Freestyle Nomad Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Freestyle Nomad Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
NOMAD
S4 S1
S3 S2
CARACTÉRISTIQUES :
• 30mètresH2O
• Jour/date/calendrier
• Boussoleavecdegrésetdirection
• Baromètreavecmesuredelapression
• Altimètreaveccumuldesdénivelés
ascendantsetdescendants
• Chronomètreavecmémoirede99ours
• Indicateurdetemps
• 5alarmes
• RétroéclairageEL
TOUCHES DE FONCTION
S1–ToucheMarche/Fraction
S2–ToucheArrêt/Réinitialiser
S3–ToucheMode
S4–ToucheÉclairage/Réglage
FRANÇAIS
82
MODE D’AFFICHAGE
Lamontrecomptehuitmodesd’afchage:HEURE(TIME),
BOUSSOLE(COMP),ALTIMETRE(ALTI),BAROMETRE
(BARO),CHRONOMETRE(CHRO),TIMER,ALARMEet
TEMPÉRATURE(TEMP).
ECRAN D’ACCUEIL POUR CHAQUE MODE
Pourpasserd’unmoded’afchageàunautre,appuyezune
foissurleboutonS3.Ladescriptiondumodes’afchepen-
dant2secondesavantquelemodesélectionnénes’active.
UTILISATION DU RÉTROÉCLAIRAGE
AppuyezsurleboutonS4pourallumerlerétroéclairage
pendant3à5secondes.
AUTRES
Danstouslesmodesderéglage/afchage,siaucuneaction
n’esteffectuéependant1à2minutes,lamontreenregistre
automatiquementlesdonnéesentréesetquittelemodede
réglage/d’afchage.
85
RÉGLAGE DE L’HEURE ET DU CALENDRIER
Tendancede
pressiondu
niveaudela
mer
Heure
Jour
Mois
Date&Année
1. AppuyezsurleboutonS3pourchoisirlemodeHEURE
(TIME).
2. AppuyezsurleboutonS4pendant3secondesenviron.
Lemessage«Réglagedel’heure»apparaît.
3. AppuyezunefoissurleboutonS3,leschiffresdel’heure
clignotent.
4. AppuyezsurS1/S2pourréglerleschiffresdel’heure.
Maintenezappuyépouraccélérerleprocessus.
5. AppuyezunefoissurleboutonS3,leschiffresdes
minutessemettentàclignoter.
6. AppuyezsurS1/S2pourréglerleschiffresdesminutes.
7. Suivezlesmêmesétapespourrégleressecondes,
l’année,lemois,ladateetleformatdel’heure.
8. Réglagedessecondes:appuyezsurS1/S2pourréinitia
liserleschiffresà00.
9. Pourréglerleformatdel’heure,appuyezsurS1/S2pour
jonglerentreleformat12hetleformat24h.L’indicateur
P.M.s’afchepourindiquerl’après-midi,de12:00à
11h59lorsquevouschoisissezleformat12heures.
10.Lorsquetouslesréglagessonteffectués,appuyezsurle
boutonS4pourvalider.
86
RÉGLAGE DU MODE NUIT, CARILLON ET BIP
1. EnmodeHEURE(TIME),appuyezsurleboutonS4
pendant3secondesenviron.Lemessage«Réglagede
l’heure»s’afche.
2. AppuyezsurS1/S2pourchoisirlemodeOption.Lemes
sage«OPTION»s’afche.
3. AppuyezencontinusurleboutonS3pourchoisirle
modeNUIT(NIGHT),SONNERIE(CHIME)ouBIP(BEEP).
4. AppuyezsurS1/S2pouractiveroudésactiverchaque
mode.
5. Lorsquetouslesréglagessonteffectués,appuyezsurle
boutonS4pourvalider.
REMARQUE:LorsquelemodeNUIT(NIGHT)
estactivé,
l’icônes’afche.Lerétroéclairageresteallumépendant3à
5secondeslorsquevousappuyezsurunbouton.Lemode
NUIT(NIGHT)sedésactiveautomatiquement8heures
après.
AFFICHER LES FUSEAUX HORAIRES (T1 OU T2)
1.EnmodeHEURE(TIME),maintenezleboutonS2appuyé
pourafcherlazonehoraireT1ouT2.
2.MaintenezleboutonS2appuyépendant4secondes
environpourchangeretpasserenzonehoraireT1ou
T2.
3.Procédezdelamêmemanièrepourjonglerentreles
zoneshorairesT1etT2.
AFFICHER LE CALENDRIER OU LA TEMPÉRATURE
1.EnmodeHEURE(TIME),maintenezleboutonS1appuyé
pourafcherlecalendrieroulatempérature.
2.MaintenezleboutonS1appuyépendant4secondes
pourchangeretafcherlecalendrieroulatempéra
ture.
3.Procédezdelamêmemanièrepourjonglerentrela
températureetlecalendrier.
87
UTILISATION DE LA BOUSSOLE
LepointquisedéplacereprésenteleNord(N).
Direction
Degrés(0°à360°)
Heure
1. AppuyezsurleboutonS3pourchoisirlemodeBOUS
SOLE(COMPASS).Ladirection,ledegréetl’heure
s’afchent.
REMARQUE:EnmodeBOUSSOLE(COMPASS),sivous
n’effectuezaucuneactionpendantunetrentainede
secondes,lecapteurdelaboussolesedésactivepourdes
économiesd’énergie.AppuyezsurS1/S2/S4pourréactiver
lecapteurdelaboussole.Sicelui-ciestdésactivépendant
unedizainedeminutes,lamontreretourneautomatique-
mentaumodeHEURE(TIME).
REMARQUE:Silaboussolenefonctionnepascorrectement,
parexemple:lorsqu’elleafchelamauvaisedirectionou
si“DISTORT”s’afchesurl’écran,vousdevrezcalibrerla
boussole.Vousdevrezcalibrerlaboussoleégalementlor-
squevousremplacezlapile.Sivotremontreaétéexposée
àdepuissantschampsélectromagnétiques,commedes
câblesélectriques,desaimantsoudeshaut-parleurs,vous
devrezlacalibrerdenouveau.
Calibrezlaboussoleavantdel’utiliserlapremièrefoiset
avantunlongvoyage.
88
Acausedeladifférenceentrelevrainordetlenordmagné-
tique,vousdevrezlacompenserenajustantladéclinaison
delaboussole.L’anglededéclinaisondevotrerégionlocale
peutêtretrouvéci-dessous:
Ville Anglede
 déclinaison
 Anchorage
Anchorage 22E
Atlanta 4W
Bombay 1W
Boston 16W
Calgary 18E
Chicago 3W
Denver 10E
Jerusalem 3E
London 4W
LittleRock 3E
Livingston,MT 14E
Munich 1E
NewYorkCity 14W
Orlando 5W
Oslo 2W
Paris 2W
RioDeJaneiro 21W
SanFrancisco 15E
Seattle 19E
Shanghai 5W
Toronto 11W
Vancouver 20E
WashingtonDC 10W
Waterbury,CT 14W
89
RÉGLAGE DE LANGLE DE DÉCLINAISON
1. EnmodeBOUSSOLE(COMPASS),
appuyezsurleboutonS4pendant3secondesenviron.
Lemessage«CALIB»s’afche.
2. AppuyezsurS1/S2pourchoisirlemodederéglage
del’anglededéclinaison.Lemessage«DÉCLIN»
s’afche.
3. AppuyezsurleboutonS3.Esemetàclignoter.
4. AppuyezsurS1/S2pourjonglerentreE(Est)etW
(Ouest).
5. AppuyezsurleboutonS3.L’anglededéclinaisonsemet
àclignoter.
6. AppuyezsurS1/S2pourréglerledegréde0°à90°.
7. Lorsquetouslesréglagessonteffectués,appuyezsurle
boutonS4pourretourneraumodeBOUSSOLE(COM
PASS).
ÉTALONNER LA BOUSSOLE
1. EnmodeBOUSSOLE(COMPASS),appuyezsurlebouton
S4pendant3secondesenviron.Lemessage«CALIB»
s’afche.
2. AppuyezsurleboutonS3pourcommencerl’étalonnage.
3. Lorsquelemessage«2-TURN»s’afche,plusieurs
pointsapparaissentauborddelamontreetse
mettentàfaireletourdel’écrandanslesensdes
aiguilles.Tournezlamontrehorizontalementdansle
sensinversedesaiguillesd’unemontrean
degerledernierpointclignotantsurlaposition12
heures.
4. Lorsquevousaveztournéentièrementlamontreà360°,
lemessage«1-TURN»s’afche.Tournezdenouveaula
montredanslesensinversedesaiguillesd’unemontre.
5. Pourinterrompreoustopperl’étalonnage,appuyezsur
leboutonS4.Lemessage«DÉVIATION»(DISTORT)
s’afcheetlamontrerevientaumode
90
BOUSSOLE(COMPASS)après3secondes.
6. Lorsquel’étalonnageesteffectué,lemessage«RÉ
GLÉ»(DONE)s’afcheetlamontreretourneaumode
BOUSSOLE(COMPASS)2secondesaprès.
DÉFINIR UN NOUVEL « ANGLE DE REPÈRE »
EnmodeCOMPASS(BOUSSOLE),vousdevezdéplacer
votremontrehorizontalementjusqu’àcequeledegré
choisis’afche,puisappuyezsurleboutonS1pourprendre
une«marqued’angle».Unnouveaupointclignotepour
indiquerladirectiondénieetunnouvel«anglederepère»
(endegrés)s’afche.
1.AppuyezsurS1pourdénirunautre«anglederepère».
2.AppuyezsurleboutonS2pourreveniraumodeBOUS
SOLE(COMPASS).
REMARQUE:Lamarqued’anglevousaideàsuivreunecer-
tainedirectionouuncertaindegré.Lamarqued’anglevous
rappelletoujoursladernièredirectionouledernierdegré
sélectionné(e).Lamarqued’anglepardéfautest0°.
AFFICHER LE DERNIER « ANGLE DE REPÈRE » OU
L’HEURE
1. EnmodeBOUSSOLE(COMPASS),appuyezsurlebouton
S2pourafcherl’«anglederepère»précédent.
Unnouveaupointclignotepourindiquerladirection
précédemmentdénieetleprécédent«anglede
repère»(endegrés)s’afche.
2. AppuyezdenouveausurleboutonS2pourrevenirau
modeBOUSSOLE(COMPASS).
91
UTILISATION DE LALTIMÈTRE
Altitude
(valeuren
cours=197Ft)
Altitude
(graphiqueà
barres)
Heure
1. AppuyezsurleboutonS3pourchoisirlemodeAL
TIMÈTRE.
2. Ladernièrealtitudes’afcheauxformatsnumériqueet
graphique.
REMARQUE:L’altitudeestmesuréeenutilisantuncapteur
depressiond’air.Lapressiond’airchangeconstamment
selonlesconditionsclimatiques.Ainsi,lesaltitudesmesu-
réesdanslamêmepositionpeuventvarier.Lesvariations
depressioncauséesparlesconditionsclimatiques,oupar
unclimatiseurintérieur,peuventperturberlesmesures
d’altitude.Calibrezl’altimètreàintervallesrégulierspour
vousassurerdesonbonfonctionnement.
REMARQUE:L’échelleducapteurdepressionest:(-1600Ft)
à(29,500Ft)ou(-500M)à(9,000M).
92
DÉFINITIONSUTILES:
ASCENT(ASCENSION):
Cemodeafchel’ascensioncumulativedepuisquelesdon-
néesd’Altitudeontétéinitialisées.
DESCENT(DESCENTE):
Cemodeafcheladescentecumulativedepuisqueles
donnéesd’Altitudeontétéinitialisées.
DIFFER(DIFFERENCE):
Cemodeafcheladifférenceenaltitudedepuisladernière
réinitialisationdelafonction.
RATE(TAUX):
Cemodeafcheletauxd’ascension/descentedansl’unité
sélectionnéedontlavaleurseramiseàjour1foispar
minute.
LOGDATE(DATED’ENREGISTREMENT):
Cemodeafchel’heureetladatedeladernièrefoisqueles
donnéesd’altitudeontétéinitialisées.
HIGHEST(PLUSHAUTE):
Cemodeafchel’altitudelaplusélevée,l’heureetladate
depuisquelesdonnéesd’Altitudeontétéinitialisées.
LOWEST(PLUSBASSE)
Cemodeafchel’altitudelaplusbasse,l’heureetladate
depuisquelesdonnéesd’Altitudeontétéinitialisées.
RÉGLAGE DE LALTIMÈTRE
1. EnmodeALTIMÈTRE,appuyezsurleboutonS4pendant
1secondesenviron.Lemessage«SET-ALTI»
(RÉGLAGEALTIMÈTRE)s’afche.
93
2. AppuyezsurS1/S2pourchoisirlemodederéglagede
l’altitude(SET-ALTI),lemodederéglagedelapression
auniveaudelameroulemodederéglagedesunités
(UNITS).
3. AppuyezsurleboutonS3pourentrerdanschaque
modederéglage.AppuyezdenouveausurleboutonS3
pourrevenirauxmodes.
4. Danslemodederéglagedel’altitude,appuyezsurS1/
S2pourréglerleschiffresdel’altitude.
5. Danslemodederéglagedelapressionauniveaudela
mer,appuyezsurS1/S2pourréglerleschiffresdela
pressionauniveaudelamer.
6. Danslemodederéglagedesunités,appuyezsurS1/S2
pourjonglerentreM(mètre)etFt(Pied).7.
7. Lorsquetouslesréglagessonteffectués,appuyezsurle
boutonS4pourretourneraumodeALTIMÈTRE.
REMARQUE:SET-ALTI(REGLAGE ALTITUDE)signieque
vousréglezunemesured’altitudequiestégaleàl’altitude
dulieuencours.Réglezl’altitudederéférencedansun
lieudontvousconnaissezl’altitude,parexemple:avec
l’aided’unecartetopographique.SEA-Lv(NIVEAUDELA
MER)signiequevousdevezentrerlapressionduniveau
delamer.Lapressionduniveaudelamerdevotrerégion
peutêtretrouvéeauprèsd’unestationclimatique.Sivous
neconnaissezpasl’altitudedevotrerégionoulapression
correcteduniveaudelamer,vouspouvezjusteréglerla
pressionduniveaudelamerà1013mbar/29.913inHg.
Lamontreestrégléeenusinepourqueleréglagecorre-
spondeàlapressiond’airstandard(1013mbar/29.913inHg)
duniveaudelamer.
REMARQUE:Lorsquevousredémarrezvotreactivitélejour
suivant,veuillezdenouveaucalibrerl’altitudederéférence
94
anquel’altimètrefonctionnecorrectement.
AFFICHER LA DATE ET L’HEURE D’ENREGISTREMENT
1. EnmodeALTIMÈTRE,appuyezsurleboutonS2
pourafcherladateetl’heuredel’enregistrement.
2. AppuyezsurleboutonS3oun’effectuezaucuneaction
pendant5secondespourreveniraumodeALTIMÈTRE.
EFFACER LES DONNÉES
1.EnmodeALTIMÈTRE,maintenezleboutonS2appuyé
pendant3secondesenvironpoureffacertoutes
lesstatistiquesetlesgraphiques.
REMARQUE:Surlegraphiqueàbarres,aprèsavoirinitialisé
lesdonnées,lapremièrenouvelledonnéeseramiseàjour
2secondesaprèsetuneautredonnéeseraenregistrée30
minutesaprès.
AFFICHER LALTITUDE ET LES AUTRES INFORMATIONS
1. EnmodeALTIMÈTRE,appuyezsurleboutonS1pour
permuterentrel’ascensioncumulative(ASCENT),
ladescentecumulative(DESCENT),ladifférenceen
altitude(DIFFER),letaux(RATE)oul’heure(TIME).
2. Lorsquevousfaitespermuterlesinformations,chaque
modeenALTIM-ETREestafchéeenviron2secondes,
suiviparl’afchagedeladonnéesurungraphiqueà
barres.
REMARQUE:Pourréinitialiserladifférenced’altitudeà
zéro,maintenezleboutonS1appuyépendant3secondes
environlorsquelesinformationsconcernantladifférence
d’altitudes’afchent.
AFFICHER LES DONNÉES EN DÉTAIL
1. EnmodeALTIMÈTRE,appuyezunefoissurS4.Lemes
95
sage«VIEWDATA»(AFFICHERLESDONNÉES)
s’afche.
2. Attendez3secondesouappuyezsurS1/S2pourafcher
lemessage«Highest»(Pointleplushaut).
3. AppuyezsurleboutonS1pourafcherlesinformations
concernantlepointd’altitudeleplushaut(Highest),
lepointleplusbas(Lowest),lecumuldesdénivelés
ascendants(ASCENT),lecumuldesdénivelésdescen
dants(DESCENT),ladifférenced’altitude(DIFFER)ou
lesstatistiquesetgraphiquesdechacunedes
informationsenregistrées.AppuyezsurleboutonS2
pourrevenirenarrière.
4. Lorsquelepointleplushaut,lepointleplusbaset
lesstatistiquesetgraphiquesenregistréssontafchés,
l’heureetladatedel’enregistrementchangenttoutes
les2secondes.
5. AppuyezsurS3/S4oun’effectuezaucuneaction
pendant1minutepourreveniraumodeALTIMÈTRE.
UTILISATION DU BAROMÈTRE
Pressiondu
niveaudelamer
(tendance)
Pressiond’air
absolue
(valeurencours)
Heure
REMARQUE:Utilisezlebaromètrepourmesurerlapres-
sionduniveaudelamer(montréeparlatendance)etla
pressiondel’airabsolu(montréeparlavaleurencours).
Lapressionduniveaudelamerreprésentel’estimationde
96
l’unitédelapressionabsoluecorrigéeauniveaudelamer
(commerapportéed’unestationclimatique,d’unaéroport
oud’unsiteInternetmétéo).Lapressiondel’airabsolu
estunevraiepressionatmosphériquedel’altitudeetdes
conditionsencours.
Pressionduniveaudelamer(tendance):
Uneprésentationgraphiquedudéveloppementdelapres-
sionduniveaudelamerdurantlesdernières23heurespar
intervallesd’1heure.Lepointclignotantsurladroitede
l’afchageestlepointdelamesurelaplusrécente.L’axe
verticalreprésentelavaleurdepressionduniveaudela
meretunécartsurl’axehorizontalreprésente1heure.En
contrôlantceschangements,vouspouvezprédireleclimat
avecuneraisonnableprécision.
SEA-Lv(NIVEAUDELAMER):
Sea-Lv(NIVEAUDELAMER)signiequevousdevezentrer
lapressionduniveaudelamer.Lapressionduniveaudela
merdevotrerégionpeutêtretrouvéeauprèsd’unestation
climatique.
Sivousneconnaissezpasl’altitudedevotrerégionoula
pressioncorrecteduniveaudelamer,vouspouvezjusteré-
glerlapressionduniveaudelamer(1013mbar/29.913inHg)
auniveaudelamer.
dP/dt:
Cemodeafcheletauxd’ascension/dedescentedela
pressionduniveaudelamerdansl’unitésélectionnéeou
lechangementdelapressionduniveaudelamerchaque
heure.Lavaleurseramiseàjour1foisparheure.
LOGDATE (DATE D’ENREGISTREMENT):
Cemodeafchel’heureetladatedeladernièrefoisque
97
lesdonnéesdubaromètreontétéinitialisées.
MAX:
Cemodeafchelapressiond’airabsolumaximumdurant
lapériodemesurée,l’heureetladate.
MIN:
Cemodeafchelapressiond’airabsoluminimumdurantla
périodemesurée,l’heureetladate.
REMARQUE:Lebaromètremesureleschangements
depressiond’air,quevouspouvezalorsappliqueràvos
propresprédictionsclimatiques,mêmes’iln’estpasconçu
pourêtreutilisécommeinstrumentdeprécisionpourdes
prédictionsclimatiquesofciellesoupourdesapplications
debulletinmétéo.Sivousrestezàlamêmealtitude,les
changementsdepressiond’airvousaidentàprédireles
changementsdeconditionsclimatiques.
Lesbrusqueschangementsdetempératurepeuvent
perturberlesmesuresducapteurdubaromètre.
1. AppuyezsurleboutonS3pourchoisirlemode
BAROMÈTRE.
2. Ladernièrepressionauniveaudelamers’afcheaux
formatsnumériqueetgraphique.
RÉGLAGE DU BAROMÈTRE
1. EnmodeBAROMÈTRE,maintenezleboutonS4appuyé.
Lemessage«Sea-Lv»(niveaudelamer)s’afche.
2. AppuyezsurS1/S2pourchoisirunmodederéglagede
lapressionauniveaudelamer(Sea-Lv)ouunmode
deréglagedesunités(UNITS).
3.AppuyezsurleboutonS3pourentrerdanschaque
modederéglage.AppuyezdenouveausurleboutonS3
98
pourreveniràl’écrandesélectiondumode.
4. Danslemodederéglagedelapressionauniveaudela
mer,appuyezsurS1/S2pourréglerleschiffresdela
pressionauniveaudelamer.
5. Enmodederéglagedesunités,appuyezsurS1/S2pour
jonglerentrelesmbar(millibars)etlesinHg(poucede
mercure)clignotants.
6. Lorsquetouslesréglagessonteffectués,appuyezsurle
boutonS4pourretourneraumodeBAROMÈTRE.
AFFICHER LA DATE ET L’HEURE DE L’ENREGISTREMENT
1. EnmodeBAROMÈTRE,appuyezsurleboutonS2
pourafcherladateetl’heuredel’enregistrement.
2. AppuyezsurleboutonS3oun’effectuezaucuneaction
pendant5secondespourreveniraumodeBAROMÈTRE.
REMARQUE:Lesdonnéesdelapressionbarométriquedu
niveaudelamer(SLP)peuventêtreobtenuesdesitesWeb
appropriés,desstationsclimatiquesoud’autressourcesde
cetype.Parexemple,lesrésidentsaméricainspeuventob-
tenirlesdonnéesSLPduNationalWeatherService(http://
www.nws.noaa.gov/)ouduFAAFlightServiceStation.
EFFACER LES DONNÉES
1.EnmodeBAROMÈTRE,maintenezleboutonS2appuyé
pendant3secondesenvironpoureffacertouteslesstatis
tiquesetlesgraphiques.
Avantdemesurerlapression,vousdevezréinitialiser
certainesdonnéesenrestaurantlesréglagespardéfaut
eteffacerlesdonnéesàchaquefois,and’obtenirdes
mesuresplusprécises.
99
ModeBAROMETRE
Réglageinitial(réglezle
“SET-Lv”pourentrerla
pressionduniveaude
lamer)
Initialisationdes
données
Lamesurepeutcom-
mencer
REMARQUE:Danslegraphiqueàbarres,aprèsavoir
effacélesdonnées,lesnouvellesdonnéesserontmisesà
jouraprès2secondesetuneautremesureserapriseune
heureaprès.
AFFICHER LES INFORMATIONS DU BAROMÈTRE ET LES
AUTRES DONNÉES
1. EnmodeBAROMÈTRE,appuyezsurleboutonS1pour
afcherlesinformationssurlapressionauniveaude
lamer(SEA-Lv),leschangementsdepressionauniveau
delamerparheure(dP/dt)oul’heure(TIME).
2. AppuyezencontinusurleboutonS1pourafcherles
informationssurlapressionauniveaudelamer,dP/
dt(leschangementsdepressionauniveaudelamer
parheure)etl’heure.
100
3. Lesdifférentesdonnéess’afchentenbasdel’écran
pendant2secondesenvironpuisunecourbegraphique
s’afcheenhaut.
AFFICHER LES DONNÉES EN DÉTAIL
1. EnmodeBAROMÈTRE,appuyezunefoissurlebouton
S4.Lemessage«VIEWDATA»(AFFICHERLESDON
NÉES)s’afche.
2. Attendez2secondesouappuyezsurS1/S2pourafcher
lemessage«MAX».
3. AppuyezsurleboutonS1pourafcherlapression
absoluemaximale(MAX),lapressionabsolueminimale
(MIN)oulesstatistiquesetgraphiquesenregistrés.
AppuyezsurleboutonS2pourrevenirenarrière.
4. Lorsquelapressionabsoluemaximale,minimale,etles
statistiquesetgraphiquesenregistréssontafchés,
l’heureetladatedel’enregistrementchangenttoutes
les2secondes.
5. AppuyezsurS3/S4pourreveniraumodeBAROMÈTRE.
REMARQUE:Puisquelebaromètreetl’altimètreutilisent
touslesdeuxlamesuredelapressiond’air,unseuldeces
modespeutêtreactivéàlafois.Ainsi,vousdevezactiverle
baromètreséparémentpourl’utiliser.
101
UTILISATION DU CHRONOMÈTRE
CHROou
Lap#
Tempsinter-
médiaire
Tempsautour
1. AppuyezsurleboutonS3pourchoisirlemodeCHRO
NOMÈTRE.
2. Lechronomètres’afcheàsonétatactuel(zéro,en
marcheouàl’arrêt).
3. Pourreprendreuncomptage,appuyezsurS1.Le
chronomètrereprendraoùvousl’avezprécédemment
arrêté.
4. Pourlancerunnouveaucomptage,réinitialisezpre
mièrementlechronomètreàzéro.Appuyezsurle
boutonS2pourarrêterlechronomètre,puismaintenez
appuyésurS2pendant3secondespourremettrele
chronomètreàzéro.
MESURER LE TEMPS ÉCOULÉ
EnmodeCHRONOMÈTRE,
1. AppuyezsurleboutonS1pourlancerlechronomètre.
2. Pourarrêterlechronomètre,appuyezsurleboutonS2.
AppuyezsurleboutonS1pourreprendreoùvousvous
êtesarrêté.
3. Pourremettrelechronomètreàzéro,appuyezsurle
boutonS2pourarrêterlecomptagepuismaintenez
appuyésurS2pendant3secondespour
remettrelechronomètreàzéro.
102
MESURER LE TEMPS DE PASSAGE ET LE TEMPS AU TOUR
EnmodeCHRONOMÈTRE,
1. AppuyezsurleboutonS1pourlancerlechronomètre.
2. Lorsquelechronomètreestenmarche,appuyezune
foissurS1pourenregistreruntour.Letempsde
passageetletempsautours’afchenttousdeux.Après
2secondes,lecumuldutempsautouretdutempsde
passages’afchent.
3. Répétezladernièreétapepourenregistrertousles
tours.
4. Pourarrêterlechronomètre,appuyezsurleboutonS2.
AppuyezsurleboutonS1pourreprendreoùvous
vousêtesarrêté.
5. Pourremettrelechronomètreàzéro,appuyezsurle
boutonS2pourarrêterlecomptagepuismaintenez
appuyésurS2pendant3secondespourreveniràzéro.
REMARQUE:Lamontrepeutenregistrerjusqu’à99tours.
Pendantlamesured’untempsdepassageetd’untemps
autour,lemessage«FULL»(MÉMOIREPLEINE)s’afche
lorsquelamémoireestpleine.
UTILISATION DE LA FONCTION RAPPEL
1. Aprèsavoirmesuréletempsdepassage,appuyezsurle
boutonS4pourchoisirlemodeRAPPEL(RECALL)
lorsquelechronomètreestàl’arrêt.
2. Attendez2secondesouappuyezsurS1/S2pourquela
sommedetouslestempsautour(TOTAL)s’afche.
3.AppuyezsurS1/S2pourafcherlasommedestemps
autour(TOTAL),lemeilleurtour(BEST),leempsmoyen

(AVERAGE)oulerecorddutempsautour(LAP-XX).
4. AppuyezsurleboutonS4pourreveniraumodeCHRO
NOMÈTREouappuyezsurleboutonS3pourrevenirau
modeHEURE(TIME).
103
1/192