Brevi Presto City with homologated carrycot Le manuel du propriétaire

IT

EN

DE

FR

ES

PT

SI

PL

HU

HR

RU

SE

NL

EL

RO

SK

TR

BG

CS

AR

Istruzioni d’uso

Instructions for use

Gebrauchsanleitung

Instructions d’utilisation

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Navodila za uporabo

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Upute za korištenje

Инструкция по применению

Bruksanvisning

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instructiuni de utilizare

Návod na použitie

Kullanım Talimatları

Инструкция за употреба

Návod k použití

Presto

739P

La page est en cours de chargement...

14

REINIGUNG UND WARTUNG

Zur Reinigung des Bezuges ist die Waschanleitung auf dem

Etikett zu befolgen. Bei Bedarf bewegliche Teile mit Trocken-

Silikonöl ölen. Kunststoffteile regelmässig mit einem feuchten

Tuch reinigen. Nasse Metallteile abtrocknen, um Rostbildung

vorzubeugen. Überprüfen Sie in regelmässigen Abständen den

Zustand der Räder und säubern Sie sie, wenn diese staubig oder

sandig sind. Starke Sonneneinstrahlung kann Farbveränderun-

gen an Bezug bzw. Materialien verursachen.

Achtung. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, enfernen und

entsorgen alle Plastikverpackungen ausser Reichweite von Kindern.

FRANÇAIS

Nacelle rigide

IMPORTANT – Conserver ces instruc-

tions pour consultation ultérieure.

Nous vous remercions de la conance que vous nous accordez

en préférant un produit BREVI MILANO.

La nacelle rigide BREVI MILANO (art.739P) est

adaptée au transport en auto, elle est homologuée

pour le groupe “0” (enfants de 0 à 10 kg.) Selon

le règlement européen ECE 44/04 avec utilisation

préalable du Kit Auto homologué pour nacelle

BREVI MILANO (art.532 P) vendu séparément

comme accessoire.

Le combiné Presto offre différentes fonctions: poussette, landau,

poussette avec siège auto, pour chacune de ces fonctions veuil-

lez respecter les plages d’utilisation préconisées:

FONCTION CHÂSSIS AVEC NACELLE HOMOLO-

GUÉE AUTO : de la naissance à 9 kg.

ATTENTION! Seulement la nacelle de marque BREVI MILANO

(réf. 739P) peut être installée sur le châssis de marque BREVI MI-

LANO (réf. 766, réf.773, réf. 770).

S’assurer que les utilisateurs de le produit ont une bonne con-

naissance de son fonctionnement. Le montage et l’installation

doivent toujours être effectués par un adulte.

AVERTISSEMENT Utiliser un harnais dès que

l’enfant peut tenir assis tout seul.

AVERTISSEMENT Ne jamais laisser votre enfant

sans surveillance.

AVERTISSEMENT S’assurer que tous les dispositi-

fs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.

AVERTISSEMENT Pour éviter toute blessure,

maintenir votre enfant à l’écart lors du dépliage

et du pliage du produit.

AVERTISSEMENT Ne pas laisser votre enfant

jouer avec ce produit.

AVERTISSEMENT Vérier que les dispositifs de

xation de la nacelle, du siège ou du siège-auto

sont correctement enclenchés avant utilisation.

AVERTISSEMENT Ce produit ne convient pas pour

faire du jogging ou des promenades en rollers.

RECOMMANDATIONS:

- Aucun matelas supplémentaire ne doit être ajouté sauf si cela

est recommandé par le fabricant

- Le dispositif de blocage à l’arrêt doit être enclenché lorsque l’on

place l’enfant dans le véhicule ou qu’on l’en sort

- Ne pas placer de charge supérieure à 2 kg dans le panier, ce qui

entraînerait un déséquilibre de la nacelle landau

- Toute charge attachée au poussoir et/ou à l’arrière du dossier et/

ou sur les côtés du véhicule peut inuer sur la stabilité du véhicule

- La nacelle landau a été conçue pour transporter un seul enfant

- Les accessoires non approuvés par BREVI MILANO ne doivent

en aucun cas être utilisés

- Ne pas utiliser d’autres pièces de rechange que celles recom-

mandées par le fabricant

PRECAUTIONS D’EMPLOI

Vérier que les dispositifs de verrouillage et de xation de la

nacelle sont correctement enclenchés avant chaque utilisation.

S’assurer que les utilisateurs de la nacelle ont une bonne con-

naissance de son fonctionnement. N’utilisez plus le produit si

certaines parties sont cassées ou manquantes. Le montage et

l’installation doivent toujours être effectués par un adulte. Ne pas

utiliser près de sources de danger, de chaleur, foyer ouvert, appa-

reils de chauffage électrique ou à gaz, cuisinières, câbles électri-

ques etc.. qui pourraient être dangereux pour l’enfant.

Il est recommandé d’éloigner les enfants pendant les opérations de

réglage. Avant toute utilisation, veiller à ce que les mécanismes de

verrouillage du châssis ou de la nacelle sont correctement engagés.

Ne jamais utiliser la nacelle si des parties sont manquantes ou en-

dommagées. Ne jamais accrocher des poids sur la nacelle. Cela

pourrait causer des soucis de stabilité. Utiliser le dispositif de freinage

à l’arrêt. Ne jamais laisser l’enfant dans la nacelle avec le frein en-

gagé sur une pente. Cela ne garantit pas le freinage du produit. Veiller

à ce que l’enfant ne soit pas a proximité lors du réglage et pliage du

châssis. Veiller à ce que d’autres enfants ne jouent pas à proximité

de la nacelle sans surveillance. Une exposition prolongée au soleil

pourrait causer un rechauffement de la nacelle. Veiller à ce qu’elle soit

frais avant d’y installer l’enfant. Ne jamais insérer les doigts dans les

mécanismes du produit an qu’ils ne soient pas coincés.

art. 739P + art. 743

Le coufn est destiné à être utilisé avec le support

Stand Up, art. 743 BREVI MILANO. (article en ven-

te séparément ).

art. 743

AVERTISSEMENT Cet article convient pour un en-

La page est en cours de chargement...

Brevi Presto City with homologated carrycot Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Brevi Presto City with homologated carrycot Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents