SEVERIN HS 0771 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

F

Tondeuse cheveux et barbe

Chère Cliente, Cher client,

Avant d’utiliser cet appareil, nous vous

conseillons vivement de lire attentivement les

instructions suivantes.

Ce produit est conforme à toutes les directives

relatives au marquage “CE”.

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Peigne accessoire adaptable, grande

taille

2. Peigne accessoire adaptable, taille

moyenne

3. Peigne accessoire adaptable, petite taille

4. Tête de coupe pour barbe/ﬁ nition des

contours

5. Adaptateur

6. Fiche de raccordement

7. Ciseaux

8. Lubriﬁ ant

9. Brosse de nettoyage

10. Peigne

11. Socle de charge

12. Prise de raccordement – socle de charge

(arrière)

13. Voyant lumineux indicateur de charge

14. Interrupteur Marche/Arrêt

15. Tête de coupe spéciale cheveux

16. Peigne tondeur et lame tondeuse

Importantes consignes de sécurité

 N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une

baignoire, douche ou piscine, au-dessus

d’un lavabo ou autre récipient rempli

d’eau. Même éteint, l’appareil présente

des risques. Par mesure de protection

supplémentaire, ajoutez à votre installation

un disjoncteur différentiel à courant de

déclenchement nominal ne dépassant

pas 30mA. Demandez conseil à votre

électricien.

 Ne laissez en aucun cas l’appareil se

mouiller (par ex. par des éclaboussures) et

ne l’utilisez jamais avec les mains humides.

 Avant d’utiliser cet appareil, vériﬁ ez que

tous les accessoires fournis sont en parfait

état. N’utilisez pas l’appareil ou l’adaptateur

s’il est tombé sur une surface dure: en

effet, des dégâts invisibles peuvent avoir

des incidences fâcheuses sur son bon

fonctionnement.

 Eteignez l’appareil et débranchez

l’adaptateur de la prise murale:

- après l’emploi,

- en cas de fonctionnement

défectueux pendant l’emploi,

- avant tout nettoyage.

 Ne pas laisser l’appareil sans surveillance

lorsqu’il est en marche.

 Examinez régulièrement le cordon pour

vous assurer de son parfait état. N’utilisez

pas l’appareil si le cordon est endommagé.

 Ne débranchez pas l’adaptateur de la

prise murale en tirant sur le cordon ; tirez

toujours sur le boîtier de l’adaptateur.

 Attention : la lame est extrêmement

coupante. Pour éviter les risques de

blessure, faites bien attention à éviter tout

contact entre la lame et la peau quand vous

utilisez l’appareil.

 Cet appareil ne doit pas être utilisé par une

personne (y compris un enfant) souffrant

d’une déﬁ cience physique, sensorielle ou

mentale, ou manquant d’expérience ou de

connaissances, sauf si cette personne a été

formée à l’utilisation de l’appareil par une

personne responsable de sa sécurité, ou

est surveillée par celle-ci.

 Les enfants doivent être surveillés aﬁ n

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

 Attention : Tenez les enfants à l’écart

des emballages, qui représentent un risque

potentiel, par exemple, de suffocation.

 Le fabricant décline toute responsabilité

en cas de dégâts dus à une utilisation

incorrecte de l’appareil ou au non-respect

de ce mode d’emploi.

 Cet appareil est destiné uniquement à un

14

usage domestique et ne doit pas servir à un

usage professionnel.

 En conformité avec les règlements en

vigueur et aﬁ n d’éviter des dangers,

adressez-vous à un technicien qualiﬁ é

pour toutes les réparations d’appareils

électriques, y compris le remplacement du

cordon. En cas de panne, envoyez l’appareil

à l’un de nos services après-vente dont les

coordonnées sont indiquées à la ﬁ n de ce

mode d’emploi.

Branchement au secteur

Assurez-vous que la tension d’alimentation

correspond à la tension indiquée sur la ﬁ che

signalétique de l’adaptateur.

Le processus de charge

Avant d’utiliser la tondeuse, rechargez

totalement l’accumulateur pendant 12 heures

environ. L’appareil peut rester en charge

pendant plus de 12 heures sans dommage ni

danger, mais nous vous conseillons d’éviter,

en général, de dépasser le temps de charge.

Lorsque l’accumulateur est chargé, l’appareil a

une autonomie d’environ 30 minutes.

Si vous constatez une baisse considérable

de la performance de coupe, éteignez

l’appareil et rechargez l’accumulateur. Vous

pouvez utiliser la tondeuse avec l’adaptateur.

Cependant, dans ce cas, vous devez charger

l’accumulateur brièvement pendant 10 minutes

environ. Le processus de charge ne commence

que lorsque l’appareil est éteint.

– Insérez la ﬁ che de raccordement de

l’adaptateur dans la prise correspondante

sur le socle de charge.

– Assurez-vous que l’appareil est éteint et

placez-le dans le socle de charge.

– Branchez l’adaptateur sur une prise

murale. Le processus de charge commence

automatiquement. Le voyant lumineux

rouge indicateur de charge reste allumé

pendant le processus de charge; il ne

s’éteint qu’une fois la charge terminée.

– Une fois que la charge est terminée,

débranchez l’adaptateur de la prise

murale avant de débrancher la prise de

raccordement.

– L’accumulateur peut également être

rechargé en branchant la ﬁ che de

raccordement de l’adaptateur directement

dans la prise correspondante de la

tondeuse. Le voyant lumineux rouge

indicateur de charge reste alors allumé

jusqu’à ce que la charge soit terminée.

– Durant la charge, le transformateur

inclus dans l’adaptateur chauffe. Ceci

est absolument normal et sans danger et

n’indique aucun fonctionnement défectueux

de l’appareil.

– Si la tondeuse n’est pas utilisée pendant

longtemps, l’autonomie de l’accumulateur

peut faiblir. Après quelques déchargements

ou rechargements, l’autonomie initiale sera

rétablie.

Utilisation

Changement des têtes de coupe

 Pour retirer une tête de coupe, tournez-la

d’abord dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre jusqu’à ce que le symbole

« dé/verrouillage » de la tête soit aligné

avec le repère sur le boîtier; puis tirez sur

la tête.

 Pour ﬁ xer une tête de coupe, placez-la sur

l’appareil de façon à ce que le repère sur le

boîtier et le symbole « dé/verrouillage » sur

la tête soient alignés. Puis tournez la tête

dans le sens des aiguilles d’une montre

pour la verrouiller. Le repère sur le boîtier

et le symbole « dé/verrouillage » sont à

présent alignés.

Mise en place des peignes accessoires

adaptables

Les peignes accessoires adaptables permettent

un réglage de coupe allant de 3 à 12 mm. Le

peigne de taille moyenne s’utilise pour des

hauteurs de coupe de 3 à 6 mm, le peigne

de grande taille pour des longueurs de 9 à

12 mm. Ces peignes accessoires s’utilisent

uniquement avec la tête de coupe la plus large.

15

Lors de l’installation d’un peigne accessoire,

assurez-vous que celui-ci est bien en place et

maintenu par les deux boutons de verrouillage

latéraux. Pour retirer le peigne, poussez-le sur

le côté avec le pouce.

Pour la tête de coupe spéciale barbe/ﬁ nitions

des contours, utilisez le peigne accessoire le

plus petit.

Pour installer le peigne accessoire, glissez-le

par-dessus la tête de coupe à partir du haut

jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Les

boutons de verrouillage latéraux sur la tête de

coupe vous permettent de régler la hauteur de

coupe du peigne de 3, 5 à 7 mm.

Fonctionnement

 Avant chaque utilisation, mettez toujours

quelques gouttes de lubriﬁ ant non acide

entre le peigne et la lame de coupe.

Couper les cheveux:

– Installez la tête de coupe spéciale cheveux.

– Pour des cheveux plus longs, vous pouvez

utiliser un des peignes accessoires fournis.

Nous vous conseillons de commencer par

le peigne le plus large.

– Mettez l’appareil en marche.

– Il convient, avant tout, de peigner les

cheveux et ensuite de les couper en général

à rebrousse-poil.

– Coupez les cheveux de la base vers le

sommet, en tenant le peigne tondeur

appuyé contre la tête ; guidez l’appareil

vers le haut à travers les cheveux, tout en

l’éloignant graduellement de la tête.

– Pour réaliser une coiffure modelée, inversez

l’appareil et coupez les cheveux de haut en

bas sans utiliser de peigne adaptable.

Tondre la barbe:

– Installez la tête de coupe pour barbe/

ﬁ nition des contours.

– Pour des barbes plus longues, utilisez

les peignes accessoires les plus petits.

Cependant, commencez toujours par la

hauteur de coupe la plus haute.

– Mettez l’appareil en marche.

– La barbe se coupe généralement à

rebrousse poils.

– Commencez toujours au niveau du cou et

faites remonter l’appareil en passant dans

les poils de la barbe.

– Pour réaliser une forme modelée, inversez

l’appareil et coupez les poils de haut en bas

sans utiliser de peigne adaptable.

Nettoyage et entretien

 Il est important d’éteindre l’appareil puis

de débrancher l’adaptateur de la prise

murale avant le nettoyage et la lubriﬁ cation.

Pour éviter tout risque de choc électrique,

ne nettoyez pas l’appareil ni l’adaptateur

à l’eau et ne le plongez pas dans l’eau ou

d’autres liquides.

– Si nécessaire, les surfaces extérieures

de l’appareil, son socle de charge et

l’adaptateur peuvent être essuyés avec un

chiffon sec non pelucheux.

Peigne tondeur et lame tondeuse

– Après toute utilisation, enlevez les cheveux

entre le peigne et la lame à l’aide de la

brosse de nettoyage.

– Attention : Le peigne tondeur et la lame

sont très acérés.

– Avant l’utilisation, et après environ 15

minutes de fonctionnement, déposez

quelques gouttes de lubriﬁ ant non acide

entre le peigne et la lame et allumez

brièvement l’appareil pour assurer que

l’huile est uniformément distribuée. Un

graissage régulier garantit de bonnes

coupes pendant longtemps et donc une

durée de service prolongée.

Mise au rebut de l’accumulateur

 Cet appareil contient un pack batterie

rechargeable nickel-hydrure métallique (Ni-

MH) qui doit être retiré de l’appareil avant

sa mise au rebut. Pour l’ôter, débranchez

d’abord l’appareil de la prise murale.

Servez-vous d’un petit tournevis pour

16

dévisser les deux vis de la partie inférieure

du boîtier et pour la retirer. Servez-vous

d’un objet assez solide pour pousser le

moteur et l’accumulateur vers le haut et les

sortir de l’appareil. Retirez l’accumulateur

et déconnectez, un par un, délicatement,

les ﬁ ls du pack batterie en veillant à ne pas

court-circuiter l’accumulateur par erreur.

Ne pas jeter l’accumulateur

Ni-MH rechargeable avec

vos ordures domestiques.

Déposez toutes piles

à éliminer dans une

déchetterie autorisée.

Mise au rebut

Ne jetez pas vos appareils ménagers

vétustes ou défectueux avec vos

ordures ménagères; apportez-les à

un centre de collecte sélective des

déchets électriques et électroniques.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant

pendant une durée de deux ans à partir

de la date d'achat, contre tous défauts de

matière et vices de fabrication. Au cours de

cette période, toute pièce défectueuse sera

remplacée gratuitement. Cette garantie ne

couvre pas l'usure normale de l'appareil,

les pièces cassables telles que du verre,

des ampoules, etc., ni les détériorations

provoquées par une mauvaise utilisation et

le non-respect du mode d'emploi. Aucune

garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet

d'une intervention à titre de réparation ou

d'entretien par des personnes non-agréées par

nous-mêmes. Cette garantie n'affecte pas les

droits légaux des consommateurs sous les lois

nationales applicables en vigueur, ni les droits

du consommateur face au revendeur résultant

du contrat de vente/d'achat. Si votre appareil

ne fonctionne plus normalement, veuillez

l'adresser, sous emballage solide, à une de nos

stations de service après-vente agréées, muni

de votre nom et adresse. Si vous retournez

votre appareil pendant la période de garantie,

n'oubliez pas de joindre à votre envoi la preuve

de garantie (ticket de caisse, facture etc.)

certiﬁ ée par le vendeur.

17

La page charge ...

SEVERIN HS 0771 Le manuel du propriétaire

SEVERIN HS 0771 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents