Black & Decker RC4500 Manuel utilisateur

La page charge ...

9

FRANÇAIS

Utilisation prévue

Votre cuiseur à riz RC4500

BLACK+DECKER est conçu pour cuire du

riz.

Cet appareil est uniquement destiné à un

usage domestique.

Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER. Nous

espérons que cet appareil vous donnera

entière satisfaction pendant de nombreuses

années.

Consignes de sécurité

Avertissement! Lorsqu’on utilise un

appareil électrique, il faut toujours

respecter certaines règles de

sécurité fondamentales,

notamment les suivantes, aﬁn de prévenir

les risques d’incendie, de décharges

électriques, de blessures corporelles ou de

dégâts matériels.

Lire attentivement et entièrement

ce mode d’emploi avant d’utiliser

l’appareil.

• L’utilisation est décrite dans ce mode

d’emploi. L’utilisation d’un accessoire ou

d’une pièce, ou l’exécution de toute

opération avec cet appareil autres que

celles recommandées dans ce mode

d’emploi peut présenter un risque de

blessures corporelles.

• Conserver ce mode d’emploi pour le

consulter ultérieurement.

Utilisation de votre appareil

• Prenez toujours des précautions lorsque

vous utilisez cet appareil.

• N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

• Ne faites pas fonctionner l’appareil avec

les mains mouillées. Ne faites pas

fonctionner l’appareil si vous êtes pieds

nus.

• Positionner le cordon d’alimentation avec

soin. Ne le laissez pas pendre sur le

rebord du plan de travail pour éviter de le

coincer ou qu’il ne vous fasse tomber.

• Ne tirez jamais sur le cordon

d’alimentation pour débrancher l’appareil

de la prise électrique.

• Gardez le cordon d’alimentation éloigné

des sources de chaleur, de la graisse et

des arêtes vives.

• Si le cordon d’alimentation est

endommagé pendant le fonctionnement

de l’appareil, vous devez immédiatement

débrancher l’appareil de l’alimentation

électrique. Ne touchez pas au cordon

d’alimentation avant qu’il ne soit

débranché de la prise.

• Débranchez l’appareil de l’alimentation

électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et

avant de le nettoyer.

Sécurité d’autrui

• Cet appareil peut être utilisé par des

enfants âgés de 8 ans, ou plus, et par des

personnes ayant des déﬁciences

physiques, sensorielles ou mentales, ou

manquant d’expérience ou de

connaissance du matériel, à condition

qu’ils reçoivent des instructions

appropriées ou soient encadrés pour

utiliser l’appareil en toute sécurité, et

qu’ils comprennent les risques encourus.

• Tenez l’appareil et son cordon hors de la

portée des enfants de moins de 8 ans.

• Surveillez les enfants pour qu’ils ne jouent

pas avec l’appareil.

Après utilisation

• Eteignez l’appareil, débranchez la ﬁche de

la prise électrique et laissez l’appareil

refroidir avant de le laisser sans

surveillance et avant de changer, nettoyer

ou vériﬁer tout ou partie de l’appareil.

10

FRANÇAIS

• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé,

rangez-le dans un endroit sec. Les

enfants ne doivent pas avoir accès aux

appareils rangés.

Vériﬁcation et réparations

• Avant d’utiliser l’appareil, vériﬁez l’état

de l’appareil et des pièces. Vériﬁez la

présence de pièces cassées,

d’interrupteurs endommagés ou d’autres

anomalies susceptibles de nuire au bon

fonctionnement de l’appareil.

• N’utilisez pas l’appareil si une pièce est

endommagée ou défectueuse.

• Faites réparer ou remplacer les pièces

endommagées ou défectueuses par un

réparateur agréé.

• Avant d’utiliser l’appareil, vériﬁez que le

cordon d’alimentation ne présente aucun

signe de dégât, de vieillissement ou

d’usure.

• N’utilisez pas l’appareil si le cordon

d’alimentation ou la prise secteur sont

endommagés ou défectueux.

• Si le cordon d’alimentation ou la prise

secteur sont endommagés ou

défectueux, ils doivent être réparés par

un réparateur agréé pour éviter tout

risque d’accident. Ne coupez pas le

cordon d’alimentation et n’essayez pas

de le réparer vous-même.

• Ne tentez jamais d’enlever ou de

remplacer des pièces autres que celles

citées dans ce manuel.

Consignes de sécurité

supplémentaires pour les cuiseurs

à riz

Attention! Ne poser pas l’appareil à

proximité d’une gazinière ou d’un

four électrique.

• Utiliser seulement le bol de cuisson

fourni.

• N’utilisez pas ce cuiseur pour faire bouillir

des aliments acides ou alcalins ou à

d’autres ﬁns.

• Assurez-vous de laisser l’espace entre le

bol de cuisson et la plaque chauante

propre, sans eau, sans poussière ni grains

de riz ou autres résidus. Dans le cas

contraire, les performances du cuiseur en

seraient aectées et dans un cas extrême

l’élément chauant serait détruit.

• N’utilisez pas ce cuiseur à riz pour faire

bouillir de l’eau.

• N’inclinez pas le bol cuisson car son fond

ne serait plus complètement en contact

avec la plaque chauante et son

élément chauant serait détruit.

• Ne plonger pas l’appareil dans un liquide.

Caractéristiques

1. Poignée du couvercle

2. Base de la poignée du couvercle

3. Couvercle

4. Vis de la poignée du couvercle

5. Panier vapeur

6. Bol de cuisson

7. Limiteur de température

8. Plaque chauﬀante

9. Plaque de support

10. Corps principal de l’appareil

11. Cordon d’alimentation électrique

12. Témoin lumineux de cuisson

13. Témoin lumineux de garde-au-chaud

14. Interrupteur marche/arrêt

15. Plaque de fond

16. Pieds

17. Cuillère de service à riz

18. Tasse à mesurer

11

FRANÇAIS

Utilisation

• Placez le riz dans le bol de cuisson (6),

utilisez les marques de niveau d’eau

situées à l’intérieur du bol de cuisson

pour ajuster la quantité d’eau nécessaire.

Par exemple, si vous cuisez 15 tasses de

riz, ajoutez de l’eau jusqu’au niveau “15”.

Remarque: Comme les marques indiquent

des niveaux d’eau standards, ajustez la

quantité d’eau selon vos besoins.

• N’oubliez pas de nettoyer et d’essuyer les

parois externes du bol de cuisson avant

de le placer à l’intérieur du cuiseur,

tournez-le légèrement à droite et à

gauche pour le positionner correctement

sur la plaque chauﬀante (8).

• Posez le couvercle (3). Branchez la ﬁche

(11) dans la prise murale. Appuyez sur

l’interrupteur de mise en marche (14). Le

témoin lumineux de cuisson rouge (12)

s’allume.

• Lorsque le riz est cuit, l’interrupteur

s’éteint automatiquement. Le témoin

lumineux de cuisson rouge (12) s’éteint et

le témoin lumineux de garde-au-chaud

jaune (13) s’allume, laissez le couvercle

pour encore 10 minutes pour laisser le riz

ﬁnir de cuire.

• Le cuiseur à riz garde le riz au chaud

automatiquement à une température de

60ºC à 80ºC. Lorsque la température du

riz baisse en dessous, le témoin lumineux

de garde-au-chaud jaune (13) s’éteint et

le témoin lumineux de cuisson rouge (12)

s’allume indiquant que le processus de

maintien de la chaleur a commencé.

Lorsque la température du riz atteint

60ºC, le témoin lumineux de

garde-au-chaud jaune (13) s’allume à

nouveau et le témoin lumineux de

cuisson (12) s’éteint.

Avertissement: Le cuiseur à riz dégage de la

chaleur pendant la cuisson. Assurez-vous

que le couvercle est bien en place.

Attention! Le cuiseur à riz devient

chaud pendant la cuisson,

n’essayez pas d’enlever le bol de

cuisson avant la ﬁn du cycle de

cuisson. De la vapeur peut s’échapper

pendant la cuisson.

Panier vapeur

Vous pouvez utiliser le panier vapeur (5)

pour cuire des aliments pendant la cuisson

du riz. Si vous souhaitez seulement cuire

des aliments à la vapeur, ajoutez un peu

d’eau (pas plus de la moitié du bol) dans le

bol de cuisson (6) et suivez les étapes

mentionnées plus haut pour utiliser

l’appareil. Le cuiseur s’arrête

automatiquement dès que l’eau s’est

entièrement évaporée.

Avertissement: La cuisson à la vapeur

génère de la vapeur brûlante. Assurez-vous

que le couvercle est bien en place.

Attention! La poignée du panier

vapeur est chaude pendant la

cuisson à la vapeur, n’essayez pas

de retirer le panier vapeur avant la

ﬁn du cycle de cuisson.

Nettoyage et entretien

Attention! Avant d’eectuer toute

opération de nettoyage ou

d’entretien, éteignez l’appareil et

débranchez la ﬁche de la prise.

• Ne plonger pas le cuiseur à riz dans un

liquide.

• N’utilisez pas de diluant ou de benzène,

ni de lingettes pré- imbibées de produits

chimiques, ni de brosses en plastique ou

en métal.

• Placez le bol cuisson et le couvercle dans

de l’eau, utilisez une éponge pour les

nettoyer et essuyez-les pour les sécher.

Remarque: Assurez-vous de bien nettoyer le

bol cuisson si vous avez utilisé du sel dans la

cuisson pour éviter une corrosion possible.

12

FRANÇAIS

• Manipulez le bol cuisson avec soin, ne le

déformez pas.

• Utilisez un chiﬀon humide pour essuyer

les résidus sur le corps de l’appareil.

• Utilisez un chiﬀon avec un détergent

dilué pour nettoyer le corps principal de

l’appareil. Rincez le détergent après le

nettoyage.

• Gardez le cordon d’alimentation et le

panneau de commande propres et secs

pour éviter tout problème.

• Nettoyez la plaque chauﬀante et

l’élément limiteur de température avec

un chion humide bien essoré. La

présence de grains de riz ou d’autres

résidus sur cette plaque peut aecter la

cuisson du riz et vous pouvez utiliser une

baguette de bambou ou une cuillère en

bois pour les enlever.

Données techniques

RC4500

Tension d’entrée V

AC

220 - 240

Puissance nominale W 1344 - 1600

Poids kg 4,84

Protection de l'environnement

Collecte séparée. Ce produit ne doit

pas être jeté avec les déchets

domestiques normaux.

Si vous décidez de remplacer ce produit

Black & Decker, ou si vous n'en avez plus

l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets

domestiques Rendez-le disponible pour une

collecte séparée.

• Black & Decker fournit un dispositif

permettant de collecter et de recycler les

produits Black & Decker lorsqu'ils ont

atteint la ﬁn de leur cycle de vie. Pour

pouvoir proﬁter de ce service, veuillez

retourner votre produit à un réparateur

agréé qui se chargera de le collecter pour

nous.

• Pour connaître l'adresse du réparateur

agréé le plus proche de chez vous,

contactez le bureau Black & Decker à

l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous

pourrez aussi trouvez un liste des

réparateurs agréés de Black & Decker et

de plus amples détails sur notre service

après-vente sur le site Internet à l'adresse

suivante : www.2helpU.com

13

FRANÇAIS

Garantie

Black & Decker est conﬁant dans la qualité

de ses produits et vous ore une garantie

très étendue.

Ce certiﬁcat de garantie est un document

supplémentaire et ne peut en aucun cas se

substituer à vos droits légaux.

La garantie est valable sur tout le territoire

des Etats Membres de l'Union Européenne

et de la Zone de Libre Echange Européenne.

Si un produit Black & Decker s'avère

défectueux en raison de matériaux en

mauvaises conditions, d'une erreur humaine,

ou d'un manque de conformité dans les 24

mois suivant la date d'achat, Black & Decker

garantit le remplacement des pièces

défectueuses, la réparation des produits

usés ou cassés ou remplace ces produits à la

convenance du client, sauf dans les

circonstances suivantes :

Le produit a été utilisé dans un but

commercial, professionnel, ou a été

loué.

Le produit a été mal utilisé ou avec

négligence.

Le produit a subi des dommages à

cause d'objets étrangers, de

substances ou à cause d'accidents.

Des réparations ont été tentées par

des techniciens ne faisant pas partie

du service technique de Black &

Decker.

Pour avoir recours à la garantie, il est

nécessaire de fournir une preuve d'achat au

vendeur ou à un réparateur agréé. Pour

connaître l'adresse du réparateur agréé le

plus proche de chez vous, contactez le

bureau Black & Decker à l'adresse indiquée

dans ce manuel.

Vous pourrez aussi trouver une liste des

réparateurs agréés de Black & Decker et de

plus amples détails sur notre service

après-vente sur le site Internet à l'adresse

suivante : www.2helpU.com

La page charge ...

Black & Decker RC4500 Manuel utilisateur

Black & Decker RC4500 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents