AKASO H Band 3 Manuel utilisateur

La page charge ...

PRÉSENTAION DU PRODUIT

Boîtier Principal

Zone Touche

Bracelet de Montre

Capteurs de

luminosité

Zone de

Chargement

(Deux plaques en

métal)

Écran OLED

39

12/18

Tue

Instruction pour enlever la sangle Méthode de chargement

Remarque:

1. Chargez complètement la batterie lorsque vous l’utilisez pour la première fois.

2. La prise USB intégrée permet un chargement facile sans câble de charge.

3. Ne chargez pas inversement l’appareil lorsque vous branchez l'interface USB.

MODE DE CHARGE

TÉLÉCHARGER L’APP

Téléchargez l’application en scannant le code QR ci-dessous ou en cherchent « H Band »

sur l’APP Store / Google Play, etc., l’application vous amènera à créer un compte. ( La

langue de l'application «H Band » s'adapte automatiquement à la langue du téléphone.)

[H BAND] APP

Allumez la montre connectée en appuyant sur la zone touche pendant 3 secondes après

la batterie est complètement chargée, activez le Bluetooth de votre téléphone portable.

L’application « H Band » vous amènera à relier la montre connectée lorsque vous lancez

l’application pour la première fois, ou appuyez sur le bouton « Cliquez pour connecter

l'appareil » dans l'interface principale de l'application.

70

Steps

0.0

hours

not connected Click to connect device>

TODAY

YESTERDAY

2 DAYS AGO

Sport

Maximum steps:

60 Steps

06:0000:00 12:00 18:00 24:00

Dashboard

Running

Settings

Dashboard

00

Steps

0.0

hours

TODAY

YESTERDAY

2 DAYS AGO

Sport

Maximum steps:

60 Steps

06:0000:00 12:00 18:00 24:00

Dashboard

Running

Settings

Dashboard

Remarque:

Si vous n’arrivez pas à connecter votre appareil, veuillez vous référer à « PROBLÈMES

NORMAUX ».

DISPOSITIF DE CONNEXION

25 26

Français

INTERFACE DE L’APPLICATION

1. Appuyez sur l'icône en haut à droite pour voir vos données d'historique.

2. Appuyez sur « Sport », « Sommeil », « Fréquence Cardiaque » et « Femelle» ( Si

vous êtes une femme ) pour voir respectivement les données détaillées de chaque

section.

3673

Steps

3.0

hours

TODAY

YESTERDAY

2 DAYS AGO

Sport

Maximum steps:

1783 Steps

06:0000:00 12:00 18:00 24:00

Dashboard

Running

Settings

Dashboard

2393

Steps

3.0

hours

TODAY

YESTERDAY

2 DAYS AGO

Sport

Maximum steps:

558 Steps

06:0000:00 12:00 18:00 24:00

Dashboard

Running

Settings

Dashboard

3. Appuyez sur « Course » pour entrer le mode course.

Step 1 Step 2

Step 3

Appuyez sur la touche de démarrage pour

commencer à enregistrer vos données

d’exercice. Il enregistre automatiquement

votre piste lorsque vous vous déplacez, Si

vous avez besoin de faire une pause,

veuillez tirer vers le bas la touche Pause.

27 28

Interface des Paramètres des Fonctions

Press the touch area, or activate the “Turn the wrist” function in the APP function Settings,

then turn over the wrist and the fitness tracker brightens automatically. (The sensitivity of

“Turn the wrist” is adjustable: APP Setting > My device (H-Band 3) >Turn the wrist)

LIGHTEN UP THE FITNESS TRACKER

Remarque:Si vous réglez la sensibilité à haut niveau,

il consommera beaucoup d'électricité.

4. Appuyez sur « Paramètres » pour entrer l’interface des paramètres, puis appuyez sur

« H Band 3 » pour entrer l’Interface des Paramètres des Fonctions.

Function Settings Interface

1. Présentation des interfaces fonctionnelles de l’appareil

Appuyez sur la zone touche et vous pouvez changer les interfaces fonctionnelles.

LES FONCTIONS DE LA MONTRE CONNECTÉE

Temps Course

Étapes

Kilométrage Calories

Fréquence

cardiaque

Sommeil

Chercher

Téléphone

Eteindre

Conseils: Les interfaces fonctionnelles « Chercher Téléphone », « Compte à Rebours » et

« Chronomètre » sont désactivées par défaut. Il vous faut redémarrer ces fonctions via

Paramètre de l’APP > Mon Appareil ( H-Band 3 ) > Réglages du Commutateur / Compte à

Rebours.

06/21 24H

sport

00265

Étapes

00.0

Km

0000

Kcal

000

bpm

39

12/18

Tue

00.0

hours

Chronomètre

Compte

à Rebours

2. Mode Course

Dans l’interface de course, appuyez sur la zone touche pendant 3 secondes pour entrer le

mode course. Vous pouvez appuyer la zone touche pour changer les interfaces «Données

de Course », « Pause » et « Sortir ». L’interface « Données de Course » affiche le le temps

de course, la fréquence cardiaque, la distance de course, les calories et les étapes en

temps réel. Et dans l’interface de pause ou de sortir, appuyez sur la zone touche pendant

3 secondes pour pauser ou sortir le mode course.

06/21 24H

sport

Mode Course Données de Course Pause Sortir

00:00:00

000

32645

12335

29 30

3. Mode de fréquence cardiaque

Pour surveiller la fréquence cardiaque, il vous faut attendre environ 10 secondes, puis les

données afficheront. Vous pouvez attendre environ 30 secondes pour assurer que le test

de la fréquence cardiaque est précisant.

10 seconds 30 seconds

000

bpm

084

bpm

090

bpm

4. Notification de rappel et message

Entrez l’interface de paramètre de fonction, puis appuyez sur « Notification de message »,

vous pouvez activer les notifications de l’Appel téléphonique / SMS / Facebook / Twitter /

Line, etc.

Le fitness tracker vibrera pour vous rappeler lorsque vous recevez un appel ou d’autre

information ( SMS / Facebook / Twitter / Line, etc. ). Appuyez sur la zone touche pour

changer la page et voir les informations complets lorsque vous recevez un message.

Notification de téléphone Notification de message

Mr. Li

John: are y

ou free to

day?

5. Réveil et Rappel d'Événements

Multi notifications d'événements peuvent être définis via les paramètres de l’APP > Mon

appareil ( H-Band 3 ) > Paramètre de réveil. Vous pouvez également ajouter une étiquette

de réveil pour des choses importantes, par exemple « Dormir », « Aller au travail », « Café »,

« Réunion », etc.

Alarm settings

Repeat reminders

15:00

Wed

31 32

Le fitness tracker vibrera et affichera l’étiquette de réveil lorsque

l’heure réglée arrive.

Rappel de réveil

6. Rappel Sédentaire

Cette fonction peut être activée via la paramètre de l’APP > Mon

appareil ( H-Band 3 ) > Paramètre de Sédentarité. Vous pouvez

définir une valeur de temps pour l’avertissement. Le fitness tracker

vibrera pour vous avertir de se déplacer lorsque le fitness tracker

détecte que vous avez assis ou resté immobile pendant le temps

imparti.

Rappel Sédentaire

0 8

0 0

7. Prendre une photo à distance

TPour utiliser cette montre connectée à prendre une photo à

distance, vous pouvez activer le mode de caméra via la paramètre

de l’APP > Mon Appareil ( H-Band 3 ) > Prendre une Photo, puis

agitez rapidement la montre connectée.

Mode de Caméra

8. Éteindre la montre connectée

Entrez l'interface d'éteindre la montre connectée et éteignez la

montre connectée en appuyant sur la zone touche pendant 3

secondes.

THU

Éteindre

OFF

PARAMÈTRE

Application

Étanche

Taille d’Écran

G-Capteur

Poids

Matériau Principaux

Matériau de Sangle

Capacité de Batterie

Temps de Charge

Temps d'Utilisation

Temps d'Attente

Taille de la montre

connectée

Système de l’Appareil

Langue de l’Application

Langue du Fitness

Tracker

Unité Kilométrique

English, Japanese, German

Métrique / Impériale

H Band

IP68

OLED 0,96 Pouces

Capteur 3-Axes

29.2g

PC + ABS

TPU

110mAh

1~2heures

5~7 jours

7~10 jours

10,16*0,79*0,55 Pouces / 258*20*13,7mm

Android 4.4, IOS 8.0 et versions supérieures

Chinese, English, Japanese, German, Russian, Korean

Spanish, Italian, French, Vietnamese, Portuguese

PROBLÈMES NORMAUX

1. Impossible de se connecter la montre connectée ?

Assurez que le Bluetooth de votre téléphone portable est activé, le téléphone portable

prend en charge le Bluetooth 4,0, le système de votre téléphone portable est

Android 4.4, IOS 8 ou supérieure.

Assurez que le fitness tracker et le téléphone portable sont dans les limites de la

distance de connexion Bluetooth ( 10 mètres ).

Veuillez vérifier que si la montre connectée n'a plus de charge. S’il y a aussi le problème

après le changement, veuillez nous contacter.

2. Pourquoi parfois nous ne pouvons pas connecter le Bluetooth ?

Le Bluetooth de certains téléphones portables apparaîtra cet événement anormal

lorsqu’il redémarre, cela peut entraîner ce genre de problème.

33 34

Généralement, vous pouvez supprimer les appariements précédents de Bluetooth, et

redémarrer le Bluetooth ou le téléphone portable pour résoudre ce problème.

3. Pourquoi le fitness tracker ne peut pas recevoir les notifications?

Activez les droits de lecture des notifications du fitness tracker dans le cadre de votre

téléphone portable.

Connectez le bluetooth de nouveau, lancez l'application pour synchroniser les données

et assurez-vous que la fonction de notifications est activée.

4. Pourquoi le fitness tracker ne suit pas mon sommeil?

Activez la détection de porter sur l’application. [ Paramètre de l’APP - Mon Appareil

( H Band 3 ) - Réglages du Commutateur - Détection de porter ]

Veuillez porter ce fitness tracker lorsque vous dormez.

Vous devez activer le bluetooth le lendemain matin, puis l'enregistrement de sommeil

affichera sur l'application dans environ 10 à 20 minutes.

Ne détruisez pas le boîtier du fitness tracker.

Ne mettez pas le fitness tracker dans un lave-vaisselle, un lave-linge ou un sèche-linge.

Ne exposez pas le fitness tracker dans une situation de température extrêmement

basse ou élevée.

Ne portez pas le fitness tracker dans le salle de bain de sauna ou de vapeur, ne

trempez le fitness tracker dans une source chaude, la mer ou tout autre liquide

chimique pendant longtemps.

Ne mettez pas le fitness tracker dans le feu ou la batterie qui peut exploser.

N’utilisez pas de détergent pour nettoyer le fitness tracker.

Veuillez charger le fitness tracker avec un ordinateur ou un adaptateur USB standard.

Ne chargez pas le fitness tracker s’il ne soit pas complètement sec.

Si le fitness tracker est trop chaud pendant la charge, arrêtez de charger.

Ne voyez pas les données du fitness tracker pendant la conduite ou dans une situation

de risque, sinon cela pourrait causer des accidents.

REMARQUES

ATTENTION

CONSEILS DE SOINS

Nettoyez et séchez régulièrement le fitness tracker, surtout l’endroit de contact avec la

peau.

Portez le fitness tracker correctement, placez le fitness tracke près de votre peau pour

surveiller la fréquence cardiaque.

Enlevez par hasard le fitness tracker pour nettoyer.

Les données de surveillance de la fréquence cardiaque sont seulement pour référence. Ce

fitness tracker ne peut pas être utilisé pour le diagnostic, le traitement, la récupération, la

prévention et la réduction de la maladie ou de toute autre situation. Il ne peut pas

également être utilisé pour la médecine clinique.

CONTACTEZ NOUSS

Pour toute demande de renseignements, problèmes ou commentaires concernant nos

produits, veuillez nous envoyer un Email à l’adresse ci-dessous, et nous vous répondrons

dès que possible.

Email: [email protected]

35 36

Français

AKASO H Band 3 Manuel utilisateur

AKASO H Band 3 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents