Cactus V6 IIs Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Configurer le canal
Spécifications principales
R a d iof r é q u e n c e dutilisation:2,4 G H z
• Nombredecanaux:16
• Nombredegroupes:4
• Vitessedesynchronisation:jusquà1/8000seconde
• LEDdassistanceAF:1W
• Distanceopérationnellemaximale:100mètres
• Températuredefonctionnement:–20°Cà+50°C
• Tensiondelappareilphoto:jusquà6V
• Tensionduash:jusquà300V
• Dimensions:79mm(L)x77mm(W)x46mm(H)
• Poids:89g
• Alimentationélectrique:2pilesAA,3V,50mA,
0,15 W ; m in i USB2.0,entr ée5VCC
Mise en place des piles
O u v r ezlatr a p p ede
lo g e m entdes piles
enla p ou ssa ntve r s
l’a r r iè r e.
O u v r ez le ver r o u eti n-
sé r ez d e u x piles A A e n
r e s p e ct a nt lesp ola r i-
té s.Refer m e z latr a p p e
de lo g e m ent d e s pilese n
la p ou s s a nt ver sl’av a nt.
Fixation à l’Appareil photo
DÉVERROUILLER
Tou r n e z le levier d e
verrouillageversla
DROITEpourVERROUIL-
L E R lesa b ot m u lti-
sy st è m e à l’a p p a r eil
photo.
VERROUILLER
Tou r n e z le levier d e v er -
rouillageverslaGAUCHE
pourVERROUILLERle
sa b ot m ulti-syst è m e d e
lappareilphoto.
Nomenclature
S A B O T D U F L A S H
(M ÂLE)
LEVIERDE
VERROUILLAGEDU
S A B O T D U F L A S H
T R A P P ED EL O G E M E N T
DESPILES
FI X A T IO N D U
TRÉPIED
TÉMOINLED
BOUTONMENU
BOUTONOK
MOLETTEDESÉLECTION
É CR A N L C D
S A B O T D U F L A S H
(FEMELLE)
PORTX-SYNC
MINIPORTUSB
SÉ L E C T E U R D EM O D E
ÉCLAIRAGE
DASSISTANCEAF
ATTACHEDE
L A S A N G L E
B O U T O N D E
T E S T/B O U T O N
DEDÉBLOCAGEDE
LOBTURATEUR
B O U T O N S D E GR O U P E
Écran LCD
CANAL N I V E A U D E
PUISSANCE
INCRÉMENTATIONDE
L A P U I S S A N C E
L A M PE T É M OI N D E PI L E
GROUPE
ÉCRAN PRINCIPAL
ÉCRAN D’ÉTAT ( + )
Mode TX Mode RX
Conseils et avertissements
AvantdutiliservotreV6IIs,veuillezlire
le s c o n si g nes d e s é c u rit é et lespr éc a utio n s
dutilisationsuivantes:
• Éteigneztoutvotrematériel(parexemple,vos
unitésCactus,vosashes,vosappareilspho-
to s, etc) av a nt d e c h a n g er les pile s.R e s p e ct e z
lapolaritédespileslorsdeleurremplacement.
Un e m a u v a i sei n st a llatio n d e s pilesentr a î neu n
risquedexplosion.
• Éteignezledéclencheuretretirezlespiles
lor s q uil e st r a n g é.
• Lappareilnedoitpasêtremonté.
• Veillezànepasécraseretànepasexposerle
V6 IIsàdes c h o cs o ud e for te s pr essio n st els
quedescoups,deschutes,despiétinements.
Choisir le profil de flash
Choisissezleprofildeash
adaptédudéclencheurdeash
(l’é m ett e u re n « T X», ler é -
cepteuren«RX»)enfaisant
to u r n er l a m olett e d e s éle c-
tionsurleprofiladapté.
Configurer et sélectionner le groupe
• TX:Activeztoute
co m bi na is o nd e g r ou p es
ena p p u ya ntsu r le s
b o ut o n sd e g r ou p e.
• RX:Affectezchaque
récepteurauxgroupesA,
B, C o u D e na p pu ya nt
su rle s b outo n s d e
g r o u p e. C h aq u e R X n e
p e ut êtr eaffe cté q uà
U N s e u lg r ou pe.
SY S T È M E D E
CAMÉRA
N I V E A U D E
PUISSANCE/ZOOM
PROFILDEFLASH
SY S T È M E D E F L A S H
L A M PE T É M OI N D U M O D E
-DESYNCHRONISATION
LAMPETÉMOIN
D EM O D E R E L A IS
RETARDATEUR
SENSIBILITÉ
S A N S F I L
CANAL
L A M PE T É M OI N D E PI L E
PROFILDEFLASH
INCRÉMENTATIONDE
L A P U I S S A N C E
N I V E A U D EP U IS S A N C E
RETARDATEUR
LAMPETÉMOIN
D EM O D E R E L A IS
SY S T È M E D E F L A S H
AffecteztousvosdéclencheursdeashV6IIssur
le m ê m ec a n al(p a r e xe m ple,le c a n al 10) :
Déclencheur
de flash
sans fil
V6 IIs
Manueldelutilisateur
Contenu de la boîte
D é cle n ch e u r V6 IIs
S u p p or t p o u r  a s h
FS-2
Al b u m e t M a nu el
del’utilisateure
Compatibilité de flash
TX RX Système de flash compatible
V6IIs V6IIs Sony
V6 II Canon,Nikon,Olympus,Pentax,
F u j i f i l m
CactusRF60/RF60X
*
LesashesFujifilmnesontpascompatiblesavecHSS.
Lampes témoins appareil photo et flash
Sony Autres
*
<CONFIGURATION
RADIO>
<CANAL> <10>
Port TTL
• LesdéclencheursdeashV6IIssontlivrésavec
u nep a i r edesa b ot s co m p atibles p or tT T L a ve c les
appareilsphotosetlesashessystèmesSony.
• ACTIVER/DÉSACTIVERleport:
maintenez a p p u yé.
Siège social :
H A R V E S T O N E LI M I T ED
11 D,BL K 2, KO O N W A HM IR ROR FAC T OR Y (6T H) IN D. B L D G.,
7-9 H O TI N S T, T U EN M U N, HO N G KO NG
VEUILLEZCONTACTERVOTREREVENDEURLOCALPOURLESERVICEÀ
LACLIENTÈLE.
©H AR V E S TO N E LT D.2016 (1èreÉDITION)
Déclenchement de lappareil photo
Fonctions état LED
Demi-pression Mi s e a u p oi nta ut o m atiq u e Orange
Pressez
entièrement
Relâchezlobturateur Vert
RX
TX
Mode de relais
Obtu r ate u rdel’appa r eil ph oto +Fla sh
TX RX1 RX2
Portable Montezsurlesabot
de l’a p p a r eil p h ot o et
connectezàlaide
dunbledobturation
correspondant.
Connectezau
ash.
Aucune
configuration
n’est
nécessaire.
RX1
RX2
TX
w w w.cactus-image.com/v6iis.html
Configuration du flash
1. A llu m ez v otr e a s h et b a scu lez-le e n m o d e T T L.
2.ActivezlesV6IIs.Décidezsilconvientdappliquer
unprofildeFlashautomatique(parfaut)ouun
profilspécifiquedeash.
• Profilashautomatique<AUTO>:fonctionneavectous
lesashescompatiblesSony.
• Profilashspécifique(parexemple,<SONYF60M>):
fo n ctio n n e ave c le m o d èle a sh s éle ctio n n é av e c
puissancedesortieplusprécise.
Fonctionnant avec RF60 et V6 II
V6 IIs RF 60X / RF60 V6 II
Surlappareil
photo
Hor s a p p a r ei l
photo
Hor s a p p a r ei l
photo
Basculezenmode
TX
Basculezenmode
esclave
Basculezenmode
RX
Affecteztouslesappareilssurlemêmecanal.
Connectezaux
appareilsphotos
S o n yav e cles a b ot
MI.
Aut o n o m ea v e cle
modulesansfil
i nté g r é d u V6.
Connectezaux
ashesTTLdes
Canon,Nikon,
Olympus,Fujifilm,
o u Pe nt a x.
CAMERA
RF60
V6 IIs
V6 II
Installation cadran de sélection (TX)
Fonction clé
Direction
cadran(dansle
senshoraire/
a ntihor aire)
Verrouillage/
déverrouillage
cadran
Maintenez a p p u yé s u r l’é cr a npr i n ci-
palpendant2secondes.
verrouillage
temporaire*
Appuyezsur u n e foi s ett o u r ne zle
cadranpendant2secondes.
*Ledéverrouillagetemporaireducadrandesélectionpeut
êtredésactivédanslemenu<PRÉFÉRENCES>.
Visitez notr e site i nter n et p o u r
téléch a rg er le ma nuel del’utilis at e u r
etrifierlesdernièresmisesàjour
dufirmware.
<CONFIGURATION
D U F L A S H>
<PROFILDEFLASH>
<FONCTIONS> <RELAIS>
<AN>
<PRÉFÉRENCES> <DIRECTIONCADRAN>
Synchronisation à haute vitesse (1) :
HSS normal
1.ActivezleréglageHSS/FPdesashesTTLàdis-
tancefixésauV6IIsRX.
2.ChoisissezHSSnormaldanslemenuduV6IIsTX.
<FONCTIONS>
<MODE
SYNCHRONISATION>
<HSSNORMAL>
Synchronisation à haute vitesse (2) :
Synchronisation puissance
1.ChoisissezSynchronisationpuissancedansle
m e n u d u V6 IIsT X.
2.Ajustezlheuredesynchronisation,sinéces-
saire.
• TournezlamoletteverslaGAUCHEpouraccérer
le t e m p s d e sy nch r on is atio nsi v o u s v o yez u n e
ba n d e so m br ee nB A S d e l’i m a g e.
• TournezlamoletteverslaDROITEpourralentirle
te m p s d e s y n ch r o n isatio n sivou s voye z u n e b a n d e
so m br ee n H AU T del’i m a g e.
<FONCTIONS>
<MODE
SYNCHRONISATION>
<SYNCHRONISATION
PUISSANCE>
<FONCTIONS>
<MODE
SYNCHRONISATION>
+
Télécommande de la puissance
Fonction clé
Réglagedetouslesgroupes
Ré g l a g e du n s e u l g r ou p e
(p a re x e m ple, le g r ou p e A)
+
Maintenez ,puis
Ré g l a g e d u  a s h s u r
lappareilphoto
+
Télécommande du Zoom
Fonction clé
B a s cu ler v er s età p a r ti r d u
panneaudecommandeduzoom
Réglagedetouslesgroupes
Ré g l a g e du n s e u l g r ou p e
(p a re x e m ple, le g r ou p e A)
+
Maintenez ,puis
Ré g l a g e d u  a s h s u r
lappareilphoto
+
1.ConnectezvotreV6IIs
R Xà v otr ea p p a r eilph oto
àl’aidedu n c â blede
déclenchementspécifique.
2.Faitescorrespondrele
ca n a l et leg r o u p ed uT X
etd uR X.
• LécranLCDafchera
l’i n dicat e u rd u p or t T T L e n b a s
àgaucheenmodeportTTL.
Affichéuniquementlorsqu’unappareilphotoFujifilmestutilisé
Menu rapide
FONCTIONS TX RX
-MODESYNCHRONISATION
-RETARDATEUR
-R E L A I S
-SÉQUENCEDEGROUPE
-O B T U R AT E U RSP O R T S
-P O R TT T L
CONFIGURATION DU FLASH TX RX
-SYS T È M E D E F L A S H
-PR O F I L D E F L A S H
TX 
RX
CONFIGURATION PUISSANCE TX RX
-M O DE D’A L I M E N T AT IO N
-NCRÉMENTV
-PUISSANCELO
CONFIGURATION RADIO TX RX
-CA N A L
-I D R A DIO
-MULTI-MAÎTRE
-PL AG E D ET R AVA I L
PRÉFÉRENCES TX RX
-ASSISTANCEAF(TX/RX)
-PUISSANCEDE
RÉTRO-ÉCLAIRAGE
-DU R É E D E R É T R O - É CL A I R A G E
-M O DE JOU R
-CO N T R Ô L E D E LÉC H A N G E
-DIR E C T IO N CA DR A N
-VERROUILLAGETEMPORAIRE
-VEILLE
-RÉINITIALISATIOND’USINE
CONFIGURATION
D UF L A S H
PRÉFÉRENCES
CONFIGURATION
RADIO
FONCTIONS
PRÉFÉRENCES
FONCTIONS CONFIGURATION
PUISSANCE
CONFIGURATION
RADIO
CONFIGURATION
D UF L A S H
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Cactus V6 IIs Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide