Kettler 8981-880 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
6
Instructions de montage
Ce produit KETTLER a été conçue conformément à l’état actuel des prescriptions de sécurité et
fabriquée sous une surveillance constante de la qualité. Les connaissances acquises dans ce
contexte sont utilisées lors de notre travail de développement. Pour cette raison, nous nous ré-
servons le droit de procéder à des modifications de la technique et de la stylique, afin de pou-
voir toujours proposer à nos clients des produits de qualité optimale. Au cas où vous auriez mal-
gré tout une raison de faire des réclamations, veuillez vous adresser à votre vendeur spécialisé.
Pour votre sécurité
DANGER ! Le support de montage ne doit être utilisé que conformément à la finalité défi-
nie, c.-à-d. pour la suspension d'une bicyclette à des fins de montage ou de maintenance.
DANGER ! Toute autre utilisation est inadmissible et pourrait s'avérer dangereuse. - Le
fabricant ne peut être rendu responsable de dommages occasionnés par une utilisation
non conforme à la finalité.
DANGER ! Tenez compte du fait qu'en raison du mécanisme de pliage des tubes au
sol, des forces de cisaillement élevées risquent de survenir à proximité de l'articulation.
DANGER ! Pendant le montage du produit, maintenir les enfants à l'écart (petites piè-
ces risquant d'être avalées).
Des pièces endommagées risquent de nuire à votre sécurité et à la durée de vie de l'-
appareil. Pour cette raison, remplacez immédiatement les pièces endommagées ou usées
et veillez à ce que l'appareil ne soit plus utilisé avant sa remise en état. En cas de be-
soin, n'utilisez que des pièces de rechange d'origine KETTLER.
Le support de montage répond aux dispositions de sécurité prescrites. Des réparations in-
adéquates et des modifications de construction (démontage de pièces originales, montage
annexe de pièces non autorisées, etc.) risquent d'engendrer des dangers pour l'utilisateur.
En cas d'utilisation régulière, effectuez, à intervalles adaptés, des contrôles de toutes les
pièces de l'appareil, en particulier des vis.
En cas de doutes et pour toute question, veuillez vous adresser à votre distributeur.
Maniement
Veillez à ce que le support de montage ne soit pas utilisé avant la réalisation correcte
du montage et son contrôle.
Ne placez le support de montage que sur une surface plane.
Vérifiez la bonne fixation des jonctions par serrage et des raccords à vis avant de com-
mencer les travaux.
Pour la mise en place du vélo et pour le retirer, il est conseillé de faire appel à une deu-
xième personne.
Autant que possible, placez et serrez la bicyclette dans l'axe vertical du centre de gravité ou
à proximité. Assurez-vous du serrage convenable de la bicyclette dans les mors de serrage et
de la stabilité du support de montage avant de commencer les travaux sur votre bicyclette.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la première utilisa-
tion. Vous y trouverez des indications importantes pour votre sécurité, ainsi que
pour l’utilisation et la maintenance de ce produit KETTLER. Conservez soigneuse-
ment ces instructions pour votre information et/ou pour les travaux de mainten-
ance ou les commandes de pièces de rechange.
!
!
!
!
7
Pensez que la force des enfants ne suffit pas nécessairement pour serrer la bicyclette de
manière sûre et convenable.
Si vous confiez le support de montage pour utilisation à des enfants, informez-les des
dangers possibles dans la manipulation de l'appareil et instruisez-les quant à la manière
d'utilisation correcte.
Le bac de dépose ne convient qu'à la réception de petites pièces (vis, outils légers, etc.)
et n'est pas prévu pour de lourdes charges.
Pour le nettoyage et l’entretien, n’utilisez que des produits respectueux de l’environne-
ment et en aucun cas des produits corrosifs ou caustiques Un chiffon légèrement humide
suffit dans la majorité des cas.
Liste des pièces de rechange page 20-21
En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions de mentionner la référen-
ce article, le numéro de pièce de rechange, la quantité demandée et le numéro de série
de l’appareil (voir mode d’emploi).
Exemple de commande: no. d'art.08981-880 / no. de pièce de rechange 70111063/
2pièces / no. de contrôle/no. de série .................... Conservez l’emballage d’origine du
produit afin de pouvoir l’utiliser ultérieurement comme emballage de transport.
Il ne faut effectuer des retours de marchandises qu’après accord préalable et dans un
emballage (intérieur) sûr pour le transport, si possible dans son carton original.
Il est important d’établir une description de défaut détaillée / déclaration de dommages !
Important: les pièces de rechange visser sont toujours facturèes et livrèes sans matèriel de vis-
sage. Si vous avez besoin du matè riel de vissage correspondant, ceci doit être indiquè par le
sup plèment „avec matèriel de vissage“ lors de la commande des pièces de rechange.
Remarque relative à la gestion des déchets
Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remettez l’ap-
pareil à un centre de gestion de déchets correct (collecte locale).
KETTLER France
5, Rue du Château
Lutzelhouse +33 388 475 580
F-67133 Schirmeck Cédex +33 388 473 283
www.kettler.fr Mail: [email protected]
KETTLER Benelux BV
Indumastraat 18
5753 RJ Deurne
www.kettler.be
Trisport AG
Im Bösch 67
CH-6331 Hünenberg
Servicehotline Schweiz: 0900 785 111
www.kettler.ch
http://www.kettler.de
F
B
CH
10
0 102030405060708090100110
M5x40
M8x40
M8
˘22
˘16
˘12
M6
M5
3,9x13
Messhilfe für Verschraubungsmaterial
Measuring help for screw connections
GB
F
NL
Gabarit pour système de serrage
Meethulp voor schroefmateriaal
Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld
16
Handhabung
Handling
GB
F
NL
Handleiding
Utilisation
A
B
!
20
1
7
4
8
2
14
6
10
11
12
13
5
9
20
20
15
20
16
20
17
21
18
19
Ersatzteilbestellung für Montageständer „PROFI“, Art. Nr. 08981-880
Bestelling van reserveonderdelen
Commande de pièces de rechange
Spare parts order
GB
F
NL
3
4
22
23
24
25
26
27
28
29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Kettler 8981-880 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire