Balboa Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T Manuel utilisateur

Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Balboa
Marque
Balboa
Modèle
Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

40729 Rev A July 30, 2009
FREEDOM JET 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Specifications
Body: White PVC
Wall fitting White ABS
Recommended hole sizes: 2 5/8”
Recommended flow rates
10-FS711/10-FS715: 3 m
3
/h @ 9 m H
2
O
10-FSB11T/10-FS715T: 1.5 m
3
/h @ 7 m H
2
O
Dimensions
10-FS711/10-FSB11T: 32 mm ID air x 32 mm ID water. Drainable
10-FS715/10-FS715T: 32 mm ID air x 50 mm ID water. Non-drainable
Important
Follow the directions for installation and connection. We reserve the right to change the product and the
manual without notice.
Installation
1. Before drilling the 2 5/8” holes to install the jets, make sure the surface is flat so the wall fitting will
have the best surface to seal against.
2. The gasket can be placed on the inside or outside surface of the radius. It may be necessary to in-
stall the gasket on the inside surface to obtain the best seal. Also if the gasket is to be placed on the
outside surface, make sure the surface is smooth enough to seal. A little silicone in both areas will
help the wall fitting and gasket.
3. Before inserting the wall fitting through the hole, use the silicone on the thread area of the wall fitting
only, filling the tread grooves. This will help seal the wall fitting and jet together.
CAUTION: DO NOT PUT SILICONE INSIDE THE JET AS THIS WILL INTERFERE WITH THE
OPERATION OF THE JET.
4. Using the wrench, tighten the wall fitting hand tight. It is not necessary to over-tighten the wall fitting
as the gasket and silicone will create a good seal.
5. After jets are installed on the spa, you can proceed to connect the plumbing. Be sure air lines are
placed in sockets marked “AIR” and water lines are placed in sockets marked “WATER”. Use care
when applying cement inside the slip sockets of the jets. I f you use too much cement, it may be
pushed down into the air and water ports causing interference of the jet operation.
6. Be sure air hoses do not sag. If air hoses sag, the jets may not aspirate properly. You may want to
insert the wall fitting loosely in the jet until all the plumbing is installed and then follow steps 2
through 6.
7. After running the spa for fifteen minutes to clean debris from water hoses, install the directional eye-
ball, adjustable eyeball or Micro’ssage assemblies.
TURN PUMP OFF PRIOR TO INSTALLING OR CHANGING THERAPY OPTIONS.
Note
Use of an air pump to boost the jets is not recommended. The Freedom series is designed to operate
with maximum efficiency without the use of an air pump.
49-10-FS711CEC
ITT HydroAir, February 2006
JET FREEDOM 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Spécifications
Corps : PVC blanc
Passe-coque : ABS blanc
Diamètres de perçage conseillés : 2 5/8”
Débit des jets
10-FS711/10-FS715 : 3 m
3
/h @ 9 m H
2
O
10-FSB11T/10-FS715T : 1.5 m
3
/h @ 7 m H
2
O
Dimensions
10-FS711/10-FSB11T : 32 mm int. air x 32 mm int. eau. Auto vidange
10-FS715/10-FS715T : 32 mm int. air x 50 mm int. eau. Non-autovidange
Important
Veuillez suivre le mode d'emploi pour le montage et les branchements. Nous nous réservons tout droit de mo-
dification sans préavis.
Installation
1. Avant de percer les trous de 2 5/8” pour installer les jets, assurez-vous que la surface est plane afin d'as-
surer une bonne étanchéité avec le passe-coque.
2. Le joint d'étanchéité peut être placé sur la surface intérieure ou extérieure du rayon. Vous devrez peut-
être installer le joint sur la surface intérieure pour obtenir une étanchéité optimale. Si le joint d'étanchéité
doit être placé sur la surface extérieure, assurez-vous qu'elle est suffisamment lisse pour assurer l'étan-
chéité. Un peu de silicone sur les deux surfaces facilitera l'étanchéité du passe-coque et du joint.
3. Avant d'insérer le passe-coque par le trou, appliquez de la silicone sur les filets du passe-coque unique-
ment, en remplissant les rainures de filetage. Ceci facilitera l'étanchéité entre le passe-coque et le jet.
ATTENTION : N'APPLIQUEZ PAS DE SILICONE À L'INTÉRIEUR DU JET, FAUTE DE QUOI VOUS RISQUEZ
D'EN ALTÉRER LE BON FONCTIONNEMENT.
4. A l'aide d'une clé, serrez le passe-coque à la main. Il n'est pas nécessaire de trop serrer le passe-coque,
étant donné que le joint et la silicone assureront une bonne étanchéité.
5. Une fois les jets installés sur le spa, vous pouvez passer au raccordement de la tuyauterie. Veillez à pla-
cer les conduites d'air dans les adaptateurs identifiés par "AIR" et les conduites d'eau dans ceux identifiés
par "WATER". Soyez prudent lors de l'application de mastic dans les adaptateurs des jets. En cas d'utili-
sation d'une trop grand quantité de mastic, il risque de passer dans les sorties d'air et d'eau et d'altérer le
bon fonctionnement du jet.
6. Veillez à ce que les tuyaux d'air ne s'affaissent pas, faute de quoi les jets risquent de ne pas aspirer cor-
rectement. Vous souhaiterez peut-être insérer le passe-coque sans le fixer jusqu'à ce que l'ensemble de
la tuyauterie soit installé, puis suivre les étapes 2 à 6.
7. Après avoir fait fonctionner le spa pendant quinze minutes pour éliminer les débris des tuyaux d'eau, ins-
tallez le kit passe-coque réglable, le kit passe-coque orientable ou le set passe-coque Micro’ssage.
ARRÊTEZ LA POMPE AVANT D'INSTALLER OU DE MODIFIER DES OPTIONS DE THÉRAPIE.
Remarque :
Il est déconseillé d'utiliser une pompe à air pour assister les jets. La série Freedom est conçue pour fonctionner
de manière optimale sans nécessiter l'utilisation d'une pompe à air.
49-10-FS711CEC
ITT HydroAir, février 2006
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Balboa Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T Manuel utilisateur

Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Balboa
Marque
Balboa
Modèle
Freedom Jets 10-FS711, 10-FS715, 10-FSB11T & 10-FS715T
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents