVLDVLUHVSRQVDELOLWj

SHUGDQQLGLRJQLQDWXUDJHQHUDWLGDXQLPSLHJRLPSURSULRGHOODPDFFKLQDVWHVVD/¶XVRLPSURSULR

GHWHUPLQDLQROWUHO¶DQQXOODPHQWRGLRJQLIRUPDGLJDUDQ]LD

5,6&+,5(6,'8,

/HFDUDWWHULVWLFKHFRVWUXWWLYHGHOO¶DSSDUHFFKLRRJJHWWRGHOODSUHVHQWHSXEEOLFD]LRQHQRQFRQVHQWR

QRGLSURWHJJHUHO¶XWLOL]]DWRUHGDOSRVVLELOHFRQWDWWRFRQVFKL]]LGLYDSRUHRDFTXDFDOGD

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLXVWLRQLFDXVDWRGDVSUX]]LRVFKL]]LGLDFTXDFDOGDRFDIIq1RQDSULUHLOFRSHUFKLR

TXDQGRO¶HURJD]LRQHqLQFRUVR

$99(57(1=(',6,&85(==$

/(**(5($77(17$0(17(/(,6758=,21,35,0$'(//·862

 /¶DSSDUHFFKLRqGHVWLQDWRVRORDGXVRGRPHVWLFRHQRQGHYHHVVHUHDGLELWRDG

XVRFRPPHUFLDOHRLQGXVWULDOH

 1RQVLDVVXPRQRUHVSRQVDELOLWjSHUXVRHUUDWRRSHULPSLHJKLGLYHUVLGDTXHOOL

SUHYLVWLGDOSUHVHQWHOLEUHWWR

 6LFRQVLJOLDGLFRQVHUYDUHJOLLPEDOOLRULJLQDOLSRLFKpO¶DVVLVWHQ]DJUDWXLWDQRQq

SUHYLVWDSHULJXDVWLFDXVDWLGDLPEDOORQRQDGHJXDWRGHOSURGRWWRDOPRPHQWR

GHOODVSHGL]LRQHDGXQ&HQWURGL$VVLVWHQ]DDXWRUL]]DWR

 /¶DSSDUHFFKLRqFRQIRUPHDOUHJRODPHQWR(&1RGHOVXL

PDWHULDOLLQFRQWDWWRFRQDOLPHQWL



,7

3HULFRORSHULEDPELQL



/¶DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXVDWRGDLEDPELQLFRQXQHWjVXSHULRUHDDQQLVROR

VHVRQRVHJXLWLGDXQDSHUVRQDUHVSRQVDELOHRVHKDQQRULFHYXWROHLVWUX]LRQL

ULJXDUGDQWLO¶XWLOL]]RGHOO¶DSSDUHFFKLRLQVLFXUH]]DHGKDQQRFRPSUHVRLSHULFROL

SUHVHQWLGXUDQWHO¶XVR

 /HRSHUD]LRQLGLSXOL]LDHGLPDQXWHQ]LRQHGDSDUWHGHOO¶XWLOL]]DWRUHQRQGHYRQR

HVVHUHHIIHWWXDWHGDLEDPELQLDPHQRFKHQRQDEELDQRXQ¶HWjVXSHULRUHDDQQL

HRSHULQRVRWWRVRUYHJOLDQ]D$VVLFXUDUVLFKHLEDPELQLQRQJLRFKLQRFRQO¶DSSD

UHFFKLR

 7HQHUHVHPSUHO¶DSSDUHFFKLRHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHIXRUL GDOOD SRUWDWD GL

EDPELQLFRQHWjLQIHULRUHDDQQL

 1RQODVFLDUSHQGHUHLOFDYRLQXQOXRJRGRYHSRWUHEEHHVVHUHDIIHUUDWRGDXQ

EDPELQR

 *OLHOHPHQWLGHOO¶LPEDOODJJLRQRQGHYRQRHVVHUHODVFLDWLDOODSRUWDWDGHLEDPELQL

LQTXDQWRSRWHQ]LDOLIRQWLGLSHULFROR

 $OORUFKpVLGHFLGDGLVPDOWLUHFRPHUL¿XWRTXHVWRDSSDUHFFKLRVLUDFFRPDQGDGL

UHQGHUORLQRSHUDQWHWDJOLDQGRQHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH6LUDFFRPDQGDLQROWUH

GLUHQGHUHLQQRFXHTXHOOHSDUWLGHOO¶DSSDUHFFKLRVXVFHWWLELOLGLFRVWLWXLUHXQSHUL

FRORVSHFLDOPHQWHSHULEDPELQLFKHSRWUHEEHURVHUYLUVLGHOO¶DSSDUHFFKLRSHUL

SURSULJLRFKL

3HULFRORGRYXWRDHOHWWULFLWj

 /¶DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXVDWRGDSHUVRQHFKHKDQQRFDSDFLWj¿VLFKHVHQVR

ULDOLRPHQWDOLULGRWWHRSSXUHFRQPDQFDQ]DGLHVSHULHQ]DRGLFRQRVFHQ]DVROR

VHVRQRVHJXLWLGDXQDSHUVRQDUHVSRQVDELOHRVHKDQQRULFHYXWRHFRPSUHVROH

LVWUX]LRQLULJXDUGDQWLO¶XWLOL]]RGHOO¶DSSDUHFFKLRLQVLFXUH]]DHGKDQQRFRPSUHVR

LSHULFROLSUHVHQWLGXUDQWHO¶XVR

 3ULPD GL FROOHJDUH O¶DSSDUHFFKLR DOOD UHWH GL DOLPHQWD]LRQH FRQWUROODUHFKH OD

WHQVLRQHLQGLFDWDVXOODWDUJKHWWDSRVWDDOGLVRWWRGHOODPDFFKLQDFRUULVSRQGDD

TXHOODGHOODUHWHORFDOH

 /¶XVR GLSUROXQJKHHOHWWULFKHQRQDXWRUL]]DWH GDOIDEEULFDQWH GHOO¶DSSDUHFFKLR

SXzSURYRFDUHGDQQLHLQFLGHQWL

 3ULPD GL SURFHGHUH DOO¶RSHUD]LRQH GL ULHPSLPHQWR GHO VHUEDWRLR GHOO¶DFTXD

VFROOHJDUHO¶DSSDUHFFKLRGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

 6H LO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH q GDQQHJJLDWR HVVR GHYH HVVHUH VRVWLWXLWR GDO

FRVWUXWWRUHRGDOVXRVHUYL]LR$VVLVWHQ]D7HFQLFDRFRPXQTXHGDXQDSHUVRQD

FRQTXDOL¿FDVLPLODUHLQPRGRGDSUHYHQLUHRJQLULVFKLR

 1RQPHWWHUHPDLOHSDUWLVRWWRWHQVLRQHDFRQWDWWRFRQO¶DFTXDSXzJHQHUDUVLXQ

FRUWRFLUFXLWR

 7RJOLHUHODVSLQDGDOODSUHVDSULPDGLRJQLLQWHUYHQWRGLSXOL]LDRGLPDQXWHQ]LRQH

 1RQLPPHUJHUHO¶DSSDUHFFKLRLQDFTXDRDOWULOLTXLGL



,7

 1RQPHWWHUHPDLODSSDUHFFKLRYLFLQRRVRSUDXQODYDQGLQR

 1RQULPXRYHUHLOFRSHUFKLRLQIHULRUHGHOODSSDUHFFKLR1RQFLVRQRSDUWLLQWHUQH

GDXWLOL]]DUHRSXOLUH

3HULFRORGLGDQQLGHULYDQWLGDDOWUHFDXVH

 6FHJOLHUHXQDPELHQWHVXI¿FLHQWHPHQWHLOOXPLQDWRSXOLWRHFRQODSUHVDGLFRU

UHQWHIDFLOPHQWHDFFHVVLELOH

 (YLWDUHGLLPPHWWHUHQHOVHUEDWRLRXQDTXDQWLWjHFFHVVLYDGLDFTXD

 1RQODVFLDUHLQFXVWRGLWRO¶DSSDUHFFKLRPHQWUHqFROOHJDWRDOODUHWHHOHWWULFD

 /¶DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHXWLOL]]DWRHODVFLDWRDULSRVRVXXQDVXSHU¿FLHVWDELOH

 /¶DSSDUHFFKLR QRQ GHYH HVVHUHXWLOL]]DWRVHqVWDWRIDWWRFDGHUHVHYLVRQR

VHJQLGLGDQQLYLVLELOLRVHKDSHUGLWHGLDFTXD1RQXVDUHO¶DSSDUHFFKLRVHLO

FDYRHOHWWULFRRODVSLQDULVXOWDQRGDQQHJJLDWLRVHO¶DSSDUHFFKLRVWHVVRULVXOWD

GLIHWWRVR7XWWHOHULSDUD]LRQLFRPSUHVDODVRVWLWX]LRQHGHOFDYRGLDOLPHQWD]LR

QHGHYRQRHVVHUHHVHJXLWHVRODPHQWHGDO&HQWUR$VVLVWHQ]D$ULHWHRGDWHFQLFL

DXWRUL]]DWL$ULHWHLQPRGRGDSUHYHQLUHRJQLULVFKLR

$YYHUWHQ]DUHODWLYDDXVWLRQL

 1RQDSULUHLOFRSHUFKLRTXDQGRO¶HURJD]LRQHqLQFRUVR

 $WWHQGHUHFKHODSSDUHFFKLRVLVLDUDIIUHGGDWRSULPDGLULIRUQLUHLOVHUEDWRLRFRQ

DFTXDSHULFRORGLXVWLRQLFDXVDWHGDVFKL]]LGLDFTXDRYDSRUH

 1RQODVFLDUHODFDUDIIDYXRWDVRSUDODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWRFRQODPDFFKLQD

LQIXQ]LRQH3HULFRORGLURWWXUDGHOODFDUDIID3HULFRORGLXVWLRQLGRYXWRDOFRQWDWWR

FRQODFDUDIID

$WWHQ]LRQHGDQQLPDWHULDOL

 &ROORFDUHODPDFFKLQDVXXQSLDQRVWDELOHGRYHQRQSRVVDHVVHUHURYHVFLDWD

 1RQXVDUHODPDFFKLQDVHQ]DDFTXDSRLFKpLQWDOHFDVRODSRPSDVLEUXFHUHE

EH

 1RQULHPSLUHPDLLOVHUEDWRLRGHOO¶DFTXDFRQDFTXDFDOGDREROOHQWH

 1RQSRVL]LRQDUHODPDFFKLQDVXVXSHU¿FLPROWRFDOGHRQHOOHYLFLQDQ]HGL¿DP

PHOLEHUHSHUHYLWDUHFKHODFDUUR]]HULDSRVVDHVVHUHGDQQHJJLDWD

 ,OFDYRQRQGHYHWRFFDUHOHSDUWLFDOGHGHOODPDFFKLQD

 1RQXWLOL]]DUHDFTXDJDVVDWDDGGL]LRQDWDGLDQLGULGHFDUERQLFD

 1RQLQWURGXUUHPDLQHO¿OWURVRVWDQ]HGLYHUVHGDOFDIIqLQSROYHUH6LSRWUHEEHUR

FDXVDUHJUDYLGDQQLDOO¶DSSDUHFFKLR

 1RQODVFLDUHODPDFFKLQDDWHPSHUDWXUDDPELHQWHLQIHULRUHD&LQTXDQWRLO

UHVLGXRG¶DFTXDQHOODFDOGDLDSRWUHEEHJKLDFFLDUHHSURYRFDUHGHLGDQQL

 1RQXVDUHO¶DSSDUHFFKLRDOO¶DSHUWR

 1RQODVFLDUHO¶DSSDUHFFKLRHVSRVWRDGDJHQWLDWPRVIHULFLSLRJJLDVROHHFF

 'RSRDYHUVWDFFDWRODVSLQDGLDOLPHQWD]LRQHHGRSRFKHOHSDUWLFDOGHVLVDUDQQR

IUHGGDWHO¶DSSDUHFFKLRGRYUjHVVHUHSXOLWRHVFOXVLYDPHQWHFRQXQSDQQRQRQ



,7

DEUDVLYRDSSHQDLQXPLGLWRDJJLXQJHQGRSRFKHJRFFHGLGHWHUJHQWLQHXWULQRQ

DJJUHVVLYLQRQXVDUHPDLVROYHQWLFKHGDQQHJJLDQRODSODVWLFD

3UHFDX]LRQLQHOOXVRGHOODFDUDIID

 8WLOL]]DUHODFDUDIIDVRORFRQTXHVWDPDFFKLQDGDFDIIq1RQXWLOL]]DUHODFDUDIID

SHUVFDOGDUHLOFDIIqVRSUDXQIRUQHOORRDOWUHIRQWLGLFDORUH1RQPHWWHUHODFDUDI

IDQHOIRUQRDPLFURRQGHSHUVFDOGDUHLOFDIIq

 /DFDUDIIDGHYHHVVHUHXWLOL]]DWDVRORFRQODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWRLQGRWD]LR

QHFRQODSSDUHFFKLR

 3HUHYLWDUHURWWXUHGHOODFDUDIIDVROOHYDUODFRQFDXWHOD(YLWDUHGLXUWDUHODFDUDI

IDFRQWURDOWULRJJHWWLSHULFRORGLURWWXUDGHOYHWUR'XUDQWHLOULHPSLPHQWRGHOOD

FDUDIIDFRQDFTXDHYLWDUHGLFROSLUHLOUXELQHWWR

 1RQDSSRJJLDUHODFDUDIIDYXRWDVXVXSHU¿FLFDOGH

 1RQDSSRJJLDUHODFDUDIIDFDOGDVXVXSHU¿FLIUHGGHREDJQDWH$WWHQGHUHLOUDI

IUHGGDPHQWRGHOODFDUDIIDSULPDGLODYDUODRGLDJJLXQJHUHDFTXDIUHVFD

 1RQSXOLUHODFDUDIIDFRQVSXJQHPHWDOOLFKHGHWHUVLYLDEUDVLYLRDOWULPDWHULDOL

FKHSRVVRQRJUDI¿DUHLOYHWUR

 1RQXWLOL]]DUHODFDUDIIDVHqVWDWDULVFDOGDWDDVHFFRSHUWURSSRWHPSRVRVWLWX

LUODFRQXQDOWUDFDUDIIDRULJLQDOH

&216(59$5(6(035(48(67(,6758=,21,

'(6&5,=,21('(//$33$5(&&+,2

$&DUDIID .9DQRUDFFRJOLFDYR

%,PSXJQDWXUDGHOODFDUDIID / &DYRDOLPHQWD]LRQHVSLQD

&&RSHUFKLRFDUDIID 03LDVWUDGLULVFDOGDPHQWR

'%HFFXFFLRGLHURJD]LRQH 1'LVSOD\

(6HGHGHOSRUWD¿OWUR 202'(

)6HUEDWRLRDFTXD 36(/

*,QGLFDWRUHGLOLYHOORGHOODFTXD 4$872

+)LOWURFDIIq 53XOVDQWHGLLPSRVWD]LRQHGHOOHRUH+5

, 3RUWD¿OWURULPRYLELOH 63XOVDQWHGLLPSRVWD]LRQHGHLPLQXWL0,1

- &RSHUFKLRVHUEDWRLR

73XOVDQWHHURJD]LRQHFDIIq

VSHJQLPHQWR

'DWLGLLGHQWLÀFD]LRQH

1HOODWDUJKHWWDSRVWDVRWWRODEDVHGLDSSRJJLRGHOODPDFFKLQDVRQRULSRUWDWLLVHJXHQWLGDWLG¶LGHQ

WL¿FD]LRQHGHOODPDFFKLQD

 FRVWUXWWRUHHPDUFDWXUD&(

 PRGHOOR0RG

 QGLPDWULFROD61

 WHQVLRQHHOHWWULFDGLDOLPHQWD]LRQH9HIUHTXHQ]D+]

 SRWHQ]DHOHWWULFDDVVRUELWD:

 QXPHURYHUGHDVVLVWHQ]D

1HOOHHYHQWXDOLULFKLHVWHDL&HQWUL$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWLLQGLFDUHPRGHOORHQXPHURGLPDWULFROD



,7

,6758=,21,3(5/862

0HVVDLQIXQ]LRQH

 &RQWUROODUHFKHODWHQVLRQHGHOODUHWHGRPHVWLFDVLDXJXDOHDTXHOODLQGLFDWDVXOODWDUJKHWWDGDWL

WHFQLFLGHOO¶DSSDUHFFKLR

 5LPXRYHUHLPDWHULDOLGHOOLPEDOODJJLRGDOOLQWHUQRHGDOOHVWHUQRGHOODSSDUHFFKLR

 3RVL]LRQDUHSRLODSSDUHFFKLRVXXQDVXSHU¿FLHSLDQD3RVL]LRQDUHODSSDUHFFKLRDGXQDGLVWDQ

]DGLDOPHQRFPGDSDUHWLPRELOLRDOWULDSSDUHFFKL

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLGDQQLDOODVXSHU¿FLHGLDSSRJJLRGHOODSSDUHFFKLR/DWHPSHUDWXUDHOHYDWDGHOODS

SDUHFFKLRSXzSURYRFDUHSODVWL¿FD]LRQLGHOOHVXSHU¿FLGLDSSRJJLR,QVHULUHXQSDQQRRXQD

WRYDJOLHWWDIUDODSSDUHFFKLRHODVXSHU¿FLHGLDSSRJJLR

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLVRYUDFFDULFRGHOODOLQHDHOHWWULFD3LDSSDUHFFKLFROOHJDWLDGXQXQLFDSUHVDHOHW

WULFDSXzJHQHUDUHXQFRUWRFLUFXLWR&ROOHJDUHODSSDUHFFKLRDGXQDSUHVDHOHWWULFDOLEHUDGD

DOWULHOHWWURGRPHVWLFL

 /DYDUHODFDUDIIDLOSRUWD¿OWURULPRYLELOHHLO¿OWURFDIIqFRQDFTXDFDOGDHVDSRQH6FLDFTXDUHHG

DVFLXJDUHLFRPSRQHQWL

 3RVL]LRQDUHLOSRUWD¿OWURULPRYLELOHQHOODVXDVHGH)LJ

/DYDOYRODGLÁXVVRSRVL]LRQDWDVXOIRQGRGHOSRUWDÀOWURULPRYLELOHGHYHHVVHUHLQVHULWDQHO

IRURFHQWUDOHGHOODVHGHGHOSRUWDÀOWUR

3ULPDDFFHQVLRQH

,QFDVRGLSULPDDFFHQVLRQHRGRSRXQSHULRGRGLLQXWLOL]]RVLUDFFRPDQGDGLIDUIXRULXVFL

UHDOPHQRGXHFDUDIIHGLDFTXDGDOFLUFXLWRLGUDXOLFRGHOODFDOGDLD

 5LHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD)LJ¿QRDOOLYHOORLQGLFDWRFRQ,OOLYHOOR

HTXLYDOHDOOLYHOORPDVVLPRGLDFTXDHDOQXPHURPDVVLPRGLWD]]HGLFDIIq&KLXGHUHLO

FRSHUFKLRGHOVHUEDWRLR

1RQULHPSLUH0$,LOVHUEDWRLRROWUHLOOLYHOORPDVVLPR

3HUTXHVWRODYDJJLRQRQLQVHULUHLOÀOWURFDIIqQHOSRUWDÀOWUR

 ,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFDFKHGHYHHVVHUHGRWDWDGLPHVVDDWHUUD

 3RVL]LRQDUHODFDUDIIDYXRWDVXOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWR09HUL¿FDUHFKHODYDOYRODGLÀXVVR

VLDSRVL]LRQDWDFRUUHWWDPHQWHVXOFRSHUFKLRGHOODFDUDIID

 3UHPHUHLOSXOVDQWHGLHURJD]LRQHFDIIq

 

$WWHQGHUHFKHWXWWDODFTXDFRQWHQXWDQHOVHUEDWRLR

VLDVFHVDQHOODFDUDIID$WWHQGHUHPLQXWLSHUIDUUDIIUHGGDUHODSSDUHFFKLR

 5LSHWHUHORSHUD]LRQHFRQXQDVHFRQGDFDUDIIDGLDFTXD$WWHQGHUHFKHWXWWDODFTXDFRQWHQXWD

QHOVHUEDWRLRVLDVFHVDQHOODFDUDIID

$GHVVRqSRVVLELOHSUHSDUDUHODSSDUHFFKLRHGHURJDUHODYRVWUDSULPDFDUDIIDGLFDIIq

3UHSDUD]LRQHGHOODPDFFKLQD

3ULPDGLDFFHQGHUHO·DSSDUHFFKLRDFFHUWDUVLFKHYLVLDDFTXDDVXIÀFLHQ]DDOO·LQWHUQRGHO

VHUEDWRLR



,7

/HRSHUD]LRQLGLULHPSLPHQWRGLDFTXDGHYRQRHVVHUHHIIHWWXDWHFRQODVSLQDGHOFDYRGL

DOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDVWDFFDWDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

 $SULUHLOFRSHUFKLRGHOVHUEDWRLR-/LQGLFDWRUHGLOLYHOOR*KDXQDVFDODJUDGXDWDGDD

RJQLQXPHURFRUULVSRQGHDOQXPHURGLWD]]HGLFDIIq5LHPSLUHODFDUDIIDFRQDFTXDQDWXUDOH

IUHVFD9HUVDUHODFTXDQHOVHUEDWRLR¿QRDOOLYHOORGHVLGHUDWRSHUWD]]HGLFDIIqHSHU

WD]]HGLFDIIq

 3RVL]LRQDUHODFDUDIIDYXRWDVXOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWR0



$WWHQ]LRQH

1RQXWLOL]]DUHODFDUDIIDVHSUHVHQWDURWWXUHVXOYHWURRVXOPDQLFR3HULFRORGLXVWLRQLFDXVDWR

GDOFRQWDWWRFRQLOFDIIqEROOHQWHGRYXWRDOODURWWXUDGHOODFDUDIID

1RQDSSRJJLDUHDOFXQRJJHWWRVRSUDLOFRSHUFKLRTXDQGRODSSDUHFFKLRqLQIXQ]LRQH

$WWHQ]LRQH

1RQDSULUHLOFRSHUFKLRTXDQGRO¶HURJD]LRQHqLQFRUVRSHULFRORGLXVWLRQLFDXVDWRGDVSUX]]L

RVFKL]]LGLDFTXDFDOGDRFDIIq

 3RVL]LRQDUHLO¿OWURFDIIqQHOSRUWD¿OWUR'RVDUHLOFDIIqQHO¿OWUR8QDWD]]DGLFDIIqHTXLYDOHDG

XQFXFFKLDLRUDVRGLFDIIqLQSROYHUH

 $EEDVVDUHODPDQLJOLDGHO¿OWURFDIIq&KLXGHUHLOFRSHUFKLRGHOVHUEDWRLR

 ,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFDFKHGHYHHVVHUHGRWDWDGLPHVVDDWHUUD,O

GLVSOD\VLDFFHQGHHORUDULRLQL]LDDODPSHJJLDUH$0 8WLOL]]DUHLWDVWL+5H0,1

SHULPSRVWDUHORUDORFDOH3UHPHUH6(/SHUFRQIHUPDUH6HQRQYLHQHSUHPXWRDOFXQWDVWRLO

GLVSOD\VLVSHJQHGRSRVHFRQGL

 3UHPHUHLOWDVWRFDIIq SHUDYYLDUHLOFLFORGLHURJD]LRQHGHOFDIIq$WWHQGHUHODIXRULXVFLWDGHO

FDIIqQHOODFDUDIIDVLQRDOFRPSOHWDPHQWRGHOFLFORVHOH]LRQDWRQXPHURGLWD]]H

 ÊSRVVLELOHLQWHUURPSHUHOHURJD]LRQHGHOFDIIqSULPDGHOFRPSOHWDPHQWRGHOFLFORGLHURJD]LRQH

 HVWUDUUHODWD]]DYHGL)XQ]LRQHSDXVDSHUVHUYLUHLOFDIIq

 SUHPHUHLOSXOVDQWHFDIIq¿QRDTXDQGRODSSDUHFFKLRQRQHPHWWHXQEHHSHVLVSHJQHODVSLD

OXPLQRVDGHOPHGHVLPRWDVWR

8QDYROWDHIIHWWXDWRORVSHJQLPHQWRDXWRPDWLFRRGHVLGHUDWRODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWRLQL]LHUj

DULVFDOGDUVL

/DVFLDUHLOFRSHUFKLRVXOODFDUDIIDSHUPDQWHQHUHFDOGRLOFDIIqHSHUVHUYLUHLOFDIIqVHQ]D

SHULFRORGLVFRWWDWXUH

 3UHQGHUHODFDUDIIDWUDPLWHOLPSXJQDWXUD,QFOLQDUHOHJJHUPHQWHODFDUDIIDHYHUVDUHLOFDIIq

FDOGRLQXQDWD]]D

 3UHPHUHHULODVFLDUHLOWDVWRFDIIq SHUVSHJQHUHODSSDUHFFKLR

1RQPXRYHUHODSSDUHFFKLRTXDQGRODFDUDIIDRLOVHUEDWRLRFRQWHQJRQROLTXLGLFDOGL$WWHQ

GHUHLOFRPSOHWRUDIIUHGGDPHQWRGHOODSSDUHFFKLR

/DTXDQWLWjGLDFTXDHURJDWDQHOODFDUDIIDVDUjXQSRPHQRULVSHWWRDTXHOODYHUVDWDQHO

VHUEDWRLR8QSRGLDFTXDVDUjDVVRUELWDGDOODSROYHUHGHOFDIIqHGDOÀOWUR

,PSRVWD]LRQHGHOORUD

 3UHPHUHLOWDVWR+5SHUVHOH]LRQDUHORUD3UHPHUHHPDQWHQHUHSUHPXWRLOWDVWR+5SHULPSR

VWDUHORUDGHVLGHUDWDSLYHORFHPHQWH



,7

 3UHPHUHLOWDVWR0,1SHUVHOH]LRQDUHLPLQXWL3UHPHUHHPDQWHQHUHSUHPXWRLOWDVWR0,1SHU

LPSRVWDUHLPLQXWLGHVLGHUDWLSLYHORFHPHQWH

 4XDQGRORUDLPSRVWDWDqHVDWWDSUHPHUHLOWDVWR6(//DSSDUHFFKLRHPHWWHXQEHHS

 3HUUHLPSRVWDUHORUDSUHPHUHLOWDVWR02'(VHLYROWH¿QRDTXDQGRLOVLPEROR QRQODPSHJ

JLD3UHPHUHLOWDVWR6(//RUDULRLQL]LDDODPSHJJLDUH$GHVVRqSRVVLELOHLPSRVWDUHORUDFRPH

GHVFULWWRQHLSXQWLSUHFHGHQWL

,PSRVWD]LRQHGHOFLFORDXWRPDWLFR

3UHPHUHHWHQHUHSUHPXWRLOWDVWR$872¿QFKpVXOGLVSOD\QRQODPSHJJLDODVFULWWD352*5$00

LQVLHPHDOVLPEROR 6HJXLUHLOPHWRGRGLLPSRVWD]LRQHGHOORUDSHULPSRVWDUHRUHHPLQXWL3UH

PHUHLOWDVWR$872R6(/SHUFRQIHUPDUH/DSSDUHFFKLRHPHWWHXQEHHSHVXOGLVSOD\FRPSDUH

ORUDDWWXDOHHLOVLPERORGHOWLPHU ODSSDUHFFKLRDYYLHUjXQFLFORGLHURJD]LRQHGHOFDIIqDOORUD

LPSRVWDWD

3HUDQQXOODUHODSLDQL¿FD]LRQHHOHLPSRVWD]LRQLSUHFHGHQWHPHQWHGH¿QLWHqVXI¿FLHQWHSUHPHUH

QXRYDPHQWHLOWDVWR$872

,PSRVWD]LRQHGHOOLQWHQVLWjGHOFDIIq

/DSSDUHFFKLRKDXQDIXQ]LRQHFKHSHUPHWWHGLUHJRODUHOLQWHQVLWjGHOFDIIqSHUDGDWWDUORDLSURSUL

JXVWL

1RUPDOH

3UHPHUHLO WDVWR02'(XQD YROWD,O VLPEROR LQL]LDD ODPSHJJLDUH

3UHPHUHLOWDVWR6(/SHUFRQIHUPDUH4XHVWDPRGDOLWjFRUULVSRQGHDOOD

LPSRVWD]LRQHGLIDEEULFD

0HGLR

3UHPHUHLOWDVWR02'(GXHYROWH,OVLPEROR LQL]LDDODPSHJJLDUH

3UHPHUHLOWDVWR6(/SHUFRQIHUPDUH,OVLPEROR UHJRODOHURJD]LRQH

FRQVLGHUDQGRXQDFDUDIIDGLFDIIq4XHVWRVLWUDGXFHLQXQFDIIqSLDUR

PDWLFR

)RUWH

3UHPHUHLOWDVWR02'(WUHYROWH,OVLPEROR LQL]LDDODPSHJJLDUH

3UHPHUHLOWDVWR6(/SHUFRQIHUPDUH,OVLPEROR UHJRODOHURJD

]LRQHHLOWHPSRGLLQIXVLRQHFRQVLGHUDQGRXQDFDUDIIDGLFDIIq4XHVWRVL

WUDGXFHLQXQFDIIqSLIRUWH

0RGDOLWjWD]]H 3UHPHUHLOWDVWR02'(TXDWWURYROWH,OVLPEROR LQL]LDDODPSHJ

JLDUH3UHPHUHLOWDVWR6(/SHUFRQIHUPDUH/DPRGDOLWjWD]]HSHUPHW

WHGLSUHSDUDUHLOFDIIqSHUXQPDVVLPRGLWD]]H1HOVHUEDWRLRGHOODFTXD

GHYHHVVHUHYHUVDWDVRODPHQWHXQDTXDQWLWjGLDFTXDFRUULVSRQGHQWHDO

OLYHOORGHOODFDUDIIDOOVLPEROR UHJRODDXWRPDWLFDPHQWHOHURJD

]LRQHSHURWWHQHUHLOPDVVLPRJXVWRSHUSLFFROHTXDQWLWjGLFDIIq,GHDOH

SHUXQPDVVLPRGLWD]]HGLFDIIq

6HQHO VHUEDWRLRqSUHVHQWH SLDFTXDOHURJD]LRQH QRQWHUPLQHUj

ÀQRDTXDQGRWXWWDODFTXDQRQVDUjHURJDWDQHOODFDUDIID

'RSRDYHUVHOH]LRQDWROLPSRVWD]LRQHGHVLGHUDWDSUHPHUHLOWDVWRFDIIq /DSSDUHFFKLRHPHWWH

XQEHHSHGLQL]LDOHURJD]LRQHGHOFDIIq



,7

)XQ]LRQHSDXVDSHUVHUYLUHLOFDIIq

3HUVHUYLUHLOFDIIqSULPDFKHVLDFRPSOHWDWDOHURJD]LRQHGHOFDIIqQHOODFDUDIIDEDVWDULPXRYHUHOD

FDUDIIDGDOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWR

$WWHQGHUHOHURJD]LRQHGLDOPHQRWD]]HGLFDIIqSULPDGLULPXRYHUHODFDUDIID

/HURJD]LRQHVLLQWHUURPSHDXWRPDWLFDPHQWHSHUVHFRQGL3RVL]LRQDUHODFDUDIIDVXOODSLDVWUDGL

ULVFDOGDPHQWRSHUULSUHQGHUHLOFLFORGLHURJD]LRQH

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLXVWLRQLGRYXWHDOFRQWDWWRFRQLOFDIIqFDOGRFKHHVFHGDOEHFFXFFLRGLHURJD]LRQH

/DFDUDIIDGHYHHVVHUHSRVL]LRQDWDVXOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWRHQWURVHFRQGLGDOODVXD

ULPR]LRQH

)XQ]LRQHGLDXWRVSHJQLPHQWR

6HODPDFFKLQDqDFFHVDPDQRQYLHQHXWLOL]]DWDGRSRFLUFDPLQXWLLQWHUYLHQHODIXQ]LRQHGL

DXWRVSHJQLPHQWR4XHVWDIXQ]LRQHPHWWHLQVWDQGE\ODPDFFKLQDHGLVDWWLYDWXWWHOHIXQ]LRQLGL

ULVFDOGDPHQWR

&RPHSUHSDUDUHXQDVHFRQGDFDUDIIDGLFDIIq

3UHPHUHLOWDVWRFDIIq /DPDFFKLQDVLVSHJQH5LPXRYHUHODVSLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLXVWLRQLFDXVDWHGDVFKL]]LGLDFTXDRYDSRUH$WWHQGHUHDOPHQRPLQXWLSULPDGL

ULIRUQLUHLOVHUEDWRLRFRQDFTXD$WWHQGHUHLOUDIIUHGGDPHQWRGHOOHSDUWLFDOGHGHOODSSDUHFFKLR

3ULPDGLDYYLDUHOHURJD]LRQHGHOFDIIqFRQWUROODUHFKHFLVLDDFTXDDVXIÀFLHQ]DQHOVHUEDWR

LR1RQDYYLDUHOHURJD]LRQHGHOFDIIqVHLOOLYHOORGHOODFTXDqVRWWRLOOLYHOORPLQLPR

 $SULUHLOFRSHUFKLRGHOODSSDUHFFKLR6ROOHYDUHODPDQLJOLDGHO¿OWURGHOFDIIq(VWUDUUHLO¿OWURGHO

FDIIqGDOSRUWD¿OWUR5LPXRYHUHLUHVLGXLGLFDIIqGDO¿OWUR

 5LPXRYHUHLOSRUWD¿OWURGDOODSSDUHFFKLR6FLDFTXDUHODFDUDIIDHLOSRUWD¿OWURFRQDFTXDIUHVFDH

SXOLWD5LHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORGHVLGHUDWR

 3RVL]LRQDUHODFDUDIIDYXRWDVXOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWR0

 3RVL]LRQDUHLOSRUWD¿OWURQHOODVXDVHGH)LJ3RVL]LRQDUHLO¿OWURFDIIqQHOSRUWD¿OWUR)LJ

'RVDUHLOFDIIqQHO¿OWUR8QDWD]]DGLFDIIqHTXLYDOHDGXQFXFFKLDLRUDVRGLFDIIqLQSROYHUH

 &KLXGHUHLOFRSHUFKLR,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWH

 3UHPHUHLOWDVWRFDIIq /DPDFFKLQDLQL]LDLOFLFORGLHURJD]LRQHGHOFDIIq

&216,*/,87,/,3(535(3$5$5(81%821&$))Ë

 3HURWWHQHUHXQFDIIqJXVWRVRqQHFHVVDULRPDQWHQHUHODSSDUHFFKLRSXOLWR(VHJXLUHODSXOL]LDH

ODGHFDOFL¿FD]LRQHFRQUHJRODULWjFRPHGHVFULWWRQHOSDUDJUDIR3XOL]LDGHOODSSDUHFFKLR

 8WLOL]]DUHVHPSUHDFTXDIUHVFDHSXOLWD

 &RQPDFLQDWXUHSL¿QLVLRWWHQJRQRFDIIqSLULFFKLHFRUSRVL8QDPDFLQDWXUDUHJRODUHULFKLH

GHUjSLFDIIqSHURWWHQHUHLOVROLWRJXVWRFKHVLULFDYDGDPLVFHOHPDFLQDWHSL¿QHPHQWH

 7HQHUHODSROYHUHGLFDIIqLQXQSRVWRIUHVFRHGDVFLXWWR&KLXGHUHHUPHWLFDPHQWHOHFRQIH]LRQL

DSHUWHHODVFLDUOHQHOIULJRULIHUR

 3HUXQVDSRUHRWWLPDOHDFTXLVWDUHLOFDIIqLQFKLFFKLHPDFLQDUORSULPDGHOODSUHSDUD]LRQH

 ,OFDIIqULVFDOGDWRQRQKDXQVDSRUHRWWLPDOH,OFDIIqUDJJLXQJHLOVXRPLJOLRUJXVWRVXELWRGRSR

ODSUHSDUD]LRQH



,7

 /DSUHVHQ]DGLSLFFROHJRFFHGLROLRVXOODVXSHU¿FLHGHOFDIIqSXzHVVHUHFDXVDWDGDOOXVRSUR

OXQJDWRGLPLVFHOHWRVWDWHHVHJXLUHODSXOL]LDFRQUHJRODULWj

38/,=,$'(//$33$5(&&+,2

4XHVWRDSSDUHFFKLRULFKLHGHSRFDPDQXWHQ]LRQH(VVRQRQFRQWLHQHSDUWLULSDUDELOLGDOOXWHQWH

4XDOVLDVLRSHUD]LRQHFKHULFKLHGDORVPRQWDJJLRGLSDUWLGHYHHVVHUHHVHJXLWDGDXQ&HQWURGL

$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWR

$WWHQ]LRQH

7XWWHOHRSHUD]LRQLGLSXOL]LDVRWWRLQGLFDWHGHYRQRHVVHUHHIIHWWXDWHDPDFFKLQDVSHQWDHFRQ

ODVSLQDHOHWWULFDVFROOHJDWDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

$WWHQ]LRQH

8QDPDQXWHQ]LRQHHGXQDSXOL]LDUHJRODULPDQWHQJRQRHI¿FLHQWHODPDFFKLQDSHUXQSHULRGR

PDJJLRUH1RQODYDUHPDLLFRPSRQHQWLGHOODPDFFKLQDLQODYDVWRYLJOLH1RQXWLOL]]DUHJHWWL

GLDFTXDGLUHWWD

$WWHQ]LRQH

2JQLLQWHUYHQWRYDHVHJXLWRDPDFFKLQDIUHGGD

3XOL]LDGHOÀOWURHGHOSRUWDÀOWUR

'RSRRJQLXWLOL]]RHVWUDUUHLO¿OWURGHOFDIIqGDOSRUWD¿OWUR5LPXRYHUHLUHVLGXLGLFDIIqGDO¿OWUR

6FLDFTXDUHLO¿OWURFRQDFTXDIUHVFDHSXOLWD(VWUDUUHLOSRUWD¿OWURHODYDUORFRQDFTXDFDOGDH

VDSRQH

3XOL]LDGHOODFDUDIID

$WWHQ]LRQH

3HUHYLWDUHURWWXUHGHOODFDUDIIDVROOHYDUODFRQFDXWHOD(YLWDUHGLXUWDUHODFDUDIIDFRQWURDOWUL

RJJHWWLSHULFRORGLURWWXUDGHOYHWUR'XUDQWHLOULHPSLPHQWRGHOODFDUDIIDFRQDFTXDHYLWDUH

GLFROSLUHLOUXELQHWWR

6FLDFTXDUHODFDUDIIDFRQDFTXDFDOGDHVDSRQH/DYDUHLOFRSHUFKLRGHOODFDUDIIDGDLUHVLGXLGL

FDIIqXWLOL]]DQGRXQRVSD]]ROLQR3XOLUHODFDUDIIDXVDQGRXQSDQQRXPLGRHPRUELGRSHUQRQGDQ

QHJJLDUHODVXSHU¿FLHLQYHWUR1RQXWLOL]]DUHVSXJQHPHWDOOLFKHRDOWULPDWHULDOLDEUDVLYL

3XOL]LDGHOVHUEDWRLR

6LFRQVLJOLDGLSXOLUHSHULRGLFDPHQWHO¶LQWHUQRGHOVHUEDWRLRFRQXQDVSXJQDRXQSDQQRXPLGR

3XOL]LDGHOFRUSRPDFFKLQD

$WWHQ]LRQH

3XOLUHOHSDUWL¿VVHGHOODPDFFKLQDXVDQGRXQSDQQRXPLGRQRQDEUDVLYRSHUQRQGDQQHJ

JLDUHODFDUUR]]HULD

$87238/,=,$

3XOLUHODSSDUHFFKLRDOPHQRXQDYROWDDOPHVH

6HDYHWHDFTXLVWDWRLO¿OWURSHUODFTXDYHQGXWRVHSDUDWDPHQWHULPXRYHWHORGDOVHUEDWRLRSULPD

GLHVHJXLUHLOFLFORGLSXOL]LDDXWRPDWLFD

 5LHPSLUHODFDUDIIDFRQXQDPLVFHODFRPSRVWDGDWD]]HGLDFHWRELDQFRHWD]]HGLDFTXD



,7

IUHVFDHSXOLWD9HUVDUHODPLVFHODQHOVHUEDWRLR

 3RVL]LRQDUHXQ¿OWURGLFDUWDGDWD]]HQHOSRUWD¿OWUR&KLXGHUHLOFRSHUFKLR

 3UHPHUHLOWDVWR02'(SHUFLQTXHYROWH,OVLPEROR LQL]LDDODPSHJJLDUH3UHPHUHLOWDVWR

6(/SHUFRQIHUPDUH

 3UHPHUHLOWDVWRFDIIq /DSSDUHFFKLRHPHWWHXQEHHSHGLQL]LDLOFLFORGLDXWRSXOL]LD3DUWH

GHOODPLVFHODVDUjHURJDWDQHOODFDUDIIDPHQWUHODUHVWDQWHVDUjWUDWWHQXWDQHLFLUFXLWLGHOODPDF

FKLQDSHUFLUFDPLQXWLSULPDGLHVVHUHHURJDWDFRPSOHWDPHQWHQHOODFDUDIID/LQWHURFLFORGL

SXOL]LDDXWRPDWLFDGXUHUjPLQXWL4XDQGRqWHUPLQDWRLOFLFORGLDXWRSXOL]LDODSSDUHFFKLR

HPHWWHUjLQEHHSHVLVSHJQHUjDXWRPDWLFDPHQWH

 6FLDFTXDUHODFDUDIIDFRQDFTXDIUHVFDHSXOLWD

3ULPDGLSUHSDUDUHXQFDIIqHURJDUHFDUDIIHGLVRODDFTXDQDWXUDOHIUHVFD4XHVWRSXOLUj

ODSSDUHFFKLRGDLUHVLGXLGLDFTXDHDFHWR

'(&$/&,),&$=,21(

8QDEXRQDPDQXWHQ]LRQHHGXQDUHJRODUHSXOL]LDSUHVHUYDQRHPDQWHQJRQRHI¿FLHQWHODPDFFKLQD

SHUXQSHULRGRPDJJLRUHOLPLWDQGRQRWHYROPHQWHLULVFKLGLIRUPD]LRQHGLGHSRVLWLFDOFDUHLQHOO¶DS

SDUHFFKLR6HQRQRVWDQWHFLzGRSRTXDOFKHWHPSRODIXQ]LRQHGHOO¶DSSDUHFFKLRGRYHVVHHVVHUH

FRPSURPHVVDLQVHJXLWRDOO¶XVRIUHTXHQWHGLDFTXDGXUDHPROWRFDOFDUHDVLSXzSURFHGHUHDOOD

GHFDOFL¿FD]LRQHGHOODPDFFKLQDSHUHOLPLQDUHLOPDOIXQ]LRQDPHQWR8WLOL]]DWHSHUTXHVWRVFRSR

HVFOXVLYDPHQWHLOSURGRWWRGHFDOFL¿FDQWH12&$/GL$ULHWHDEDVHGLDFLGRFLWULFR4XHVWRSURGRWWR

VLSXzUHSHULUHIDFLOPHQWHQHLFHQWULGLDVVLVWHQ]DWHFQLFD$ULHWH$ULHWHQRQVLDVVXPHDOFXQDUH

VSRQVDELOLWjSHUGDQQLDLFRPSRQHQWLLQWHUQLGHOODPDFFKLQDGDFDIIqDUUHFDWLGDOO¶XVRGLSURGRWWLQRQ

FRQIRUPLDFDXVDGHOODSUHVHQ]DGLDGGLWLYLFKLPLFL

(VHJXLUHODGHFDOFLÀFD]LRQHXQDYROWDDOPHVH6HODFTXDXWLOL]]DWDqPROWRGXUDHFDOFDUHD

HVHJXLUHODSXOL]LDRJQLGXHVHWWLPDQH

 5LHPSLUHODFDUDIIDFRQXQDPLVFHODFRPSRVWDGDWD]]DGLDFHWRELDQFRHWD]]HGLDFTXD

IUHVFDHSXOLWD

 9HUVDUHODPLVFHODQHOVHUEDWRLR

 $YYLDUHLOFLFORGLHURJD]LRQHHGDWWHQGHUHLOULHPSLPHQWRGHOODFDUDIID¿QRDOODPHWj

 3UHPHUHLOWDVWRFDIIq /DSSDUHFFKLRVLVSHJQH

6HQHOODIDVHGLDWWHVDYDSRUHVHVLGRYHVVHURYHULÀFDUHSLFFROLVEXIÀGLYDSRUHLOIHQRPHQR

qGDULWHQHUVLDVVROXWDPHQWHQRUPDOH

 4XDQGRODFTXDKDWHUPLQDWRGLVFHQGHUHQHOODFDUDIIDqSRVVLELOHULPXRYHUHODFDUDIID/DVFLDUH

UDIIUHGGDUHODFTXDSHUPLQXWL

 9HUVDUHODPLVFHODFRQWHQXWDQHOODFDUDIIDQHOVHUEDWRLR&KLXGHUHLOFRSHUFKLR3RVL]LRQDUHOD

FDUDIIDVXOODSLDVWUDGLULVFDOGDPHQWR

 $YYLDUHDQFRUDXQFLFORGLHURJD]LRQHHGDWWHQGHUHLOFRPSOHWRULHPSLPHQWRGHOODFDUDIID4XDQ

GRODFTXDKDWHUPLQDWRGLVFHQGHUHQHOODFDUDIIDqSRVVLELOHULPXRYHUHODFDUDIID

 3UHPHUHLOWDVWRFDIIq /DSSDUHFFKLRVLVSHJQH

 $WWHQGHUH  PLQXWL SHU IDU UDIIUHGGDUH ODSSDUHFFKLR 9HUL¿FDUH FKH LO ¿OWUR VLD LQVHULWR QHO

SRUWD¿OWUR

5LHPSLUHODFDUDIIDFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFDHULSHWHUHLOFLFORGLHURJD]LRQHSHUSXOLUHLFLUFXLWL

LQWHUQLGHOODSSDUHFFKLR$OOD¿QHGHOFLFORGLULVFLDFTXRSUHPHUHLOWDVWRFDIIq SHUVSHJQDUH



,7

ODSSDUHFFKLR6YXRWDUHODFDUDIID

/DYDUHODFDUDIIDLOSRUWD¿OWURULPRYLELOHHLO¿OWURFDIIqFRQDFTXDFDOGDHVDSRQH$VFLXJDUHWXWWH

OHSDUWL

4XDQGRODSSDUHFFKLRVLqUDIIUHGGDWRSXOLUHOHVWHUQRFRQXQSDQQRPRUELGR

&RPHULSRUUHODSSDUHFFKLR

 6FROOHJDUHODVSLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFD

 5LSRUUHODSSDUHFFKLRLQXQOXRJRIUHVFRHDVFLXWWR

1RQODVFLDUHO·DSSDUHFFKLRDULSRVRFRQODVSLQDFROOHJDWDDOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFD

0(66$)825,6(59,=,2

,QFDVR GL PHVVDIXRULVHUYL]LR GHOODPDFFKLQDRFFRUUHVFRQQHWWHUODHOHWWULFDPHQWH VYXRWDUHLO

VHUEDWRLRGHOO¶DFTXDHODFDUDIID(VHJXLUHODSXOL]LDGHLFRPSRQHQWLYHGLSDUDJUDIR³3XOL]LDGHOO¶DS

SDUHFFKLR´,QFDVRGLURWWDPD]LRQHVLGRYUjSURYYHGHUHDOODVHSDUD]LRQHGHLYDULPDWHULDOLXWLOL]]DWL

QHOODFRVWUX]LRQHGHOODPDFFKLQDHSURYYHGHUHDOORURVPDOWLPHQWRLQEDVHDOODORURFRPSRVL]LRQH

HDOOHGLVSRVL]LRQLGLOHJJHYLJHQWLQHO3DHVHGLXWLOL]]R



(1

:,7+5(*$5'727+,60$18$/

(YHQLIWKHDSSOLDQFHVDUHPDGHLQFRQIRUPLW\ZLWKWKH(XURSHDQUHJXODWRU\VSHFL¿FDWLRQVLQIRUFH

DQGWKHUHIRUHDOOSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVSDUWVDUHSURWHFWHG&DUHIXOO\UHDGWKHVHZDUQLQJVDQGXVH

WKHDSSOLDQFHRQO\IRUWKHXVHLWLVGHVLJQHGIRULQRUGHUWRSUHYHQWDFFLGHQWVDQGGDPDJH.HHSWKLV

PDQXDOFORVHE\IRUIXWXUHFRQVXOWDWLRQ,I\RXVKRXOGGHFLGHWRJLYHWKLVDSSOLDQFHWRRWKHUSHRSOH

UHPHPEHUWRDOVRLQFOXGHWKHVHLQVWUXFWLRQV

7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVPDQXDOLVPDUNHGZLWKWKHIROORZLQJV\PEROVLQGLFDWLQJ

'DQJHUIRUFKLOGUHQ

'DQJHUGXHWRHOHFWULFLW\

'DQJHURIGDPDJHRULJLQDWLQJIURPRWKHUFDXVHV

:DUQLQJRIEXUQV

:DUQLQJ±PDWHULDOGDPDJH

,17(1'('86(

<RXFDQXVHWKHDSSOLDQFHWRSUHSDUHFRIIHH7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGRQO\DQGVROHO\IRUSULYDWH

XVHDQGLVWKHUHIRUHWREHFRQVLGHUHGXQVXLWDEOHIRULQGXVWULDORUSURIHVVLRQDOSXUSRVHV1RRWKHU

XVHRIWKHPDFKLQHLVFRQWHPSODWHGE\WKHPDQXIDFWXUHUZKLFKLVH[HPSWIURPDQ\OLDELOLW\IRUDOO

W\SHVRIGDPDJHVFDXVHGE\LPSURSHUXVHRIWKHPDFKLQH,PSURSHUXVHDOVRUHVXOWVLQDQ\IRUP

RIZDUUDQW\EHLQJIRUIHLWHG

5(6,'8$/5,6.6

7KHFRQVWUXFWLYHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHDSSOLDQFHFRYHUHGE\WKLVSXEOLFDWLRQGRHVQRWDOORZWR

SURWHFWWKHXVHUIURPSRVVLEOHFRQWDFWZLWKVSODVKHVRIVWHDPRUKRWZDWHU

:DUQLQJ

'DQJHURIEXUQVFDXVHGE\VSODVKHVRUVSUD\VRIKRWZDWHURUFRIIHH'RQRWRSHQWKHOLG

ZKHQWKHDSSOLDQFHLVGLVSHQVLQJ

,03257$176$)(*8$5'6

5($'7+(6(,16758&7,216&$5()8//<

 7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGRQO\IRUSULYDWHXVHDQGLVWKHUHIRUHWREHFRQVLGHUHG

XQVXLWDEOHIRUFRPPHUFLDORULQGXVWULDOSXUSRVHV

 :HGHFOLQHDQ\UHVSRQVLELOLW\UHVXOWLQJIURPPLVXVHRUDQ\XVHRWKHUWKDQWKRVH

FRYHUHGLQWKLVERRNOHW

 :HVXJJHVW\RXNHHSWKHRULJLQDOER[DQGSDFNDJLQJDVRXU IUHHRIFKDUJH

VHUYLFHGRHVQRWFRYHUDQ\GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQDGHTXDWHSDFNDJLQJRIWKH

SURGXFWZKHQWKLVLVVHQWEDFNWRDQ$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUH

 7KHDSSOLDQFHFRPSOLHVZLWK5HJXODWLRQ(&1RRIRQ

WKHPDWHULDOVLQFRQWDFWZLWKIRRG



(1

'DQJHUIRUFKLOGUHQ



7KHDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHG \HDUVDQG XSRQO\LIWKH\DUH

PRQLWRUHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQRULIWKH\KDYHUHFHLYHGLQVWUXFWLRQVUHJDUGLQJ

WKHDSSOLDQFHVDIHXVHDQGLIWKH\KDYHXQGHUVWRRGWKHGDQJHUVZKLFKPD\DULVH

GXULQJWKHDSSOLDQFHXVH

 &OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFHE\WKHXVHUPXVWQRWEHFDUULHGRXWE\FKLOGUHQXQ

OHVVWKH\DUHROGHUWKDQ\HDUVDQGDUHPRQLWRUHGGXULQJWKHRSHUDWLRQ&KLOGUHQ

PXVWEHVXSHUYLVHGDWDOOWLPHVWRHQVXUHWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH

 $OZD\VNHHSWKHDSSOLDQFHDQGWKHSRZHUFRUGRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQXQGHU

WKHDJHRI\HDUV

 'RQRWOHWWKHSRZHUFRUGKDQJLQDSODFHZKHUHLWFRXOGEHJUDVSHGE\DFKLOG

 'RQRWOHDYHWKHSDFNDJLQJQHDUFKLOGUHQEHFDXVHLWLVSRWHQWLDOO\GDQJHURXV

 ,QWKHHYHQWWKDWWKLVDSSOLDQFHLVWREHGLVSRVHGRILWLV VXJJHVWHGWKDWWKH

SRZHUFKRUGLVFXWRII,W LVDOVRUHFRPPHQGHGWKDWDOOSRWHQWLDOO\GDQJHURXV

FRPSRQHQWVDUHUHQGHUHGKDUPOHVVWRSUHYHQWFKLOGUHQKXUWLQJWKHPVHOYHVZKHQ

SOD\LQJZLWKWKHDSSDUDWXV

'DQJHUGXHWRHOHFWULFLW\

 7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\SHUVRQVZKRKDYHUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RU

PHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHRQO\LIWKH\DUHPRQL

WRUHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQRULIWKH\KDYHUHFHLYHGDQGXQGHUVWRRGLQVWUXF

WLRQVUHJDUGLQJWKHDSSOLDQFHVDIHXVHDQGLIWKH\KDYHXQGHUVWRRGWKHGDQJHUV

ZKLFKPD\DULVHGXULQJWKHDSSOLDQFHXVH

 %HIRUHFRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHPDLQVFKHFNWKDWWKHYROWDJHVKRZQRQWKH

ODEHOORFDWHGXQGHUQHDWKWKHPDFKLQHFRUUHVSRQGVWRWKHYROWDJHRIWKHORFDOPDLQV

 7KHXVHRIH[WHQVLRQVQRWDSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHUFDQUHVXOWLQGDPDJH

WRSURSHUW\DQGSHUVRQDOLQMXU\

 %HIRUH¿OOLQJWKHWDQNZLWKZDWHUXQSOXJWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHURXWOHW

 ,IWKHSRZHUFRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURUE\LWV

7HFKQLFDO$VVLVWDQFH6HUYLFHRUE\DVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHUWRDYRLG

DQ\KD]DUG

 1HYHUSXWOLYHSDUWVLQWRFRQWDFWZLWKZDWHU,WFDQFDXVHDVKRUWFLUFXLW

 5HPRYHWKHSOXJIURPWKHSRZHURXWOHWEHIRUHFOHDQLQJRUPDLQWHQDQFH

 'RQRWLPPHUVHWKHDSSOLDQFHLQZDWHURURWKHUOLTXLGV

 1HYHUSODFHWKHDSSOLDQFHQHDURURYHUDVLQN

 'RQRWUHPRYHWKHDSSOLDQFHERWWRPFRYHU7KHUHDUHQRLQWHUQDOSDUWVWRXVHRU

FOHDQ

'DQJHURIGDPDJHRULJLQDWLQJIURPRWKHUFDXVHV

 &KRRVHDQDGHTXDWHO\LOOXPLQDWHGDQGFOHDQURRPZLWKHDVLO\DFFHVVLEOHSRZHU

RXWOHW



(1

 $YRLGSRXULQJDQH[FHVVLYHDPRXQWRIZDWHULQWRWKHWDQN

 1HYHUOHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGZKHQLWLVFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\

 7KHDSSOLDQFHPXVWEHXVHGDQGOHIWDWUHVWRQDVWDEOHVXUIDFH

 7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHXVHGLILWKDVEHHQGURSSHGLIWKHUHDUHYLVLEOHVLJQV

RIGDPDJHRUOHDNVRIZDWHU'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHLIWKHSRZHUFRUGRUWKH

SOXJDUHGDPDJHGRULIWKHDSSOLDQFHLVIDXOW\7RSUHYHQWDQ\DFFLGHQWDOOUH

SDLUVLQFOXGLQJWKHUHSODFHPHQWRIWKHSRZHUFRUGPXVWEHFDUULHGRXWE\DQ

$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUHRULQDQ\FDVHE\TXDOL¿HGSHUVRQQHO

:DUQLQJRIEXUQV

 'RQRWRSHQWKHOLGZKHQWKHDSSOLDQFHLVGLVSHQVLQJ

 :DLWXQWLOWKHDSSOLDQFHKDVFRROHGEHIRUH¿OOLQJWKHWDQNZLWKZDWHUGDQJHURI

EXUQVFDXVHGE\VSODVKHVRIZDWHURUVWHDP

 'RQRWOHDYHWKHHPSW\MXJRQWKHKHDWLQJSODWHZLWKWKHPDFKLQHLQRSHUDWLRQ

'DQJHURIEUHDNLQJWKHMXJ5LVNRIEXUQVGXHWRFRQWDFWZLWKWKHMXJ

:DUQLQJ²PDWHULDOGDPDJH

 3ODFHWKHPDFKLQHRQDVWHDG\VXUIDFHZKHUHLWFDQQRWEHRYHUWXUQHG

 'RQRWXVHWKHPDFKLQHZLWKRXWZDWHUEHFDXVHLQWKLVFDVHWKHSXPSZLOOEXUQ

 1HYHU¿OOWKHZDWHUWDQNZLWKKRWRUERLOLQJZDWHU

 'RQRWSODFHWKHPDFKLQHRQYHU\KRWVXUIDFHVRUQHDURSHQÀDPHVWRSUHYHQW

WKHERG\IURPEHLQJGDPDJHG

 7KHFDEOHPXVWQRWWRXFKWKHKRWSDUWVRIWKHPDFKLQH

 'RQRWXVHVSDUNOLQJFDUERQDWHGZDWHU

 1HYHUSXWVXEVWDQFHVRWKHUWKDQFRIIHHSRZGHULQWKH¿OWHU7KLVFRXOGFDXVH

VHULRXVGDPDJH

 'RQRWOHDYHWKHPDFKLQHDWDPELHQWWHPSHUDWXUHVEHORZ&EHFDXVHWKHZD

WHUUHVLGXHLQWKHERLOHUFRXOGIUHH]HDQGFDXVHGDPDJH

 'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHRXWGRRUV

 'RQRWH[SRVHWKHDSSOLDQFHWRDWPRVSKHULFDJHQWVUDLQVXQ«

 $IWHUGLVFRQQHFWLQJWKHSRZHUSOXJDQGDIWHUWKHKRWSDUWVKDYHFRROHGWKHDS

SOLDQFHPXVWEHFOHDQHGRQO\ZLWKDQRQDEUDVLYHFORWKVOLJKWO\PRLVWHQHGE\

DGGLQJDIHZGURSVRIPLOGQRQDJJUHVVLYHGHWHUJHQWQHYHUXVHVROYHQWVWKDW

GDPDJHSODVWLF

3UHFDXWLRQVXVLQJWKHMXJ

 8VHWKHMXJRQO\ZLWKWKLVFRIIHHPDFKLQH'RQRWXVHWKHMXJWRZDUPFRIIHHRQD

EXUQHURURWKHUKHDWVRXUFHV'RQRWSODFHWKHMXJLQWKHPLFURZDYHWRKHDWWKHFRIIHH

 7KHMXJPXVWEHXVHGRQO\ZLWKWKHKHDWLQJSODWHVXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFH

 7RDYRLGEUHDNLQJWKHMXJOLIWLWJHQWO\$YRLGNQRFNLQJWKHMXJDJDLQVWRWKHURE

MHFWVGDQJHURIJODVVEUHDNDJH:KHQ¿OOLQJWKHMXJZLWKZDWHUWRDYRLGKLWWLQJ

WKHWDS

 'RQRWSODFHWKHHPSW\MXJRQKRWVXUIDFHV



(1

 'RQRWSODFHWKHKRWMXJRQZHWRUFROGVXUIDFHV:DLWIRUWKHMXJFRROLQJEHIRUH

ZDVKLQJRUDGGLQJIUHVKZDWHU

 'RQRWFOHDQWKHMXJZLWKPHWDOVFRXULQJSDGVDEUDVLYHFOHDQHUVRURWKHUPDWH

ULDOVWKDWFRXOGVFUDWFKWKHJODVV

 'RQRWXVHWKHFDUDIHLILWZDVKHDWHGGU\IRUWRRORQJUHSODFHLWZLWKDQRWKHU

RULJLQDOMXJ

6$9(7+(6(,16758&7,216)25)8785(5()(5(1&(

'(6&5,37,212)7+($33/,$1&(

$-XJ .&DEOHFRPSDUWPHQW

%&DUDIHKDQGOH / 3RZHUFRUG3OXJ

&&DUDIHOLG 0+RWSODWH

''LVSHQVLQJVSRXW 1'LVSOD\

()LOWHUKROGHUVHDW 202'(

):DWHUWDQN 36(/

*:DWHUOHYHOLQGLFDWRU 4$872

+&RIIHH¿OWHU 5%XWWRQIRUVHWWLQJWKHKRXUV+5

, 5HPRYDEOH¿OWHUKROGHU 6%XWWRQIRUVHWWLQJWKHPLQXWHV0,1

- 7DQNOLG

7&RIIHHGLVSHQVLQJEXWWRQ

2))

,GHQWLÀFDWLRQGDWD

,QWKHODEHOORFDWHGXQGHUWKHVXSSRUWEDVHRIWKHPDFKLQHWKHUHLVWKHIROORZLQJLGHQWL¿FDWLRQGDWD

RIWKHPDFKLQH

 PDQXIDFWXUHUDQG&(PDUNLQJ

 PRGHO0RG

 VHULDOQXPEHU61

 HOHFWULFDOVXSSO\YROWDJH9DQGIUHTXHQF\+]

 HOHFWULFDOSRZHUFRQVXPSWLRQ:

 DVVLVWDQFHWROOIUHHSKRQHQXPEHU

:KHQRUGHULQJDW$XWKRUL]HG6HUYLFH&HQWHUVLQGLFDWHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHU

,16758&7,216)2586(

6WDUWLQJWKHDSSOLDQFH

 &KHFNWKDWWKHGRPHVWLFPDLQVYROWDJHLVWKHVDPHDVWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHODEHORIWKH

GHYLFH

 5HPRYHWKHSDFNDJLQJPDWHULDOVIURPLQVLGHDQGRXWVLGHRIWKHDSSOLDQFH

 7KHQSODFHWKHXQLWRQDÀDWVXUIDFH3ODFHWKHDSSOLDQFHDWDGLVWDQFHRIDWOHDVWFPIURP

ZDOOVIXUQLWXUHRURWKHUDSSOLDQFHV

:DUQLQJ

5LVNRIGDPDJHWRWKHDSSOLDQFHVXUIDFH7KHDSSOLDQFHKLJKWHPSHUDWXUHFDQFDXVHWKH

VXSSRUWVXUIDFHVODPLQDWLRQ3ODFHDFORWKRUDPDWEHWZHHQWKHDSSOLDQFHDQGWKHVXSSRUW

LQJVXUIDFH



(1

:DUQLQJ

5LVNRISRZHU OLQHRYHUORDG 0RUHDSSOLDQFHVFRQQHFWHGWR DVLQJOHHOHFWULFDORXWOHW FDQ

FDXVHDVKRUWFLUFXLW&RQQHFWWKHGHYLFHWRDQHOHFWULFDORXWOHWIUHHIURPRWKHUDSSOLDQFHV

 :DVKWKHMXJWKHUHPRYDEOH¿OWHUKROGHUDQGWKHFRIIHH¿OWHUZLWKKRWZDWHUDQGVRDS5LQVHDQG

GU\WKHFRPSRQHQWV

 3ODFHWKHUHPRYDEOH¿OWHUKROGHULQLWVVHDW)LJ

7KHÁRZYDOYHORFDWHGRQWKHERWWRPRIWKHUHPRYDEOHÀOWHUKROGHUPXVWEHLQVHUWHGLQWRWKH

FHQWUDOKROHRIWKHÀOWHUKROGHU

)LUVWVWDUWXS

,QFDVHRIÀUVWSRZHURQRUDIWHUDSHULRGRIGLVXVHLWLVUHFRPPHQGHGWRDOORZDWOHDVWWZR

MXJVRIZDWHUWRFRPHRXWIURPWKHK\GUDXOLFFLUFXLWRIWKHERLOHU

 )LOOWKHWDQNZLWKFRROWDSZDWHU)LJWRWKHOHYHOLQGLFDWHGZLWK7KHOHYHOLVHTXLYD

OHQWWRWKHPD[LPXPZDWHUOHYHODQGWKHPD[LPXPQXPEHURIFXSVRIFRIIHH&ORVHWKHWDQNOLG

1(9(5ÀOOWKHWDQNEH\RQGWKHPD[LPXPOHYHO

)RUWKLVZDVKLQJGRQRWÀWWKHFRIIHHÀOWHULQWKHÀOWHUKROGHU

 ,QVHUWWKHSOXJLQWRWKHVRFNHWZKLFKPXVWEHHDUWKHG

 3ODFHWKHHPSW\MXJRQWKHZDUPLQJSODWH00DNHVXUHWKDWWKHÀRZYDOYHLVFRUUHFWO\SRVL

WLRQHGRQWKHMXJOLG

 3UHVVWKHFRIIHHGLVSHQVLQJEXWWRQ :DLWXQWLODOOWKHZDWHUFRQWDLQHGLQWKHWDQNLVGURSSHG

LQWRWKHMXJ:DLWPLQXWHVWROHWWKHDSSOLDQFHFRROGRZQ

 5HSHDWZLWKDVHFRQGMXJRIZDWHU:DLWXQWLODOOWKHZDWHUFRQWDLQHGLQWKHWDQNLVGURSSHGLQWR

WKHMXJ

1RZLWLVSRVVLEOHWRSUHSDUHWKHDSSOLDQFHDQGGLVSHQVH\RXU¿UVWMXJRIFRIIHH

$SSOLDQFHSUHSDUDWLRQ

%HIRUH\RXWXUQRQWKHDSSOLDQFHPDNHVXUHWKHUHLVVXIÀFLHQWZDWHULQVLGHWKHWDQN

%HVXUHWRXQSOXJWKHDSSOLDQFHEHIRUHSRXULQJZDWHULQWRWKHWDQN

 2SHQWKHWDQNOLG-7KHOHYHOLQGLFDWRU*KDVDJUDGXDWHGVFDOHIURPWRHDFKQXPEHU

FRUUHVSRQGVWRWKHQXPEHURIFXSVRIFRIIHH)LOOWKHMXJZLWKIUHVKWDSZDWHU3RXUWKHZDWHULQWR

WKHWDQNXSWRWKHGHVLUHGOHYHOIRUHDFKFXSVRIFRIIHHDQGIRUFXSVRIFRIIHH

 3ODFHWKHHPSW\MXJRQWKHZDUPLQJSODWH0



:DUQLQJ

'RQRWXVHWKHMXJLILWVKRZVFUDFNVRQWKHJODVVRURQWKHKDQGOH'DQJHURIEXUQVFDXVHG

E\WKHFRQWDFWZLWKWKHKRWFRIIHHGXHWRWKHMXJEUHDNLQJ

'RQRWSODFHDQ\REMHFWVRQWKHOLGZKHQWKHDSSOLDQFHLVLQRSHUDWLRQ

:DUQLQJ

'RQRWRSHQWKHOLGZKHQWKHDSSOLDQFHLVGLVSHQVLQJGDQJHURIEXUQVFDXVHGE\VSODVKHV

RUVSUD\VRIKRWZDWHURUFRIIHH

 3ODFHWKHFRIIHH¿OWHULQWKH¿OWHUKROGHU0HDVXUHWKHFRIIHHLQWKH¿OWHU$FXSRIFRIIHHLVHTXLYD

OHQWWRDVSRRQIXORISRZGHUFRIIHH



(1

 /RZHUWKHKDQGOHRIWKH¿OWHUFRIIHH&ORVHWKHWDQNOLG

 ,QVHUWWKHSOXJLQWRWKHVRFNHWZKLFKPXVWEHHDUWKHG7KHGLVSOD\OLJKWVXSDQGWKHWLPHVWDUWV

ÀDVKLQJ$0 8VHWKH+5DQG0,1EXWWRQVWRVHWWKHORFDOWLPH3UHVV6(/WRFRQ¿UP

,IQREXWWRQLVSUHVVHGWKHGLVSOD\WXUQVRIIDIWHUVHFRQGV

 3UHVVWKHFRIIHHEXWWRQ WRVWDUWWKHFRIIHHGLVSHQVLQJF\FOH:DLWIRUWKHRXWÀRZRIFRIIHHLQ

WKHMXJXQWLOWKHVHOHFWHGF\FOHLVFRPSOHWHGQXPEHURIFXSV

 ,7,63266,%/(7267237+(&2))((',63(16,1*%()25(7+(',63(16,1*&<&/(

,6&203/(7('

 UHPRYHWKHFXSVHH3DXVHIXQFWLRQWRVHUYHFRIIHH

 SUHVVWKHFRIIHHEXWWRQXQWLOWKHDSSOLDQFHEHHSVDQGWKHOLJKWRIWKHVDPHEXWWRQWXUQVRII

2QFHWKHSRZHULVRIIDXWRPDWLFRUGHVLUHGWKHKHDWLQJSODWHZLOOVWDUWKHDWLQJ

/HDYHWKHOLGRQWKHMXJWRNHHSWKHFRIIHHKRWDQGWRVHUYHFRIIHHZLWKRXWWKHULVNRIVFDOGLQJ

 7DNHWKHMXJE\WKHKDQGOH6OLJKWO\WLOWWKHMXJDQGSRXUWKHKRWFRIIHHLQWRDFXS

 3UHVVDQGUHOHDVHWKHFRIIHHEXWWRQ WRVZLWFKRIIWKHDSSOLDQFH

'RQRWPRYHWKHGHYLFHZKHQWKHMXJRUWDQNFRQWDLQKRWOLTXLGV:DLWIRUWKHDSSOLDQFH

FRPSOHWHFRROLQJ

7KHTXDQWLW\RIZDWHUGLVSHQVHGLQWRWKHMXJZLOOEHDOLWWOHOHVVWKDQWKDWSRXUHGLQWKHWDQN

$ELWRIZDWHUZLOOEHDEVRUEHGE\WKHFRIIHHSRZGHUDQGÀOWHU

6HWWLQJWKHWLPH

 3UHVVWKH+5EXWWRQWRVHOHFWWKHWLPH3UHVVDQGKROGWKH+5EXWWRQWRVHWWKHGHVLUHGWLPH

IDVWHU

 3UHVVWKH0,1EXWWRQWRVHOHFWWKHPLQXWHV3UHVVDQGKROGWKH0,1EXWWRQWRVHWWKHGHVLUHG

PLQXWHVIDVWHU

 :KHQWKHVHWWLPHLVFRUUHFWSUHVVWKH6(/EXWWRQ7KHDSSOLDQFHEHHSV

 7RVHWWKHWLPHSUHVVWKH02'(EXWWRQVL[WLPHVXQWLOWKHV\PERO ÀDVKHV3UHVVWKH6(/

EXWWRQ7KHWLPHEHJLQVWRÀDVK1RZLWLVSRVVLEOHWRVHWWKHWLPHDVGHVFULEHGLQWKHSUHFHGLQJ

SDUDJUDSKV

6HWWLQJWKHDXWRPDWLFF\FOH

3UHVVDQGKROGWKH$872EXWWRQXQWLO352*5$0ÀDVKHVRQWKHGLVSOD\WRJHWKHUZLWKWKHV\PERO

 )ROORZWKHWLPHVHWWLQJPHWKRGWRVHWKRXUVDQGPLQXWHV3UHVVWKH$872RU6(/EXWWRQWR

FRQ¿UP7KHDSSOLDQFHEHHSVDQGWKHGLVSOD\VKRZVWKHFXUUHQWWLPHDQGWKHWLPHUV\PERO WKH

DSSOLDQFHZLOOVWDUWDFRIIHHGLVSHQVLQJF\FOHRIDWWKHVHWWLPH

7RFDQFHOWKHVFKHGXOHDQGVHWWLQJVSUHYLRXVO\GH¿QHGVLPSO\SUHVVWKH$872EXWWRQDJDLQ

6HWWLQJWKHFRIIHHLQWHQVLW\

7KHDSSOLDQFHKDVDIXQFWLRQWKDWDOORZVWRDGMXVWWKHFRIIHHVWUHQJWKWRVXLWLWWR\RXUWDVWH

1RUPDO

3UHVVWKH02'(NH\RQFH7KH VWDUWVÀDVKLQJ3UHVV6(/WRFRQ¿UP

7KLVPRGHFRUUHVSRQGVWRWKHIDFWRU\VHWWLQJ

$YHUDJH

3UHVVWKH02'(NH\WZLFH7KH VWDUWVÀDVKLQJ3UHVV6(/WRFRQ

¿UP7KHV\PERO UHJXODWHVWKHGLVSHQVLQJFRQVLGHULQJDMXJRIFRI

IHH7KLVUHVXOWVLQPRUHDURPDWLFFRIIHH



(1

6WURQJ

3UHVVWKH02'(EXWWRQWKUHHWLPHV7KH

VWDUWVÀDVKLQJ3UHVV

6(/WRFRQ¿UP7KHV\PERO UHJXODWHVWKHGLVSHQVLQJDQGLQIXVLRQ

WLPHFRQVLGHULQJDMXJRIFRIIHH7KLVUHVXOWVLQDVWURQJHUFRIIHH

0RGHIRUFXSV 3UHVVWKH02'(EXWWRQIRXUWLPHV7KH

VWDUWVÀDVKLQJ3UHVV

6(/WRFRQ¿UP7KHPRGHFXSVDOORZV\RXWRSUHSDUHFRIIHHIRUD

PD[LPXPRIFXSV,QWKHZDWHUWDQNRQO\DTXDQWLW\RIZDWHUFRUUHVSRQG

LQJWROHYHORIWKHMXJPXVWEHSRXUHG7KHV\PERO

DXWRPDWLFDOO\

DGMXVWVWKHGLVSHQVLQJIRUPD[LPXP WDVWHIRUVPDOO DPRXQWVRIFRIIHH

,GHDOIRUXSWRFXSVRIFRIIHH

,IWKHUHLVPRUHZDWHULQWKHWDQNWKHGLVSHQVLQJZLOOQRWHQGXQWLODOO

WKHZDWHUZLOOEHGLVSHQVHGLQWRWKHMXJ

$IWHUVHOHFWLQJWKHGHVLUHGVHWWLQJSUHVVWKHFRIIHHEXWWRQ 7KHGHYLFHEHHSVDQGVWDUWVWKH

FRIIHHGLVSHQVLQJ

3DXVHIXQFWLRQWRVHUYHFRIIHH

7RVHUYHFRIIHHEHIRUHWKHFRIIHHGLVSHQVLQJLQWKHMXJLVFRPSOHWHGMXVWUHPRYHWKHMXJIURPWKH

KHDWLQJSODWH

:DLWWKDWDWOHDVWWZRFXSVRIFRIIHHDUHGLVSHQVHGEHIRUHUHPRYLQJWKHMXJ

7KHGLVSHQVLQJVWRSVDXWRPDWLFDOO\IRUVHFRQGV3ODFHWKHMXJRQWKHKHDWLQJSODWHWRUHVXPH

GLVSHQVLQJF\FOH

:DUQLQJ

5LVNRIEXUQVIURPFRQWDFWZLWKWKHKRWFRIIHHFRPLQJRXWRIWKHGLVSHQVLQJVSRXW7KHMXJ

PXVWEHSODFHGRQWKHKHDWLQJSODWHZLWKLQVHFRQGVDIWHULWVUHPRYDO

$XWRRIIIXQFWLRQ

,IWKHPDFKLQHLVWXUQHGRQEXWQRWLQXVHWKHDXWRRIIIXQFWLRQRSHUDWHVDIWHUDERXWPLQXWHV

7KLVIXQFWLRQSXWVWKHDSSOLDQFHRQVWDQGE\DQGGLVDEOHGDOOWKHKHDWLQJIXQFWLRQV

+RZWRSUHSDUHDVHFRQGMXJRIFRIIHH

3UHVVWKHFRIIHHEXWWRQ 7KHDSSOLDQFHWXUQVRII5HPRYHWKHSOXJIURPWKHVRFNHW

:DUQLQJ

'DQJHURIEXUQVFDXVHGE\VSODVKHVRIZDWHURUVWHDP:DLWDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHUH¿OO

LQJWKHWDQNZLWKZDWHU:DLWIRUWKHFRROLQJRIKRWSDUWV

%HIRUHVWDUWLQJWRGLVSHQVHFRIIHHFKHFNWKDWWKHUHLVHQRXJKZDWHULQWKHWDQN'RQRWVWDUW

WKHFRIIHHGLVSHQVLQJLIWKHZDWHUOHYHOLVEHORZWKHPLQLPXPOHYHO

 2SHQWKHOLG/LIWWKHFRIIHH¿OWHUKDQGOH3XOORXWWKHFRIIHH¿OWHUIURPWKH¿OWHUKROGHU5HPRYH

WKHFRIIHHUHVLGXHVIURPWKH¿OWHU

 5HPRYHWKH¿OWHUKROGHUIURPWKHDSSOLDQFH5LQVHWKHMXJDQG¿OWHUKROGHUZLWKIUHVKFOHDQ

ZDWHU)LOOWKHWDQNZLWKFRROWDSZDWHUWRWKHGHVLUHGOHYHO

 3ODFHWKHHPSW\MXJRQWKHZDUPLQJSODWH0

 3ODFHWKH¿OWHUKROGHULQLWVVHDW)LJ3ODFHWKHFRIIHH¿OWHULQWKH¿OWHUKROGHU)LJ0HDVXUH

WKHFRIIHHLQWKH¿OWHU$FXSRIFRIIHHLVHTXLYDOHQWWRDVSRRQIXORISRZGHUFRIIHH

 &ORVHWKHFRYHU3OXJLQWRWKHPDLQVVRFNHW

La page charge ...

ARIETE 1342/04 Vintage Green Manuel utilisateur

ARIETE 1342/04 Vintage Green Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents