Signia CHARGER BTE P Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Charger BTE P/SP & RIC
Iruzioni d'uso
2
Indice
Prima di iniziare  4
Componenti  6
Collegamento del cavo di alimentazione USB  7
Carica  8
Corretta posizione degli apparecchi acuici   11
Stato di carica  12
Suggerimenti per la ricarica  13
Altre informazioni  21
Manutenzione e cura  21
Risoluzione dei problemi  22
3
Importanti informazioni sulla sicurezza  25
Avvertenze generali  25
Sicurezza personale  28
Sicurezza del prodotto  33
Informazioni importanti  35
Spiegazione dei simboli utilizzati  35
Condizioni di funzionamento, trasporto e
occaggio  37
Dati tecnici dell'alimentatore  39
Informazioni di smaltimento  39
Informazioni di conformità  40
Informazioni speciche del Paese  42
4
Prima di iniziare
Queo dispositivo è deinato a caricare gli apparecchi
acuici specicamente equipaggiati con celle energetiche
integrate (batterie al litio ricaricabili). L'audioprotesia potrà
indicare i modelli compatibili disponibili.
Il caricatore è ato concepito per essere
utilizzato soltanto in interni. Rispettare le
condizioni di esercizio descritte nella sezione
"Condizioni di funzionamento, trasporto e occaggio".
Il caricatore non è concepito come un ausilio atto alla
conservazione e al trasporto di apparecchi acuici.
5
ATTENZIONE
Leggere quee Iruzioni d'uso con attenzione e
seguire le indicazioni di sicurezza per evitare danni o
lesioni.
Il dispositivo potrebbe non avere esattamente
l'aspetto delle gure esemplicative presenti in quee
iruzioni. Ci riserviamo il diritto di apportare qualsiasi
modica ritenuta necessaria.
Componenti
LED di ato
Connettori di carica
Cavo di alimentazione USB
non separabile
Alimentatore
7
Collegamento del cavo di alimentazione USB
XCollega il cavo di alimentazione USB all’alimentatore in
dotazione.
8
Carica
NOTA
Assicurarsi che il connettore di alimentazione sia
facilmente accessibile per rimuoverlo dall'alimentatore
se necessario.
XCollegare il caricatore a una presa elettrica.
I LED di ciascun connettore di carica lampeggiano 3 volte
per indicare che il caricatore è alimentato ed è pronto per
l'uso.
9
XPosare gli apparecchi
acuici nei connettori
di carica come indicato
nella gura. Si possono
caricare entrambi gli
apparecchi acuici
contemporaneamente.
Gli apparecchi
acuici si spengono
automaticamente e inizia
la ricarica. Lo ato di
carica è indicato nelle
pagine seguenti, vedere la
tabella "Stato di carica".
10
X
Erarre gli apparecchi acuici dal caricatore per poterli
utilizzare. Così facendo essi si attivano automaticamente.
XÈ possibile lasciare il caricatore collegato alla presa
elettrica oppure scollegarlo.
11
Corretta posizione degli apparecchi acuici
XSalvo diversa indicazione, gli
apparecchi acuici di sinira e
di dera possono essere inseriti
in qualsiasi connettore di carica.
I connettori di carica non fanno
diinzione tra i due lati.
XControllare che le parti inferiori
degli apparecchi acuici sia
ben posizionata nei connettori di
carica.
Il posizionamento corretto verrà
indicato dal LED.
12
Stato di carica
LED Descrizione dello ato
Nessun LED acceso:
Il caricatore non è collegato all'alimentatore.
Apparecchio acuico non inserito nel rispettivo
connettore di carica oppure inserito in modo
errato.
Il LED verde lampeggia 3 volte:
Il caricatore è collegato all'alimentazione ed è
pronto per la ricarica.
LED verde lampeggiante:
Ricarica in corso.
13
LED Descrizione dello ato
LED verde acceso sso:
L'apparecchio acuico è completamente caricato.
Il LED rosso lampeggia 3 volte in 2 secondi:
Errore
Per maggiori informazioni, vedere la sezione
"Risoluzione dei problemi".
Suggerimenti per la ricarica
In caso di dubbio su come ricaricare al meglio gli apparecchi
acuici, leggere le domande e le rispoe seguenti.
Rivolgersi all'audioprotesia per ulteriori informazioni.
14
"
Con quale frequenza si devono ricaricare gli
apparecchi acuici?
Si consiglia di caricare ogni giorno gli apparecchi acuici,
anche se la cella energetica non è scarica. Caricarli durante
la notte per poterne sfruttare tutta l'autonomia durante il
giorno.
"
Quanto tempo richiede la ricarica?
Un ciclo di carica completo richiede circa 3 – 4 ore.
Dopo 30 minuti si potranno utilizzare gli apparecchi acuici
per un massimo di 7 ore.
La durata della ricarica può variare in base all'uso degli
apparecchi acuici e all'età della cella energetica.
15
"
Si possono lasciare gli apparecchi acuici nel
caricatore?
Anche se sono completamente carichi, è possibile lasciare
gli apparecchi acuici nel caricatore. Il processo di ricarica
si interrompe automaticamente quando viene raggiunto il
livello di carica completa.
"
Cosa succede se ci si dimentica di ricaricarli?
Gli apparecchi acuici si spegneranno automaticamente
quando la cella energetica si esaurisce. Caricare al più
preo l'apparecchio acuico.
Gli apparecchi acuici che non sono ati più caricati
per oltre 6 mesi potrebbero danneggiarsi perché la cella
16
energetica si è scaricata completamente in maniera
irreversibile. Le celle energetiche completamente scariche
non si possono ricaricare e devono essere soituite.
"
Come comportarsi se non si intendono utilizzare gli
apparecchi acuici per diversi giorni o per un periodo
più prolungato?
Conservazione a breve termine (no a diversi giorni):
Spegnere gli apparecchi acuici con il pulsante o deporli
nel caricatore acceso.
Il caricatore deve essere collegato all'alimentazione di
rete. Se il caricatore non è collegato alla rete elettrica e
vi si posano gli apparecchi acuici, quei non verranno
spenti.
17
Tenere presente che spegnendo gli apparecchi acuici
con un telecomando o una app per smartphone, gli essi
non vengono spenti completamente, bensì entrano in
modalità andby e consumano ancora un residuo di
energia.
Conservazione a lungo termine (settimane, mesi, ...):
Caricare innanzitutto completamente gli apparecchi
acuici. Spegnerli premendo il pulsante prima di riporli.
Si consiglia di impiegare prodotti di asciugatura per
conservare gli apparecchi acuici.
Ogni 6 mesi occorre caricare gli apparecchi acuici
per evitare di scaricare completamente e in maniera
irreversibile la cella energetica. Le celle energetiche
completamente scariche non si possono ricaricare e
18
devono essere soituite. Si consiglia di eettuare la
ricarica a intervalli più ravvicinati senza attendere che
trascorrano 6 mesi tra una ricarica e l'altra.
Rispettare le condizioni di conservazione riportate nelle
Iruzioni d'uso dell'apparecchio acuico.
Richiedere all'audioprotesia i prodotti di asciugatura
consigliati.
"
A cosa si deve preare attenzione durante la
ricarica?
Gli apparecchi acuici e il caricatore vanno
tenuti puliti e asciutti. Rispettare le condizioni
di funzionamento descritte nella sezione
"Condizioni di funzionamento, trasporto e occaggio".
19
Evitare di eettuare la carica a temperature ambiente
elevate, perché ciò potrebbe ridurre la durata utile e la
capacità della cella energetica.
Se si utilizza il caricatore in un ambiente molto caldo,
potrebbe cessare di funzionare quando la temperatura del
caricatore supera i 45 °C. Queo avviene per consentire
al dispositivo di rareddarsi. Il LED lampeggerà 3 volte
in 2 secondi quando queo accade. La ricarica riprende
automaticamente non appena il dispositivo si è rareddato.
Non toccare gli apparecchi acuici, potrebbero essere caldi.
20
"
A cosa si deve preare attenzione se si utilizza una
multipresa con funzioni di risparmio energetico?
Accendere la multipresa prima di inserire gli apparecchi
acuici nel caricatore. In caso contrario, il caricatore
potrebbe non rilevare la presenza degli apparecchi
acuici.
Non spegnere la multipresa mentre gli apparecchi
acuici si trovano nel caricatore, altrimenti quei si
accenderebbero automaticamente e si scaricherebbero
nel caricatore.
Prima di spegnere la multipresa, rimuovere gli apparecchi
acuici dal caricatore e spegnerli con il loro pulsante.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Signia CHARGER BTE P Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues