Sony HT-SL5A Mode d'emploi

Home Theater

System

4-241-635-11(2)

HT-SL5A

FR

GB

Operating Instructions

Mode d’emploi

FR

GB

2

GB

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not

expose the unit to rain or moisture.

To prevent fire, do not cover the ventilation of the

apparatus with news papers, table-cloths, curtains,

etc. And don’t place lighted candles on the apparatus.

To prevent fire or shock hazard, do not place objects

filled with liquids, such as vases, on the apparatus.

Don’t throw away the battery with

general house waste, dispose of it

correctly as chemical waste.

Do not install the appliance in a confined space, such

as a bookcase or built-in cabinet.

For customers in Canada

CAUTION

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE

THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN

EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER

OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY

INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.

This amplifier incorporates Dolby* Digital and Pro

Logic Surround and the DTS** Digital Surround

System.

* Manufactured under license from Dolby

Laboratories.

“Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are

trademarks of Dolby Laboratories.

**“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Tip

The instructions in this manual describe the controls

on the remote. You can also use the controls on the

amplifier if they have the same or similar names as

those on the remote. For details on the use of your

remote, see pages 30–33.

3

GB

Table of Contents

Parts Identification

Main unit ............................................... 4

Hooking Up the Components

Required cords....................................... 5

Video component hookups .................... 6

Digital component hookups................... 7

Other hookups ....................................... 8

Hooking Up and Setting Up

the Speaker System

Speaker system hookups ....................... 9

Performing initial setup operations ..... 11

Multi channel surround setup .............. 11

Checking the connections.................... 16

Basic Operations

Selecting the component ..................... 16

Enjoying Surround Sound

Selecting a sound field ........................ 17

Understanding the multi channel

surround displays .......................... 19

Customizing sound fields .................... 20

Other Operations

Using the Sleep Timer ......................... 22

Adjustments using the SET UP menu . 22

Additional Information

Precautions .......................................... 24

Troubleshooting................................... 24

Specifications ...................................... 26

Tables of settings using MAIN MENU

button ............................................ 28

Adjustable parameters for each sound

field ............................................... 29

Before you use your remote ................ 30

Remote button description................... 30

Changing the factory setting of a function

button ............................................ 33

GB

4

GB

Display 7 (19)

DVD 4 (16)

IR receptor 2

MASTER VOLUME 9 (16)

MUTING 0 (16)

PLII 8 (18)

SAT 5 (16)

SOUND FIELD qa (17, 20)

TV 6 (16)

VIDEO 3 (16)

?/1 (power) 1 (11, 15, 16, 21)

Parts Identification

Main unit

The items are arranged in alphabetical order.

Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details.

1 2 3 4 5 6 7 9

q;qa

8

5

GB

Hooking Up the Components

Required cords

Before you get started

• Turn off the power to all components before making any connections.

• Do not connect the AC power cord until all of the connections are completed.

• Be sure to make connections firmly to avoid hum and noise.

• When connecting optical digital cords, insert the cord plugs straight in until they click into place.

• Do not bend or tie the optical digital cord.

A Audio/video cord (not supplied)

Yellow (video) Yellow (video)

White (L/audio) White (L/audio)

Red (R/audio) Red (R/audio)

B Audio cord (not supplied)

White (L/audio) White (L/audio)

Red (R/audio) Red (R/audio)

C Video cord (not supplied)

Yellow (video) Yellow (video)

D Optical digital cord (not supplied)

E Coaxial digital cord (supplied)

Orange Orange

Hooking Up the Components

5

GB

Parts Identification/Hooking Up the Components

6

GB

AUDIO OUT

VIDEO OUT

OUTPUT

L

R

AUDIO OUT

VIDEO OUT

OUTPUT

L

R

AUDIO IN

VIDEO IN

MONITOR IN

AUDIO OUT

VIDEO OUT

INPUT

OUTPUT

L

R

INOUT

Ç

CA

AUDIO OUT

OUTPUT

L

R

B

AAA

VIDEO IN

IN IN INOUT

OUT

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–FRONT–L

VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN MONITOR OUT

VIDEO

DVDSAT

L

R

IN

TVDIGITAL

SUB

WOOFER

SPEAKERS

+

–

+

–

COAX IN

OPTICAL IN OPTICAL IN

Video component hookups

VCR

TV monitor

For details on the required cords (A – E), see page 5.

DVD player

Digital satellite tuner

7

GB

Hooking Up the Components

OUTPUT

OPTICAL COAXIAL

OUTPUT

OPTICAL

D

*

D

E

*

VIDEO IN

IN IN INOUT

OUT

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–FRONT–L

VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN MONITOR OUT

VIDEO

DVDSAT

DVDDIGITAL

SUB

WOOFER

SPEAKERS

+

–

+

–

SAT

L

R

IN

TV

COAX IN

OPTICAL IN OPTICAL IN

Digital component hookups

DVD player (etc.)

Connect the digital output jacks of your DVD player (etc.) to the amplifier’s digital input jacks to

bring the multi channel surround sound of a movie theater into your home. To fully enjoy multi

channel surround sound, five speakers (two front speakers, two surround speakers, and a center

speaker) and a sub woofer are required.

Digital satellite

tuner (etc.)

* Connect to either the COAX IN or OPTICAL IN jack. We recommend making connections to the COAX IN

jack.

Notes

• The OPTICAL IN and COAX IN jacks are compatible with 96 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz and 32 kHz sampling

frequencies.

• To playback the multi channel surround sound through this amplifier, you may have to change the digital output

setting on the connected component. For details, refer to the operating instructions supplied with the component.

8

GB

Other hookups

AC power cord

To a wall outlet

Connecting the AC power

cord

Before connecting the AC power cord of this

amplifier to a wall outlet, connect the speaker

system to the amplifier (see page 9).

Connect the AC power cord(s) of your audio/

video components to a wall outlet.

b

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–FRONT–L

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–SURR–L CENTER

SPEAKERS

+

–

+

–

SPEAKERS

+

–

+

–

9

GB

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

INPUT

AUDIO

IN

BA A A

AA

b

E

e

EeEe

E

e

E

e

OUT

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–FRONT–L

IMPEDANCE USE 8–16

Ω

R–SURR–L CENTER

MONITOR OUT

SUB

WOOFER

SPEAKERS

+

–

+

–

SPEAKERS

+

–

+

–

Speaker system hookups

Before connecting speakers, be sure to turn off this unit.

Required cords

A Speaker cords (supplied)

(+) (+)

(–) (–)

B Monaural audio cord (supplied)

Black Black

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

Front speaker (L)Front speaker (R)

Center speakerSurround speaker

(L)

Surround speaker

(R)

Active sub woofer

To a wall outlet

(Switch the power

(POWER) to off

before connecting the

power cord.)

Tip

To prevent speaker vibration or movement while

listening, attach the supplied foot pads at the bottom

of the speakers.

continued

10

GB

Notes

• Connect the long speaker connecting cords to the

surround speaker terminals and the short speaker

connecting cords to the front and center speaker

terminals.

• Twist the stripped ends of the speaker cords about

10 mm. Be sure to match the speaker cord to the

appropriate terminal on the components: + to + and

– to –. If the cords are reversed, the sound will be

distorted and will lack bass.

• If you use speakers with low maximum input rating,

adjust the volume carefully to avoid excessive

output on the speakers.

To avoid short-circuiting the

speakers

Short-circuiting of the speakers may damage

the amplifier. To prevent this, make sure to

take the following precautions when

connecting the speakers.

Make sure the stripped ends of each

speaker cord does not touch another

speaker terminal, the stripped end of

another speaker cord, or the metal parts of

the amplifier.

Examples of poor conditions of the

speaker cord

Stripped speaker cord is touching another

speaker terminal.

Stripped cords are touching each other

due to excessive removal of insulation.

After connecting all the components,

speakers, and AC power cord, output

a test tone to check that all the

speakers are connected correctly.

For details on outputting a test tone,

see page 15.

If no sound is heard from a speaker while

outputting a test tone or a test tone is output

from a speaker other than the one whose name

is currently displayed on the amplifier, the

speaker may be short-circuited. If this happens,

check the speaker connection again.

To avoid damaging your

speakers

Make sure that you turn down the volume

before you turn off the amplifier. When you

turn on the amplifier, the volume remains at the

level you turn off the amplifier.

Speaker system hookups(continued)

11

GB

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

Performing initial setup

operations

Once you have hooked up the speakers and

turned on the power, clear the amplifier’s

memory. Then specify the speaker parameters

(size, position, etc.) and perform any other

initial setup operations necessary for your

system.

Tip

To check the audio output during settings (to set up

while outputting the sound), check the connection

(see page 16).

Clearing the amplifier’s

memory

Before using your amplifier for the first time,

or when you want to clear the amplifier’s

memory, do the following.

1 Turn off the amplifier.

2 Hold down ?/1 for 5 seconds.

All of the following items are reset or

cleared:

• All sound field parameters are reset to

their factory settings.

• All SET UP parameters are reset to

their factory settings.

• The sound fields memorized for each

program source are cleared.

• The master volume is set to “MIN”.

• The fan control is set to “FAN ON”.

Performing initial setup

operations

Before using your amplifier for the first time,

adjust MAIN MENU parameters so that the

amplifier correspond to your system. For the

adjustable parameters, see the table on page 28.

See pages 12–15 for speaker settings and pages

22–23 for other settings.

Multi channel surround

setup

For the best possible surround sound, all

speakers should be the same distance from the

listening position (A).

However, the amplifier lets you to place the

center speaker up to 1.5 meters (5 feet) closer

(B) and the surround speakers up to 4.5 meters

(15 feet) closer (C) to the listening position.

The front speakers can be placed from 1.0 to

12.0 meters (3 to 40 feet) from the listening

position (A).

You can place the surround speakers either

behind you or to the side, depending on the

shape of your room (etc.).

Place the sub woofer at the same distance from

the listening position as the front speaker (left

or right).

When placing surround speakers to your side

When placing surround speakers behind you

Note

Do not place the center speaker farther away from the

listening position than the front speakers.

45°

90°

20°

B

CC

AA

45°

90°

20°

B

CC

AA

Sub woofer

continued

12

GB

Specifying the speaker

parameters

1 Press MAIN MENU repeatedly to select

the SET UP menu.

2 Move the V/v/B/b button up or down

to select the parameter you want to

adjust.

3 Move the V/v/B/b button to left or

right to select the setting you want.

4 Repeat steps 2 to 3 until you have set

all of the parameters that follow.

Initial settings

Parameter Initial setting

L

R

DIST. XX.X m (ft.)* 5.0 m (16 ft.)*

C

DIST. XX.X m (ft.)* 5.0 m (16 ft.)*

SL

SR

DIST. XX.X m (ft.)* 5.0 m (16 ft.)*

SL

SR

PL. XXX BEHD.

SL

SR

HGT. XXX LOW

* Models of area code CA only.

x Front speaker distance

(

L

R

DIST. XX.X m (ft.))

Set the distance from your listening position to

the front speakers (A on page 11).

x Center speaker distance

(

C

DIST. XX.X m (ft.))

Set the distance from your listening position to

the center speaker. Center speaker distance

should be set from a distance equal to the front

speaker distance (A on page 11) to a distance

1.5 meters (5 feet) closer to your listening

position (B on page 11).

x Surround speaker distance

(

SL

SR

DIST. XX.X m (ft.))

Set the distance from your listening position to

the surround speakers. Surround speaker

distance should be set from a distance equal to

the front speaker distance (A on page 11) to a

distance 4.5 meters (15 feet) closer to your

listening position (C on page 11).

Tip

The amplifier allows you to input the speaker position

in terms of distance. However, it is not possible to set

the center speaker further than the front speakers.

Also, the center speaker cannot be set more than

1.5 meters (5 feet) closer than the front speakers.

Likewise, the surround speakers can not be set farther

away from the listening position than the front

speakers. And they can be no more than 4.5 meters

(15 feet) closer.

This is because incorrect speaker placement is not

conducive to the enjoyment of surround sound.

Please note that, setting the speaker distance closer

than the actual location of the speakers will cause a

delay in the output of the sound from that speaker. In

other words, the speaker will sound like it is farther

away.

For example, setting the center speaker distance

1–2 m (3–6 feet) closer than the actual speaker

position will create a fairly realistic sensation of being

“inside” the screen. If you cannot obtain a satisfactory

surround effect because the surround speakers are too

close, setting the surround speaker distance closer

(shorter) than the actual distance will create a larger

sound stage.

Adjusting these parameter while listening to the

sound often results in much better surround sound.

Give it a try!

Multi channel surround

setup(continued)

13

GB

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

Only when you use the speaker system

other than the supplied one, be sure to

set the following parameters.

The speaker size and sub woofer selection has been

preset to MICRO SP. (Micro Satellite Speaker)

according to the supplied speaker system. If you

change the speaker system, choose NORM. SP.

(Normal Speaker) to adjust the speaker size and sub

woofer selection. To select NORM. SP., turn off the

power, then turn on again while pressing the

MUTING button. (To reset to MICRO SP., do the

same procedure.)

Parameter Initial setting

L

R

(FRONT) LARGE

C

(CENTER) LARGE

SL

SR

(SURR) LARGE

SW

S.W. XXX (SUB WOOFER)

YES

You cannot change the configuration if you choose

MICRO SP.

x Front speaker size (

L

R

)

• If you connect large speakers that will

effectively reproduce bass frequencies, select

“LARGE”.

• If the sound is distorted, or you feel a lack of

surround effects when using multi channel

surround sound, select “SMALL” to activate

the bass redirection circuitry and output the

front channel bass frequencies from the sub

woofer.

• When the front speakers are set to “SMALL”,

the center and surround speakers are also

automatically set to “SMALL” (unless

previously set to “NO”).

x Surround speaker position

(

SL

SR

PL. XXX)*

This parameter lets you specify the location of

your surround speakers. Refer to the illustration

below.

• Select “SIDE” if the location of your surround

speakers corresponds to section A.

• Select “MID” if the location of your surround

speakers corresponds to section B.

• Select “BEHD.” if the location of your

surround speakers corresponds to section C.

x Surround speaker height

(

SL

SR

HGT. XXX)*

This parameter lets you specify the height of

your surround speakers. Refer to the illustration

below.

• Select “LOW” if the location of your surround

speakers corresponds to section A.

• Select “HIGH” if the location of your surround

speakers corresponds to section B.

* These parameters are not available when

“Surround speaker size” is set to “NO”.

60°

90°

20°

A

B

30°

B

C C

A

60

30

A

B

A

B

continued

14

GB

x Center speaker size (

C

)

• If you connect a large speaker that will

effectively reproduce bass frequencies, select

“LARGE”. However, if the front speakers are

set to “SMALL”, you cannot set the center

speaker to “LARGE”.

• If the sound is distorted, or you feel a lack of

surround effects when using multi channel

surround sound, select “SMALL” to activate

the bass redirection circuitry and output the

center channel bass frequencies from the front

speakers (if set to “LARGE”) or sub woofer.*

1

• If you do not connect a center speaker, select

“NO”. The sound of the center channel will be

output from the front speakers.*

2

x Surround speaker size (

SL

SR

)

• If you connect large speakers that will

effectively reproduce bass frequencies, select

“LARGE”. However, if the front speakers are

set to “SMALL”, you cannot set the surround

speakers to “LARGE”.

• If the sound is distorted, or you feel a lack of

surround effects when using multi channel

surround sound, select “SMALL” to activate

the bass redirection circuitry and output the

surround channel bass frequencies from the sub

woofer or other “LARGE” speakers.

• If you do not connect surround speakers, select

“NO”.*

3

Tip

*1–*3 correspond to the following Dolby Pro Logic

modes

*1 NORMAL

*2 PHANTOM

*3 3 STEREO

Tip

Internally, the LARGE and SMALL settings for each

speaker determine whether or not the internal sound

processor will cut the bass signal from that channel.

When the bass is cut from a channel, the bass

redirection circuitry sends the corresponding bass

frequencies to the sub woofer or other “LARGE”

speakers.

However, since bass sounds have a certain amount of

directionality, it best not to cut them, if possible.

Therefore, even when using small speakers, you can

set them to “LARGE” if you want to output the bass

frequencies from that speaker. On the other hand, if

you are using a large speaker, but prefer not to have

bass frequencies output from that speaker, set it to

“SMALL”.

If the overall sound level is lower than you prefer, set

all speakers to “LARGE”.

x Sub woofer selection (

SW

S.W. XXX)

•

If you connect a sub woofer, select “YES”.

• If you do not connect a sub woofer, select

“NO”. This activates the bass redirection

circuitry and outputs the LFE signals from other

speakers.

• In order to take full advantage of the Dolby

Digital bass redirection circuitry, we

recommend setting the sub woofer’s cut off

frequency as high as possible.

Multi channel surround

setup(continued)

15

GB

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

Adjusting the speaker level

Use the remote while seated in your listening

position to adjust the level of each speaker.

1 Press ?/1 to turn on the amplifier.

2 Turn MASTER VOLUME on the

amplifier clockwise.

3 Turn on the power of the sub woofer.

4 Turn LEVEL on the sub woofer

clockwise (about position).

5 Press TEST TONE.

You will hear the test tone from each

speaker in sequence.

Front (left) t Center t Front (right) t

Surround (right) t Surround (left) t

Sub woofer

6 Adjust the level parameters so that the

level of the test tone from each speaker

sounds the same when you are in your

main listening position.

To adjust the balance and level of speakers,

press MAIN MENU repeatedly to select

LEVEL menu, move the

V/v/B/b

button up

or down to select the parameter you want to

adjust (page 20). Then move the

V/v/B/b

button to left or right to select the setting, and

press the button to enter the selection.

7 Press TEST TONE again to turn off the

test tone.

POWER indicator

POWER LEVEL

Tip

You can adjust the level of all speakers at the same

time. Turn MASTER VOLUME on the main unit or

press MASTER VOL +/– on the remote.

Notes

• The front balance, center level, surround level, and

sub woofer level are shown in the display during

adjustment.

• To enjoy the better sound quality, do not turn the

volume of the subwoofer too high.

16

GB

Basic Operations

Selecting the component

Function buttons

Press a function button to select the component

you want to use.

To select Press

VCR VIDEO

DVD player DVD

Digital satellite SAT

tuner (etc.)

TV TV

After turning on the component you selected,

select the component and play the program

source.

MUTING

Press MUTING to mute the sound. MUTING

appears on the display when the sound is

muted. To cancel muting, press it again or turn

up the volume.

The muting function is also canceled when

turning the power off, or disconnecting the

power cord.

Checking the connections

After connecting all of your components to the

amplifier, do the following to verify that the

connections were made correctly.

1 Press ?/1 to turn on the amplifier.

2 Press a function button to select a

component (program source) that you

connected (e.g., DVD player).

3 Turn on the component and start

playing it.

4 Rotate MASTER VOLUME to turn up the

volume.

If you do not obtain normal sound output after

performing this procedure, see

“Troubleshooting” on page 24 and take the

appropriate measures to correct the problem.

Switching the setting of fan control

Hold down PLII button and press ?/1 to change the

fan control setup. Each time you do the procedure

above, the following setup appears.

Select To

FAN ON* Turn on the fan at all times.

FAN AUTO Turn on the fan automatically

when there is sufficient speaker

output.

* Initial setting.

17

GB

Enjoying Surround Sound

You can take advantage of surround sound

simply by selecting one of the amplifier’s pre-

programmed sound fields. They bring the

exciting and powerful sound of movie theaters

and concert halls into your home. You can also

customize the sound fields to obtain the sound

you want by changing the various surround

parameters.

To fully enjoy surround sound, you must

register the number and location of you

speakers. See “Multi channel surround setup”

starting from page 11 to set the speaker

parameters before enjoying surround sound.

Selecting a sound field

You can enjoy surround sound simply by

selecting one of the pre-programmed sound

fields according to the program you want to

listen to.

Press SOUND FIELD +/– repeatedly to

select the sound field you want.

The current sound field is indicated in the

display. See pages 17–18 for information on

each sound field.

To turn the surround effect off

Press AUTO DEC, or select 2CH ST.

Tips

• The amplifier memorizes the last sound field

selected for each program source (Sound Field

Link). Whenever you select a program source, the

sound field that was last applied is automatically

applied again. For example, if you listen to DVD

with HALL as the sound field, change to a different

program source, then return to DVD, HALL will be

applied again.

• You can identify the encoding format of program

software by looking at its packaging.

Dolby Digital discs are labeled with the

logo, and Dolby Surround encoded programs are

labeled with the logo.

About DCS (Digital Cinema Sound)

DCS

DCS is the concept name of the surround

technology for home theater developed by

Sony. DCS uses the DSP (Digital Signal

Processor) technology to reproduce the sound

characteristics of an actual cinema cutting

studio in Hollywood.

When played at home, DCS will create a

powerful theater effect that mimics the artistic

combination of sound and action as envisioned

by the movie director.

x AUTO DEC

Automatically detects the type of audio signal

being input (Dolby Digital, DTS, or standard 2

channel stereo) and performs the proper

decoding if necessary. This mode presents the

sound as it was recorded/encoded, without

adding any effects (ex. reverberation).

x 2CH ST.

Outputs the sound from the front left and right

speakers only. Standard 2 channel (stereo)

sources completely bypass the sound field

processing. Multi channel surround formats are

downmixed to 2 channel.

x NORM.SURR. (Normal Surround)

Software with multi channel surround audio

signals is played back according to the way it

was recorded. Software with 2 channel audio

signals is decoded with Dolby Pro Logic (II) to

create surround effects.

x C.ST.EX A–C DCS

• C.ST.EX A reproduces the sound

characteristics of Sony Pictures Entertainment’s

classic editing studio.

• C.ST.EX B reproduces the sound characteristics

of Sony Pictures Entertainment’s mixing studio

which is one of the most up-to-date facilities in

Hollywood.

• C.ST.EX C reproduces the sound characteristics

of Sony Pictures Entertainment’s BGM

recording studio.

continued

Basic operetions/Enjoying Surround Sound

18

GB

x HALL

Reproduces the acoustics of a rectangular

concert hall.

x JAZZ (Jazz Club)

Reproduces the acoustics of a jazz club.

x CONCERT (Live Concert)

Reproduces the acoustics of a 300-seat live

house.

x GAME

Obtains maximum audio impact from video

game software.

Notes

• No sound is output from the sub woofer when

“2CH ST.” is selected. To listen to 2 channel

(stereo) sources using the front left and right

speakers and a sub woofer, select “AUTO DEC”.

• When you select MICRO SP., internal sound

processor will automatically redirect bass sound to

subwoofer.

Enjoying Dolby Pro Logic II

(2CH MODE)

This amplifier lets you specify the type of

decoding for 2 channel audio sources.

This amplifier can reproduce 2 channel sound

in 5 channels through Dolby Pro Logic II; or 4

channels through Dolby Pro Logic.

Press ;PL/PLII repeatedly to select the

2 channel decoding mode.

The selected mode appears in the display. The

sound field automatically switches to

“NORM.SURR.” (page 17).

• “DOLBY PL” performs Pro Logic decoding.

The source recorded in 2 channel is decoded

into 4.1 channels.

• “II MOVIE” performs Pro Logic II Movie

mode decoding. This setting is ideal for movies

encoded in Dolby Surround. In Addition, this

mode can reproduce sound in 5.1 channel when

watching videos of overdubbed or old movies.

• “II MUSIC” performs the Pro Logic II Music

mode decoding. This setting is ideal for normal

stereo sources such as CDs.

Tip

You can also use PLII on the amplifier to select the 2

channel decoding mode.

Selecting a sound field (continued)

19

GB

Enjoying Surround Sound

1 ; DIGITAL: Lights up when the receiver is

decoding signals recorded in the Dolby

Digital format.

2 ; PRO LOGIC II: “PRO LOGIC” lights up

when a 2-channel signal is applied with

“DOLBY PL” or C.ST.EX A–C. “PRO

LOGIC II” lights up when a 2-channel signal

is set to “II MOVIE” or “II MUSIC”.

However, this indicator does not light if the

center and surround speakers are set to “NO”,

and “AUTO DEC” or “NORM. SURR.” is

selected.

3 DTS: Lights up when DTS signals are input.

4 MPEG: Lights up when MPEG signals are

input.

Note

Only the front 2 channels are compatible with

MPEG format. Multi channel surround sound is

downmixed and output from the front 2 channels.

5 SLEEP: Lights up when sleep timer is

activated.

6 D.RANGE: Lights up when dynamic range

compression is activated. See page 21 to

adjust the dynamic range compression.

7 COAX: Lights up when the source signal is a

digital signal being input through the COAX

terminal.

8 OPT: Lights up when the source signal is a

digital signal being input through the

OPTICAL terminal.

9 LFE: Lights up when the disc being played

back contains the LFE (Low Frequency

Effect) channel and when the sound of the

LFE channel signal is actually being

reproduced.

0 Playback channel indicators: The letters

light up to indicate the channels being played

back.

L (Front Left), R (Front Right), C (Center

(monaural)), SL (Surround Left), SR

(Surround Right), S (Surround (monaural or

the surround components obtained by Pro

Logic processing)), SW (Sub woofer)

The boxes around the letters light up to

indicate the speakers used to playback the

channels.

Understanding the multi channel surround displays

D.RANGE SLEEP

DTS MPEG

OPT

SL

SW

S SR

L CR

L F E

DIGITAL

a

PRO LOGIC II

a

COAX

9

1 2 3 4

67 58

q;

20

GB

Customizing sound fields

By adjusting the level parameters, you can

customize the sound fields to suit your

particular listening situation.

Once you customize a sound field, the changes

are stored in the memory indefinitely. You can

change a customized sound field any time by

making new adjustments to the parameters.

See the tables on page 28 for the parameters

available in each sound field.

To get the most from multi

channel surround sound

Position your speakers and do the procedures

described in “Multi channel surround setup”

starting from page 11 before you customize a

sound field.

Adjusting the level

parameters

The LEVEL menu contains parameters that let

you adjust the balance and volumes of each

speaker. The settings are applied to all sound

fields.

1 Start playing a program source

encoded with multi channel surround

sound.

2 Press MAIN MENU repeatedly to select

the LEVEL menu.

3 Move the V/v/B/b button up or down

to select the parameter you want to

adjust.

4 Move the V/v/B/b button to left or

right to select the setting you want.

Initial settings

Parameter Initial setting

L

R

BAL. L/R XXX BALANCE

CTR XXX dB 0 dB

SUR.L. XXX dB 0 dB

SUR.R. XXX dB 0 dB

S.W. XXX dB 0 dB

L.F.E. XXX dB 0 dB

D. RANGE

COMP. XXX OFF

EFFECT (depends on the

sound field)

Front balance (

L

R

BAL. L/R XXX)

Lets you adjust the balance between front left

and right speakers.

Center level (CTR XXX dB)

Lets you adjust the level of the center speaker.

Surround (left) level

(SUR.L. XXX dB)

Lets you adjust the level of the left surround

speaker.

Surround (right) level

(SUR.R. XXX dB)

Lets you adjust the level of the right surround

speaker.

Sub woofer level (S.W. XXX dB)

Lets you adjust the level of the sub woofer.

La page charge ...

Sony HT-SL5A Mode d'emploi

Sony HT-SL5A Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents