6
Face avant et arrière
9.
Sélecteur de fréquence échantillonnage
Détermine la fréquence échantillonnage pour l’enregistrement et la lecture des données audio. Pour
activer ce réglage, quitter tous les logiciels puis éteindre et rallumer le FA-101.
* Utilisateur Macintosh : pour modifier la fréquence échantillonnage, commencer par mettre le FA-101 hors
tension. Ensuite, ouvrir le menu Mac OS
System Preferences—Sound
et vérifier que
EDIROL FA-101
a
disparu des fenêtres
Input
et
Output
.
Remettre ensuite le FA-101 sous tension. Pour plus d’informations sur l’affichage du menu Mac OS
System
Preferences—Sound
, voir
“Configuration des périphériques d’entrée/sortie”
(p. 14).
Le
sélecteur de fréquence échantillonnage
doit être réglé de manière à correspondre à la fréquence
sélectionnée dans le logiciel. En cas d’utilisation d’un mode de synchronisation externe (c’est-à-dire si
l’interrupteur DIGITAL IN est activé), la fréquence échantillonnage du périphérique externe doit être
identique.
[Limitations en cas d’utilisation du FA-101 à 192 kHz ]
• Indicateurs de niveau entrée/sortie
Les
indicateurs de niveau entrée/sortie (4)
ne fonctionnent pas en sortie.
• Monitoring direct
Seul le signal d’entrée peut être monitoré via
les entrées combo (1)
.
10.
Interrupteur de commande logicielle monitoring direct
(section table de mixage en monitoring direct)
Enfoncer de bouton pour contrôler la table de mixage en monitoring direct ( voir histogramme en
couverture) à partir d’un logiciel compatible ASIO 2.0. Une fois cette fonction activée, le logiciel est en
mesure de contrôler le volume de monitoring, le pan et le statut on/off de chaque entrée.
Lorsqu’elle est désactivée, les paramètres de la table de mixage ne sont pas pris en considération (by-pass),
permettant de monitorer les signaux d’entrée à partir de toutes les entrées. C’est pratique pour tester les
connexions en ignorant temporairement les paramètres du logiciel.
* Cette fonction n’est disponible que sous Windows.
11.
Sélecteur STEREO/MONO (section monitoring direct)
Détermine si le signal d’entrée est monitoré en mode stéréophonique (STEREO) ou monophonique
(MONO). Enfoncer le bouton pour le mode mono.
Même lorsque le réglage monophonique est sélectionné (MONO), le signal audio est envoyé en stéréo vers
l’ordinateur via FireWire (IEEE 1394).
fig.direct-volume_f
12.
Volume monitoring direct
(section monitoring direct)
Règle le volume du moniteur.
Tourner le bouton vers la gauche (OUT 1/2) pour réduire le
niveau du son en entrée. Tourner le bouton vers la droite
(MONITOR) pour réduire le niveau du son provenant de
l’ordinateur. Lorsque le bouton est réglé au milieu, le son
provenant de l’ordinateur et celui parvenant aux entrées
sont à 100% de capacité.
13.
Volume du casque d’écoute
Règle le volume de la sortie
Headphone (14)
. Ce réglage n’influence pas le volume des
sorties jacks
principales
(MAIN OUT) (24)
de la face arrière.
14.
Prise jack casque
Cette prise sort le son mixé provenant des entrées jacks et de l’ordinateur (WAVE OUT 1/2 (dans le cas
du,
OUTPUT 1
-> voir p. 22)). La balance se règle par le
volume de monitoring direct (12)
.
Même lorsqu’un casque est connecté, le son sortant des
sorties jacks principales (MAIN OUT) (24)
de la
face arrière n’est pas coupé.
15.
Indicateur FireWire (IEEE 1394)
S’allume lorsque le FA-101 est connecté à l’ordinateur par un câble FireWire (IEEE 1394).
16.
Témoin de mise sous tension
S’allume lorsque l’appareil est sous tension.
VOLUME
0%
0%
100%
100%
MONITOR
OUT 1/2
FA-101_multi.book 6 ページ 2004年5月18日 火曜日 午後1時13分