König KN-DVBT-OUT111 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Antennes de télévision
Taper
Le manuel du propriétaire
KN-DVBT-OUT111
MANUAL (p. 2)
Active DVB-T outdoor antenna
MODE D’EMPLOI (p. 6)
Antenne d’extérieur DVB-T active
MANUALE (p. 10)
Antenna attiva da esterno DVB-T
BRUKSANVISNING (s. 18)
Aktiv DVB-T utomhusantenn
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
Antenă pentru spaţii exterioare DVB-T
activă
BRUGERVEJLEDNING (p. 26)
Aktiv DVB-T udendørsantenne
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
Aktív DVB-T kültéri antenna
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
Aktiivinen DVB-T ulkoantenni
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
Actieve DVB-T buitenantenne
ANLEITUNG (s. 4)
Aktive DVB-T Hausantenne
MANUAL DE USO (p. 12)
Antena activa para exteriores DVB-T
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
Aktivní venkovní DVB-T anténa
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
Εξωτερική κεραία ενεργούς DVB-T
VEILEDNING (p. 28)
Aktiv DVB-T utendørs antenne
6
FRANÇAIS
Antenne
VHF 47-230MHz / 25dB
UHF 470-870MHz / 28dB
Tension d’entrée : Alimentation 9V/100mA ou Récepteur DVB-T 5V/50mA
Tools needed
TV Récepteur DVB-T Antenne
230V/240V CA, 50Hz
CC :12V/100mA
7
TV Antenne
230V/240V CA, 50Hz
CC :12V/100mA
Consignes de sécurité :
Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert
que par un technicien qualié si une réparation s’impose. Débranchez
l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modication et/ou de transformation du
produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont
leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent
pour ce genre de produits.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

König KN-DVBT-OUT111 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Antennes de télévision
Taper
Le manuel du propriétaire