CDVI A10U48 Mid and Long Range UHF Reader Manuel utilisateur

CDVI
Marque
CDVI
Modèle
A10U48 Mid and Long Range UHF Reader
Taper
Manuel utilisateur
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
NP 1
FR
EN
Mid & Long Range UHF Reader
Lecteurs UHF longue portée
A6U48 / A10U48
AES128 ENCRYPTION
CHIFFREMENT AES128
10
WARRANTY
YEAR
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
2 3
1] PRÉSENTATION DU PRODUIT ......................................................3
2] ÉLEMENTS FOURNIS .............................................................3
4] MONTAGE .....................................................................4
Schéma de montage A6U48 .................................................... 4
Schéma de montage A10U48 ................................................... 4
Schéma de montage du module RF ............................................... 4
5] SCHÉMA DE RACCORDEMENT ......................................................5
Installation latéral ........................................................... 6
Installation de face .......................................................... 6
6] PROGRAMMATION ...............................................................6
Dénir le mode de fonctionnement (sortie) .......................................... 7
Ajouter un badge UHF ........................................................ 7
Supprimer un badge UHF ...................................................... 8
Ajouter une télécommande (Tx) ................................................. 9
Supprimer une télécommande (Tx) .............................................. 10
Réglages ................................................................. 11
Conguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sauvegarde .............................................................. 12
Option ................................................................. 12
Information ............................................................... 13
Installation des badges UHF sur le véhicule ......................................... 14
Schéma d’application pour les parkings et garages ................................... 14
Utiliser et installer un badge UHF ................................................ 14
Sortie wiegand ............................................................ 15
Merci pour votre achat et la conance que vous accordez chez CDVI.
Part-name Part-Number Description
A10U48 F0103000125 LECTEUR UHF 10M U4GO 865 MHz
A6U48 F0103000127 LECTEUR UHF 6M U4GO 865 MHz
ATU48 F0103000129 TAG ADHÉSIF U4GO
CHU4GO F0103000031 PORTE CARTES U4GO
CTU48 F0103000132 CARTE U4GO
PTU48 F0103000134 TAG PLAQUE D’IMMATRICULATION VOITURE U4GO
RXU4GO128 F0103000136 RÉCEPTEUR I/F U4GO - 128
Les références U4GO
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
2 3
1] PRÉSENTATION DU PRODUIT
Module RF
• 2 modes de fonctionnement :
• Mode autonome : Gère jusqu’à 7 560 badges UHF et 100 télécommandes
• Mode Wiegand (26-, 30- ou 44-bit supporté) :
Gestion max des badges UHF et des télécommandes dépend de la capacité du système de contrôle d’accès
• Modes de fonctionnement des relais (2 x 24 VA - 48V DC) :
Impulsion, pas, temporisé (délai de 1 sec. à 23h : 59 min)
• Fréquences 433 MHz (Code tournant avec cryptage AES128)
• Câblage RS485 entre le lecteur UHF et le module RF (Deux lecteurs UHF par port RS485)
• Alimentation: 12/24V AC/DC
• Consommation: 25 à 50 mA (max) @12V DC
• Température: -10°C à 60°C
• Poids: 65 g
• IP55
• Démodulation GFSK
• Sensibilité (pour un bon signal): -115 dBm
Lecteurs UHF
• Fréquences de 865 MHz
• Portée de détection en espace ouvert : A6U48 (6 mètres) et A10U48 (10 mètres)
• Puissance de sortie RF : Jusqu’à 30 dBm (réglable)
• Consommation de courant : 350 mA (max. 650 mA)
• Température de fonctionnement : -25°C à 80°C
• Poids : A6U48 : 0,9 Kg et A10U49 : 2,4 Kg
• Balise de protocole prise en charge : ISO18000-6B, ISO18000-6C, EPC C1G2
• Type de transmission : FHSS
• Dimensions : A6U48: 235 x 235 x 57 mm
A10U48: 445 x 445 x 55 mm
CHIFFREMENT
AES128
123 mm
RXU4GO
CDVI
41,5 mm
81,5 mm
A6U48 A10U48
Kit
d’installation
A6U48 ou
A10U48 Alimentation Récepteur
radio Fixation
support
11111111
2] ÉLÉMENTS FOURNIS
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
4 5
3] MONTAGE
Lecteur RF
Poteau de montage
(En option)
Support en L
Support en U et
contre plaque
Vis et écrous
A6U48 - Schéma de montage A10U48 - Schéma de montage
Lecteur RF
Poteau de montage
(En option)
Support de
montage
2,2 m
Option B
Utilisation de presse-étoupes PG7 (non fourni)
RXU-
4GO128
RXU-
4GO128
1) Faire un trou en bas du module pour le passage des câbles
2) Fixer le support à l’endroit où le module RF sera installé.
MODULE RF - Schéma de montage
Option A
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
4 5
4] SCHÉMA DE CÂBLAGE
Écran LCD Écran LCD
lumineuxlumineux
BuzzerBuzzer
Lecteur 1Lecteur 1
Lecteur 2 (option)Lecteur 2 (option)
CDVI
U4Go
J2 ON = 9VJ2 ON = 9V
J2 OFF = 5VJ2 OFF = 5V
BUS wiegandBUS wiegand
BUS RS485BUS RS485
Relais #2Relais #2
Relais #1Relais #1
Pull-UP Wiegand Pull-UP Wiegand
RG58
Connecteur pour Connecteur pour
mémoire de sauvegardemémoire de sauvegarde
P1 P2 P3 P4
BD1
D0
GND
12V DC
Violet
Rouge
Antenne en optionAntenne en option
((SEA433)SEA433)
Système de contrôle
d’accès
Plug-in universel alimentation électrique incluse (120V/240V)
NOTE : Installations intérieures uniquement.
Orange A
GNDNoir
Violet
Rouge
Orange
Noir
B
12V DC
A
GND
Description Types de câbles Taille de rallonge (option) Longueur max.
RS485 - BUS
2 conducteurs (RS485 bus) 24AWG ( 0,51 mm2 )1220 m
2 conducteurs (Alimentation) 18AWG ( 1,02 mm2 ) L1 = 32 m MAX
Wiegand - BUS 3 conducteurs Belden 9553 22AWG ( 0,64 mm2 ) à 18AWG ( 1,02 mm2 )150 m
Alimentation 2 conducteurs 18AWG ( 1,02 mm2 ) L1 = 32 m MAX
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
6 7
Distributeur de
tickets Poteau
Lecteur
Barrière
Barrière
Support pour installation
aérienne
Lecteur
Barrière
Poste de
contrôle
Installation latérale
Installation de face
Distributeur de
tickets
5] PROGRAMMATION
Appuyer sur “P2” pour faire
déler vers le bas
Menu:
Appuyer sur “P1” pour faire
déler vers le haut
Appuyer sur “P3” pendant
4 secondes pour entrer en
programmation ou appuyer
une fois pour valider la
sélection
Appuyer sur “P4” pour sortir
CDVI
U4Go
P1 P2 P3 P4
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
6 7
Il existe deux différents mode d’opération pour la “sortie”
Le mode “RELAIS” (autonome) Gère jusqu’à 7 560 badges UHF et 100 télécommandes
autonomes (activation par relais uniquement)
LE MODE “WIEGAND” (Se connecter au système de contrôle d’accès en ligne) :
Gestion maximale des badges UHF et des télécommandes dépend de la capacité du système
de contrôle d’accès.
Sélectionnez le mode puis “P3” pour conrmer
IMPORTANT: Les relais ne fonctionneront pas en mode “Wiegand
Les étapes suivantes expliquent en détail les différents menus et leurs congurations.
Menu U4GO
m e n u
O u t p u t
Menu “Output” puis “P3”.
Menu
Output
Menu
Add Tag
Menu
Del Tag
Menu
Add Tx
Menu
Del Tx Menu
Settings
Menu
Cong
Menu
Backup
Menu
Option
Menu
Info
Menu
Exit
RXU4Go
CDVI
Ajouter un badge UHF badge par badge
Il y a deux façons d’ajouter un badge : badge par badge ou par lot de badges
m e n u
A d d T a g
A d d T a g
W a i t T a g
0 0 0 0 0 0 0 0
Présenter le badge UHF devant le lecteur
ou
inscrire manuellement le numéro de série
(“P4” pour se déplacer à gauche).
Menu “Add Tag”
puis “P3”
Appuyer une seconde
fois sur “P3”
AJOUTER LES BADGES UHF
DÉFINIR LE MODE DE FONCTIONNEMENT (SORTIE)
Présenter le 1er badge UHF de la série devant le lecteur
ou
Saisir manuellement le numéro de série
(“P4” pour se déplacer sur la gauche).
Ajouter les badges UHF par lot
Les numéros de série de chaque badge UHF doivent se suivre. Il suft de saisir le nombre de badges UHF à ajouter, puis de
présenter le premier du lot.
m e n u
A d d T a g
A d d T a g
B l o c k
Saisir le nombre de badges à ajouter
H o w m a n y
T a g ? 0 0 0
1 0 0 T a g ?
N o Y e sAppuyer sur “P1” puis “P3” pour conrmer
W a i t T a g
0 0 0 0 0 0 0 0
Menu “Add Tag”
puis “P3”
Menu “Add Tag
Block”, puis “P3”
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
8 9
m e n u
D e l T a g
D e l e t e
B l o c k
Saisir le nombre de badges à ajouter
H o w m a n y
T a g ? 0 0 0
1 0 0 T a g ?
N o Y e sAppuyer sur “P1” puis “P3” pour conmer
W a i t T a g
0 0 0 0 0 0 0 0
m e n u
D e l T a g
D e l e t e
T a g
W a i t T a g
0 0 0 0 0 0 0 0
C o n f i r m ?
N o Y e s
Appuyer sur “P1” puis
“P3” pour conrmer
Supprimer des badges un par un
Supprimer des badges UHF par lot
Vous pouvez également supprimer plusieurs badges UHF en un seul bloc (lot). Les numéros de série de chaque badge UHF doivent
se suivre en série. Il suft de conrmer le nombre de badges UHF à enregistrer, puis de présenter le premier de la série.
Menu “Del Tag” puis
“P3”
Menu “Del Tag” puis
“P3”
Menu “Delete Tag”
puis “P3”
Menu “Delete Block”
puis “P3”
Présenter le badge UHF devant le lecteur
ou
Saisir manuellement le numéro de série
(“P4” pour se déplacer à gauche).
Présenter le 1er badge de la série devant le lecteur
ou
Saisir manuellement le numéro de série
(“P4” pour se déplacer à gauche).
m e n u
D e l T x
D e l e t e
b y L i s t
P o s : 0 0 0 5
0 0 0 0 0 1 2 3
C o n f i r m ?
N o Y e s
Suppression des badges à distance
Ceci est utile lorsque vous n’avez pas le badge à portée de main mais uniquement son numéro de série à partir d’une liste.
Menu “Del Tx” puis
“P3”
Menu “Delete Tx”
puis P3”
Déler jusqu’à trouver le numéro
de série (rectangle rouge). puis
“P3” pour sélectionner
“P1” pour sélectionner
“P3” pour conrmer
SUPPRIMER UN BADGE
m e n u
D e l T a g
D e l e t e
A l l T a g s
C o n f i r m ?
N o Y e s
“P1” pour sélectionner
“P3” pour conrmer
Supprimer TOUS les badges UHF en une seule fois
Menu “Del Tag”
puis “P3”
Menu “Delete All
Tags” puis “P3”
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
8 9
m e n u
A d d T x
m e n u
A d d T x
A d d t o
R e l a y 1
A d d t o
R e l a y 2
A d d T x
W a i t T x
0 0 0 0 0 0 0 0
W a i t T x
0 0 0 0 0 0 0 0
Une fois ajouté, le bouton sera associé au relais #1 et le
bouton B au relais #2
Bouton A
Bouton B
Ajouter une télécommande à la fois
Menu “Add Tx”
puis “P3”
Menu “Add Tx”
puis “P3”
Appuyer sur un bouton de la télécommande
ou
Taper manuellement le numéro de série
Le numéro de série est inscrit à l’arrière de la télécommande.
(“P4” pour se déplacer sur la gauche).
Bouton A
Bouton B
Bouton C
Bouton D
AJOUTER DES TÉLÉCOMMANDES (TX)
!
Le menu “Add Tx” est préconisé en mode “autonome” UNIQUEMENT. Voir “DÉFINIR LE MODE DE FONCTIONNEMENT
(SORTIE)”.
Vous pouvez ajouter jusqu’à 100 télécommandes. Une télécommande peut activer soit le relais 1, soit le relais 2.
Il y a 3 façons possibles pour enregistrer une télécommande (TX), une par une, associé à un bouton spécique, ou en lot.
Ajouter une télécommande associée à un bouton spécique (mode de sortie “ Autonome”
UNIQUEMENT)
Menu “Add Tx”
puis “P3”
Menu “Add ro relay 1” ou
“Add ro relay 2” puis “P3” Appuyez sur n’importe quel bouton de la
première télécommande de la série.
ou
Le numéro de série est imprimé sur l’arrière de la
télécommande.
(“P4” pour se déplacer sur la gauche).
m e n u
A d d T x
A d d
B l o c k
H o w m a n y
T x ? 0 0 0
W a i t T x
0 0 0 0 0 0 0 0
Une fois ajouté, le bouton A sera associé au relais
#1 et le bouton B au relais #2
Menu “Add Tx” puis
“P3”
Menu “Add Block”
puis “P3”
Saisir le nombre de
télécommandes à ajouter
Ajouter des télécommandes par lot
Vous pouvez également ajouter plusieurs télécommandes en un seul bloc (lot). Les numéros de série de chaque télécommande
doivent se suivre. Il suft de conrmer le numéro de la télécommande à enregistrer, puis de présenter la première de la série.
Appuyez sur n’importe quel bouton de la première
télécommande de la série.
ou
Le numéro de série est imprimé sur
l’arrière de la télécommande.
(“P4” pour vous décaler vers la gauche)..
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
10 11
m e n u
D e l T x
m e n u
D e l T x
m e n u
D e l T x
D e l e t e
T x
D e l e t e
b y L i s t
D e l e t e
B l o c k
W a i t T x
0 0 0 0 0 0 0 0
W a i t T x
0 0 0 0 0 0 0 0
P o s : 0 0 0 5
0 0 0 0 0 1 2 3
C o n f i r m ?
N o Y e s
Supprimer des télécommandes par lot
Les numéros de série de chaque télécommande doivent se suivre. Il suft de conrmer le nombre de télécommandes à
supprimer et de présenter la première de la série.
Supprimer des télécommandes à la fois
Supprimer des télécommandes à distance
Cette méthode est utile lorsque vous n’avez pas la télécommande sous la main mais uniquement son numéro de série à partir
d’une liste.
Menu “ Del Tx” puis
“P3”
Menu “Del Tx” puis
“P3”
Menu “ Del Tx” puis
“P3”
Menu “Delete Tx” puis
“P3”
Menu “Delete Tx”
puis “P3”
Menu “Delete Block”
puis “P3”
Appuyer sur un des boutons de la télécommande
ou
Saisir manuellement le numéro de série. (Il est
imprimé sur l’arrière de la télécommande).
(“P4” pour se déplacer à gauche).
Déler jusqu’a “P1” ou “P2” pour trouver le bon
numéro de série (rectangle rouge).
Appuyer sur “P3”.
“P1” pour sélectionner
“P3” pour conrmer
H o w m a n y
T a g ? 0 0 0
1 0 0 T a g ?
N o Y e s
Saisir le numéro de série de la
télécommande
“P1” pour sélectionner
“P3” pour conrmer
Appuyer sur un des boutons de la 1ère
télécommande
ou
Saisir manuellement le numéro de série. (Il est
imprimé sur l’arrière de la télécommande).
(“P4” pour se déplacer à gauche).
m e n u
D e l T x
D e l e t e
A l l T x
C o n f i r m ?
N o Y e s
Supprimer toutes les télécommandes
Menu “Del Tx” puis
“P3”
Menu “Delete All Tx”
puis “P3”
“P1” pour sélectionner
“P3” pour conrmer
SUPPRIMER UNE TÉLÉCOMMANDE (TX)
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
10 11
m e n u
S e t t i n g s
S e t t i n g s
I n t e r v a l
S e t t i n g s
D e a d T i m e
S e t t i n g s
A n t e n n a
L’intervalle est le temps entre chaque lecture du même numéro de série
qui reste dans la plage du lecteur.
Réglé sur : 0, 5, 10, 20 ou 30 secondes. (par défaut : 10 sec.)
Le temps mort est le temps pendant lequel le badge ne doit pas être
devant le lecteur pour être détectée à nouveau une seule fois.
Réglé sur : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9 sec. (par défaut 5 sec.)
Règler le récepteur sur les paramètres d’usine par défaut.
D e l e t e
S e t t i n g s
Menu “Settings” puis
“P3”
Faites déler jusqu’à la
sélection souhaitée puis
appuyez sur “P3”
A n t e n n a 1
A d d r e s s Voir les notes (1)
Voirl les notes (1)
A d d r e s s 1
0 0 0 0 1
A n t e n n a 1
C o d e
Dénissez le code Wiegand de
l’antenne : 1 à 9 (par défaut : 1).
Voir la note (2)
Dénissez le code Wiegand de
l’antenne : 1 à 9 (par défaut : 2).
Voir la note (2)
W i e g a n d 1
1
A n t e n n a 2
A d d r e s s
A d d r e s s 2
0 0 0 0 2
A n t e n n a 2
C o d e
W i e g a n d 2
2
NOTE IMPORTANTE:
(1) Lors de la première mise sous tension, l’adresse de l’antenne sera automatiquement renseignée
avec son numéro de série lorsque le premier badge UHF sera lu par l’antenne.
Lire un badge UHF pour connaître la position de l’adresse (1 ou 2) d’une antenne. Le module RF
afchera “A1” pour l’adresse 1 et “A2” pour l’adresse 2 d’une antenne.
Pour remplacer une antenne défectueuse, vous devrez réinitialiser manuellement son adresse
à “00000”, connecter la nouvelle antenne et ensuite passer un badge UHF pour remplir
automatiquement la nouvelle adresse.
(2) Voir la section 14 pour les détails du format Wiegand.
RÉGLAGES
m e n u
C o n f i g
W i e g a n d
B i t
B i t
2 6 B i t
W i e g a n d
F i l t e r
F i l t e r
A - - D
Mettez le protocole Wiegand sur :
26, 30 ou 44 bits (26 bits par défaut)
Sélectionnez les boutons qui seront utilisés pour
transmettre les données Wiegand.
Menu “Cong” puis
“P3”
Déler jusqu’au
paramètre de relais
souhaité, puis “P3”
Paramètres de sortie Wiegand
CONFIGURATION
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
12 13
Le menu “Option” vous permet d’activer (“ON” ou “OFF”) la fonction “Auto-installation”.
La fonction “Auto-installation” vous permet d’enregistrer d’autres télécommandes à partir de n’importe quelle télécommande
déjà mémorisée dans le module.
NOTE IMPORTANTE : Une télécommande doit être mémorisée dans le récepteur.
OPTION
m e n u
B a c k u p
B a c k u p
t o
B a c k u p
f r o m
Charger ou décharger l’ensemble des données à l’aide d’une carte mémoire externe
!
1) Brancher la mémoire dans le connecteur (mémoire en caoutchouc rouge = 512 Kbit)
La restauration à partir de la mémoire externe écrasera la base de données de
TOUS les modules.
Menu ”Backup” puis
“P3”
Déler jusqu’au
paramètre de relais
souhaité, puis“P3”
Module pour carte mémoire
Module pour carte
mémoire
SAUVEGARDE
m e n u
C o n f i g
C o n f i g
R e l a y 1
C o n f i g
R e l a y 2
R e l a y 1
P u l s e
R e l a y 1
S t e p
R e l a y 1
T i m e d
R e l a y 1
D i s a b l e d
h h m m s s
0 0 : 0 0 : 0 0
Utiliser “P1” et “P2” pour régler les valeurs, puis
“P3” pour conrmer et décaler vers la gauche,
appuyez sur “P4” pour revenir en arrière.
Menu“Cong”
puis “P3”
Déler jusqu’au
paramètre de relais
souhaité, puis “P3”
Déler jusqu’au
paramètre de relais
souhaité, puis “P3”
Réglages des sorties de relais
E d i t T X
N # 0 5 2
P o s 0 0 1
1 2 3 4 5 6 7 8
R e l a y 1
A B - -
R e l a y 2
- - - D
Activation du relais par les boutons de la télécommande
m e n u
C o n f i g
Menu “Cong” puis
“P3”
Selectionner un des boutons de la télécommande pour activer le relais
1. Utiliser “P1” et “P2” pour sélectionner une valeur puis “P3” pour
conrmer et décaler à droite. [Exemple: A & B].
Selectionner un des boutons de la télécommande pour activer le relais 2.
Utiliser “P1” et “P2” pour dénir les valeurs, puis “P3” pour conrmer et
se déplacer vers la droite. [Exemple : D].
Appuyer “P3” pour revenir à la liste ou “P4” pour sortir.
Le système indique le nombre total de télécommandes mémorisées.
[Exemple = 52]. Utilisez “P3” pour conrmer et afcher la liste.
Faites déler la liste en utilisant “P1” et “P2” . Une fois que vous avez
trouvé le numéro de série de la télécommande à modier, appuyez sur
“P3”.
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
12 13
“Memorized Tx”
Appuyez sur les touches A+B
et maintenez-les enfoncées
simultanément pendant 3 Sec
:
La LED clignote lentement
Voir les notes #1
LED clignotante
“New Tx”
Pendant 15 sec, appuyez et
maintenez les boutons A+B
simultanément de la “NEW
Tx” pour 3 Sec :
La LED clignonte doucement
LED clignotante LED clignote
rapidement
“New Tx”
Le LED de la
“New Tx” clignote rapidement :
L’auto-installation est autorisée.
Voir les notes #2
“Memorized Tx”
Pendant 15 sec, appuyez et
maintenez enfoncé le bouton “A”
de la “TX mémorisé” pendant
1 sec. :
La LED s’éteint
LED
s’éteint
Mémorisation d’une nouvelle télécommande (Tx)
Placez les deux télécommandes (“Memorzed Tx” et “New Tx”) l’une à côté de l’autre puis faites ce qui suit :
Une fois que la nouvelle télécommande a été “Authorisée”,
se tenir à côté du récepteur et appuyer sur le bouton A
pendant 1 seconde.
Le récepteur émet un long bip : La télécommande a été
mémorisée et est prête à l’emploi.
Il peut s’écouler jusqu’à 6 secondes avant que le récepteur
n’émettre le bip de conrmation d’une “New Tx”.
Bip long
Recepteur
“Nouvelle
télécommande”
NOTE IMPORTANTES :
1. Il doit s’agir d’une télécommande déjà mémorisée dans le récepteur.
2. Si vous appuyez plus de 15 fois sur un bouton du “New Tx” hors de la portée de réception du récepteur, la propriété d’auto-
installation s’arrête et la procédure doit être relancée.
Afche les paramètres de sortie actuels :
Si la sortie est réglée en mode “Autonome”, elle afchera les paramètres de
fonctionnement des relais : impulsion, verrouillé ou temporisé
Si la sortie est réglée en mode “Wiegand”, elle afchera le protocole du
système ; 26, 30 ou 44 bits
Afche le numéro de la carte UHF qui est enregistrée. (7680 max. en mode
autonome, “Relais”)
Afche le nombre de télécommandes (Tx) qui sont enregistrées. (100 max. en
mode autonome, “Relais”)
Afche la position de la mémoire des badges UHF (Utile pour supprimer de la
liste un badge UHF spécique)
Afche la position de la mémoire de la télécommande (Tx)
(Utile pour supprimer un “Tx” distant spécique de la liste)
Afche la version du micrologiciel du module
Menu “Info” puis “P3” Faites déler l’écran pour
obtenir des informations
puis presse “P3”
m e n u
I n f o
I n f o
O u t p u t
I n f o
N . T a g s
I n f o
N . T x
T a g
L i s t
T x
L i s t
I n f o
V e r s i o n
INFORMATION
FR FR
A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
14 15
Sélectionner l’un des 6 emplacements sur le pare-brise comme indiqué ci-dessous (A-F).
Selon la norme Européenne, certains pare-brises teintées ont un emplacement dédié pour les cartes RFID (position B).
A
B
C
F E D
Pour optimiser les performances, installer
le badge UHF du même côté que le
lecteur. (côté gauche A ou F, côté droit C
ou D et au centre B et E).
Rétroviseur
Volant
Carte ou titulaire de la carte
TAG
Lecteur
Lecteur
TAG
TAG
TAG
NOTE : Lorsque le pare-brise de la voiture est teinté, la lecture du badge peut-être plus compliquée.
Faire un essai avant l’utilisation.
INSTALLATION DU BADGE UHF DANS LE VÉHICULE
SCHÉMA D’APPLICATION POUR LES PARKINGS ET GARAGES
Direction de ux de trac
Direction de
ux du trac
Boucle de
véhicule de
présence
Boucle
de sortie
Boucle
de sortie
Barrière
Lecteur
Barrière
Barrière
Zone de lecture
du TAG
Zone de lecture
du TAG
Les lecteurs doivent
être séparés d’au
moins 4,5 m
Boucle de
véhicule de
présence
Attention: la carte est sensible au contact de la main.
La performance de détection peut changer radicalement selon la façon de tenir les cartes. Regardez les images suivantes pour
comprendre la meilleure façon de tenir la carte.
Badge format carte de crédit (ISO)
UTILISER ET INSTALLER UN BADGE UHF
Pour l’utilisation de chaque badge, il est important de tester les performances avant l’installation.
Utiliser une carte pour tester le lecteur et la position optimale pour une meilleure performance.
!
FR FR A6U48 - A10U48
Lecteurs UHF longue portée
14 15
Tenir la carte avec un bras tendu, loin du corps.
Si la carte est tenue près du corps, les performances peuvent
diminuer considérablement.
Une carte tenue dans un portefeuille ne peut pas être détectée.
Une carte en contact avec les vêtements peut ne pas être lue.
La position de l’autocollant de pare-brise UHF est similaire à celle de la carte, comme décrit ci-dessus.
À utiliser de préférence sur la surface d’une vitre ou des phares.
IMPORTANT: Une fois xé, l’autocollant du pare-brise UHF ne peut être arraché et réutilisé.
À utiliser uniquement pour les plaques d’immatriculation. Utilisez les vis pour xer l’étiquette au bas de la plaque
d’immatriculation.
Autocollant de pare-brise UHF (ATU48)
Support de plaque d’immatriculation UHF (PTU48)
Bouton Code
A 1010
B 1011
C 1100
D 1101
Wiegand Remotes (Tx) Format
Format d’accréditation Wiegand UHF
Bit 1 Bit 2 - 5 Bit 10 - 25 Bit 26
Parité égale ( 1 bit ) [ 4 bit Bouton ] (*) [ 20 bit S/N ] Parité différente ( 1 bit )
Wiegand 26Wiegand 26
Wiegand 30Wiegand 30
Wiegand 44Wiegand 44
Bit 1 Bit 2 - 5 Bit 6 - 29 Bit 30
Parité égale ( 1 bit ) [ 4 bit Bouton ] (*) [ 24 bit S/N ] Parité différente ( 1 bit )
Bit 1-4 Bit 5 - 8 Bit 9 - 40 Bit 41 - 44
0000 ( xed ) [ 4 bit Bouton ] (*) [ 32 bit S/N ] LRC (**)
Format hexadécimal.
Voir le tableau sur la gauche
(**) Contrôle de redondance longitudinal
Le récepteur sans l convertit le numéro de série des badges UHF et des télécommandes (Tx) au format Wiegand.
L’architecture du signal Wiegand est différente selon le nombre de bits utilisés (26, 30 ou 44 bits).
Bit 1 Bit 2 - 5 Bit 6 - 25 Bit 26
Parité égale ( 1 bit ) [ 4 bit Addresse ] (*) [ 20 bit S/N ] Parité différente ( 1 bit )
Wiegand 26Wiegand 26
Wiegand 30Wiegand 30
Wiegand 44Wiegand 44
Bit 1 Bit 2 - 5 Bit 6 - 29 Bit 30
Parité égale ( 1 bit ) [ 4 bit Addresse ] [ 24 bit S/N ] Parité différente( 1 bit )
Bit 1-4 Bit 5 - 8 Bit 9 - 40 Bit 41 - 44
0000 ( xé ) [ 4 bit Addresse ] [ 32 bit S/N ] LRC (**)
(*) L’adresse du récepteur est réglée dans le sous-menu des paramètres.
(**) Contrôle de redondance longitudinale
SORTIES WIEGAND
EN EN
A6U48 - A10U48
Mid & Long Range UHF Reader
16 17
1] PRODUCT PRESENTATION ........................................................17
2] PACKAGE CONTENTS ............................................................18
3] MOUNTING INSTRUCTIONS ......................................................18
A6U48 Mounting DIAGRAM .................................................... 18
A10U48 Mounting DIAGRAM ................................................... 18
RF Module Mounting DIAGRAM ................................................. 18
4] WIRING DIAGRAM .............................................................19
Side Installation ............................................................ 20
Over-Head Installation ....................................................... 20
5] PROGRAMMING ................................................................21
1. Set the operating mode (output) ............................................ 21
2. Adding UHF credential ................................................... 22
3. Deleting UHF credential .................................................. 23
4. Adding Remote (Tx) ..................................................... 24
5. Deleting Remote (Tx) .................................................... 25
6. Settings ............................................................. 26
7. Conguration ......................................................... 27
8. Backup .............................................................. 28
9 . Option .............................................................. 28
10 . Information .......................................................... 29
11. UHF Credential Installation ................................................ 29
12. Parking or Garage Application Diagram ....................................... 30
13. Using and Installing UHF Credential .......................................... 30
14. Wiegand Output Formats ................................................. 31
Thank you for purchasing our products and for the condence you placed in CDVI.
Part-name Part-Number Description
A10U48 F0103000125 READER UHF LONG RANGE U4GO 865 MHz
A6U48 F0103000127 READER UHF 6M U4GO 865 MHz
ATU48 F0103000129 ADHESIVE TAG U4GO
CHU4GO F0103000031 CARD HOLDER U4GO
CTU48 F0103000132 CARD TAG U4GO
PTU48 F0103000134 CAR PLATE TAG U4GO
RXU4GO128 F0103000136 I/F RECEIVER U4GO - 128
U4G0 Range and references
EN EN A6U48 - A10U48
Mid & Long Range UHF Reader
16 17
1] PRODUCT PRESENTATION
RF Module
• Works in two operating modes :
• Stand-alone mode: Manage up to 7560 UHF credentials and 100 remote keys
• Wiegand mode (26-, 30- or 44-bit supported):
Maximum UHF credentials and remotes management
depends on the capacity of the access control system
• Relay operating modes (2 x 24 VA - 48 VDC rated relays):
Pulse, step, delayed (delay from 1 sec. to 23 h : 59 min)
• Operating frequency range 433 MHz
(Rolling code whit AES128 encryption)
• RS485 wiring between the UHF reader and RF module
(Two UHF readers supported per RS485 port)
• Power requirements: 12/24 VAC/DC
• Current consumption: 25 to 50 mA (max) @ 12 VDC
• Operating temperature: -10°C to 60°C
• Weight: 65 g
• IP55 enclosure protection
• Demodulation GFSK
• Sensitivity (for good signal): -115 dBm
UHF Readers
• Operating frequency range of 865 - 868865 - 868 MHz
• Detection range in open space:
A6U48: (6 m) and A10U48: (10 m)
• RF output power: Up to 30 dBm (adjustable)
• Current consumption: 350 mA (max. 650 mA)
• Operating temperature: -25°C to 80°C
• Weight: A6U48: 0.9 Kg and A10U49: 2,4 Kg
• Protocol tag supported: ISO18000-6B, ISO18000-6C, EPC C1G2
• Transmission type: FHSS
• Dimensions: A6U48: 235 x 235 x 57 mm
A10U48: 445 x 445 x 55 mm
Wireless Signal with
AES128
ENCRYPTION
123 mm
RXU4GO
CDVI
41,5 mm
81,5 mm
A6U48
A10U48
EN EN
A6U48 - A10U48
Mid & Long Range UHF Reader
18 19
2] PACKAGE CONTENTS
This chapter details how to install and setup the U4GO A6U48 or A10U48 .
3] MOUNTING INSTRUCTIONS
A6U48 - Mounting diagram A10U48 - Mounting diagram
RF Reader
Mounting pole
(Not included)
Mounting
bracket
2,2 m
Kit
d’installation
A6U48 ou
A10U48 Alimentation Récepteur
radio Fixation
support
11111111
RF Reader
Mounting pole
(Not included)
L-shaped bracket
U-shaped bracket
and counter-plate
bracket
Fixing
screws & nuts
Option A
Use of PG7 cable glands (not provided)
RX
U-
4GO128
RXU-
4GO128
2) Fix the support to the place where the RF module will
be installed using the provided screws and anchors.
1) Make a hole at the bottom of the enclosure for the
passage of the wires
RF MODULE - Mounting diagram
Option B
EN EN A6U48 - A10U48
Mid & Long Range UHF Reader
18 19
A10U48 - Mounting diagram
BacklitBacklit
LCD DisplayLCD Display
BuzzerBuzzer
Reader 1Reader 1
Oponal Oponal Reader 2Reader 2
CDVI
U4Go
J2 ON = 9VJ2 ON = 9V
J2 OFF = 5VJ2 OFF = 5V
Wiegand BUSWiegand BUS
RS-485 BUSRS-485 BUS
Relay #2Relay #2
Relay #1Relay #1
Pull-UP Wiegand Pull-UP Wiegand
RG58
Connector for Connector for
backup memorybackup memory
P1 P2 P3 P4
Orange A
B
B
GND
D1
D0
GND
12 VDC
12 VDC
Purple
Purple
Black
Red
Red
Oponal AntennaOponal Antenna
((SEA433)SEA433)
Description Wire type Optional extension size Maximum length
RS485 BUS
2 conductors ( RS485 bus) 24AWG ( 0,51 mm2 )1220 m
2 conductors ( Power supply) 18AWG ( 1,02 mm2 ) L1 = 32 m MAX
Wiegand BUS 3 conductors Belden 9553 22AWG ( 0,64 mm2 ) to 18AWG ( 1,02 mm2 )150 m
Power supply 2 conductors 18AWG ( 1,02 mm2 ) L1 = 32 m MAX
4] WIRING DIAGRAM
Access Control
System
Universal plug-in
power supply included
(120V/240V)
NOTE: Indoor installations only.
Orange A
GNDBlack
EN EN
A6U48 - A10U48
Mid & Long Range UHF Reader
20 21
Ticket box
Pole
Reader
Barrier
Barrier
Ticket box Holder for overhead
installation
Reader
Barrier
Control room
Side Installation
Over-Head Installation
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

CDVI A10U48 Mid and Long Range UHF Reader Manuel utilisateur

CDVI
Marque
CDVI
Modèle
A10U48 Mid and Long Range UHF Reader
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents