Wellis Messina Manuel utilisateur

Bonjour, je suis votre assistant. J'ai examiné le manuel d'instructions des tables de jardin Messina. Je suis prêt à répondre à vos questions concernant l'assemblage et l'utilisation du produit. Le manuel détaille particulièrement l'importance de serrer les vis en deux étapes et de niveler la table.
Comment dois-je serrer les vis lors de l'assemblage ?

Que dois-je faire après avoir assemblé la table et serré les vis aux 3/4?

Messina

WB00419

WB00417

Garden furniture

INSTRUCTION GUIDE

Gartenmöbel

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

Mobilier de jardin

MANUEL D’UTILISATION

Kerti bútorok

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Mobilier de grădină

GHID DE INSTRUCȚIUNI

WB00417

Messina 6-person garden table

Messina Gartentisch für 6 Personen

Table de jardin Messina 6 personnes

Messina 6 személyes kerti asztal

Masă de grădină 6 persoane Messina

Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all

the screws at the end

Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgeri-

chtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest

Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, nissez de

serrer toutes les vis

A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszin-

tesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart

Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți

toate șuruburile complet.

WB00419

Messina 4-person garden table

Messina Gartentisch für 4 Personen

Table de jardin Messina 4 personnes

Messina 4 személyes kerti asztal

Masă de grădină 4 persoane Messina