iON Karaoke Star Guide de démarrage rapide

Quickstart Guide English ( 3 – 7 )

Guía de inicio rápido Español ( 8 – 13 )

Guide d'utilisation rapide Français ( 14 – 19 )

Guida rapida Italiano ( 20 – 25 )

Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 26 – 31 )

Snelstartgids Nederlands ( 32 – 37 )

Appendix English ( 38 )

La page charge ...

14

Guide d’utilisation rapide (Français)

Présentation

• Chantez sur votre musique YouTube préférée que vous avez sur votre smartphone,

tablette ou ordinateur grâce à la connexion Bluetooth de la Karaoke Star.

• Reliez différentes sources audio à l'entrée auxiliaire de la Karaoke Star afin de faire jouer

des chansons de karaoké.

• Utilisez le processeur d’effets intégré afin d’adapter votre voix selon vos genres musicaux

préférés, les harmonies vocales, le sexe de la voix ou pour d’autres effets polyvalents.

• Le mode d’éclairage offre une gamme complète de choix de couleurs et de motifs pour

vous permettre de contrôler le spectacle de lumière.

Contenu de la boîte

Karaoke Star

Câble d'alimentation (standard CEI)

Microphone avec câble

Câble 3,5 mm (1/8 po) à 3,5 mm (1/8 po)

Guide d'utilisation rapide

Consignes de sécurité et informations concernant la garantie

Assistance technique

Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les spécifications

techniques, la configuration requise, la compatibilité et l’enregistrement du produit, veuillez

visiter ionaudio.com.

Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter le site ionaudio.com/support.

Installation

Les articles qui ne figurent pas dans la section Présentation > Contenu de la boîte sont

vendus séparément.

Tablette

Lecteur

MP3

Microphone

Alimentation

PANNEAU ARRIÈRE

PANNEAU AVANT

15

Caractéristiques

Panneau avant

1. Entrées microphone : Ces entrées 6,35 mm permettent de brancher les microphone électrodynamiques

inclus.

2. Volume microphone : Cette molette permet de contrôler le volume des deux entrées microphone.

3. Volume général : Cette molette permet de régler le volume du mix général de l’enceinte qui comprend les

entrées microphones, l’entrée auxiliaire et l'audio provenant d'un appareil Bluetooth jumelé.

4. Entrée auxiliaire : Cette entrée 3,5 permet de brancher un smartphone, un lecteur MP3, un lecteur DVD, une

carte son d’ordinateur ou une autre source audio à niveau ligne.

5. Vol auxiliaire +/- : Ces touches permettent de régler le volume de l'entrée auxiliaire et du signal Bluetooth.

Remarque : Le volume de l'entrée auxiliaire est réglé séparément du volume Bluetooth.

6. Bluetooth : Cette touche permet de jumeler un appareil Bluetooth. Appuyer de nouveau sur cette touche

permet de déjumeler un appareil Bluetooth.

Remarque : Le volume sur votre appareil Bluetooth devrait être est assez élevé.

7. Icône Bluetooth : L’icône Bluetooth s’allume lorsqu'un appareil est jumelé à la Karaoke Star.

8. Sortie auxiliaire/casque : Cette sortie 3,5 mm permet de brancher un casque d’écoute, une enceinte

amplifiée ou un enregistreur.

9. FX Group : Ces touches (A à D) permettent de sélectionner une catégorie d’effets.

10. Icône FX Group : La catégorie d’effets intégrés sélectionnée s’affiche sur l’écran.

11. Voice Effects On/Off : Cette touche permet d’activer et de désactiver les effets de voix intégrés. Les effets

intégrés sont ajoutés aux deux entrées microphone.

12. Icône Voice Effect : L’icône du préréglage des effets s’affiche lorsque les effets intégrés sont activés.

13. -/+: Ces touches permettent de sélectionner un des effets intégrés.

14. Light Mode : Cette touche permet de parcourir les différents modes d’éclairage :

• Éteint (aucune lumière)

• Barres d'égalisation (mode réactif à la musique)

• Effet de volet de couleur horizontal (mode non réactif à la musique)

• Grands blocs chatoyants (mode non réactif à la musique)

• Petits blocs chatoyants (mode non réactif à la musique)

• Blocs en chute (mode non réactif à la musique)

• Trait ondulé (mode réactif à la musique)

• Bloc pulsatoire (mode réactif à la musique)

• Barre de lumière (mode réactif à la musique)

•

Flocons de neige et carrés (mode non réactif à la musique)

• Lumières verticales (mode non réactif à la musique)

15. Port de rechargement USB : Ce port permet de brancher le câble de rechargement de votre appareil afin de

le recharger.

Remarque : La lecture de musique ne peut se faire à partir du port de rechargement USB. Veuillez utiliser la

connexion Bluetooth ou l’entrée auxiliaire afin de faire la lecture de la source audio.

1

4

15

8

6

7

9

11

13

5

2

3

14

10

12

1

3

4

2

1

2

16

Panneau supérie

1. Station d’accueil : Ce support permet de

placer votre tablette afin d’afficher les paroles

lorsque vous utilisez le karaoké.

2. Plateau de rangement : Ce plateau de

rangement intégré permet de placer un

smartphone, des clefs, etc.

Panneau arrière

1. Entrée d'alimentation : Cette entrée permet

de brancher le câble d’alimentation CEI fourni

à une prise secteur.

2. Compartiment du fusible : Si le fusible de

l’appareil est endommagé, utiliser un

tournevis ou autre outil pour soulever le

couvercle afin de remplacer le fusible par un

nouveau de même calibre. L’utilisation d’un

fusible de calibre inapproprié pourrait

endommager l’appareil et/ou le fusible.

3. Interrupteur d'alimentation : Cet interrupteur

permet de mettre l'appareil sous et hors

tension.

4. Évent : Le port arrière améliore les basses

générées par le haut-parleur d’extrêmes

graves, augmentant les basses fréquences.

Assurez-vous que ce port n’est pas obstrué,

car cela pourrait nuire à la réponse en basse.

1

4

15

8

6

7

9

11

13

5

2

3

14

10

12

1

3

4

2

1

2

1

4

15

8

6

7

9

11

13

5

2

3

14

10

12

1

3

4

2

1

2

17

Fonctionnement

Jumelage d'un appareil Bluetooth

1. Veuillez mettre votre appareil Bluetooth sous tension.

2. Mettez la Karaoke Star sous tension. Si vous aviez précédemment jumelé un appareil

Bluetooth, l'enceinte Karaoke Star se reconnectera à cet appareil. Si c’est la première

fois que vous jumelez l’appareil, appuyez sur la touche Bluetooth de la Karaoke Star pour

lancer le jumelage.

3. Accédez à l'écran de configuration de votre appareil Bluetooth, recherchez « Karaoke

Star » et lancez le jumelage. Lorsque l’appareil est jumelé à la Karaoke Star, l’icône

Bluetooth s’allumera et vous entendrez une « tonalité de confirmation ».

Remarque : Si votre appareil Bluetooth vous demande d’entrer un code de jumelage,

entrez « 0000 ».

4. Pour déjumeler un appareil Bluetooth, appuyez et relâchez la touche de jumelage.

5. Pour jumeler un autre appareil Bluetooth, répétez l’étape 3.

Chanter avec la Karaoke Star

1. Mettez la Karaoke Star sous tension.

2. Reliez un microphone à l’une des entrées microphone.

3. Pour utiliser les effets intégrés, sélectionnez une catégorie d’effets en utilisant les

touches FX Group.

4. Utilisez les touches -/+ afin de sélectionner le préréglage d’effets, puis appuyez sur la

touche Voice Effect afin de les activer.

5. Chantez dans le microphone tout en ajustant le bouton du volume microphone et le

bouton du volume général.

Remarque : Pour éviter toute rétroaction, déplacez le microphone loin du devant du haut-

parleur de la Karaoke Star, car cela provoquerait des sons aigus et potentiellement

dommageables. En cas de rétroaction, éloignez-vous du haut-parleur et diminuez le réglage

du bouton du volume microphone.

18

Effets

Effets selon le sexe de la voix

Effets spéciaux

Groupe

d’effets

Numéro du

préréglage

Nom du préréglage Groupe

d’effets

Numéro du

préréglage

Nom du préréglage

C 1 Barry D 1 D-

V

ader

C 2 Male to Female D 2 Aliens

C 3 Female to Male D 3 Flea

C 4 Pop Eye D 4 Froggy

C 5 Olive D 5 Little Robot

C 6 Tinker Bell D 6 Evil Robot

C 7 Octivator D 7 Robot Chorus

C 8 Prankster D 8 Monster

C 9 Munchkin D 9 Psycho

C 10 Way Down D 10 Warehouse

C 11

V

entriloquist D 11 Flange

C 12 Hip Deep D 12 Telephone

C 13 Stadium D 13 Echo

C 14 Station D 14 Big Echo

C 15 David & Goliath D 15 Grand Canyon

Effets de base

Groupe

d’effets

Numéro du

préréglage

Nom du préréglage

A

1 Super Star

A

2 On Stage

A

3 Auto-Pain

A

4 Modern Pop Tuned

A

5 Star

A

6 Super Group

A

7 Arena

A

8 Lead Singer

A

9 Grunge

A

10 Modern Rap

A

11 Classic Rap

A

12 Rock Out

A

13 Rockabilly

A

14 Church

A

15 Cathedral

Effets d'harmonie

Groupe

d’effets

Numéro du

préréglage

Nom du préréglage

B 1 Barbershop

B 2 Chapel Girls

B3 Trio

B4 Bohemian

B5 Rapsody

B 6 Group Harmony

B 7 Tuned Girls

B 8 Girl Pop

B 9 Tuned Girl Group

B 10 Tuned On Stage

B 11 Angelic Choir

B 12 Country Ladies

B 13 Country Gent

B 14 Hmmmm

19

Dépannage

Lorsque vous ne pouvez entendre le son du microphone : Veuillez vous assurer que

l’interrupteur d’alimentation du microphone a été activé.

Lorsqu’il y a de la distorsion : Essayez de diminuer le volume de votre appareil ou du

microphone. Essayez également de réduire le volume général de l’enceinte Karaoke Star avec

le bouton de volume générale.

Lorsqu’il y a un sifflement aigu lors de l’utilisation des microphones : Ceci est

probablement causé par la rétroaction (effet Larsen). Pointez le microphone dans la direction

opposée de l’enceinte.

Lorsque vous ne pouvez entendre le microphone à cause du volume trop élevé de la

musique : Diminuez le volume sur votre appareil source.

La page charge ...

iON Karaoke Star Guide de démarrage rapide

iON Karaoke Star Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents