NAPOLEON GL28P Manuel utilisateur

Catégorie
Cheminées
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.
CONSUMER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
NEVER LEAVE CHILDREN OR OTHER AT RISK INDIVIDUALS ALONE WITH THE APPLIANCE.
INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
1.33A
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada /
103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030

SAFETY INFORMATION
!
WARNING
If the information in these instructions are
not followed exactly, a re or explosion
may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
- Do not store or use gasoline or other fl ammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do
not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from
a neighbours phone. Follow the gas
suppliers instructions.
If you cannot reach your gas supplier,
call the fi re department.
- Installation and service must be performed by a
qualifi
ed installer, service agency or the supplier.
CERTIFIED FOR CANADA AND UNITED STATES USING ANSI/CSA METHODS.
$10.00
This appliance may be installed in an aftermarket,
permanently located, manufactured home (USA
only) or mobile home, where not prohibited by
local codes.
This appliance is only for use with the type of gas
indicated on the rating plate. This appliance is
not convertible for use with other gases, unless a
certifi ed kit is used.
CERTD
GL22
GL28
GL32
EN
W415-1101 / D / 08.28.18
FR
PG
27
CERTIFIED UNDER: ANSI Z21.60 / CSA 2.26 DECORATIVE GAS APPLIANCES FOR INSTALLATION IN SOLID-FUEL BURNING APPLIANCES
GL22N, GL28N, GL32N
NATURAL GAS
GL22P, GL28P, GL32P
PROPANE
Logs, see “LOG PLACEMENT” section.
Batteries, see “BATTERY
INSTALLATION” and
“BATTERY REPLACEMENT”
section.
Rating Plate, see
“RATING PLATE
INFORMATION”
section.
Media, see “SAND OR
GLASS MEDIA PLACEMENT”
section.
Burner, see
“GAS PIPING”
section.
Grate, see “GRATE
INSTALLATION” section.
W415-1101 / D / 08.28.18
2
EN
NOTE: Changes, other than editorial, are denoted by a vertical line in the margin.
TABLE OF CONTENTS
INSTALLATION OVERVIEW 2
INTRODUCTION 3
DIMENSIONS 4
GENERAL INSTRUCTIONS 5



INSTALLATION 7

GAS PIPING AND BURNER PLACEMENT 8
DAMPER STOP INSTALLATION 9
FINISHING 10
SAND OR GLASS MEDIA PLACEMENT 10
GRATE INSTALLATION 10
CHARCOAL LUMPS/EMBERS 10
LOG PLACEMENT 11
GL22 11
GL28 12
GL32 12
MOBILE HOME INSTALLATION 13
OPTIONAL REMOTE INSTALLATION (NOT SUPPLIED) 13
WIRING DIAGRAM 14
OPERATION 15
OPERATING AND LIGHTING INSTRUCTIONS 15
ADJUSTMENTS 16
 
 
MAINTENANCE 17
 
REPLACEMENTS 18
TROUBLESHOOTING 21
WARRANTY 23
SERVICE HISTORY 24
NOTES 25
1.0 INSTALLATION OVERVIEW
W415-1101 / D / 08.28.18
3
EN
!
WARNING
THIS APPLIANCE IS HOT WHEN OPERATED AND CAN CAUSE SEVERE BURNS IF CONTACTED.
ANY CHANGES OR ALTERATIONS TO THIS APPLIANCE OR IT’S CONTROLS CAN BE DANGEROUS
AND IS PROHIBITED.









Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperature and should stay
away to avoid burns or clothing ignition.
Young children should be carefully supervised when they are in the same room as the appliance.
Toddlers, young children and others may be susceptible to accidental contact burns. A physical
barrier is recommended if there are at risk individuals in the house. To restrict access to an appliance
or stove, install an adjustable safety gate to keep toddlers, young children and other at risk individuals
out of the room and away from hot surfaces.
Clothing or other fl ammable material should not be placed on or near the appliance.
Due to high temperatures, the appliance should be located out of traffi c and away from furniture and
draperies.




Any safety screen, guard or barrier removed for servicing the appliance, must be replaced prior to
operating the appliance.














Only doors / optional fronts certifi ed with the unit are to be installed on the appliance.








A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot viewing glass is provided with this
appliance and shall be installed.
If the barrier becomes damaged, the barrier shall be replaced with the manufacturers barrier for this
appliance.
Installation and repair should be done by a qualifi ed service person. The appliance should be inspected
before use and at least annually by a professional service person. More frequent cleaning may be
required due to excessive lint from carpeting, bedding material, etc. It is imperative that control
compartments, burners and circulating air passageways of the appliance be kept clean.
2.0 INTRODUCTION
W415-1101 / D / 08.28.18
4
EN
2.1 DIMENSIONS
GL22 GL28 GL32
GL22 GL28 / GL32
21 1/2”
546mm
27”
686mm
32”
813mm
11 3/8”
289mm
11 3/8”
289mm
11 3/8”
289mm
11”
270mm
10 1/2”
267mm
16 1/8”
410mm
6 11/16”
170mm
6 7/8”
175mm
W415-1101 / D / 08.28.18
5
EN
2.2 GENERAL INSTRUCTIONS
Thoroughly clean the chimney, flue and existing appliance
before installing the new appliance into it. Do not burn solid
fuels in any appliance that is equipped with this gas log set.
The installation of this appliance must conform with
local codes or in the absence of local codes, it must
conform to ANSI Z.223.1/NFPA 54 or the CAN/CGA B149.
The installation and the provisions for combustion and
ventilation air must conform with the National Fuel Gas
Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or the CSA B149.1, Natural
Gas and Propane Installation Code. The installation of
appliances designed for manufactured home (U.S. only) or mobile home installation must conform with the
Standard CAN/CSA Z240 MH, Mobile Housing, in Canada, or with the Manufactured Home Construction and
Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280, in the United States, or when such a standard is not applicable, ANSI/
NCSBCS A225.1/NFPA 501A, Manufactured Home Installations Standard.
Do not operate appliance in the presence of gasoline or other flammable liquids and vapours. Keep area
clear of other combustible materials. The appliance and its shut off must be disconnected from the gas
supply piping system before any pressure testing of the system is done.
Installation practices vary from region to region and it is important to know the specifics that apply to your
area,
For example: in Massachusetts State:
This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter when installed within the
commonwealth of Massachusetts.
The appliance damper must be removed or welded in the open position prior to installation of an
appliance insert or gas log.
The appliance off valve must be a “T” handle gas cock.
The flexible connector must not be longer than 36” (914.4mm).
The appliance is not approved for installation in a bedroom or bathroom unless the appliance is a
direct vent sealed combustion product.
A carbon monoxide detector is required in all rooms containing gas fired appliances.
No external electricity (110 volts or 24 volts) is required for the gas system operation.
ALWAYS LIGHT THE PILOT WHETHER FOR THE FIRST TIME OR IF THE GAS SUPPLY HAS RUN OUT,
WITH THE GLASS DOOR OPENED OR REMOVED.
PROVIDE ADEQUATE CLEARANCE FOR SERVICING AND OPERATING THE APPLIANCE.
PROVIDE ADEQUATE VENTILATION.
NEVER OBSTRUCT THE FRONT OPENING OF THE APPLIANCE.
OBJECTS PLACED IN FRONT OF THE APPLIANCE MUST BE KEPT A MINIMUM OF 48” FROM THE
FRONT FACE OF THE UNIT.
SURFACES AROUND AND ESPECIALLY ABOVE THE APPLIANCE CAN BECOME HOT. AVOID CONTACT
WHEN THE APPLIANCE IS OPERATING.
FIRE RISK. EXPLOSION HAZARD.
HIGH PRESSURE WILL DAMAGE VALVE. DISCONNECT GAS SUPPLY PIPING BEFORE PRESSURE TESTING GAS
LINE AT TEST PRESSURES ABOVE 1/2 PSIG. CLOSE THE MANUAL SHUT-OFF VALVE BEFORE PRESSURE
TESTING GAS LINE AT TEST PRESSURES EQUAL TO OR LESS THAN 1/2 PSIG.
USE ONLY WOLF STEEL APPROVED OPTIONAL ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS WITH THIS APPLIANCE.
USING NON-LISTED ACCESSORIES (BLOWERS, DOORS, LOUVRES, TRIMS, GAS COMPONENTS, VENTING
COMPONENTS, ETC.) COULD RESULT IN A SAFETY HAZARD AND WILL VOID THE WARRANTY AND CERTIFICATION.
DO NOT USE A BLOWER INSERT, HEAT EXCHANGER INSERT OR ANY OTHER ACCESSORY NOT APPROVED FOR USE
WITH THIS APPLIANCE
!
WARNING
We suggest that our gas
hearth products be installed
and serviced by professionals
who are certied in the U.S.
by the National Fireplace
Institute
®
(NFI) as NFI Gas
Specialists
www.ncertied.org
W415-1101 / D / 08.28.18
6
EN
WOLF STEEL LTD.
CERTIFIED UNDER / HOMOLOGUE SELON LES NORMES: ANSI Z21.60-2003/CSA 2.26-2003 (R 2009), DECORATIVE APPLIANCE FOR INSTALLATION IN SOLID-FUEL BURNING
WARNING: IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT, ALTERATION, SERVICE
OR MAINTENANCE CAN CAUSE INJURY OR PROPERTY DAMAGE. REFER TO THE
OWNER’S INFORMATION MANUAL PROVIDED WITH THIS APPLIANCE. FOR
ASSISTANCE OR ADDITIONAL INFORMATION, CONSULT A QUALIFIED INNSTALLER,
SERVICE AGENCY OR THE GAS SUPPLIER.
70,000BTU/h 80,000BTU/h 90,000BTU/h INPUT / ALIMENTATION 50,000BTU/h 65,000BTU/h 65,000BTU/h
0-4500FT (0-1370m) ALTITUDE / ÉLÉVATION 0-4500FT (0-1370m)
3.5” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU MANIFOLD PRESSURE / PRESSION AU COLLECTEUR 10” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU
4.5” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU MINIMUM SUPPLY PRESSURE / PRESSION D’ALIMENTATION MINIMALE 11” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU
7.0” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU MAXIMUM SUPPLY PRESSURE / PRESSION D’ALIMENTATION MAXIMALE 13” WATER COLUMN/D’UNE COLONNE D’EAU
GL22N
GL28N GL32N
GL22P
GL28P
GL32P
WARNING: DO NOT ADD ANY MATERIAL TO THE APPLIANCE, WHICH WILL COME IN
CONTACT WITH THE FLAMES, OTHER THAN THAT SUPPLIED BY THE MANUFACTURER WITH THE
APPLIANCE. FOR ISNTALLATION IN A SOLD-FUEL BURNING FIREPLACE ONLY.
THE FIREPLACE CHIMNEY MUST HAVE A PERMANENT VENT OPENING TO ATMOSPHERE OF NOT
LESS THAN 56.6
2
FOR GL22, 64
2”
FOR GL28, 71.4
2”
FOR GL32, OR AS DETERMINED BY THE
MANUFACTURER’S INSTALLATION INSTRUCTIONS.
FOR YOUR SAFETY: DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE
VAPOURS AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE.
FOR MINIMUM CHIMNEY FLUE
SEE INSTRUCTION MANUAL.
POUR LES DIMENSIONS
MINIMALES DE LA CHEMINÉE,
CONSULTEZ LE MANUEL
D’INSTRUCTIONS
20”
20”
22”
23”
20”
29”
14”
14”
14”
GL22
GL28
GL32
33”
AVERTISSEMENT: UNE INSTALLATION NON CONFORME, DES AJUSTEMENTS,
DES ALTÉRATIONS, UN SERVICE OU UN ENTRETIEN INADÉQUATS PEUVENT CAUSER DES
DOMMAGES MATÉRIELS OU DES BLESSURES CORPORELLES. RÉFÉREZ-VOUS AU
MANUEL D’INSTRUCTIONS FOURNI AVEC CET APPAREIL. POUR DE L’ASSISTANCE OU
POUR PLUS D’INFORMATION, CONSULTEZ UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ, UNE AGENCE
D’ENTRETIEN OU LE FOURNISSEUR DE GAZ.
NATURAL GAS MODELS
PROPANE MODELS
AVERTISSEMENT: N’AJOUTEZ AUCUN MATÉRIAU À CET APPAREIL QUI ENTRERA EN
CONTACT AVEC LES FLAMMES AUTRE QUE CELUI QUI EST FOURNI AVEC CET APPAREIL PAR LE
FABRICANT.
POUR INSTALLATION DANS UN FOYER Â COMBUSTIBLE SOLIDE SEULEMENT.
LA CHEMINÉE DU FOYER DOIT POSSÉDER UN OUVERTURE D’ÉVACUATION PERMANENTE À L’AIR
EXTÉRIEUR DE NON MOINS DE 56,6
2
POUR LE GL22, DE 64
2
POUR LE GL28 ET 71.4
2
POUR LE GL32
OU SELON LES INSTRUCTIONS D’INSTALATION DU FABRICANT.
POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’ENTREPOSEZ PAS ET N’UTILISEZ PAS D’ESSENCE OU
AUTRES LIQUIDES ET VAPEURS INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET OUT TOUT AUTRE
APPAREIL.
(WSL) (NGZ)
(NAC) (WUSA)
SERIAL NUMBER/NO. DE SERIE:
GSL
TITLE: RATING PLATE, GL22, GL28, GL32
REVISION: A: UPDATED ANSI INFO II 06.28.12
DWG#: W385-0677
DATE: 06.01.12_HW
MATERIAL: CLASS IIA-1 PERMANENT LABEL, METAL THICK-
NESS TO BE MIN. 0.012 MAX 0.025
SPECIFICATIONS: BLACK LETTERING ON ALUMINIUM. HIGH
TEMP INK CAN WITHSTAND TEMPS OF 175°F/ 79.5°C
MAX OVERALL SIZE: 8.5” X 4.75”
SERIAL NUMBERS ASCEND FROM: GSL 014912
CE RT IFIED
WOLF STEEL LTD.
24 NAPOLEON ROAD, BARRIE. ONTARIO L4M 0G8 CANADA
W385-0677 A
2.3 GENERAL INFORMATION
THIS APPLIANCE MUST NOT BE INSTALLED IN A BEDROOM OR BATHROOM.
!
WARNING
2.4 MINIMUM FIREPLACE CAVITY SIZE
Do not install the gas log
set into a cavity smaller
than that referenced in
the table.
HEIGHT REAR WIDTH DEPTH
LOG SET A B C
GL22 20”
(508mm)
23”
(584.2mm)
14”
(355.6mm)
GL28 20”
(508mm)
29”
(736.6mm)
14”
(355.6mm)
GL32 22”
(558.8mm)
33”
(838.2mm)
14”
(355.6mm)
GL22 GL28 GL32
NG LP NG LP NG LP
Altitude (FT) 0-4,500 0-4,500 0-4,500 0-4,500 0-4,500 0-4,500
Max input (BTU/HR) 70,000 50,000 80,000 65,000 90,000 65,000
Min Inlet Gas Supply Pressure 4.5“ InWc
(11.2mb)
11“ InWc
(27.4mb)
4.5“ InWc
(11.2mb)
11“ InWc
(27.4mb)
4.5“ InWc
(11.2mb)
11“ InWc
(27.4mb)
Max Inlet Gas Supply Pressure 7“ InWc
(17.4mb)
13“ InWc
(32.4mb)
7“ InWc
(17.4mb)
13“ InWc
(32.4mb)
7“ InWc
(17.4mb)
13“ InWc
(32.4mb)
Manifold Pressure (Under Flow
Conditions)
3.5“ InWc
(8.7mb)
10“ InWc
(25mb)
3.5“ InWc
(8.7mb)
10“ InWc
(25mb)
3.5“ InWc
(8.7mb)
10“ InWc
(25mb)
2.5 RATING PLATE
THE RATING PLATE IS CHAINED TO THE LEG OF THE VALVE CASE AND SHOULD BE TUCKED UNDER
SAMPLE
This rating plate illustration is for reference only. Refer to the rating plate on the appliance for accurate
information.
NOTE: The rating plate must remain with the appliance at all times. It must not be removed.
A
B
C
W415-1101 / D / 08.28.18
7
EN
SIDE VIEW
BATTERY
SUPPORT
PLATE
VALVE
HOUSING
BATTERY
SUPPORT
BATTERY
CASE
HEAT SHIELD
3.0 INSTALLATION
The appliance and gas logs function as a system. If the appliance is not drafting properly and spilling into the
room (check with a match or a smoke stick), reposition the damper clamp until a positive draft is obtained
by opening the damper. If negative pressure in home prevents having a positive draft, consult an air quality
specialist.
3.1 BATTERY INSTALLATION
!
THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLED IN A SOLID-FUEL BURNING FIREPLACE WITH A WORKING
FLUE AND CONSTRUCTED OF NON-COMBUSTIBLE MATERIAL.
A. Remove the 2 screws securing the support plate to gain access to the battery case, as shown below.
B. Install the four 1.5V batteries (supplied) into the battery case.
C. Insert the assembled battery case into the battery support. Ensure that the heat insulation gasket
covers the top and left side of the battery case, as shown below
D. Reinstall the battery support plate.
W415-1101 / D / 08.28.18
8
EN
BATTERY
SUPPORT PLATE
(BATTERY CASE
SECURED INSIDE)
SECURING
HOLES/SCREWS
VALVE
HOUSING
MIN. 1.5”
(38.1mm)
!
WARNING
DO NOT CONNECT EITHER THE WALL SWITCH, THERMOSTAT OR GAS VALVE TO ELECTRICITY (110
VOLTS).
This appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing the individual manual shut off
valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressure equal to or less than ½ psi
(3.5 kPa)
A. Centre the burner pan and valve assembly in the fireplace
opening, making sure the appliance is at least 1.5” (38.1mm)
from the rear of the fireplace.
B. Secure the burner to the fireplace floor using the 2 screws
provided.
C. Install the gas line using piping ½” (12.7mm) in diameter or
greater to provide the full volume of gas to the appliance.
The installation of the gas line must be done to local and / or
National codes.
D. When rigid pipe is used an ANSI approved manual shut off
and a union must be installed upstream within the appliance
cavity.
E. To ensure the appliance operates reliably, install a sediment
trap upstream of the appliance within the structures of the
piping system.
F. When using propane, a regulator must be used between the
tank and the outside wall of the house to ensure the line pressure does not exceed 14”(355.6mm) w.c.
inside the house.
G. Check gas connections with a gas detection device to test for leaks in the system. Soapy water mixture
can also be used to check for leaks.
H. Once all the gas connections are tested for leaks, start the appliance. Follow the “OPERATING AND
LIGHTING INSTRUCTIONS” section to ensure the appliance is working properly before finishing.
Regulator
Union
Manual
Shut-Off
Valve
Wall
Shut-Off
Key
Sediment
Trap
Appliance
Appliance
3" (76.3mm)
3.2 GAS PIPING AND BURNER PLACEMENT
W415-1101 / D / 08.28.18
9
EN
3.3 DAMPER STOP INSTALLATION
The damper must be permanently locked in
position to prevent full closure and to provide a
minimum flue opening. Various methods for locking
the damper may be used but may be restricted
from region to region and it is important to know
the specifics that apply to your area. For your
convenience a damper stop is provided with the
appliance and may be used where not prohibited
by state or local codes.
Use the 3” (72.6mm) adjustable bolt to adjust
the damper to the correct opening, based on the
enclosed chart.
Should the damper stop not fit, or provide the required permanent opening (see “Minimum Damper Opening
Chart”), have the damper cut to provide a minimum permanent opening or install an alternate stop.
Creosote, ashes and loose paint must be cleaned from the chimney flue and firebox by a qualified chimney
cleaner, before installing in a solid fuel burning appliance. Any outside air ducts and / or ash dumps in the
fireplace shall be permanently closed at time of appliance installation.
If the damper stop (supplied) is not applicable the damper may be fixed open by the following method:
Drill a hole in either end of the damper.
Using a bolt of sufficient length and adjustment, with 2 nuts, secure to damper through the hole.
Adjust to correct opening.
*CHIMNEY HEIGHT
MINIMUM DAMPER OPENING
GL22 GL28 GL32
6’ (1.8m)
56.6” (1439mm) 64” (6125.6mm) 71.4” (1813.5mm)
8’ (2.4m)
52.4” (1331mm) 59.7” (1516.8mm) 66.9” (1699.2mm)
10’ (3m)
48.2” (1224.2mm) 54.3” (1379.2mm) 60.2” (1529mm)
15’ (4.6m)
43.2” (1097.2mm) 48.8” (1239.5mm) 54.1” (1374.1mm)
20’ (6m)
39.8” (1011mm) 44.4”(1127.7mm) 49.1 (1247.1mm)
30’ (9.1m)
35.9” (911.8mm) 40.3” (1023.6mm) 44.5 (1130.3mm)
DAMPER
STOP
DAMPER
DAMPER STOP
DAMPER
* Height is measured from the hearth to the top of the chimney.
W415-1101 / D / 08.28.18
10
EN
4.0 FINISHING
A. Either sand for natural gas models (GL22N, GL28N, GL32N) or glass for propane models (GL22P,
GL28P, GL32P), must be spread evenly over the burner pan with a gradual downward slope toward
the front of the burner pan.
B. Tear the ember material into small thin pieces and spread evenly on top of the media. Ember material
will only glow when exposed to direct flame.
NOTE: DO NOT OVERFILL. DO NOT COVER THE PILOT WITH MEDIA OR EMBERS.
A. Sprinkle the charcoal embers around the front and sides of the burner pan, as indicated on the
diagram below.
B. Place the charcoal lumps on top of the charcoal embers at the front of the media.
NOTE: Do not block air shutter opening with charcoal embers or lumps.
BURNER PAN
GRATE
BURNER PAN
GRATE
TOP VIEW
GL22 FRONT VIEW
HEAT SHIELD
BURNER PAN
AIR SHUTTER
(PROPANE
MODELS ONLY)
GRATE
GL 28 / GL32 TOP VIEW
CHARCOAL
EMBERS
CHARCOAL
LUMPS
GLOWING
EMBERS
4.1 GRATE INSTALLATION
4.2 SAND OR GLASS MEDIA PLACEMENT
4.3 CHARCOAL LUMPS/EMBERS
A. For the best flame performance and least carbon, position the grate as far back as possible.
B. Secure the heat shield to the back of the burner pan with the 2 supplied screws (for GL22 model
only), see Figure 1.
C. Secure the grate to the burner pan (GL28/GL32 models only) using one supplied screw, see Figure 2.
FIG. 1
FIG. 2
W415-1101 / D / 08.28.18
11
EN
4.4 LOG PLACEMENT
Phazer
TM
logs, exclusive to Napoleon Appliances, they provide a unique and realistic glowing effect that is
different in every installation. Failure to follow these log placement instructions may increase sooting.
Log colours may vary. During the initial use of the appliance, the colours will become more uniform as colour
pigments burn in during the heat activated curing process.
Positioning the logs improperly will increase flame impingement and carboning.
Blocked burner ports can cause an incorrect flame pattern, carbon deposits and delayed ignition. Use only
certified Phazer
TM
logs available from your authorized dealer/distributor.
THE SUPPLIED LOG SETS ARE REVERSIBLE!
This feature allows you the option of displaying two different log styles in one log set.
!
WARNING
FAILURE TO POSITION THE LOGS IN ACCORDANCE WITH THESE DIAGRAMS OR FAILURE TO USE
ONLY LOGS SPECIFICALLY APPROVED WITH THIS APPLIANCE MAY RESULT IN PROPERTY
DAMAGE OR PERSONAL INJURY.
LOGS MUST BE PLACED IN THEIR EXACT LOCATION IN THE APPLIANCE. DO NOT MODIFY THE
PROPER LOG POSITIONS, SINCE APPLIANCE MAY NOT FUNCTION PROPERLY AND DELAYED
IGNITION MAY OCCUR.
THE LOGS ARE FRAGILE AND SHOULD BE HANDLED WITH CARE.
76.1A
PIN
PIN
4.4.1 GL22
Place the rear log (#1) onto the 2
pins ensure the log is pushed flush
against the burner support, to the
rear of the unit, as shown.
Place log (#2) onto the grate on the
left side as shown.
Place log (#3) onto the grate on the
right side as shown. Place the pins
into log (#1) as shown.
PINS
Place log (#4) onto the left side pin
as shown.
Place log (#5) onto the right side
pin as shown.
Place log (#6) onto log (#1) and
allow it to rest on log (#2).
#1
#2
#3
#4
#5
#6
W415-1101 / D / 08.28.18
12
EN
4.4.2 GL28
#2
PIN
#3
#4
PIN
#5
#6
4.4.3 GL32
Place log (#2) onto the grate as
shown.
Place log (#3) onto the grate as
shown. Place one pin into centre
of log (#1).
Place log (#4) onto the pin. Place log (#5) onto rear log and
let it rest on log (#2). Place a sec-
ond pin into log (#1) as shown.
Place log (#6) onto the pin as
shown. Place the remaining pin
into log (#1) as shown.
Place the rear log (#1) onto the
2 pins on the grate as shown.
#1
#7
#2
#4
PIN
#5
#6
Place log (#7) onto the pin as shown.
Place log (#4) onto the pin. Place log(#5) as shown and allow
it rest on the top of the previously
placed logs. Place one pin onto the
right side of the largest log as shown.
Place log (#6) onto the pin.
#1
Place log (#1) onto the two pins
and ensure the log is pushed flush
against the burner support, to the
rear of the unit, as shown.
Place log (#2) directly onto the grate
and ensure it is pulled to the front left
side of the grate.
Place log (#3) onto the grate and
ensure it is pulled to the front
right side. Ensure the two logs are
centered onto the grate. Insert one
pin into the hole of the back log as
#3
PIN
W415-1101 / D / 08.28.18
13
EN
A. Place the remote receiver to the front right corner of the fireplace floor.
B. Disconnect the wires connected to ON/OFF switch.
C. Connect those wires to the remote receiver.
D. Cover the remote receiver with the log provided.
(Please refer to the remote kit leaflet for installation instructions.)
4.5 MOBILE HOME INSTALLATION
4.6 OPTIONAL REMOTE INSTALLATION (NOT SUPPLIED)
This appliance must be installed in accordance with the manufacturer’s instructions and the Manufactured
Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280, in the United States or the Mobile Home
Standard, CAN/CSA Z240 MH Series, in Canada. This appliance is only for use with the type(s) of gas
indicated on the rating plate.
29.1B
This Mobile/Manufactured Home Listed appliance comes factory equipped with a means to secure the unit. Built
in appliances are equipped with 1/4” (6.4mm) diameter holes located in the front left and right corners of the base.
Use #10 hex head screws, inserted through the holes in the base to secure. For free standing products contact
your local authorized dealer / distributor for the appropriate securing kit. For mobile home installations,
the appliance must be fastened in place. It is recommended that the appliance be secured in all installations.
Always turn off the pilot and the fuel supply at the source, prior to moving the mobile home. After moving the
mobile home and prior to lighting the appliance, ensure that the logs are positioned correctly.
This appliance is certifi ed to be installed in an aftermarket permanently located, manufactured (mobile)
home, where not prohibited by local codes.
This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not
convertible for use with other gases, unless a certifi ed kit is used.
Conversion Kits
This appliance is fi eld convertible between Natural Gas (NG) and Propane (LP).
To convert from one gas to another consult your Authorized dealer/distributor.
W415-1101 / D / 08.28.18
14
EN
5.0 WIRING DIAGRAM
69.9
!
WARNING
DO NOT WIRE 110 VOLTS TO THE VALVE OR WALL SWITCH.
ON / OFF
SWITCH
BATTERY
HOLDER
GROUND
DFC
VALVE
ORANGE
GREEN
GROUND
EYELET
ON / OFF
+
+
-
-
IPI BOARD
ELECTRONIC
VALVE



W415-1101 / D / 08.28.18
15
EN
FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING:
Do not turn on if children or other at risk individuals are near the appliance.
Before operating smell all around the appliance area for gas and next to the fl oor because some gas
is heavier than air and will settle on the floor.
Use only your hand to turn the gas control knob. Never use tools. If the knob will not turn by hand,
do not try to repair it. Call a qualified service technician. Force or attempted repair may result in a fire
or explosion.
Do not use this appliance if any part has been under water. Immediately call a qualifi ed service
technician to inspect the appliance and replace any part of the control system and any gas control
which has been underwater.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Turn off all gas to the appliance.
Open windows.
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electric switch; do not use
any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a
neighbour’s phone. Follow the gas
supplier’s instructions.
If you cannot reach your gas supplier,
call the fi re department.
LIGHTING INSTRUCTIONS:
A.
Stop! Read the above safety information on this label.
B.
Open the glass door if equipped.
C.
Remove the batteries.
D.
This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the pilot. Do not try to
light the pilot by hand.
E.
Turn manual shutoff valve clockwise to off. Located behind the appliance.
F.
Wait fi ve (5) minutes to clear out any gas. If you smell gas including near the
oor,
STOP! Follow “B” in the above safety information on this label. If you
don’t smell gas go to the next step.
G.
Turn manual shutoff valve counter-clockwise to on.
H.
Replace the batteries.
I.
Turn switch on and listen for ignition sound.
A.
Remove the batteries.
B.
Turn manual shutoff valve clockwise to off. Do not force.
TO TURN OFF GAS:
47.20
O
S
MANUAL SHUT-OFF
(SHOWN IN OFF POSITION)
A
B
PILOT SCREW
!
WARNING
IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT
CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
6.1 OPERATING AND LIGHTING INSTRUCTIONS
If the fireplace is equipped with decorative glass doors, they must be fully opened when operating this gas
log set. Keep burner and control compartment clean.
6.0 OPERATION
W415-1101 / D / 08.28.18
16
EN
Adjust the pilot screw to provide properly sized fl ame. Turn in a
clockwise direction to reduce the gas fl ow.
Check Pressure Readings:
Inlet pressure can be checked by turning screw (A) counter-
clockwise 2 or 3 turns and then placing pressure gauge tubing
over the test point. Gauge should read as described on the chart
below. Check pressure with main burner operating on “HI”.
Outlet pressure can be checked the same as above using
screw (B). Gauge should read as described on the chart
below. Check pressure with main burner operating on “HI”.
AFTER TAKING PRESSURE READINGS, BE SURE TO
TURN SCREWS CLOCKWISE FIRMLY TO RESEAL. DO
NOT OVERTORQUE.
Leak test with a soap and water solution.
Prior to pilot adjustment, ensure that the pilot assembly
has not been painted. If overspray or painting of the pilot
assembly has occurred remove the paint from the pilot
assembly, or replace. Fine emery
cloth or a synthetic scrub pad (such as
Scotch-Brite
™)
can be used to remove
the paint from the pilot hood, electrode
and fl ame sensor.
*Maximum inlet pressure
not to exceeed 13”.
39.1E
A
B
PILOT SCREW
3/8” - 1/2”
(9,5mm - 12,7mm)
FLAME MUST ENVELOP
UPPER 3/8” (9.5mm) TO 1/2”
(12.7mm) OF FLAME SENSOR
PILOT
BURNER
ELECTRODE
FLAME
SENSOR
LA FLAMME DOIT
ENVELOPPER LA PARTIE
SUPÉRIEURE DE LA SONDE
DE FLAMME DE 3/8” (9,5mm)
À 1/2” (12,7mm)
ÉLECTRODE
LA SONDE
DE FLAMME
VEILLEUSE
3/8” - 1/2”
(9.5mm - 12.7mm)
Pressure
Inlet
Outlet
Natural Gas
(inches)
Natural Gas
(millibars)
Propane
(inches)
Propane
(millibars)
7"
(MIN. 4.5")
3.5"
13"
(MIN. 11")
10"
17.4mb
(MIN. 11.2mb)
8.7mb
32.4mb
(MIN. 27.4mb)
24.9mb
*
It is important to periodically perform a visual check of the pilot and burner fl ames. Compare them to the
illustration provided. If any fl ames appear abnormal, call a service person.
3/8” - 1/2”
(9,5mm - 12,7mm)
FLAME MUST ENVELOP
UPPER 3/8” (9.5mm) TO 1/2”
(12.7mm) OF FLAME SENSOR
PILOT
BURNER
ELECTRODE
FLAME
SENSOR
LA FLAMME DOIT
ENVELOPPER LA PARTIE
SUPÉRIEURE DE LA SONDE
DE FLAMME DE 3/8” (9,5mm)
À 1/2” (12,7mm)
ÉLECTRODE
LA SONDE
DE FLAMME
VEILLEUSE
3/8” - 1/2”
(9.5mm - 12.7mm)
54.1B
7.0 ADJUSTMENTS
7.1 PILOT BURNER ADJUSTMENT
7.2 FLAME CHARACTERISTICS
NOTE: FLAME WILL VARY DEPENDING ON THE POSITION OF THE LOGS AND THE GRATE.
W415-1101 / D / 08.28.18
17
EN
CAUTION:




1. 

2. 

3. 
are not burning properly.
4. 

5. 

6. 


7. 

8. 
40.19A
TURN OFF THE GAS AND ELECTRICAL POWER BEFORE SERVICING THE APPLIANCE.
APPLIANCE MAY BE HOT, DO NOT SERVICE UNTIL APPLIANCE HAS COOLED.
DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS.
DO NOT PAINT THE PILOT ASSEMBLY.
MAINTENANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE
!
WARNING
BATTERY
SUPPORT
PLATE
BATTERY
SUPPORT
BATTERY
SUPPORT
PLATE
A. Prior to replacing the battery, turn off the gas manual shut-off valve.
B. Remove the 4 screws from the battery support plate, as shown.
C. Remove the battery case from the battery support and remove
the 4 (1.5 V) ‘AA’ size batteries from the battery case and replace
them with the new set of 4 (1.5 V) ‘AA’ size batteries.
E. Place the battery case back into the battery support.
F. Ensure when installing the battery case that the heat insullation
remains secured to the case.
G. Re-install the battery support plate and secure it using the
2 screws, as shown.
H. Turn the gas shut-off valve back to the on position.
8.0 MAINTENANCE
WARNING: Turn the manual shut-off valve to the OFF
position when changing the battery, as shown above.
O
S
MANUAL SHUT-OFF
(SHOWN IN OFF POSITION)
8.1 BATTERY REPLACEMENT
W415-1101 / D / 08.28.18
18
EN
COMPONENTS
REF NO. PART NO. DESCRIPTION
1 GL-681 LOG SET GL22
2 GL-682 LOG SET, GL28
3 GL-683 LOG SET GL32
4 W010-2808 PILOT ASSEMBLY (LP 2-WAY)
5 W010-2763 PILOT ASSEMBLY (NG 2-WAY)
6 W010-2832 GRATE ASSEMBLY (GL32)
7 W010-3101 BURNER PAN ASSEMBLY (GL22)
7 W010-3102 BURNER PAN ASSEMBLY (GL28)
7 W010-3103 BURNER PAN ASSEMBLY (GL32)
8 W010-2851 DAMPER STOP ASSEMBLY (GL22/28/32)
9* W190-0072 CONTROL, IPI IGNITION BOARD
10* W445-0038 CONNECTOR 3/8 TUBE TO 3/8 PIPE
11 W660-0009 ON/OFF SWITCH
12* W725-0066 SIT VALVE 880 LP FIXED REG (LDH45)
13* W750-0175 10” (254mm) WIRE WITH 1/4” (6.4mm) FLAGS (2) (EP36)
14* W750-0214 WIRE, 19” (304.8mm) GROUND
15* W750-0269 WIRE HARNESS, WHVF29
16* W175-0227 CONNECTOR, FLEX (3/8” ST.ST.) / (9.5mm ST.ST.)
17* W255-0038 FITTING, ORIFICE 1/2” - 3/8” FP-MP / 12.7mm - 9.5mm FP-MP, GL28P/GL32P
17* W255-0042 FITTING, ORIFICE 1/2” - 3/8” FP-MP / 12.7mm - 9.5mm FP-MP, GL22N
17* W255-0041 FITTING, ORIFICE 1/2” - 3/8” FP-MP / 12.7mm - 9.5mm FP-MP, GL28N
17* W255-0040 FITTING, ORIFICE 1/2” - 3/8” FP-MP / 12.7mm - 9.5mm FP-MP, GL32N
17* W255-0036 FITTING, ORIFICE 1/2” - 3/8” FP-MP / 12.7mm - 9.5mm FP-MP, GL22P
18* W725-0065 VALVE, NG FIXED REG (LHD45)
41.1C
Contact your dealer for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally, all parts
can be ordered through your Authorized dealer / distributor.
FOR WARRANTY REPLACEMENT PARTS, A PHOTOCOPY OF THE ORIGINAL INVOICE WILL BE
REQUIRED TO HONOUR THE CLAIM.
When ordering replacement parts always give the following information:
Model & Serial Number of appliance
Installation date of appliance
Part number
Description of part
Finish
PARTS, PART NUMBERS AND AVAILABILITY ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
PARTS IDENTIFIED AS STOCKED WILL BE DELIVERED WITHIN 2 TO 5 BUSINESS DAYS FOR MOST
DELIVERY DESTINATIONS.
PARTS NOT IDENTIFIED AS STOCKED WILL BE DELIVERED WITHIN A 2 TO 4 WEEK PERIOD, FOR
MOST CASES.
PARTS IDENTIFIED AS ‘SO’ ARE SPECIAL ORDER AND CAN TAKE UP TO 90 DAYS FOR DELIVERY.
FAILURE TO POSITION THE PARTS IN ACCORDANCE WITH THIS MANUAL OR FAILURE TO USE
ONLY PARTS SPECIFICALLY APPROVED WITH THIS APPLIANCE MAY RESULT IN PROPERTY
DAMAGE OR PERSONAL INJURY.
** THIS IS A FAST ACTING THERMOCOUPLE. IT IS AN INTEGRAL SAFETY COMPONENT. REPLACE ONLY WITH
A FAST ACTING THERMOCOUPLE SUPPLIED BY WOLF STEEL LTD.
!
WARNING
9.0 REPLACEMENTS
W415-1101 / D / 08.28.18
19
EN
ACCESSORIES
REF NO. GAS LOGS DESCRIPTION
41* GD-660 REMOTE WALL SWITCH W/20’ WIRE
42* F45 ON/OFF REMOTE
19 W135-0507 LOG, TOP LEFT (GL22)
20 W135-0508 LOG, TOP CENTER (GL22)
21 W135-0509 LOG, TOP RIGHT (GL22)
22 W135-0510 LOG, REAR (GL22)
23 W135-0511 LOG, FRONT RIGHT (GL22)
24 W135-0512 LOG, FRONT LEFT (GL22)
25 W135-0513 LOG, TOP LEFT (GL28)
26 W135-0514 LOG, TOP CENTER (GL28)
27 W135-0515 LOG, TOP RIGHT (GL28)
28 W135-0516 LOG, REAR (GL28)
29 W135-0517 LOG, FRONT RIGHT (GL28)
30 W135-0518 LOG, FRONT LEFT (GL28)
31 W135-0519 LOG, TOP LEFT (GL32)
32 W135-0520 CENTER #1 (GL32)
33 W135-0521 CENTER #2 (GL32)
34 W135-0522 LOG, TOP RIGHT (GL32)
35 W135-0523 REAR #1 (GL32)
36 W135-0525 LOG, FRONT RIGHT (GL32)
37 W135-0526 LOG, FRONT LEFT (GL32)
38* W020-0718 SAND (GL22)
39* W020-0721 SAND (GL28)
40* W020-0715 SAND (GL32)
W415-1101 / D / 08.28.18
20
EN
4
5
3
31
32
34
37
36
33
35
8
12
11
1
19
22
20
21
23
24
2
25
30
29
28
27
26
6
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

NAPOLEON GL28P Manuel utilisateur

Catégorie
Cheminées
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues