Celestron Smart Tracking Telescope Le manuel du propriétaire

La page charge ...

FRANÇAIS | 5

80AZ

1

7

ARTICLE #22451

FRANÇAIS

Guide d’installation rapide

Déballez votre télescope, et vériﬁez que toutes les

pièces sont présentes. Votre StarSense Explorer

LT comprend : un tube de télescope avec la tige

de mouvement ralenti en altitude attachée, un

cache de lentille, une sacoche à accessoires, un

trépied avec une monture à fourche altazimutale et

l’entretoise centrale attachée, une base d’accueil

pour téléphone intelligent, deux oculaires, une lentille

de Barlow 2x, deux vis de monture du tube, un renvoi

coudé, un plateau à accessoires d’oculaire, un

chercher StarPointer et une carte avec un code pour

l’application StarSense Explorer.

Pour installer le trépied, écartez les pieds vers

l’extérieur jusqu’à ce qu’ils soient complètement

étendus et appuyez sur l’entretoise centrale.

Étendez la portion centrale de chacun des trois pieds

du trépied sur une longueur de 6 à 12 pouces. Utilisez

la vis de serrage de chaque pied pour sécuriser le

pied en position étendue.

Vériﬁez que les trois pieds sont de la même longueur

une fois étendus, pour garantir que la plateforme est

à niveau sur le télescope.

Installez le plateau à accessoires sur l'entretoise

centrale du trépied. Vissez le plateau dans le trou

ﬁleté au centre de l'entretoise jusqu'à ce qu'il soit

complètement à niveau.

NOTE :

Si nécessaire, faites tourner le plateau à

accessoires dans le sens inverse des aiguilles

d'une montre de manière que les trous pour

les accessoires ne soient pas couverts par

les bras de l'entretoise, comme illustré ici.

Desserrez la molette sur la tige-guide d’altitude, sur

le côté de la monture à fourche, pour libérer le trou.

Faites glisser la tige d’altitude dans le guide de la

tige

sur la monture et abaissez les axes d’altitude

du tube du télescope dans les nacelles situées en

haut de chaque bras de la fourche.

Serrez la vis de la tige-guide d’altitude pour maintenir

le télescope en place.

Insérez les deux vis de monture du tube dans la

monture à fourche, et dans les moyeux sur le tube du

télescope pour le maintenir en place.

Pour installer le chercheur, retirez les deux écrous

argentés des tiges ﬁletées sur le haut du tube, près

du système de mise au point.

2

4

5

6

3

8

9

10

6 | FRANÇAIS

14

15 16

17

18 19

Pour installer l’oculaire, desserrez les vis de

ﬁxation sur le côté ouvert du renvoi coudé. Insérez

le barillet argenté sur le bas de l’oculaire dans

le renvoi coudé, et ﬁxez-le en serrant les vis de

fixation. Commencez toujours par utiliser votre

Oculaire basse puissance (25 mm) pour vous aider

à trouver la cible désirée. Vous pouvez toujours le

changer par votre oculaire de grande puissance

(10 mm) plus tard.

Pour installer le renvoi coudé, desserrez les vis de

ﬁxation sur l’arrière du système de mise au point

et retirez le petit cache anti-poussière. Retirez les

caches à chacune des extrémités du renvoi coudé.

Insérez le plus petit tube du renvoi coudé sur l’arrière

du système de mise au point et ﬁxez-le en serrant les

vis de ﬁxation.

Pour utiliser la lentille de Barlow, retirez votre oculaire

du système de mise au point du télescope, insérez la

lentille de Barlow dans le système de mise au point

et insérez votre oculaire dans la lentille de Barlow.

Cela permettra de doubler le grossissement offert par

l’oculaire que vous utilisez.

Pour installer le support pour téléphone intelligent

StatSense, desserrez les deux vis de ﬁxation sur

la monture du support sur le dessus du tube du

télescope et faites glisser la queue d’aronde ﬁxée au-

dessous du support dans la monture. Fixez-la en place

en serrant les boulons.

Retirez le capuchon de la lentille de l’avant du

télescope. Pour effectuer l’observation, regardez

dans l’oculaire comme illustré ci-dessus. Faites le

point sur l’image en faisant tourner les molettes sous

le système de mise au point.

Placez les deux trous sur la base du chercheur

sur les tiges ﬁletées, de manière que la base du

chercheur soit installée étroitement sur le tube du

télescope. Assurez-vous que la fenêtre ronde du

chercheur est pointée à l’opposée du système de

mise au point.

Revissez les deux écrous dans les tiges ﬁletées. Une petite languette de plastique est insérée entre la

pile et son contact. Cette languette est présente pour

éviter que la pile ne se décharge pendant le transport.

Retirez-la pour activer la pile.

Download the app from the

before your first observing session

.

or

When prompted, enter the unique unlock code below to

enable telescope control on your device.

Télécharger et

activer l’application

Avant de sortir votre télescope de chez vous,

téléchargez l’application StarSense Explorer sur votre

appareil mobile. Recherchez « Celestron StarSense

Explorer » dans l’Apple App Store ou Google Play.

L’application est de grande taille, alors nous vous

recommandons de la télécharger via une connexion

Wi-Fi.

Une fois que vous avez téléchargé l’application,

munissez-vous de la carte orange présente dans

la boîte de votre télescope. Lancez l’application.

Lorsqu’il vous est demandé de le faire, saisissez le

code indiqué sur la carte pour activer l’application.

Votre code est valable pour activer 5 appareils au

maximum.

11

12 13

1

FRANÇAIS | 7

1

2

3 4 5

Orienter le télescope

Pour orienter la monture vers la gauche ou la droite,

desserrez la molette de tension sur la monture à

fourche située entre deux pieds du trépied.

Vous pouvez régler l’orientation vers le haut et le bas

ﬁnement à l’aide de la tige d’altitude à mouvement

ralenti. Laissez la molette du guide de la tige serrée

et faites pivoter la poignée noire sur la tige de

mouvement ralenti. Cela vous permet d’orienter le

télescope par petits incréments pour vous aider à

centrer des objets ou à suivre des objets célestes

dans le ciel nocturne.

Tenez le pied du trépied d’une main et tournez le

système de mise au point du tube du télescope vers la

gauche ou la droite comme désiré. La résistance que

vous sentez lorsque vous déplacez le télescope peut

être réglée en serrant ou en desserrant la molette à un

niveau confortable.

La tige de mouvement lent dispose d’une plage de

mouvement limitée d’environ 15 degrés. Lorsque

vous arrivez en bout de la course permise par la

molette et qu’elle ne peut plus tourner, vous pouvez

la réinitialiser en desserrant la molette du guide de la

tige et en tournant la poignée de la tige de mouvement

ralenti dans la direction opposée jusqu’au milieu de

sa course. Resserrez ensuite la molette du guide de

la tige.

Pour orienter le télescope vers le haut ou vers le

bas, tenez le système de mise au point d’une main

et desserrez la molette sur le guide de la tige de

mouvement ralenti. Vous pouvez maintenant orienter

le télescope vers le haut ou vers le bas comme

désiré. Lorsque vous êtes proche de votre cible,

serrez le télescope pour ﬁxer le télescope en place.

Aligner le chercheur

1

CENTRER LA CIBLE DANS L'OCULAIRE

Regardez dans le télescope en utilisant votre oculaire

basse puissance. Déplacez le télescope jusqu’à que

l’objet choisi se trouve au centre du champ de vision.

Si l’image est ﬂoue, faites doucement tourner l’une

ou l’autre molette de mise au point jusqu’à ce que

l’image soit nette.

NOTE : L’image observée dans votre télescope peut

apparaître inversée. Cela est parfaitement normal

pour un télescope astronomique.

CHOISIR UNE CIBLE

Installez le télescope à l’extérieur en journée, et

repérez un objet aisément reconnaissable, comme

un feu de signalisation, une plaque d’immatriculation

ou un panneau. L’objet doit se situer aussi loin que

possible, mais à au moins un quart de mile de vous.

Le chercheur est l'un des composants les importants

de votre télescope. Il vous aide à localiser des objets

et à les centrer dans votre oculaire. La première fois

que vous assemblez votre télescope, vous devez

aligner le chercheur avec le système optique principal

du télescope. Il est plus facile d'effectuer cette

opération pendant la journée*.

* AVERTISSEMENT SUR LE SOLEIL!

N’essayez jamais d’observer le soleil à

l’aide d’un télescope sans utiliser un filtre

solaire adéquat.

4

AJUSTER LE CHERCHEUR

Sans déplacer le télescope, utilisez les deux molettes

de réglage pour orienter le chercheur, jusqu’à ce que

point rouge apparaisse en superposition avec l’objet

observé dans l’oculaire de 25 mm.

VOTRE CHERCHEUR EST MAINTENANT

ALIGNÉ !

Il n’aura pas besoin d’être aligné de nouveau tant qu’il

n’aura pas subi un choc ou qu’il sera tombé.

REGARDER DANS LE CHERCHEUR

Une fois l’objet centré dans votre oculaire de 25 mm,

regardez dans le chercheur et localisez point rouge.

3 5

2

Oculaire de 25 mm

Molettes demise au point

8 | FRANÇAIS

1 2

Attacher le

téléphone intelligent

Votre première nuit

d’observation

Félicitations! Votre télescope est maintenant

conﬁguré et vous êtes prêt à explorer le cosmos.

Sortez avec votre télescope, insérez votre oculaire

de 25 mm, retirez le cache de lentille, insérez votre

téléphone intelligent dans le support et lancez

l’application StarSense Explorer. Le tutoriel de

l’application vous expliquera les étapes nécessaires

pour trouver votre première cible astronomique.

Retirez le grand cache couvrant le miroir sur le devant

du support StarSense.

Ouvrez la glissière à ressort située sur le dessus du

support de téléphone et installez le téléphone pour

qu’il soit à niveau sur le rebord du bas du support

de téléphone. Relâchez la glissière en douceur pour

maintenir le téléphone en place.

Pour en savoir plus sur ce produit, visitez la page correspondante du produit sur

celestron.com.

AVERTISSEMENT SUR LE SOLEIL:

N’essayez jamais d’observer le soleil à l’aide d’un télescope sans utiliser un ﬁltre solaire adéquat.

Besoin d'assistance?

Prenez contact avec l’assistance technique de Celestron à l’adresse celestron.com/pages/technical-support

08-19

www.celestron.com/pages/warranty

La page charge ...

Celestron Smart Tracking Telescope Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Celestron Smart Tracking Telescope Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents