Cactus V6 Manuel utilisateur

Manuel de l'utilisateur

Déclencheur

de ﬂash

sans ﬁl

V6

2

Table des matières

1. Présentation du Cactus V6 4

2. Conseils et avertissements 8

3. Caractéristiques techniques 10

4. Contenu de la boîte 12

5. Nomenclature 13

6. Écran LCD 15

7. Compatibilité 16

8. Port TTL 20

9. Mise en service 22

10. P r o  l d e  a s h : 33

choisir, apprendre et copier

11. Déclenchement du ash 43

12. Télécommande manuelle de la 45

puissance

3

13. Déblocage de l'obturateur 58

de l’appareil photo

14. Fonctions avancées 64

15. Personnalisation du V6 67

16. Utilisation avec le matériel Cactus 71

17. Lampes-témoins LED 76

18. Connexion USB 77

19. Accessoires optionnels 80

20. Résolution des problèmes 81

21. Informations 89

22. Garantie 93

4

1. Présentation du Cactus V6

Merci d'avoir acheté le déclencheur de

ash sans l Cactus V6. Le Cactus V6 est

u n d é cle n ch e u r d e  a sh s a n s  l m u lti-

fonctionnel qui vous permet de comman-

der les ashs externes de différentes

marques à l'aide d'une télécommande.

Vous pouvez orienter vos éclairages

dans toutes les directions, selon

n'importe quel angle et ce quelle que

soit la distance. Les possibilités sont

i n  n ie s !

1. Commande manuelle sans l de la

puissance d e n o m br e u x  a s h s C a n o n,

Nikon et Pentax plus ou moins

récents.

2. Ap p r e nti ss a g e d e pr o  ls d e  a s h pour

les  a s h s T T L.

3. Manipulation complète des niveaux de

puissance avec les paliers 1/10, 1/3,

1/2 et 1EV.

4. Mode de puissance basse (Lo Power)

pour déclencher le ash pendant de

très courtes durées.

5. Mode de puissance absolue (Absolute

Power) p o u r d é  n i r l a p u is sa n ce d e

1.1

Fonction-

nalités

spéciales

5

sortie des différents modèles de ash

avec une même intensité lumineuse.

6. Port TTL pour les appareils Canon,

Nikon, Olympus, Panasonic, Pentax et

F u ji  l m av e c u n e s e u le u n it é.

7. Déclencheur optique incorporé per-

mettant de déclencher le pré-ash.

8. Commande groupée pour commander

jusqu'à quatre groupes.

9. Mode relais pour déclencher l'obtura-

teur et le ash de manière synchro-

nisée.

10. Retardateur allant de 1 milliseconde

à 10 secondes.

11. Port mini-USB pour une alimentation

optionnelle et la mise à jour du

microprogramme.

C h a q ue m o d èle d e  a s h p o ss è d e s e s

propres caractéristiques de puissance.

No u s a v o n s pr é i n sta l lé le s pr o  ls de

plu s d e 3 0 m o d èle s d e  a s h d e d iff é-

rentes marques pour que le V6 puisse

gérer avec précision leurs niveaux de

puissance. Grâce à cette fonctionna-

lité unique, les photographes peuvent

commander à distance la puissance de

différents modèles de ashs et même de

différentes marques !

1.2

Fonction-

nalités

clés du

Cactus

V6

6

Le V6 peut également fonctionner avec

les m o d èle s d e  a s h s q u i n e s o nt p a s

inclus dans la liste grâce à l'appren-

tissage de prols de ash. Consultez la

section 7.1.3 pour connaître la liste

de s  a sh s c o m p ati ble s a ve c le pr og r a m m e

d'a p p r e ntis sa g e d e p r o  ls.

Qu'il soit préinstallé ou obtenu grâce

a u p r o g r a m m e d'a p pr e nti ss a g e, le pr o l

de  a s h e n r e g i str é d a n s le V6 p e ut

commander le ash pour qu'il produise

presque n'importe quelle puissance avec

l'intensité maximale. Il va même au-delà

de ce que le menu du ash vous permet de

faire.

1. Paliers d'incrémentation plus pré-

cis : le V6 peut régler la puissance

du ash au palier 1/10 EV, une incré-

mentation beaucoup plus précise que

ce lle a u to r is é e p a r le m e n u du  a s h

(voir section 12.3 pour régler le

palier EV).

2. Temps de déclenchement très court :

en mode de puissance basse Lo Power,

le V6 peut déclencher le ash pour de

très courtes durées avec des niveaux

de puissance très bas (globalement

égaux à 1/256), au-delà du niveau de

7

p ui ss a n c e st a n d a r d de s  a s h s (v oi r

section 12.4 pour activer le mode Lo

P o we r).

3. Palier de niveau de puissance unié

pour différents modèles de ashs : le

V6 d é  n it l'i nt e n sit é lu m i n e us e d e s

différents modèles de ashs de votre

co n  g u r atio n et le s c o m m a n de p o u r

qu'ils se déclenchent avec la même

puissance (voir section 12.2 pour

régler la puissance absolue).

Vous êtes prêt ? Suivez-nous et voyons

ce q u e le V 6 s a it f a ir e !

8

2. Conseils et

avertissements

Avant d'utiliser votre V6, veuillez lire

les consignes de sécurité et les précau-

tions d'utilisation suivantes :

1. Éteignez tout votre matériel (unités

Cactus, ashs, appareils photos,

etc.) avant de changer les piles ou

de connecter les appareils. Res-

pectez la polarité des piles lors

de leur remplacement. Une mauvaise

installation des piles entraîne un

risque d'explosion.

2. Éteignez le déclencheur et retirez

les piles lorsqu'il est rangé.

3. L'appareil ne doit pas être rangé en

permanence dans un environnement où

la température est élevée (sous la

lumière forte et directe du soleil,

près d'une cuisinière ou d'un four,

et c.)

4. Le Cactus V6 ne doit jamais être

immergé dans du liquide ou exposé

à de fortes pluies sans protection

adaptée.

9

5. L'appareil ne doit pas être utilisé

en présence de fumées ou de gaz

inammables.

6. L'appareil ne doit pas être démonté.

7. Veillez à ne pas écraser et à ne

pas exposer le V6 à des chocs ou de

fortes pressions (coups, chute, pié-

tinement, etc.)

10

3. Caractéristiques

techniques

• Radiofréquence d’utilisation :

2,4 G Hz

• Canaux : 16

• Nombre de groupes : 4

• Vitesse de synchronisation :

jusqu'à 1/1 000 seconde (selon la

limite de la vitesse de synchronisa-

tion de l’appareil photo)

• Distance opérationnelle maximale :

100 mètres

• Température de service :

-20° C à +50° C

• Tension de l'appareil photo :

jusqu'à 6 V

• Tension du ash : jusqu'à 300 V

• Dimensions :

72 mm (L) x 72 mm (l) x 42 mm (h)

• Poids : 68 g

• Alimentation : 2 piles AA, 3 V, 50 mA,

0,15 W ; mini-USB 2.0, 5 V CC,

500 mA ~ 1 A

11

• Autonomie estimée :

Autonomie

(heures)

Piles alca-

lines AA

1000 mAh

Piles re-

chargeables

AA NiMH

2 500 mAh

TX RX TX RX

Sans

rétroéclairage

40 21 67 34

Avec

rétroéclairage

25 17 36 25

12

4. Contenu de la boîte

Album et

Manuel de

l'utilisateur

Support pour

 a s h F S -2

Déclencheur V6

13

5. Nomenclature

ÉCRAN LCD

SABOT MULTI-SYS-

TÈME (FEMELLE)

PRISE SYNCHRO X

PORT MINI-USB

SÉLECTEUR DE MODE

CAPTEUR

OPTIQUE

ATTACHE DE

LA SANGLE

BOUTON DE TEST/

BOUTON DE DÉBLO-

CAGE DE L'OBTU-

RATEUR

BOUTONS DE GROUPE

14

SABOT MULTI-

SYSTÈME (MÂLE)

LEVIER DE VER-

ROUILLAGE DE LA

GRIFFE DU FLASH

TRAPPE DE LOGE-

MENT DES PILES

FIXATION DU TRÉPIED

TÉMOIN DES LED

BOUTON MENU

BOUTON OK

MOLETTE DE

SÉLECTION

15

6. Écran LCD

LAMPE TÉMOIN

DE PILE

CANAL

GROUPE

NIVEAU DE

PUISSANCE

INCRÉMENTATION

DE LA PUISSANCE

SENSIBILITÉ

SANS FIL

CANAL

LAMPE

TÉMOIN

DE PILE

6.1

Mode TX

6.2

Mode RX

GROUPE

NIVEAU DE

PUISSANCE

INCRÉMENTATION

DE LA PUISSANCE

PROFIL DE FLASH

SÉLECTIONNÉ

RETARDATEUR LAMPE TÉMOIN

DE MODE

RELAIS

LAMPE

TÉMOIN

DE MODE

ESCLAVE

16

7. Compatibilité

Le Cactus V6 est à la fois un déclen-

ch e u r de a s h s a n s  l et u n e t élé c o m -

m a n d e s a n s  l. Il d é cle n c h e le s  a sh s

p or t atifs et le s  a sh s d e st u di o et

prend également en charge les fonc-

tionnalités de commande à distance de

certains modèles de ashs.

7.1.1 Cactus RF60

Grâce au module Cactus V6 incorporé,

le Cactus RF60 peut être commandé et

déclenché à distance par l'émetteur V6

(voir section 16.1.1).

7.1.2 Proﬁls de ﬂash préinstallés sur le Cactus V6

Le Cactus V6 peut commander à distance

les m o d èle s d e  a s h s p or t atif s s u i-

vants :

7.1

Flashs et

ﬂashs de

studio

17

SYSTÈME DE

FLASH

MODÈLE DE FLASH

CANON CACTUS AF45C, AF50C ;

CANON 320EX, 430EX*, 540EZ,

580EX*, 600EX-RT ;

GODOX V860C ;

METZ 36AF-5, 44AF-1, 50AF-1,

52AF-1, 58AF-1, 58AF-2 ;

NISSIN Di866 MARK II, MG8000;

PHOTTIX STRATO ;

SIGMA EF-500 DG SUPER ;

YONGNUO YN568EX*

NIKON CACTUS AF45N, AF50N ;

METZ 36AF-5, 44AF-1, 58AF-2 ;

NIKON SB-24, SB-28, SB-600, SB-

700, SB-800, SB-900, SB-910 ;

NISSIN Di700, Di866;

SIGMA EF-530 DG SUPER

PENTAX CACTUS AF45P, AF50P ;

METZ 36AF-5, 44AF-1, 50AF-1,

58AF-2 ;

PENTAX AF 360FGZ, AF 540FGZ ;

* p r o  ls co m p ati bles av ec dif fé r e nt e s ve r si o n s

du modèle (ex. 580EX II et 580EX)

7.1.3 Modèles de ﬂashs avec mode analogique TTL

Avec le Cactus V6, vous pouvez faire

a pp r e n d r e l e pr o  l d'a utr e s m o d èl e s d e

 a s h s a y a nt u n m o de a n a lo g i q ue T T L,

c'est-à-dire émettant des signaux de

18

mesure analogiques TTL. Si le nom TTL

de v otr e  a s h n'e st p a s pr é c é dé d'u n e

initiale (ex. : E-TTL ou E-TTL II chez

Canon, i-TTL ou i-TTL BL chez Nikon ou

P-TTL chez Pentax), vous pouvez faire

a pp r e n d r e l e pr o  l d e v otr e  a s h a u

Cactus V6 pour qu'il le commande à dis-

tance.

7.1.4 Autres modèles de ﬂashs et ﬂashs de studio

Le Cactus V6 déclenche tous les autres

modèles de ashs grâce à la griffe de

 a s h e t les  a s h s d e s tu d io av e c le p or t

mâle PC Sync 3,5 mm ou 6,35 mm grâce aux

câbles optionnels (voir section 19). Cela

co m pr e n d le s m o d è les d e  a s h s p or t a-

tifs ayant des tensions de déclenchement

éle vé e s et t o us le s  a s h s d e s tu d io a y a n t

une tension de déclenchement égale ou

inférieure à 300 V. Le Cactus V6 ne peut

pas commander à distance la puissance de

ce s  a s h s.

Attention :

les  a s h s e t le s  a sh s d e st u di o a y a n t

des connecteurs de polarité inversée

NE FONCTIONNENT PAS avec le Cactus V6.

19

7.2

Appareils

photo

Le Cactus V6 fonctionne avec presque

tous les appareils photos équipés (1)

d'une griffe de ash ISO standard ou

(2) d'un connecteur femelle de syn-

chronisation.

Des câbles de déclenchement spéciques

sont nécessaires pour utiliser le V6

co m m e d é cl en c he u r d'o bt u r at eu r s a n s  l.

Pour connaître la liste des accessoires

optionnels, consultez la section 19.

7.3.1 Cactus V5 et LV5

Le Cactus V6 est compatible avec le

déclencheur de ash sans l Cactus V5

et le déclencheur à laser LV5. Pour plus

d'informations, consultez la section

16.2.

7.3.2 Autres déclencheurs de ﬂash

Le Cactus V6 n'est pas compatible avec les

a utr e s m o d èle s d e d é cle nc h e u r s d e  a s h

(Cactus V2, Cactus V2s et Cactus V4).

7.3

Déclen-

cheurs de

ﬂash

20

8. Port TTL

L e d é cle nc h e u r d e  a s h V6 e st é q u i p é

d'un sabot multi-système compatible avec

le port TTL.

Bien que le V6 ne transmette pas le

si g n a l T T L s a n s  l, il es t c o nç u p o u r

transmettre le signal TTL entre l'appa-

r eil p h ot o et le  a sh g r â c e à l'é m e tt e u r

(mode TX) et inversement.

Le sabot multi-système est compatible

avec le port TTL des systèmes Canon,

F u ji  l m, Ni ko n, Ol y m p u s, P a n a s o n ic e t

Pentax. Assurez-vous que l'appareil

p ho to et l e  a s h a p p a r tie n ne n t a u m ê m e

système TTL.

Grâce au port TTL, les ashs TTL se

comportent comme ils le feraient s'ils

étaient directement connectés à la

g r iff e d e  a sh d e l'a pp a r eil p ho to. L e

V6 fonctionne comme une commande de

La page charge ...

Cactus V6 Manuel utilisateur

Cactus V6 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents