Toshiba Canvio Connect HDTC710XL3A1 Mode d'emploi

La page charge ...

NTI Backup Now EZ v3

Guide de L'utilisateur

2

Introduction

Notre logiciel permet aux utilisateurs de planifier des tâches de

sauvegardes qui copient le contenu d’un ou plusieurs dossiers (la

Source de Sauvegarde) vers un autre emplacement (la Destination

de Sauvegarde), voir “Restauration de fichiers et de dossiers” on

page 10. Les tâches de sauvegardes sont planifiées pour mettre à

jour régulièrement les données dans le dossier de sauvegarde à des

intervalles définis par l’utilisateur. Vous pouvez planifier une tâche

pour être exécutée après un certain nombre de minutes, certains

jours à des moments spécifiques, ou lorsque des modifications sont

apportées aux données dans la source de sauvegarde, voir

“Modification de la planification de Sauvegarde” on page 7.

Backup Now EZ permet non seulement de restaurer vos fichiers de

données, mais aussi des programmes et des systèmes d'exploitation.

Backup Now EZ supporte les sauvegardes sur les lecteurs USB

externes.

Backup Now EZ offre des nouvelles fonctionnalités

principales

Sauvegarde Cloud—Vous pouvez maintenant sauvegarder vos

données en ligne. Une fois vos fichiers sauvegardés en ligne, vous

pouvez facilement accéder à vos données par Internet. Un compte

en ligne est requis pour la sauvegarde Cloud.

Restauration Cloud—Restaure vos fichiers partout dans le monde

avec un accès à Internet, voir “Restauration des données partagées

en ligne” on page 9.

Configuration minimale du systeme

Windows

®

XP, Windows Vista

®

, Windows

®

7, et Windows 8.

Sommaire de l’écran principal

Au lancement de Backup Now EZ, l’écran principal affiche trois

tâches de sauvegarde et une variété d’options qui vous permettent

de modifier et activer/désactiver les tâches. Cette section décrit la

fonctionnalité de chacune des options de la Barre de Menu.

3

Introduction

Sommaire de l’écran principal

5.375 x 8.375 ver 2.3

(Image de l'échantillon) NTI Backup Now EZ fenêtre

Fenêtre de sauvegarde

Modifier Permet d’éditer des paramètres de configuration de

la tâche sélectionnée.

Détails du Statut Lance la fenêtre de Statut des Tâches pour afficher

plus de détails à propos des tâches.

Voir mes fichiers Affiche les emplacements de sauvegarde afin de

voir les fichiers sauvegardés.

Bouton de sauvegarde: Exécute immédiatement la

tâche de sauvegarde sélectionnée.

Rétablir le bouton: Ouvre la fenêtre de restauration

pour sélectionner des fichiers et des dossiers à

restaurer.

Menu Action

Sauvegarde Exécute immédiatement la tâche de sauvegarde

sélectionnée.

Restaurer Ouvre la fenêtre de restauration pour sélectionner

des fichiers et des dossiers à restaurer.

Annuler Annule le travail de sauvegarde.

Quitter Ferme le programme.

4

Introduction

Sommaire de l’écran principal

5.375 x 8.375 ver 2.3

Menu Outils

Voir Fichier

Journal

Ouvre le fichier journal pour la tâche sélectionnée.

Créer une clé

USB amorçable

Launches the Bootable Disc Creator window to

make a Bootable Restore CD/DVD.

Menu Aide

Rubriques

d’Aide

Démarre le fichier d’aide NTI Backup Now EZ.

Enregistrement

du logiciel

Lien vers le site web NTI pour enregistrer le

logiciel.

Magasin NTI Lien vers le site web des produits NTI.

À propos Affiche le numéro de version et la date.

5

Chapitre 1

Création et Configuration de Tâche de

Sauvegarde

Écran de Bienvenue

Quand vous lancez Backup Now EZ pour la première fois, une

fenêtre de bienvenue s’affiche et vous explique que trois tâches ont

été créées automatiquement:

❖ Modification de la source de sauvegarde

❖ Modifier l'emplacement de sauvegarde

❖ Modifier le planning de sauvegarde

Modifier la source de sauvegarde

Pour modifier la source par défaut, cliquez simplement sur le lien

Modifier sous la source. Les dossiers et les fichiers sélectionnés

durant cette étape constituent la source de sauvegarde; ce sont les

données qui seront copiées vers la destination de sauvegarde.

Modifier la source pour la sauvegarde:

1 Sur le coté gauche de la fenêtre, vous pouvez sélectionner vos

fichiers et dossiers à deux endroits différents : Mes Fichiers sur

C: et Avancé pour la sauvegarde de fichiers.

Vous ne pouvez pas modifier la source de la Sauvegarde Complete

du Système.

REMARQUE

6

Création et Configuration de Tâche de Sauvegarde

Écran de Bienvenue

❖ Mes Fichiers sur C: L’onglet vous permet de sélectionner

rapidement la majorité des fichiers sur votre poste de

travail. Vous pouvez sélectionner les fichiers multimédias:

Multimédia—Vidéos, musiques, et photos

Microsoft

®

Office—PowerPoint, Word files, Excel files,

Acrobat, (E-mail: Outlook, Outlook Express, and

Windows

®

Mail)

Browser Favorites—IE Favoris

❖ Avancé: Vous pouvez sélectionner des fichiers et des

dossiers à partir du Poste de travail actuel comme des

dossiers sur votre Bureau. Explorez la fenêtre vers le côté

droit et sélectionnez les données à sauvegarder en cochant

les cases à cocher à coté du fichier ou du dossier. Tous les

fichiers et les dossiers sélectionnés seront inclus dans la

tâche de sauvegarde.

2 Cliquez sur Terminer.

Pour sélectionner un disque à sauvegarder:

1 Sélectionnez le disque dans le menu déroulant sous Choisir

disque.

La capacité du disque sélectionné s’affichera sous celui-ci.

2 Cliquez sur Finir.

Modification de la Destination de Sauvegarde

Pour modifier la destination cliquez une fois sur le lien Modifier au

dessous de l’icône du lecteur. Cette étape vous permet de configurer

l’emplacement de la destination de sauvegarde. Le graphe à côté de

chaque destination montre la valeur de l’espace utilisé ainsi que

l’espace libre.

Pour configurer la destination de sauvegarde:

1 Pour sélectionner la destination, cocher le cercle à coté du

lecteur de destination.

❖ Vous pouvez spécifier le dossier quand vous cliquez sur l’image

dossier au dessous de la destination sélectionnée.

❖ Pour le partage en ligne, n’oubliez pas de renseigner les

identifiants utilisés pour vous connecter. Vous pouvez les

mémoriser en cochant la case correspondante.

REMARQUE

7

Création et Configuration de Tâche de Sauvegarde

Écran de Bienvenue

2 Quand vous aurez sélectionné la destination, cliquez sur

Terminer.

Ci-dessous, d’autres options qui sont disponibles:

Alerte Capacité de Destination—Un message d’avertissement

apparait quand la destination atteint le seuil spécifié dans la

configuration.

Chiffrement de données—Cette fonction chiffre vos données en

utilisant le chiffrement 256-Bit AES. Vous devez entrer un mot de

passe pour ouvrir les données. Le programme décrypte les données

pour qu’elles soient lues correctement durant la restauration.

❖ Les données non chiffrées seront sauvegardées dans leur format

de fichier natif dans le sous-dossier Native.

❖ Les données chiffrées nécessiteront un mot de passe et doivent

être restaurées pour voir les fichiers contenus dans le dossier

Encrypted.

Modification de la planification de Sauvegarde

Pour modifier la planification de sauvegarde par défaut cliquez une

fois sur le lien Modifier au dessous de l’icone horloge/calendrier.

Backup Now EZ sauvegarde la source de données après le délai

spécifié dans quatre différents intervalles. Un calendrier à votre

droite affiche la planification de la sauvegarde.

Horaire—La sauvegarde sera planifiée sur une base horaire.

Quotidien—La sauvegarde sera planifiée à intervalle de l’heure et

du jour spécifié pour la sauvegarde.

Hebdomadaire—La sauvegarde sera planifiée le jour et l’heure

spécifiés de la semaine.

Mensuel—La sauvegarde sera planifiée dans le jour du mois

spécifié et l’heure de la sauvegarde. Vous pouvez aussi planifier

votre sauvegarde dans le dernier jour du mois.

Une fois la planification configurée, cliquez sur Terminer pour

retourner à l’interface utilisateur principale.

Priorité de la Sauvegarde—Cette fonctionnalité permet à

l’utilisateur d’ajuster la priorité du CPU pour accélérer l’exécution

du Backup Now EZ ou celle des autres applications. Par exemple,

quand vous sélectionnez Rapide Ordinateur, la vitesse d’exécution

des autres applications sera augmentée et celle de Backup Now EZ

sera diminuée.

REMARQUE

8

Chapitre 2

Exécution et Gestion des Tâches

de Sauvegarde

Exécution d’une tâche de sauvegarde

La définition de l’exécution d’une tâche de sauvegarde est le

processus avec lequel les données sont copiées à partir de la source

de sauvegarde vers l’emplacement de destination.

Démarrer l’exécution d’une tâche de sauvegarde:

1 Sur l’écran principal sélectionnez une tâche de sauvegarde à

partir de la liste des tâches en cochant la case à cocher à côté du

nom de la tâche.

2 Assurez-vous que la tâche de sauvegarde est activée. Si elle

n’est pas activée, cochez la case à cocher de la tâche de

sauvegarde pour l’activer.

3 Après avoir sélectionner la tâche, déroulez le menu Action et

sélectionnez Sauvegarde ( ), ou cliquez sur le bouton de

Sauvegarde en bas-droit de l’interface utilisateur.

La tâche s’exécute et la barre de progrès s’affiche au dessus de

l’icone horloge/calendrier.

Edition d’une tâche de sauvegarde

Editer et reconfigure une tâche de sauvegarde:

1 Cliquez une fois sur Modifier dans les paramètres spécifiques

à la tâche.

2 La fenêtre d’édition apparait et vous pouvez éditer les

paramètres spécifiques de la tâche.

9

Exécution et Gestion des Tâches de Sauvegarde

Restaurer une Tache de sauvegarde

Restauration des données partagées en ligne

Restaurer avec Restauration simple:

1 Sélectionnez Rétablir dans le menu Action, ou cliquez sur le

bouton Rétablir ( ) dans le coin inférieur droit de l’écran.

2 Cliquez sur l’onglet Restauration Cloud puis sur le bouton

Simple.

3 Cochez la case pour sélectionner les données les plus courantes

sur votre ordinateur. Vous pouvez sélectionner les fichiers

multimédias:

❖ Multimédia—Vidéos, musiques, et photos

❖ Microsoft

®

Office—PowerPoint, Word files, Excel files,

Acrobat, (E-mail: Outlook, Outlook Express, and

Windows

®

Mail)

❖ Favoris du navigateur—IE Favoris

4 Cliquez sur le bouton Restaurer ().

Restaurer avec Restauration avancée:

1 Sélectionnez Rétablir dans le menu Action, ou cliquez sur le

bouton Rétablir ( ) dans le coin inférieur droit de l’écran.

2 Cliquez sur l’onglet Restauration Cloud puis sur le bouton

Avancé.

3 Naviguez à travers l’explorateur de vue et sélectionnez les

données à restaurer en cochant les case à cocher à côté des

fichiers et des dossiers désirés..

Tous les fichiers et les dossiers qui sont cochés seront inclus

dans la restauration.

Les dossiers sont listés dans le panneau gauche, et les fichiers sont

listés dans le panneau droit.

4 Cliquez sur le bouton Restaurer ( ) pour restaurer la

sauvegarde.

REMARQUE

10

Exécution et Gestion des Tâches de Sauvegarde

Restaurer une Tache de sauvegarde

Restauration de fichiers et de dossiers

Restaurer avec Restauration simple:

1 Sélectionnez Rétablir dans le menu Action, ou cliquez sur le

bouton Rétablir ( ) dans le coin inférieur droit de l’écran.

2 Cliquez sur l’onglet Restauration de fichiers et de dossiers

plus sur le bouton Simple.

3 Cochez la case pour sélectionner les données les plus courantes

sur votre ordinateur. Vous pouvez sélectionner les fichiers

multimédias:

❖ Multimédia—Vidéos, musiques, et photos

❖ Microsoft

®

Office—PowerPoint, Word files, Excel files,

Acrobat, (E-mail: Outlook, Outlook Express, and

Windows

®

Mail)

❖ Favoris du navigateur—IE Favoris

4 Cliquez sur le bouton Restaurer ().

Restaurer avec Restauration avancée:

1 Sélectionnez Rétablir dans le menu Action, ou cliquez sur le

bouton Rétablir ( ) dans le coin inférieur droit de l’écran.

2 Cliquez sur l’onglet Restauration de fichiers et de dossiers

puis sur le bouton Av a n cé .

3 Naviguez à travers l’explorateur de vue et sélectionnez les

données à restaurer en cochant les case à cocher à côté des

fichiers et des dossiers désirés.

Tous les fichiers et les dossiers qui sont cochés seront inclus

dans la restauration.

Les dossiers sont listés dans le panneau gauche, et les fichiers sont

listés dans le panneau droit.

4 Cliquez sur le bouton Restaurer ( ) pour restaurer la

sauvegarde.

REMARQUE

11

Exécution et Gestion des Tâches de Sauvegarde

Créer une clé USB amorçable

Restauration complète du système

Restauration dans Système Complet:

1 Sélectionnez Rétablir dans le menu Action, ou cliquez sur le

bouton Rétablir ( ) dans le coin inférieur droit de l’écran.

2 Cliquez sur l’onglet Restauration du système complet.

3 Les étapes de la restauration du système complet s’afficheront.

Vous pouvez également imprimer les étapes avec les

graphiques au besoin.

Options de restauration:

Emplacement—Vous pouvez restaurer les fichiers de sauvegarde

dans l’emplacement original en sélectionnant Original ou changer

l’emplacement en sélectionnant Autre et spécifiez l’emplacement

dans la case à coté.

Remplacer les fichiers d’origine—Cette option remplacera les

fichiers originaux par les fichiers sauvegardés.

Créer une clé USB amorçable

Pour sélectionner le lecteur où créer la clé USB amorçable:

1 Allez au menu Outils et sélectionnez Créer une clé USB

amorçable.

2 Sélectionnez la clé USB sur le menu déroulant.

3 Appuyez sur Démarrer pour créer la clé USB amorçable.

Éxécution de Backup Now EZ au démarrage

Backup Now EZ sera automatiquement lancé durant le démarrage

de l’ordinateur s’il existe au moins une tâche de sauvegarde active

qui est planifiée au démarrage et l’application est exécutée quand

l’ordinateur est redémarré ou fermé. Il est important d’avoir Backup

Now EZ en état d’exécution quand vous êtes entrain d’ajouter,

supprimer et modifier les données à partir de la source de

sauvegarde – c’est une pratique exemplaire pour garder votre

destination de sauvegarde mise à jour.

La page charge ...

Toshiba Canvio Connect HDTC710XL3A1 Mode d'emploi

Toshiba Canvio Connect HDTC710XL3A1 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents