Angelcare AC517 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
OWNER’S MANUAL
Model AC417 and AC517
Baby Breathing Monitor, with Video
TABLE OF CONTENTS
WARNINGS.......................................................................................................................................................................................................................2
SETUP REQUIREMENTS ...............................................................................................................................................................................................................3
Charging the Parent Unit (9 hours) ...................................................................................................................................................................................... 4
Positioning the movement Sensor Pad ................................................................................................................................................................................ 5
Setting up the Camera ............................................................................................................................................................................................................. 6
Turning on your monitor ............................................................................................................................................................................................................7
Getting to know your monitor .................................................................................................................................................................................................8
Activating and deactivating additional functions ...........................................................................................................................................................12
Adding accessories .................................................................................................................................................................................................................16
Troubleshooting ........................................................................................................................................................................................................................16
Limited warranty.......................................................................................................................................................................................................................18
Technical specifications ........................................................................................................................................................................................................19
FRENCH ...................................................................................................................................................................................................................................... 21
SPANISH .................................................................................................................................................................................................................................... 41
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 1 2018-08-15 10:15 AM
12. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
12.1 Heed all warnings – All warnings on the product and in the operating
instructions should be adhered to.
12.2 Follow all instructions – All operating and use instructions should
be followed.
12.3 Water and moisture - DO NOT use this apparatus near water. For
example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet
environment or near a swimming pool and the like. Care should be taken
so that objects DO NOT fall onto units and that liquids are not spilled into
either unit or Sensor Pad through its openings.
12.4 Cleaning - Disconnect all units before cleaning. DO NOT immerse in
water any part of the monitor. Clean only with dry cloth.
12.5 Ventilation - DO NOT block any ventilation openings. Allow for proper
ventilation when units are in use. DO NOT cover the Camera or the Parent
Unit with any object such as a blanket. DO NOT place it in a drawer or in
any location which would muffle the sound or interfere with the normal
flow of air.
12.6 Heat sources - DO NOT install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, TVs or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat. Heat can damage the case or electrical parts.
12.7 Power cord protection - Protect the Sensor Pad cord and
adapter’s power cord from being walked on or pinched by furniture
or other items – Power supply cords should be routed so that they
are not likely to be walked on or pinched by items upon or against
them, paying particular attention to cords and plugs, convenience
receptacle, and the point where they exit from the product.
e socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily
accessible. Make sure to plug the adapter to the socket outlet nearest to
the equipment and that is easily accessible. To disconnect from mains,
unplug the adapter.
12.8 Accessories - Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer. DO NOT place this product on an unstable cart, stand,
tripod, bracket or table. e product may fall, causing serious injury to a
child or adult and serious damage to the product. Use ONLY with a cart,
stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer or
sold with the product. Any mounting of the product should follow the
manufacturer’s instructions.
12.9 Unplug this appliance during lightning storms or when not used for
long periods of time.
12.10 Servicing - DO NOT attempt to service this product yourself as
opening or removing covers (except battery door) may expose you to
dangerous voltage or other hazards.
12.11 Replacement parts - When replacement parts are required, be sure
the replacement parts specified by the manufacturer have the same
characteristic as the original part. Unauthorized substitution may result
in fire, electric shock or other hazards.
12.12 Usage - is baby monitor is intended as an aid. It is NOT a substitute
for responsible and proper adult supervision and should not be used as
such. Use this appliance ONLY for its intended use as described in this
manual.
12.13 Power Sources - Operate this product only from the type of power
source indicated on the type plate of the adaptor.
If you are unsure of
the type of power supply to your home, consult your dealer or local power
company.
OWNER’S MANUAL
KEEP YOUR OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE READ THE
WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING & USING
THE PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT.
THE SENSOR PAD FEATURE IS NOT FOR USE WITH ADULTS, CHILDREN OR INFANTS
OLDER THAN 24 MONTHS. THE SENSOR PAD IS NOT INTENDED TO BE USED TO
DETERMINE IF A CHILD IS OUT OF THE CRIB.
WARNING
Adult assembly required.
Keep small parts away from children when assembling.
We, at Angelcare
®
, stand behind all of our products.
If you are not completely satisfied or have any questions,
United States and Canada: Please contact us at:
info@angelcarebaby.com
Other countries: Please contact your local distributor: international.
angelcarebaby.com.
WARNINGS
1. THIS PRODUCT CANNOT REPLACE RESPONSIBLE ADULT SUPERVISION. is
product is designed to aid in the monitoring of your child. When using the
monitor, you must still provide the supervision necessary for the continued
safety of your child. Monitoring of premature babies, or those considered
to be at risk, should always be carried out under the supervision of a health
professional. is monitor SHOULD NOT be used as a medical device, nor as
a device to prevent Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
2. When an adapter is plugged into an electrical outlet, DO NOT touch
the exposed end.
3. ALWAYS be sure that both the transmitter and receiver are working
properly and are within range of each other. Test the monitor before first
use, periodically and when changing location of the Camera.
4. ALWAYS be sure to immediately check on baby whenever an alarm
sounds.
5. DO NOT use monitor near water (such as bath tub, sink, etc.).
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE
6. Keep monitor AWAY from heat sources (such as stoves, radiators, etc.).
7. ALWAYS place both the Camera and the Parent Unit on a flat surface
in an upright position and allow for proper ventilation. DO NOT place on
sofas, cushions, beds, etc. which may block ventilation.
8. is monitor uses public airwaves to transmit signals. e Parent Unit
may pick up signals or interference from other nursery monitors in your
area. Your monitor may even be picked up by other households. To protect
your privacy, make sure both units are turned OFF when not in use.
9. is product contains small parts. Adult assembly required. Exercise
care when unpacking and assembling the product and keep small parts
away from children.
10. When using the monitor, the room temperature should be between
5F and 10F (10 °C and 40 °C).
BATTERY WARNING
11. e Parent Unit battery is a replaceable Li-Ion battery. e Wireless
Sensor Pad battery is a replaceable Button Cell Lithium battery. Only use the
Angelcare
®
recommended replacement battery. Danger of explosion if the
wrong battery is used or if replaced incorrectly. Refer to your user manual
for correct battery installation. DO NOT short circuit supply terminals.
Only use the Angelcare
®
provided power adapter to charge the battery.
Remove the battery from your Parent Unit if product is to be stored for
an extended period of time. Dispose of batteries according to your local
ordinances. e Button cell battery represents a small part and a choking
hazard. ALWAYS keep all batteries away from children.
FCC AND IC REGULATIONS
RF radiation exposure statement
e Nursery Unit complies with FCC RF radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment.
Caution: To maintain the compliance with the FCC’s and Industry
Canada’s RF exposure guideline, install the Nursery Unit at least 7.9”
(20 cm) from ALL persons. e transmitter of this device must not
be co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter.
Industry Canada
is product meets the applicable Industry Canada technical
specifications.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
WARNING
- Strangulation Hazard –
Children have STRANGLED in cords.
KEEP the Nursery Unit and adapter cords OUT of the reach of children
more than 3 feet or 1 meter away.
NEVER use extension cords with adaptors. ONLY use adaptors provided.
is product is NOT a Toy. NEVER allow children to play with it.
is baby monitor is compliant with all relevant standards regarding electromagnetic fields and is, when handled as
described in the User’s Guide, safe to use.
2
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 2 2018-08-15 10:15 AM
12.14 Overloading - DO NOT overload wall outlets, extension cords or
integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or
electric shock.
12.15 Object and Liquid Entry - NEVER push objects of any kind into this
product through casing slots as they may touch dangerous voltage points
or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock. NEVER
spill liquid of any kind on the product.
12.16 Antenna - e antenna used for this transmitter must be installed
to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and
must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter.
12.17 Power Lines - An outside antenna system should NOT be located
in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power
circuit, or where it can fall into such power lines or circuits as contact
with them may be fatal.
12.18 Vibration Source - When the monitor is in use, DO NOT use a bedside
crib, crib mobile or other crib accessories that may produce vibrations.
Other sources of vibrations may include fans, washing machines, loud
music, etc. ese sources of vibration may interfere with the performance
of your Angelcare
®
monitor and the alarm will not sound if it continues to
detect any movement other than your baby’s. Be sure all vibration sources
are eliminated before using the monitor.
12.19 You may experience false alarms for several reasons. The
most common reason is the Camera has not been turned OFF
after you have removed your baby from the crib. Another reason is
the Sensor Pad has not been placed under the mattress properly.
Be sure the Sensor Pad is on a flat, firm surface with the Angelcare
®
logo
side facing up. e sensitivity level may also need to be adjusted. Refer
to Step 5.1. Always be sure to immediately check on baby whenever an
alarm sounds.
12.20 Sensor Pad - Your Sensor Pad can be used in any crib that is stationary.
If the crib has a spring or slat base, place a hard board between the crib
base and the Sensor Pad measuring at least 33 x 33 cm and 6 mm thick.
Only use your Angelcare
®
monitor in a stationary sleeping environment such
as a crib where the Sensor Pad can rest on a completely flat, firm surface.
The Sensor Pad is made of plastic and does not permit the
air to circulate. Therefore, mildew build up could develop
underneath the mattress in the Sensor Pad area. We suggest
rotating the mattress regularly to prevent any mildew.
13. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS RELATED TO USE OF BATTERIES
13.1 Use ONLY the type and size of battery specified in the owner’s manual.
ere is a risk of explosion if battery is replaced with an incorrect type.
13.2 Charge the battery for 9 hours prior to first use. Be sure to have the
monitor in the OFF position during this period. ONLY use the adapters
included with your monitor.
13.3 DO NOT use these adapters with any other equipment.
13.4 When unplugging the adapter from the Camera, be sure it is switched
to the OFF position.
13.5 DO NOT dispose of batteries in fire. ey may explode. Check with
local regulations for possible special disposal instructions.
13.6 Exercise care in handling batteries in order not to short out the
batteries with conducting materials such as rings, bracelets and keys.
Overcharging, short circuiting, reverse charging, mutilation, or incineration
of batteries must be avoided to prevent one or more of the following
occurrences: release of toxic materials, release of hydrogen and/or oxygen,
gas and rise in surface temperature.
13.7 DO NOT attempt to rejuvenate the battery provided with or identified
for use with this product by heating them. Sudden release of battery
electrolyte may occur, causing burns or irritation to eyes or skin.
13.8 If and when necessary, the battery must be replaced with identical
new ones or equivalent (volts and size).
13.9 Remove the battery from the Parent Unit if you store the product
over 30 days because the battery could leak and damage the product.
13.10 Discard ‘dead’ batteries as soon as possible since ‘dead’ batteries
are more likely to leak in a product. If a battery has leaked or vented, it
should be replaced immediately using protective gloves.
13.11 DO NOT store this product, or the battery provided with or identified
for use with this product, in high-temperature areas.
WARNING (North America Only)
14. Modifications not authorized by the manufacturer may void users
authority to operate this device.
14.1 NOTE: is equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. is equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications.
14.2 However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment OFF and ON, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
14.3 is device complies with the part 15 of the FCC Rules and the
Industry Canada license - exempt RSS standards(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) is device may not cause harmful interference, and
(2) is device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
IC Warning :
15. is device complies with industry Canada RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including inferences that
may cause undesired operation of the device.
15.1 Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
Model AC417 and AC517
Baby Breathing Monitor, with Video
SETUP REQUIREMENTS
INCLUDED:
Touchscreen Parent Unit
Tabletop stand with removable
wall mount metal ball
(for Camera Unit)
Hardware
(Screwdriver required
for wall mounting)
Wireless movement Sensor Pad
* Always place Angelcare
®
logo side up *
Lithium ion
battery pack
(for Parent Unit)
2x AC adapter
(for Parent Unit and
Camera Unit)
2X
CR3032 battery
(for Sensor Pad)
Camera Unit
3
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 3 2018-08-15 10:15 AM
STEP 1  CHARGING THE PARENT UNIT 9 HOURS
VOL UME
+
-
AC410/AC417
08/04/2016
1
2
Battery compartment lock
Backside
1) Unlock the battery compartment on the
backside and remove the cover. Insert
the provided rechargeable battery
into the compartment.
Contacts of
the battery and the contacts in the
compartment must be aligned.
2) Connect the USB plug to the Parent Unit
and connect the power adapter with an
electrical outlet.
3) Charge the unit for 9 continuous hours
prior to first use.
PARENT UNIT:
AC410/AC417
PU
08/04/2016
Power On/Off
Microphone
Visual sound
indicator
Power indicator
Front Side Backside
Volume control +/-
(on the side)
Micro USB charging
port (on the side)
Folding stand
(on rear)
Rechargeable battery
compartment
WARNING
- Strangulation Hazard –
Children have STRANGLED in cords.
KEEP the Nursery Unit and adapter cords OUT of the reach of children
more than 3 feet or 1 meter away.
NEVER use extension cords with adaptors. ONLY use adaptors provided.
is product is NOT a Toy. NEVER allow children to play with it.
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 4 2018-08-15 10:15 AM
STEP 2  POSITIONING THE MOVEMENT SENSOR PAD
2.1  POWERING THE MOVEMENT SENSOR PAD
When using the Sensor Pad for the first time, you will need to insert the provided CR3032 battery.
1) Remove the battery cover using a coin.
Turn in the direction of the arrow.
2) Place the included battery (CR3032) in
the compartment.
Note: e + symbol should be facing
up.
3) Replace the battery cover (the two
dots will line up). e Sensor Pad is now
Activated.
IMPORTANT: To prevent false alarms
we recommend that the CR3032 3V
battery is replaced every 4 months.
2.2  INSTALL THE SENSOR PAD ON THE MATTRESS SUPPORT
IMPORTANT
If your cot does not have a solid, stationary, completely flat, firm surface including a spring
or slat base, place a hard board between the crib base and the Sensor Pad, to ensure correct
operation.
e hardboard support must measure at least 33 x 33 cm (13” x 13”) and 6 mm (1/4”) thick.
is hardboard support must be larger than the Sensor Pad surface area.
e Sensor Pad functions with any size and type of mattress except memory-foam
mattresses, hollow frame mattresses and water beds. e hardboard maintains a constant
pressure on the Sensor Pad, enabling it to detect the baby’s movements even when the baby
is at the edges of the cot.
Hardboard
Sensor Pad
2
1) Remove the mattress from the crib.
2) Place the Sensor Pad - Angelcare
®
logo
side
up - in the center of the mattress. It should be
centered on the hardboard if your crib requires a
hardboard support.
3) Replace the mattress.
IMPORTANT!
Ensure the Sensor Pad is in the center of the Cot – printed or Logo side up – on top of the hardboard.
Check the position is central before each use.
BEFORE FIRST TIME USE: To test that the unit is ready for use, refer to instruction manual on how to test
that the installation has been done correctly.
5
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 5 2018-08-15 10:15 AM
STEP 3  SETTING UP THE CAMERA
3.1  SELECT A LOCATION FOR THE CAMERA
Camera can be installed on the wall (see included parts) or using the tabletop stand. Depending on the position you
choose, you’ll need to remove the metal ball from the stand to wall mount camera.
Place the Camera
at least
3 feet [1 meter]
from the crib
2
1) Place the Camera at a minimum
of 3 feet [1 meter] away from
the crib.
2) Connect the adaptor to the Camera
and into an electrical outlet.
Note: Each time you power ON your Camera, the internal thermometer will need to calibrate to ensure
accuracy. is automatic process will take approximately 30 minutes. e colour changing temperature display,
by default, will be turned “OFF”. You may turn this feature “ON” in the settings mode on your Parent Unit.
CAMERA
Front Side
Speaker
Microphone
Camera
Room
temperature
display
Micro USB
charging port
Backside
Magnet for
tabletop stand and
wall mount
POWER ON/OFF
Pause Sensor Pad/
Pairing button
1
6
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 6 2018-08-15 10:15 AM
STEP 4  TURNING ON YOUR MONITOR
4.1 TURNING ON YOUR CAMERA
1
ON
OFF
1) Slide the Camera ON/OFF switch to the ON position.
4.2 TURNING ON YOUR PARENT UNIT
Your Camera and Parent Unit come pre-paired.
1
1) Press and hold the Parent Unit ON/OFF button for
2 seconds until LCD screen is turned ON. Angelcare
®
’s logo will be
shown for 1 second.
e Camera connection signal strength
icon will appear in the status bar.
When Parent Unit is turned ON and Camera is OFF, Parent Unit will display
Out-of-Range icon.
If there is a lost connection between the two units after 15 seconds, the Out-of-Range alarm will sound on
the Parent Unit (refer to Troubleshooting section):
e Out-of-Range icon will appear on the screen and on the info bar.
INFO BAR IMPORTANT ICONS
68°F
Wireless Sensor Pad
Low Battery
Wireless Sensor Pad
Normal Status
Sensor Pad is
Paused
Sensor Pad Alert
“TIC” icon
Temperature
alerts icons
Too Cold
Too Warm
Reception
Quality icons
Out-of-Range
Volume Level
icons
Battery Level
indicators
Fully charged battery (only appears when
Parent Unit is plugged in
VOX icon
Sensor Pad Lost
Link
Camera displaying
image and sound
7
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 7 2018-08-15 10:15 AM
4.3  HOW TO SET THE DATE
When activating the Parent Unit for the first time, you’ll be asked to set the date and time in order to record data.
If you choose to skip this step, you can always go back later by accessing the settings menu .
0822 2016
68°F
2
1
1) Tap the Date Mode toggle button to switch
between Month/Day/Year and Day/Month/Year
display.
2) Set the day, month and year using the
up/down arrows . en tap the Save
button to confirm your settings.
4.4  HOW TO SET THE TIME
02 04
68°F
2
1
1) Tap the Time Mode toggle button to switch
between 12 h and 24 h mode.
2) Set the hours and minutes using the
up/down arrows . en tap the Save
button to confirm your settings.
IMPORTANT
e Sensor Pad will be automatically ACTIVATED when the screen returns to video display view.
STEP 5  GETTING TO KNOW YOUR MONITOR
Your Angelcare
®
monitor can be used with the pre-programmed factory settings or you can customize the
settings to your preference.
IMPORTANT
To confirm your settings, you’ll always need to tap the Save icon at
the bottom of the screen (icon will turn blue if modifications need
to be saved).
02:04
68°F
Volume level
Adjust screen
brightness
Zoom
Activate Two Way
Talk microphone
Pause Sensor Pad
Main settings menu
Show reporting
Tap anywhere on
the screen to access
the feature functions
8
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 8 2018-08-15 10:15 AM
02:04
68°F
Exit or go back
into Main Menu
General Settings
Camera Settings
Movement Sensor Pad Settings
Temperature Settings
Pairing units
Save
customized
settings
IMPORTANT
When in menu or sub-menu modes, sound transmission between the Parent Unit and the Camera will be
temporarily deactivated. ONLY movement-detection alarm will remain active (if function is activated).
5.1  SENSOR PAD
TO ACTIVATE/DEACTIVATE THE SENSOR PAD:
18°C
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display view.
2) Tap the Sensor Pad icon .
3) Tap the Sensor Pad toggle button to activate/
deactivate the Sensor Pad (when activated the toggle
will turn blue). en tap the Save button to confirm your
settings.
TO TEST THE SENSOR PAD:
IMPORTANT
Test your monitor before first use.
Test your monitor regularly to ensure it is functioning correctly.
Test your monitor every time you move the Sensor Pad to a different place.
1) After activating the Sensor Pad, the alarm will sound after
20 seconds.
2) Rub you hand over the mattress and confirm the alarm
stops.
MOVEMENT ALARM
If NO movement is detected after 15 seconds you will
hear a single ‘TIC’ pre-alarm sound from the Camera.
If after a further 5 seconds there is still NO movement
detected both the Parent Unit and Camera speakers will
emit loud continous beeps - this is the movement alarm.
Movement Alarm icon will show on the
LCD screen.
IF THE ALARM DOES NOT SOUND
Avoid contact with the crib while
Sensor Pad is in operation.
Place the crib near a supporting wall to
reduce vibrations.
Adjust the Sensor Pad sensitivity level.
Turn OFF crib mobile, fans, loud music or
anything else that may cause vibration.
9
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 9 2018-08-15 10:15 AM
PAUSING AND RESTARTING THE SENSOR PAD:
Allows you to pause the Sensor Pad if you remove baby from the crib, e.g. for feeding or comforting.
68°F
PAUSE/UNPAUSE
Sensor Pad Buttons
IMPORTANT
If you do not pause the Sensor Pad, the alarm will sound if there is no movement after 20 seconds.
• Ensure to unpause the Sensor Pad before putting baby in the crib.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE TIC FUNCTION:
18°C
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Sensor Pad icon .
3) Tap the Tic toggle button to activate the
function (the toggle button will turn blue). en
tap the Save button to confirm your settings.
TO ADJUST THE SENSOR PAD SENSITIVITY LEVEL:
To ensure adequate monitoring of your child’s movements, you can adjust the sensitivity of the Sensor Pad in the main
settings menu. Set a high sensitivity for a newborn and a lower sensitivity as the child grows and gains weight. A thicker
mattress will also need a higher sensitivity.
18°C
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Sensor Pad icon .
3) Tap or to adjust the Sensor Pad
Sensitivity level. en tap the Save button to
confirm your settings.
5.2  SOUND
TO ADJUST/MUTE SOUND:
Press the Volume up /
Volume down button to
adjust the sound level.
To mute the sound level
press the Volume down
button until the mute
symbol is displayed.
68°F
IMPORTANT
To avoid feedback (whistling), keep both units at
least 10 feet (3 meters) apart or reduce Parent
Unit volume.
IF YOU HEAR NO SOUND:
Check that both units are powered ON.
Check that Parent Unit is not on MUTE.
Bring the Parent Unit closer to the Camera.
10
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 10 2018-08-15 10:15 AM
PAUSING AND RESTARTING THE SENSOR PAD:
Allows you to pause the Sensor Pad if you remove baby from the crib, e.g. for feeding or comforting.
68°F
PAUSE/UNPAUSE
Sensor Pad Buttons
IMPORTANT
If you do not pause the Sensor Pad, the alarm will sound if there is no movement after 20 seconds.
• Ensure to unpause the Sensor Pad before putting baby in the crib.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE TIC FUNCTION:
18°C
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Sensor Pad icon .
3) Tap the Tic toggle button to activate the
function (the toggle button will turn blue). en
tap the Save button to confirm your settings.
TO ADJUST THE SENSOR PAD SENSITIVITY LEVEL:
To ensure adequate monitoring of your child’s movements, you can adjust the sensitivity of the Sensor Pad in the main
settings menu. Set a high sensitivity for a newborn and a lower sensitivity as the child grows and gains weight. A thicker
mattress will also need a higher sensitivity.
18°C
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Sensor Pad icon .
3) Tap or to adjust the Sensor Pad
Sensitivity level. en tap the Save button to
confirm your settings.
5.2  SOUND
TO ADJUST/MUTE SOUND:
Press the Volume up /
Volume down button to
adjust the sound level.
To mute the sound level
press the Volume down
button until the mute
symbol is displayed.
68°F
IMPORTANT
To avoid feedback (whistling), keep both units at
least 10 feet (3 meters) apart or reduce Parent
Unit volume.
IF YOU HEAR NO SOUND:
Check that both units are powered ON.
Check that Parent Unit is not on MUTE.
Bring the Parent Unit closer to the Camera.
5.3  BATTERY
HOW TO CHECK THE BATTERY:
Unplug the adapter from the Parent
Unit and check the battery level
indicator.
1/4 full 1/2 full 3/4 full full
HOW TO CHARGE THE BATTERY IN THE PARENT UNIT:
Leave the Parent Unit plugged in to fully
charge the unit. Although the battery
at 1/4 capacity works normally,
we recommend that you fully recharge it.
PARENT UNIT BATTERY ALERT
Alert activates when the battery needs to be recharged.
Parent Unit will emit a beep sound every 30 seconds.
Battery Alert icon will show on LCD screen.
YOU ARE NOW READY TO USE YOUR MONITOR
DEFAULT SETTINGS
Parent Unit Volume: Level 3 (of 4)
Camera Speaker Volume: Level 3 (of 4)
Movement Mode: ON
Sensor Pad Sensitivity: Level 2 (of 4)
“TIC” Function OFF
Temperature Unit: Fahrenheit (United States)
Celcius (Canada)
Temperature Alert: OFF
Camera Temperature Indicator: ON
Camera Colour Changing Mode: OFF (White color)
Movement and Temperature Monitoring: ON
Voice Activation (VOX): OFF (United States)
ON (Canada)
VOX Sensitivity: Level 2 (of 4)
Screen Saver Timer: 30 seconds
LCD Brightness: Level 3 (of 5)
11
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 11 2018-08-15 10:15 AM
STEP 6  ACTIVATING AND DEACTIVATING ADDITIONAL FUNCTIONS
6.1  TWO WAY TALK
Your Parent Unit is equipped with Two Way Talk to allow you to talk to baby without being in the nursery.
TO ACTIVATE TWO WAY TALK:
18°C
68°F
1
1) Tap and hold the Microphone icon to activate
Two Way Talk (icon will expand and turn blue).
2) Release the Microphone icon to turn OFF the
Two Way Talk function.
TO ADJUST THE CAMERA SPEAKER VOLUME:
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Camera icon to select the Camera
settings menu.
3) Tap or to adjust the Two Way Talk volume
level. en tap the Save button to confirm your
setting.
6.2  VOICE ACTIVATION VOX OR CONTINUOUS SOUND MODE
Allows you to select your option on how you monitor sound:
‘Continuous Sound’ (VOX OFF)
Sound monitoring is continuously on, picking up all sounds.
‘Sound Activated’ (VOX ON)
Voice activation picks up sound based on the setting of the sensitivity level. e sound transmission will stop if no
sound is detected. is setting allows to save power, after 10 seconds.
NOTE:
By deactivating VOX, Continuous Sound setting will turn ON.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE VOX:
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Camera icon to select the Camera
settings menu.
3) Tap the VOX toggle button to activate/deactivate
the VOX function. en tap the Save button to
confirm your settings.
TO ADJUST THE SOUND SENSITIVITY VOX:
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Camera icon to select the Camera
settings menu.
3) Tap or to adjust the VOX Sensitivity
level. en tap the Save button to confirm your
settings.
12
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 12 2018-08-15 10:15 AM
6.3  ROOM TEMPERATURE DISPLAY
TO CHANGE FROM FAHRENHEIT TO CELSIUS:
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Temperature icon to enter the
temperature settings menu.
3) Tap the Edit icon to enter the temperature
unit setting.
68°F
4
4) Tap the Temperature Unit toggle button to
switch between °C and °F. en tap the Save
button to confirm your settings.
TEMPERATURE ALERT
Alert activates when temperature reaches maximum or minimum set
temperature.
Parent Unit will emit 4 consecutive beeps, every 5 seconds.
Temperature Alert icon will show on LCD screen.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE THE ROOM TEMPERATURE ALERT:
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Temperature icon to enter the
temperature settings menu.
3) Tap the Edit icon to enter the temperature
alarm setting menu.
66 86
68°F
4
5
4) Tap the Temperature Alarm toggle button to
activate the alarm function (the toggle button
will turn blue).
5) Set the lower and upper temperature limit tapping
the up/down arrows . en tap the Save
button to confirm your settings.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE THE CAMERA TEMPERATURE DISPLAY AND COLOR CHANGING MODE:
Allows you to set the LCD display on your Camera. You can completely turn OFF the display, or set the color
temperature color display on the Camera. With this option the Camera digits light up in colour when the temperature
goes above or below your preferences. e Camera’s LCD will turn to red if temperature is too hot, blue if too cold
and white if correct.
68°F
2
3
1) Tap the Settings icon in the video display
view.
2) Tap the Temperature icon to enter the
temperature settings menu.
3) Tap the Edit icon to enter the camera LCD
display setting menu.
13
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 13 2018-08-15 10:15 AM
68°F
4
5
4) Tap the camera LCD display toggle button to
activate/desactivate the LCD display on the
camera.
5) Tap the Colour Changing Mode toggle button
to activate the colour changing mode (the toggle
button will turn blue). en tap the Save button
to confirm your settings.
6.4  SCREEN SAVER
Allows you to set the screen saver.
68°F
2
1) Tap the Settings icon in the video display view.
2) Tap the Edit icon to access the screen saver
settings menu.
00:00:30
00:01:00
00:02:00 00:03:00
68°F
4
3
3) Tap the Screen Saver toggle button to switch the
screen saver ON or OFF (the toggle button will turn
blue).
4) Tap to select between 30 seconds to 3 minutes. en
tap the Save button to confirm your settings.
MANUAL SETTING:
To manually activate the Screen Saver Mode, quickly press & release the Parent Unit POWER ON/OFF button.
NOTE:
e touchscreen will turn black when video is in Screen Saver mode. Tap the screen anywhere to return to
Video mode.
6.5  MOVEMENT AND TEMPERATURE MONITORING
Activity analysis and room temperature tracking give you insight into your little one’s activity level during sleep,
helping you to better adapt routines and respond to their needs. e movement monitoring records data every ten
seconds. ree times every hour the system compiles the collected data and a “movement activity report” can be
viewed on the Parent Unit.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE MOVEMENT AND TEMPERATURE MONITORING:
IMPORTANT
In order to record movement and temperature data, ensure you have set the date and time in STEPS 4.3 and 4.4.
e graphing function is not available during the first 20 minutes of use as the system is collecting the first set
of data that will be displayed. During this time, the graphing icon
will not be operational.
68°F
2
1) Tap the Settings icon in the video display view.
2) Tap the Edit icon to access the monitoring
settings.
14
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 14 2018-08-15 10:15 AM
68°F
3
3) Tap the Monitoring toggle button to switch the
monitoring function ON/OFF (the toggle button will
turn blue when ON).
68°F
45
4) Tap the Bin icon to delete previously saved graph
data. If no data has been saved yet, this option will not
be available (this option will not be available until
20 minutes from activation of this function).
5) Tap the Arrow Back to cancel deleting of
previously saved graph data. You will return to the
previous screen.
NAVIGATING MOVEMENT AND TEMPERATURE REPORTS:
68°F
1
1) Tap the Graphing icon in the video display
view.
17 20 20 18 23 24 24 20 18
68°F
2
3
2
2) In the movement and temperature reports, tap
the arrows to navigate hour by hour or day by day.
3) Tap the Arrow Back to go back to the video
display view.
Temperature indicator: e blue bar indicates the temperature in the room.
Sensor Pad Movement Levels: e red bar indicates the amount of movement from your Sensor Pad.
Navigation Icons:
Graphing Icons:
Low Movement
0-20 movements
Indicates an alert during the period Indicates the system was turned off during the period
Medium Movement
20-30 movements
High Movement
Over 30 movements
MONITORING IMPORTANT BUTTONS AND ICONS
Go to previous page Go to next page Go to previous day Go to next day
6.6  LCD SCREEN BRIGHTNESS
Allows you to adjust the LCD screen brightness on the Parent Unit.
68°F
1
1) Tap / to decrease / increase the brightness
level.
2) Tap again the Brightness icon to return
to the Main Menu.
15
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 15 2018-08-15 10:15 AM
6.7  DIGITAL PAN AND ZOOM
Allows you to zoom in to twice the normal view.
68°F
1
1) Tap the Magnifier icon to activate the zoom.
68°F
2
2) Use the arrow keys to zoom in on what you want
to see more closely.
3) Tap anywhere on the screen, except on the arrows,
to return to the Main Menu. e Camera will stay
zoomed in. When zoomed in, the Magnifier icon will
be blue.
68°F
4
4) Tap on the blue Magnifier icon to return to
normal viewing mode. Zoom is deactivated.
STEP 7  ADDING ACCESSORIES
Your Angelcare
®
monitor allows you to add additional Cameras. Please contact your local distributor to see what is
available in your country.
IMPORTANT
If you have a Sensor Pad connected to your Angelcare
®
Monitor, it can ONLY be paired with Camera 1.
e alarm on the Parent Unit will only sound if Camera 1 is selected or in split view. If another camera is
selected, only the Camera 1 will sound the alarm.
You will only be able to hear audio from one camera at a time. When in split screen, the sound transmitted
from the Parent Unit will be from the Camera number highlighted in the info bar.
TROUBLESHOOTING
TAKING CARE OF YOUR RECHARGEABLE BATTERY
Ensure that you fully charge your battery for 9 hours before its first use.
To maintain maximum battery life it is recommended that you fully discharge your battery periodically.
If your Parent Unit is not in use, please turn it OFF.
LOSS OF CONNECTIVITY BETWEEN THE CAMERA AND PARENT UNIT
If your Camera becomes un-paired from your Parent Unit, please follow the steps below to re-pair them.
16
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 16 2018-08-15 10:15 AM
18°C
4
1
1) Turn OFF your Parent Unit & Camera Unit.
2) Turn ON your Parent Unit & Camera Unit.
3) Tap the Settings icon to open the Pairing Screen .
4) Press the Bin icon to see a tick appear next to this icon.
5) Press the tick/Bin icon - this icon will disappear and press the
that will show in its place. If however there is no Bin icon,
press the on the Parent Unit. It should turn blue.
e Parent Unit Power Indicator will
flash to indicate it’s in linking mode.
6) Press and hold the Pause / Pairing button on the top right of
the Camera for 2-3 seconds.
7) When the Bin icon appears, the Camera is paired.
LOSS OF CONNECTIVITY BETWEEN THE SENSOR PAD AND THE CAMERA
If your Sensor Pad becomes un-paired from your Camera, please follow the steps below to re-pair them.
18°C
68°F
18°C
3
2
1) Tap the Settings icon in the video display view.
2) Tap the Pairing icon to enter the device pairing
menu.
3) Tap Bin icon to delete the paired Sensor Pad and
tap again on the tick . Tap the icon to pair the
Sensor Pad. If however there is no Bin icon, press
the on the Parent Unit. It should turn blue.
e Parent Unit Power Indicator will
flash to indicate it’s in linking mode.
4) When the Bin icon appears, the Sensor Pad is
paired.
NO SOUND IS BEING TRANSMITTED
Check the volume level on the Parent Unit and the Camera to ensure they are set to an appropriate level.
Try bringing the Parent Unit closer to the Camera to see if you get sound.
Charge the Parent Unit.
WEAK RECEPTION
Bring units closer together.
Change the position of one or both units.
Place units on a flat surface away from baby’s reach.
Recharge the Parent Unit.
STATIC, DISTORTION, INTERFERENCES
FROM OTHER MONITORS, WIRELESS PHONES, WALKIETALKIES, ETC.
Rotate Parent Unit or move it away from source of interference.
17
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 17 2018-08-15 10:15 AM
FEEDBACK LOUD NOISES EMITTED FROM THE PARENT UNIT
Move units farther apart (at least 10 foot [3 meters]).
Decrease volume on Parent Unit.
THE PARENT UNIT SCREEN IS BLACK PARENT UNIT IS OFF
Turn the Parent Unit back ON by pushing and holding the POWER ON/OFF button for 2 seconds.
Recharge the Parent Unit.
FALSE ALARMS
Replace the Sensor Pad battery CR3032 3V.
Turn OFF the Camera.
Make sure there is no bedding between the mattress and the Sensor Pad.
If the crib has a spring or slat base, place a hardboard between the crib base and the Sensor Pad measuring at least 1/4’’ (6 mm)
thick and should have minimum dimensions of 13’’ x 13’’ (33 x 33 cm).
Make sure the Sensor Pad is positioned as described under the setup requirements. Sensitivity
may need to be adjusted. Refer to STEP 5.1 for more informations.
ALARM WILL NOT SOUND
Avoid contact with the crib when the monitor is ON.
Place crib near a solid supporting wall to avoid Sensor Pad from detecting movement from outside the crib.
You may need to decrease the sensitivity. Refer to STEP 5.1 for more informations.
THE PARENT UNIT DOESN’T SHOW MOVEMENT AND TEMPERATURE REPORTS
Make sure the time and date is set up. Refers to STEP 4.3 & 4.4.
Make sure the movement and temperature reports is activated. Refers to STEP 6.5.
WARRANTY TERM PER COUNTRY
North America 1 year
LIMITED WARRANTY
Angelcare
®
warrants to the original owner of this product that Angelcare
®
monitor is free from any material and workmanship defects for the term of the
warranty period (see warranty table below to determine the warranty for your
country). If this monitoring system fails to function properly when used as
directed under normal conditions and during the warranty period, Angelcare
®
will either repair or replace the product, at our discretion, free of charge. Please
contact your local distributor to validate warranty and warranty period.
e product must be accompanied by a proof of purchase, either a bill of
sale or other proof that the monitoring system is within the warranty period.
Angelcare
®
will bear the cost of repairing or replacing the product and
shipping it back to you.
is warranty does not apply to a product which has been
damaged as a result of improper maintenance, an accident,
improper voltage supply or any other form of misuse. e warranty
is also void if the owner repairs or modifies the product in any
way. Angelcare
®
is not liable for any incidental or consequential
damages with regard to this product. e warranty also excludes
any liability other than what is stated above. No other warranty
is given.
is warranty does not cover products and accessories which are
not Angelcare
®
-branded, or any problems that result from usage that
is not in accordance with product instructions, failure to follow the
product instructions, or problems caused by using accessories, parts or
components not supplied by Angelcare
®
.
LEGAL RIGHTS VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY. SOME COUNTRIES DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
WE ARE NOT IN ANY WAY RESPONSIBLE FOR ANY OUTCOME RESULTING FROM THE
USE OF THIS PRODUCT.
IMPORTANT! is Angelcare
®
monitor is a personal care product. Please
do not return this product to the store. If you have questions or need help,
please call your distributor before returning this product: international.
angelcarebaby.com
18
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 18 2018-08-15 10:15 AM
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Range:
Open field (Open area without obstructions):
up to 820 feet (250 meter).
Number of Channels:
USA/Canada: 24 channels.
Europe: 24 channels.
Power Supply:
1 included Li-Ion battery (Parent Unit)
100 - 240 VAC / 5 VDC adapter for the Parent Unit
100 - 240 VAC / 5 VDC adapter for the Camera
1 included CR3032 3V battery (wireless Sensor Pad)
Caution: To reduce the risk of electric shock, do not expose this product
to rain or moisture.
Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced. e battery
included for the Parent Unit is a user replaceable Li-ion rechargeable
battery, manufactured by manufatured by Icon Energy System (Shenzhen)
Co Ltd. Only use the Angelcare
®
recommended replacement battery. To
obtain information on replacement batteries please contact Angelcare
®
customer service: www.angelcarebaby.com or contact your local
distributor. Instructions will be included with the replacement battery. Keep
all batteries away from children.
PROTECT THE ENVIRONMENT
e wheelie bin symbols mean that according to local laws and
regulations your product and/or its battery shall be disposed of
separately from household waste. When the product/battery reaches
its end of life take it to a collection point designated by local authorities.
e seperate disposal and recycling will help conserve natural resources
and protect human health and the environment. Refer to User’s Guide for
removal of batteries.
Batteries:
CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT
TYPE.
Transmission:
Transmission between the Parent Unit and the Camera is made on 2.4 GHz
Transmission between the Camera and the Sensor Pad is made on 2.4 GHz
Maximum RF Power Transmitted:
• 20dBm (100mW) between Camera and Parent Unit
• 20dBm (100mW) between Camera and Sensor Pad
SAR Information Statement
Your baby monitor Parent Unit is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits
for exposure to radiofrequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. ese limits are
part of comprehensive guidelines and establis permitted levels of RF energy for the general population. e guidelines are based on
standards that were developed by independent scientific studies. e standards include a substantial safety margin designed to
assure all persons, regardless of age and health. e exposure standard for the Parent Unit employs a unit of measurement known
as the Specific Absorption Rate, or SAR. e SAR limit set by the FCC is 1.6W/kg. Test for SAR are conducted with the Parent Unit
transmitting at its highest cetified power level in all tested frequency bands.
Although the SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR level of the Parent Unit while operating can be
well below the maximum value. is is because the Parent Unit is designed to operate at multiple power levels so as to use only
the power required to reach the Nursery Unit. In general, the closer you are to Nursery Unit, the lower the power output. Before a
baby monitor model is available for sale to the public, it must be tested and certified to the FCC that it does not exceed the limit
established by the government adopted requirement for safe exposure. e tests are performed in positions and locations (e.g., in
front of face and worn on the body) as required by the FCC for each model. e highest SAR value for the Parent Unit when tested for
use in front of face is 0.043W/Kg and when worn on the body is 0.125W/Kg (Body-worn measurements differ among various models,
depending upon available accessories and FCC requirements). While there may be differences between the SAR levels of various
Parent Units and various positions, they all meet the government requirement for safe exposure. e FCC has granted an Equipment
Authorization for this model Parent Unit with all reported SAR levels evaluated in compliacne with the FCC RFexposure guidelines.
SAR information on this model Parent Unit is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.
goc/oet/fccid after searching on FCC ID:N7TAC117R
In the United States and Canada, the SAR limit for the Parent Unit is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram of tissue. e
standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in
measurements.
IC STATEMENT
is device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s)
Operation is subject to the following two conditions:
(1) is device may not cause interference, and
(2) is device must accept any interference, inluding interference that may cause undesired operation of the device.
is equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for satisfying RF exposure compliance. is transmitter must not
be co-located or operation in conjunction with any other antenna or transmitter.
ese requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue.
e highest SAR value for this Parnet Unit when tested for use in front of face is 0.043W/Kg and when worn on the body is 0.125W/
Kg. is device was tested for typical body-worn operations. To comply with RF exposure requirements, 0mm testing separation
distance was done between testing BODY and the Parent Unit, including antenna. ird-party belt-clips, holsters, and simialr
accessories used by this device should not contain any metallic components. Body-worn accessories that do not meet these
requirements may not comply with RF exposure requirements and should be avoided. Use only the supplied antenna.
19
E
N
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 19 2018-08-15 10:15 AM
20
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 20 2018-08-15 10:15 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Angelcare AC517 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire