American Hearth OLL48FP/SP Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OUTDOOR LINEAR
GAS FIREPLACE
MODELS:
OLL48FP12S(N,P)
-
3
OLL48SP12S(N,P)
-
3
INSTALLER:
Leave this manual with the appliance.
CONSUMER:
Retain this manual for future reference.
WARNING
For Outdoor Use Only.
WARNING
If the information in these instructions are
not followed exactly, a re or explosion may
result causing property damage, personal
injury or loss of life.
WARNING
If not installed, operated and maintained in
accordance with the manufacturer's instructions,
this product could expose you to substances in
fuel or from fuel combustion which can cause
death or serious illness.
Installation and service must be performed
by a qualied installer, service agency or the
gas supplier.
DANGER
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open ame.
3. If odor continues, leave the area
immediately.
4. After leaving the area, call your gas
supplier or re department.
Failure to follow these instructions could
result in re or explosion, which could cause
property damage, personal injury, or death.
WARNING
Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage. Read the installation, operating
and maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
WARNING
Do not store or use gasoline or other ammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
An Propane-cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide
which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed space
such as a camper, tent, car or home.
GAS-FIRED
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AND OWNER’S MANUAL
Page 1
41308-2-0620Page 2
PROPANE GAS CYLINDER INFORMATION
DANGER - FLAMMABLE GAS UNDER PRESSURE.
LEAKING LP-GAS MAY CAUSE A FIRE OR EXPLOSION IF IGNITED
CAUSING SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH.
CONTACT LP GAS SUPPLIER FOR REPAIRS, OR DISPOSAL OF THIS
CYLINDER OR UNUSED PROPANE-GAS.
WARNING - FOR OUTDOOR USE ONLY.*
DO NOT USE OR STORE CYLINDER IN A BUILDING,
GARAGE OR ENCLOSED AREA.
WARNING:
Know the odor of propane gas. If you hear, see
or smell leaking propane gas, immediately get
everyone away from the cylinder and call the
Fire Department. Do not attempt repairs.
Caution your propane gas supplier to:
- Be certain cylinder is purged of trapped
airpriortorstlling.
- Becertainnottooverllthecylinder.
- Becertaincylinderrequalicationdateis
checked.
Propane gas is heavier than air and may settle
in low places while dissipating.
Contact with the liquid contents of cylinder
will cause freeze burns to the skin.
Do not allow children to tamper or play with
cylinder.
When not connected for use, keep cylinder
valve turned off. Self contained appliances
shall be limited to a cylinder of 30 lb
capacity or less.
Do not use, store or transport cylinder where
it would be exposed to high temperatures.
Relief valve may open allowing a large
amountofammablegastoescape.
When transporting, keep cylinder secured in an
upright position with cylinder valve turned off.
WHEN CONNECTING FOR USE:
Use only in compliance with applicable codes.
Read and follow manufacturer’s instructions.
Consult manufacturer’s instructions
concerning the cylinder connection provided
with your appliance.
Be sure regulator vent is not pointing up.
Turn off all valves on the appliance.
Do not check for gas leaks with a match or
opename.Applysoapywateratareasmarked
“X”. Open cylinder valve. If bubble appears,
close valve and have propane gas service
personmakeneededrepairs.Also,check
appliance valves and connections to make sure
they do not leak before lighting appliance.
Light appliance(s) following manufacturer’s
instructions.
When appliance is not in use, keep the
cylinder valve closed.
DO NOT REMOVE, DEFACE, OR OBLITERATE THIS LABEL
*EXCEPT AS AUTHORIZED BY ANSI/NFPA 58.
DANGER.
Do not store a spare propane cylinder under or near a barbecue grill, or other heat sources.
NEVERllanpropanecylinderbeyond80%full:arecausingdeathorseriousinjurymayoccur.
Cylinder valve
hand wheel
Point of
connection
Liquid level
indicator
(optional)
relief valve
Pressure
Cylinder
X
X
X
X
X
41308-2-0620 Page 3
BEFORE YOU START
1. Read the safety information on pages 5, 33 and 34.
2. What to consider before installing. See Page 10.
3.
Water drainage is required. See page 11. Optional drain
tray available.
4. Where are you going to install the unit? See pages 10 to 11.
5. Frame the opening. See pages 7-9 and 13.
6. Installthereplace.Seepages13to15.
7. Connect the electricity. See pages 16 and 25.
8. Connectthegas.Seepage17to19.
9. Install the crushed glass. See page 21.
10. Lightthereplaceandtroubleshoot.Seepages22and27.
11. Showthehomeownerhowtooperatethereplace.See
page 24.
12.
Show the homeowner how to do the basic maintenance.
See page 26.
CARTON CONTENTS
Index
Number
Description
Quantity
Supplied
OLL48FP OLL48SP
1 Glass Panel 1 2
2
Non-Combustible Panel - Top
2 4
3
Non-Combustible Panel - Side
2 4
4 Envelope 1 1
5 Nailing Flange 4 8
6 Top Mounting 3 6
7 Receptacle 1 1
8 Cover Plate 1 1
9 Conduit Connector 1/2-in. 1 1
10 AABattery 1 1
11 Burner Service Support 2 2
See Parts Lists on pages 29 to 32 for ordering replacement parts.
Do not order batteries, bolts, screws, washers or nuts. They are
standard hardware items and can be purchased at any local
hardware store.
1
7
2
3
5
6
8
4
9
10
11
HARDWARE PACK CONTENTS
1-1/4” PHILLIPS DRYWALL SCREW (20)
#10-32 X ½” STAINLESS HEX HEAD SCREW (16)
#10-32X1/2"STAINLESSHEXHEADSCREW
14-OLL48FP12S(N,P)
28-OLL48SP12S(N,P)
1-1/4"PHILLIPSDRYWALLSCREW
33-OLL48FP12S(N,P)
66-OLL48SP12S(N,P)
1-1/4” PHILLIPS DRYWALL SCREW (20)
#10-32 X ½” STAINLESS HEX HEAD SCREW (16)
41308-2-0620Page 4
TABLE OF CONTENTS
Propane Gas Cylinder Information ................................................................................................ 2
BeforeYouStart ............................................................................................................................3
Table of Contents ..........................................................................................................................4
Introduction....................................................................................................................................5
Specications ................................................................................................................................6
Accessories ................................................................................................................................... 6
Combustible Materials ...................................................................................................................7
Clearances ...............................................................................................................................7-8
Fireplace Dimensions ....................................................................................................................9
Planning Installation .............................................................................................................10 - 12
Fireplace Framing and Installation .......................................................................................13 - 21
Lighting Instructions ....................................................................................................................22
Main Burner Flame Characteristics ............................................................................................. 23
OperationInstructions/FlameAppearance .................................................................................. 24
Wiring ..........................................................................................................................................25
Maintenance ................................................................................................................................26
Troubleshooting ...........................................................................................................................27
Master Parts Distributor List ........................................................................................................ 28
HowToOrderRepairParts .........................................................................................................28
OLL48FP12SPartsList...............................................................................................................29
OLL48FP12SPartsView ............................................................................................................30
OLL48SP12SPartsList ..............................................................................................................31
OLL48SP12SPartsView ............................................................................................................32
Important Safety Information ....................................................................................................... 33
Safety Information for Users of Propane Gas .............................................................................34
Warranty Terms ...........................................................................................................................35
SECTION PAGE
41308-2-0620 Page 5
INTRODUCTION
When installed on exterior walls: Empire Comfort Systems
recommends the replace chase be constructed outside the
structure's weather envelope. Where the platform meets the wall,
useaashingdetailsimilartothatrequiredforattacheddecks.
Chase platforms, including hearths should slope away from the
structureat1/4in.perfoot.Thereplacecanbeshimmedlevel.
When installed on surfaces where water may collect or cause
damage:EmpireComfortSystemsrecommendsaslopeof1/8to
1/4in.perfoottowardsthedrainportsuggested.Thereplacecan
be shimmed level.
Hearthsshouldslopeawayfromthefrontofthereplaceandchase
at1/8in.to1/4in.perfoot.Metalsafetystripsmustbeontopof
any combustible hearth materials used for moisture management.
Whenpurchasingareboxorreplacewerecommendyoualso
buy a weather cover to protect the unit from moisture. Never install
a burner where moisture cannot drain off easily. We recommend a
weather barrier to protect the burner from moisture.
Qualied Installing Agency
Installation and replacement of gas piping, gas utilization equipment
or accessories and repair and servicing of equipment shall be
performedonlybyaqualiedagency.Theterm"qualiedagency"
meansanyindividual,rm,corporationorcompanywhicheitherin
person or through a representative is engaged in and is responsible for
(a) the installation or replacement of gas piping or (b) the connection,
installation, repair or servicing of equipment, who is experienced in
such work, familiar with all precautions required and has complied
withalltherequirementsoftheauthorityhavingjurisdiction.
Local Codes
Whenthereplaceisconnectedtoaxedpipingsystem,the
installation must conform with local codes, or in the ab-
sence of local codes with the National Fuel Gas Code, ANSI
Z223.1/NFPA 54, or International Fuel Gas Code.
Wheninstalled,thereplacemustbeelectricallygrounded
in accordance with local codes, or in the absence of local
codes with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, if
applicable.
Commonwealth of Massachusetts: The installation must be
madebyalicensedplumberorgastterintheCommonwealth
of Massachusetts.
The installation must conform with local codes or, in the absence
oflocalcodes,withtheNationalFuelGasCode,ANSIZ223.1.*
*Available from the American National Standards Institute, Inc. 1430
Broadway, New York, N.Y. 10018.
High Altitudes
For altitudes/elevations above 2,000 feet (610m), ratings should be
reduced at the rate of 4 percent for each 1,000 feet (305m) above
sea level. Contact the manufacturer or your gas company before
changingspud/oricesize.
Instructions to Installer
1. Installer must leave instruction manual with owner after
installation.
2. Installer must have owner fill out and mail registration
card supplied with this fireplace or register online at
www.empirecomfort.com.
3. Installer should show owner how to start and operate outdoor
replace.
AlwaysconsultyourlocalBuildingDepartmentregardingregulations,
codes or ordinances which apply to the installation of an outdoor
gasreplace.
*Aftermarket: Completionofsale,notforpurposeofresale,from
the manufacturer.
Well Head Gas Installations
Some natural gas utilities use "well head" gas. This may affect the
Btu output of the unit. Contact the gas company for the heating value.
Contact the manufacturer or your gas company before changing
spud/oricesize.
WARNING
This replace is not for use with solid fuels.
WARNING
ANY CHANGE TO THIS FIREPLACE OR ITS CONTROLS CAN
BE DANGEROUS.
Improper installation or use of the replace can cause seri-
ous injury or death from re, burns, explosion or carbon
monoxide poisoning.
Thisseriesisdesigncertiedinaccordancewith
ANSI Z21.97/CSA
2.41 for Outdoor Gas Fireplaces
and should be installed according
to these instructions.
Any alteration of the original design, installing it other than as
shown in these instructions or using a type of gas not shown
on the rating plate, is the responsibility of the person and
company making the change.
Manual Valve Safety System
When the burner ignites, a thermocouple senses a signal (electrical
current)thatenergizesamagnetinthegasvalve.After30to60
seconds, the control knob can be released. If the thermocouple
doesnotsensetheame,thegaswillshutoff.
Important
AllcorrespondenceshouldrefertocompleteModelNumber,Serial
Number and type of gas.
Moisture Resistance
Thisoutdoorreplacewillshedmoderateamountsofwater,butis
not waterproof. Water and condensing water vapor may enter the
chase under certain conditions.
Thereplacewillnotperformasanexteriorwall.Moisturepenetration
must be consideredfor construction that places thereplace in
structure walls or on moisture sensitive surfaces.
41308-2-0620Page 6
SPECIFICATIONS
DECORATIVE CRUSHED GLASS
Required Decorative Crushed Glass Media Kits (8 Sq. Ft. Required for Burner and LED Lighting)
Model Description
DG1CLF* Clear Frost
Decorative Crushed Glass (For Accent Only)
Model Description
DG1BKP* Black Polished
DG1BUC* Blue Clear
*ClearFrostDecorativeCrushedGlassisrequired.DecorativeGlassDropletscannotbesubstitutedforcrushedglass.Onebagof
crushedglasscovers1sq.ft.Enoughcrushedglasstocover8sq.ft.isrequired.Glasscolorsmaybemixed.Themaximumamount
ofCrushedDecorativeGlassallowedis8bags.TransparentandTranslucentcrushedglasswillallowLEDstobettershinethrough.
DECORATIVE GLASS DROPS 1-IN. (MAY BE USED IN ADDITION TO CRUSHED GLASS)
Model Description
DG1NXS Onyx Solid
DG1RYC Ruby Clear
DG1TZC Topaz Clear
DECORATIVE GLASS DROPLETS 1/2-IN. (MAY BE USED IN ADDITION TO CRUSHED GLASS)
Model Description
DG1AB AquaBlue
DG1GC Glacier Ice
DG1SL Sangria Luster
Note: Decorative Glass Droplets may be added on top of the crushed glass as an enhancement. Decorative Glass Droplets must not
beplacedintheburnerame.SeeCrushedGlassInstallation,Page20.DonotaddmorethanonebagofDecorativeglassdroplets.
ACCESSORIES
Model Description
DT48LSS StainlessSteelDrainTray-48-in
WD48LSS StainlessSteelWeatherDoor-48-in(ordertwoforsee-throughreplaces)
WG48LT1 DeectorGlassforWindyApplications-48-in(ordertwoforsee-throughreplaces)
33815 Natural to Propane Conversion Kit
33814 Propane to Natural Conversion Kit
ACCESSORIES
Model Number OLL48FP (Natural) OLL48FP (Propane) OLL48SP (Natural) OLL48SP (Propane)
InputBTU/HrMaximum 55,000 55,000 55,000 55,000
InputBTU/HrMinimum 35,000 35,000 35,000 35,000
KWHMaximum 16.12 16.12 16.12 16.12
KWHMinimum 10.26 10.26 10.26 10.26
Orice #24 #44 #24 #44
AirShutterSetting 1/16" Open 3/8"Open 1/16" Open 3/8"Open
Gas Inlet Shut-Off Valve Pipe
1/2 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT
GAS SUPPLY PRESSURES (INCHES WATER COLUMN)
Gas Type Maximum Minimum Manifold
Natural 14 4.5 4.5
Propane 14 11 11
41308-2-0620 Page 7
CLEARANCES
Index
Letter
Description
Dimension from
Fireplace Opening
(in inches)
A
From ground or other
non-combustible surface
10-1/4*
B From Side Walls 6
C From Ceiling 24
D AlcoveWidth(minimum) 60
E AlcoveDepth(maximum) 24
*NOTE: DimensionAincludes3-1/2in.underreplacefor
support framing and drain tray installation.
Figure 3 - Alcove Clearances
Minimum Wall and Ceiling Clearances
SidewallClearances:Theclearancefromtheinsideofthereplace
to any combustible wall should not be less than 6 in.
Ceiling Clearances: The ceiling height should not be less than
24 in. from the top opening.
Mantel Clearances: If a combustible mantel is installed, it must meet
the clearance requirements detailed in Figure 2.
Figure 2 - Mantel Clearances
Donotattachcombustiblematerialtothemantelofyourreplace.
Thisisarehazard.
Figure 1
COMBUSTIBLE MATERIALS
No greeting cards, stockings or ornamentation of any type should be
placedonorattachedtothereplace.Thisisaheatingappliance.
Theowofheatcanignitecombustibles.
NOTE: Forsee-thrureplaces,thisappliestobothsidesofthe
unit.
Television Considerations
Installingatelevisionaboveareplacehasbecomeincreasingly
popular;however,theareaaboveanyreplacegetshotandmost
TV manufacturers recommend against placing their products near
a heat source.
Ifyouinstallatelevisionabovethisreplace,EmpireComfortSys-
temsacceptsnoresponsibilityfordamageorinjuries.Followthe
television manufacturer’s installation instructions, including any
recommendations regarding proximity to heat sources.
IfyouhaveaTVaboveyourreplace,turnoffthereplaceand
let it cool completely before servicing or touching any buttons on
the TV.
41308-2-0620Page8
Figure 4
Front and Side View of Non-Combustible Panel to Opening on Fireplace's Face
NOTE: Recommendedinstallationifusing6in.orsmallertilesornishingmaterials.
CLEARANCES
Figure 5
Front View and Side Prole of Non-Combustible Panel to Top of Fireplace
NOTE: Recommendedinstallationifusing6-in.orlargertilesornishingmaterials.
Note for Figures 4 and 5:Ifinstallingthewallboardintheushfaceconguration,trimthetwotoppanelsto16-1/2in.x26-3/4in.The
smaller non-combustible panels will not be needed.
41308-2-0620 Page 9
FIREPLACE DIMENSIONS
INDEX
LETTER
DIMENSION DESCRIPTION
OLL48FP OLL48SP
Dimensions in Inches
A Themaximumheightofreboxface(excludingstandoffs) 24-5/16 24-5/16
B Themaximumwidthofthereboxface(excludingnailinganges) 51-3/4 51-3/4
C Themaximumdepthoftherebox 19-1/16 22-5/16
D Theheightofthereboxopening 16-3/16 16-3/16
E Thewidthofthereboxopening 48 48
F Theinteriordepthoftherebox(notshown)
19 22-9/32
G Therearexteriorwidthoftherebox(notshown) 51-3/4 51-3/4
H Theheighttothereboxstandoffs 16-1/2 16-1/2
I Width from the left side of the box to the centerline of vent N/A N/A
J Depth from back of box to centerline of top vent N/A N/A
K Heightfromthebottomoftheboxtothegaslineopening 2-9/16 2-9/16
L Depth from the front of the box to gas line opening 5-3/16 5-3/16
M Depth from rear of box to gas line opening 13-21/32 N/A
N Glass height 3-1/2 3-1/2
O Glass width 47-3/8 47-3/8
P Depth from front of box to centerline of vent N/A N/A
Q Distancefromoortoreplaceopening 6-11/16 6-11/16
R Heightfromoortoventcollar N/A N/A
S Overall height to header 40-13/16 40-13/16
N/A-Notapplicableforthisunit.
41308-2-0620Page 10
What to Consider Before Installing
1. Verifyreplacegastypeandgassupplytypearethesame.
2. Look for a location where combustibles will not interfere.
3. 120V GFI power outlet will be needed for LED lights
4. Choose a location for gas shutoff valve.
5. Verify ventilation meets at least minimum requirements
6. Wind and rain direction
7. Drainageunderreplace.
8. Considerationdrainpanandweatherdooraccessories.
9. Glass accessories
Inplanning the installationfor the replace,it is necessary to
determine where the unit is to be installed and whether optional
accessories are desired. Gas supply piping should also be planned
at this time.
Thereplacecanbemountedonanyofthesesurfaces:
1. Araisedframeofcombustiblematerialsocontactismadeon
allfourperimeteredgesofthebottomofthereplaceatleast
3-1/2in.abovetheoor.
2. Fourcorners of the replacesocontact is made onallfour
perimeter edges on the bottom of the unit at least 3-1/2 in.
abovetheoor.Checklocalcodesforallowances.
Atthispoint,youshouldhavedecidedwhatcomponentstoinclude
inyourinstallation,andwherethereplaceistobelocated.Ifthis
has not been done, stop and consult your dealer for assistance
with this planning.
WARNING
This replace is intended for installation on an outdoor patio
or yard. This replace shall be used only outdoors in a well
ventilated space and shall NOT be used in a building, garage,
or other enclosed area. This replace cannot be installed
with an opening to the inside of a residence.
NOTICE: This fireplace is NOT equipped with an Oxygen
Depletion Sensor (ODS) pilot.
Itisrecommendedthatthisreplacebeinstalledina“sheltered”
area.Direct wind willcause an erratic ame and possible main
burneroutage. This erraticame could alsolead to excessive
black soot. These issues are nuisance issues rather than a safety
issues.Avoidareaswhereexcessivemoistureorrunningwatermay
benearoronreplace.
Typical installation may include covered patio, open porch, gazebo
or an outside wall of a house.
Minimum porch area – 96 square feet
Minimum ceiling height – 90 inches
LED Lights will require a 120V GFI power outlet on the valve side of
thereplace.TheGFIplugwillbelocatedoutsideofthereplace.
Ajunctionboxisprovidedinsidethereplacetoprovidealocation
to plug in the LEDs.
Outdoor Fireplace Enclosure Requirements
Donotinstallreplaceuntilallnecessaryprovisionsaremadefor
combustion and ventilation air. Consult the written instructions
providedwiththereplaceforinformationconcerningcombustion
and ventilation air. In the absence of instructions, refer to the
NationalFuelGasCode,ANSIZ223.1/NFPA54,AirforCombustion
and Ventilation, or applicable local codes.
Installation must conform with one of the following conditions:
With walls on all sides, but with no overhead cover.
See Figure 6.
Figure 6
Within a partial enclosure which includes an overhead cover
and no more than two side walls. These side walls may be
parallel, as in a breezeway or at right angles to each side.
See Figure 7.
Figure 7
PLANNING INSTALLATION
41308-2-0620 Page 11
PLANNING INSTALLATION (CONT'D)
Within a partial enclosure that includes an overhead cover and
three side walls, as long as 30 percent or more of the horizontal
periphery (perimeter of walls and open side) of the enclosure
is permanently open. See Figure 8.
Figure 8
Ifinstallinginascreenedinporch,theopenspacemustbeadjusted
(increased)from30percent(adjustedopenspace=30%/%open
area of the screen mesh). "Example, if you used a screen with a
66%openarea,theminimumopenspaceofyourbuildingmust
be46%oftheperiphery.Ifyouhaveacoveredscreened-inporch
that has two side walls that are 16', one wall that was against the
house that's 20' and one open side that's 20', you would have a
perimeterof72'.Youwouldneedtohave33'oftheperimeteropen
(72'x46%=33')."
(Contact your screen manufacturer or screen dealer to
determine your screens open area).
WARNING
Improper installation, adjustment, alteration, service or
maintenance can cause property damage, personal injury
or loss of life. Installation and service must be performed
by a qualied installer, service agency or the gas supplier.
Gas Line Connection
Thereplaceisdesignedtoaccepta1/2in.gasline.Havetheline
installedbyaqualiedservicepersoninaccordancewithallbuilding
codes. Consult local building codes to properly size the gas supply
line leading to the 1/2 in. hook-up at the unit. The Commonwealth
ofMassachusettsrequiresthataexiblereplaceconnectorcannot
exceed three feet in length.
Aex-lineconnectiontothevalveshashavebeenprovided.The
gas shut-off valve must be located outside of the unit in an
accessible area.
Check gas type on the rating label located on the back of the control
door. If the gas listed on the rating label located on the control pane,
doesnotmatchyourgassupply,DONOTINSTALL.Contactyour
dealer for proper model or conversion kit.
AlwaysuseanexternalregulatorforallPropanereplacestoreduce
the supply tank pressure to a maximum of 13 in. w.c.
WARNING
Connection directly to an unregulated propane tank can
cause an explosion.
WARNING
Risk of re, explosion or asphyxiation. Ensure no ignition
ame or spark are near during installation. This includes
cigarettes or cell phones.
Leak test all connections with a soap and water solution. Bubble
formation will indicate a leak. Use caution to avoid burns.
Figure 9
Water Drainage Requirement*
Provisionsmustbemadetodrainwaterawayfrom theunit.An
optional drain pan can be purchased from your Empire Dealer to
tunderthereplace.Ifinstallingtheoptionaldrainpan,itmust
beinstalledpriortoinstallingthereplace.Formoreinformation,
refer to the installation instructions supplied with the drain pan. If
this drain is not used, other water drainage is required.
*Ifinstallingadraintrayaccessory,addatleast6inchesmoreto
the height of the enclosure to allow enough space for the drain
pan, connector, and tubing clearance.
41308-2-0620Page 12
Electrical Considerations
CAUTION
All wiring should be done by a qualied electrician and
shall be in compliance with all local, city and state building
codes. Before making the electrical connection, make sure
that the main power supply is disconnected. The replace,
when installed, must be electrically grounded in accordance
with local codes, or in the absence of local codes, with the
National Electrical Code ANSI/NFPA 70 (Latest Edition).
Afactoryinstalledjunctionboxislocatedonthelowerrightside
ofthereplace.Thejunctionboxandwiringmayberelocatedto
theoppositesideofthereplaceifdesired.Wiringtothejunction
box must be metal clad or enclosed in a conduit and must be
approved for outdoor use. Connect the wiring to an external GFI
protectedoutletinstallednearthereplace.See Figure 10.
Figure 10
PLANNING INSTALLATION (CONT'D)
41308-2-0620 Page 13
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION
Unpacking the Fireplace
Afterremovalofthecardboardcarton,removethebandhold-
ing the corner posts, non-combustible board and top mounting
standoffstothereplace.Setthenon-combustibleboardandtop
mounting standoffs aside, discard the corner posts.
Toremovethereplacefromthepallet,removeanddiscardthe
blackclipsandscrewsfasteningeachendofthereplacetothe
pallet.
Removeanyprotectivelmfromreplaceandallcomponents
(nailinganges,standoffs,etc.).
Figure 11
Framing
Fireplacesupportframingshouldbebuiltbeforethereplaceisset
inplace.Thereplaceframingmaybeconstructedof2x4lumber.
Theframingheadersmustrestonthereplacestandoffs.Referto
Figure 12 for minimum framing dimensions.
CAUTION
Measure replace dimensions and verify framing methods,
and wall covering details before framing construction begins.
Framing dimension A includes a 16-1/2 in. clearance for
standoffs on rebox. After installing rebox into framing, the
nished wall surface must cover the 16-1/2 in. opening above
the rebox.
B
KEEP OPEN
AREA FOR
DRAINAGE
INSTALL AFTER INSTALLATION
OF FIREPLACE IF DRAIN TRAY
IS USED
C
A
WATER
DRAINAGE
THIS SIDE
FRAMING DIMENSIONS (in inches)
OLL48FP OLL48SP
Height A 40-13/16 40-13/16
Width B 52 52
Depth C 19-1/16 22-5/16
Figure 12 - Fireplace Framing
Beforecompletingtheframingandinstallingreplace,providea
pathforwaterdrainageoutofthereplace.
Determine if the optional accessory drain pan will be used. See
Page 13. If the drain pan will be installed, follow the instructions
provided with the drain pan kit to install it at this point.
Installation
1. Choose installation location.
2. Constructthesupportframingforthereplace.Seeframing
dimensions, Figure 12. See Clearances, Pages 6 and 7.
3. Locatethenailingangesintheinstallationenvelopeand
attachthemtothesidesofthereplacewithtwo#10-32x1/2
hexscrewseach.Theangeshavethreepositionsto
accommodate the wall board being installed over the face of
theunit(cleanface)orushwiththefaceoftheunitwith
1/2in.or5/8in.thickwallboard.See Figure 13.
Figure 13
4. Bendthenailingangetabsoutatrightangles.Forsee-
throughreplacesonlybendthetabsononesideofthe
replacetoallowthetabsontheothersidetoclearthe
enclosure framing.
5. Liftthereplaceandsetintotheframe.Slidethereplace
backuntilnailingangesmeettheframe.Securethere-
placetotheframewithone#8x1drywallscreweach.For
see-thrureplaces,bendthebacksidenailingangesout
andrightanglesandsecurewithone#8x1drywallscrew
each.
Figure 14
FRAMING & INSTALLATION
41308-2-0620Page 14
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
6. Locatethetopstandoffs(threeforsingle-sidedreplaces
andsixforsee-throughreplaces).Bendmountingfeetand
attachtothetopofthereplacewithtwo#10-32x1/2hex
screws each.
Figure 15
The standoffs may be installed in one of three positions to
accommodate installing the wall board over the front of the
replace(cleanface)orushwiththereplacewith1/2in.or
5/8in.thickwallboard.
See Figure 16.
Figure 16
7. Secure the top of the standoffs to the header.
8. Toconnectthegaslineandinstalltheelectricalconnection,
theburnerassemblymustbetiltedupwardinthereplace.
To lift the burner assembly, remove the control door by open-
ing the door and lifting it upward to disengage the slots on
the door from the pivot pins.. Remove the two control door
pivot bolts and washers. See Figure 17.
Figure 17
9. Remove two screws from front corners of the control panel
with a Phillips head screw driver. See Figure 18.
Figure 18
FRAMING & INSTALLATION
41308-2-0620 Page 15
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
FRAMING & INSTALLATION
10. Lift front of burner assembly and tilt upwards and toward the
backofthereplace.Retrievethetwosupportsfrominside
thereplaceandplaceoneeachsideagainstthefrontcor-
ners of the cabinet bottom and under the front corners of the
control panel.
PROP SUPPORT
IN FOUR CORNERS
Figure 19
11. Installgasandelectricalsuppliestoreplace.Seepage16
for gas supply requirements. For ease of installation, the
gas and electrical supply are located on the valve side of the
replace.Bothmayberelocatedtoentertheoppositesideof
thereplace.
41308-2-0620Page 16
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
Figure 20
GROUND
CONDUIT
RECEPTACLE
120 VOLT
POWER SUPPLY
OUTLET
COVER
GASKET
Figure 21
ELECTRICAL SUPPLY
CAUTION
All wiring should be done by a qualied electrician and
shall be in compliance with all local, city and state building
codes. Before making the electrical connection, make sure
that the main power supply is disconnected. The replace,
when installed, must be electrically grounded in accordance
with local codes, or in the absence of local codes, with the
National Electrical Code ANSI/NFPA 70 (Latest Edition).
Wiringtothejunctionboxmustbemetalcladorenclosedina
conduitandmustbeapprovedforoutdooruse.Aconnectorfor
thejunctionboxtoaccommodate1/2-in.conduitissuppliedinthe
instructionenvelope.Thereplacereceptaclemustbeconnected
toanexternalGFIprotectedoutletinstallednearthereplace
See Figure 20.
Route the wiring from the external GFI outlet through the conduit
tothejunctionbox.Leaveapproximately6-in.ofwireinthejunc-
tion box for connection.
Retrieve the receptacle and cover from the instruction enve-
lope.Attachtheblackwireandwhitewiretothereceptacle.The
ground wire should be attached to the green (ground screw on
thejunctionboxandthereceptacle.
Place receptacle in position and attach cover plate. Make sure
the cover plate doors open upward. Be sure to test the receptacle
to ensure the GFI circuit functions properly. Plug transformer
power cord into receptacle, and close the unused receptacle
door.
41308-2-0620 Page 17
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
Solidfuelsshallnotbeburnedinthisreplace.
The maximum gas inlet supply pressure is 11 in. for Propane
and 10.5 in. for Natural.
Forreplacesforxedfuelpipingsystemandequippedwith
areplacegaspressureregulator,therequiredmanifold
pressure in inches water column: 11 in. for Propane and
4.5 in. Natural.
Forreplacesforxedfuelpipingsystemandequippedwith
areplacegaspressureregulator,thereplaceanditsindi-
vidual shutoff valve must be disconnected from the gas sup-
ply piping system during any pressure testing of that system
at test pressures in excess of 1/2 psi (3.5 kPa).
Thereplacemustbeisolatedfromthegassupplypiping
system by closing its individual manual shutoff valve during
any pressure testing of the gas supply piping system at test
pressures equal to or less than 1/2 psi (3.5 kPa).
Check all local codes for requirements, especially for the size and
type of gas supply line required.
RECOMMENDED MINIMUM GAS PIPE DIAMETER
Pipe
Length
Schedule 40 Pipe
Inside Diameter
Tubing, Type L
Outside Diameter
Natural Propane Natural Propane
0-10 feet
0-3 meters
1/2 in.
12.7mm
3/8in.
9.5mm
1/2 in.
12.7mm
3/8in.
9.5mm
10-40 feet
4-12 meters
1/2 in.
12.7mm
1/2 in.
12.7mm
5/8in.
15.9mm
1/2 in.
12.7mm
40-100 feet
13-30 meters
1/2 in.
12.7mm
1/2 in.
12.7mm
3/4 in.
19mm
1/2 in.
12.7mm
100-150 feet
31-46 meters
3/4 in.
19mm
1/2 in.
12.7mm
7/8in.
22.2mm
3/4 in.
19mm
NOTE:Neveruseplasticpipe.Checktoconrmwhetheryourlocal
codes allow copper tubing.
NOTE: Because some municipalities have additional local codes,
consult your local authority and installation code.
Installing a Manual Gas Shut-Off
Eachreplacemusthaveanaccessiblemanualgasshut-offlocated
in the vicinity of the unit. Where none exists, or where its size or
location is not adequate, contact your local authorized installer for
installation or relocation.
Compoundsusedonthreadedjointsofgaspipingshallberesistant
totheactionofliqueedpetroleumgases.Thegaslinesmustbe
checked for leaks by the installer. This should be done with a soap
solution watching for bubbles on all exposed connections, and if
unexposed, a pressure test should be made.
Never use an exposed ame to check for leaks. Fireplace must
be disconnected from piping at inlet of control valve and pipe
capped or plugged for pressure test. Never pressure test with
replace connected; control valve will sustain damage!
Agasvalveandgroundjointunionshouldbeinstalledinthegas
line upstream of the gas control to aid in servicing. It is required by
the National Fuel Gas Code that a drip line be installed near the gas
inlet. This should consist of a vertical length of pipe tee connected
into the gas line that is capped on the bottom in which condensation
and foreign particles may collect.
The use of the following gas connectors is recommended:
— ANSIZ21.24ApplianceConnectorsofCorrugatedMetalTubing
and Fittings
— ANSI Z21.45 Assembled Flexible Appliance Connectors of
OtherThanAll-MetalConstruction
The above connectors may be used if acceptable by the authority
havingjurisdictionTheCommonwealthofMassachusettsrequires
thataexibleapplianceconnectorcannotexceedthreefeetinlength.
NATURAL
GAS SUPPLY
SHUT
-OFF
VA
LVE
FLEX TUBING
MALE NPT to
MALE FLARE
REGULATOR
NIPPLE
NATURAL
GAS SUPPLY
MALE NPT to
MALE FLARE
LP GAS
SUPPLY
SHUT-OFF
VALVE
FLEX TUBING
MALE NPT to
MALE FLARE
VALVE
MALE NPT to
MALE FLARE
LP GAS
SUPPLY
VALVE
FEMALE NPT to
FEMALE NPT
FEMALE NPT to
FEMALE NPT
Figure 22
NOTE: Gas shut-off shown. Other valves approved to use with
gas allowed.
Flex tubing to valve is pre-installed at the factory. Flare connector
is located in the envelope.
Anaccessiblemanualgasshut-offvalvemustbeinstalled
externaltothereplace.
GAS SUPPLY
41308-2-0620Page18
WARNING
If these instructions are not followed exactly, a re caus-
ing death or serious injury may occur.
Propane Cylinder Specications
Thisreplacecanbeusedwithanon-disposableself-contained
Propane Gas supply system:
Propane cylinders may be acceptable for use with the
replaceprovidedtheyarecompatiblewiththereplace
retention means.
Propane Gas supply cylinder must be constructed and
marked in accordance with the U.S. Department of
Transportation (D.O.T.) Specications for Propane Gas
Cylinders, or the Standard for Cylinders, Spheres and
Tubes for Transportation of Dangerous Goods and Com-
mission, CAN/CSA-B339 as applicable.
Propane Gas supply cylinders between 4 and 40
poundsmusthaveanoverllpreventiondevice.
Propane Gas supply cylinder must have a connection
devicecompatiblewiththeconnectionofthereplace.
IfthereplaceisequippedwithaCGANo.600Cylinder
Connection Device, the cylinder must be disconnected
whenthereplaceisnotinuse.
Ifreplaceistobepermanentlyconnectedtoagaspip-
ing system from a remote supply tank, installation must
be in accordance with local codes or, in the absence
of local codes, with the National Fuel Gas Codes ANSI
Z223.1/NFPA 54.
Adentedorrustycylindermaybehazardousandshould
be checked by your propane supplier. Never use a cylin-
der with a damaged valve.
Thisreplacemaybeusedwitha20lb.(9.1kg)or30lb
(13.6 kg) size propane cylinder only (not supplied).
The propane cylinder must be provided with a shut-
off valve terminating in a propane cylinder valve type
QCC1, and a safety relief device having direct commu-
nication with the vapor space of the cylinder.
The cylinder supply system must be arranged for vapor
withdrawal and the cylinder shall include a collar to
protect the cylinder valve.
The Propane Gas cylinder must be provided with a
listedoverllprotectiondevice(OPD).Neverllthe
cylinderbeyond80percentfull.
Do not store a spare Propane Gas cylinder under or
nearthisreplace.
Use only a pressure regulator and hose assembly that
suppliesapressureof11in.watercolumntothere-
placeandhasaQCC1typetting.
Cylinders to be used with this unit must be supplied with
aQCC1cylindervalve.AQCC1cylinderhasapositive
seatingconnection,whichwillnotallowgasowuntila
positive seal has been achieved. It is also equipped with
anexcessowdevice.Inordertoattainfullowtothe
replace,thevalvemustbeintheoffpositionwhenthe
cylinder valve is turned on.
WARNING
A re will result if the gas supply hose makes contact with
the underside of the replace.
Propane Gas
Attachcylinderretainingbracketsuppliedtothebaseofthecyl-
inder. Then secure to the surface to which it sits. Cylinder should
be on a level surface.
Cylinder Retaining Bracket
1. Fasten the bracket to the bottom of the propane bottle using
bolt and nut (not supplied).
2. Tighten the lag screw into the mounting surface leaving ap-
proximately 1/4 in. of thread above the surface.
3. Slide propane bottle into position so that the bracket slides
under the head of the lag screw.
4. Tighten the lag screw onto the bracket.
5. For fastening to a concrete surface a concrete anchor will be
required. (Not supplied)
Cylinder Connection: Ensure the gas regulator hose is kink
free. Remove the cap or plug from the cylinder fuel valve. Insert
theblackQCC1regulatornippleontotheQCC1fuelvalve.Hand
tightenclockwise.Donotusetools.Leaktestalljointspriorto
usingthereplace.Aleaktestmustbeperformedannuallyand
each time a cylinder is hooked up or if a part of the gas system
isreplaced.Ifthisreplaceistobeconnecteddirectlytoahouse
propane gas supply line, follow the instructions for the natural
gas hook-up.
Safety Considerations
Make sure cylinder valve is in its full off position. (Turn clock-
wise to stop).
Check cylinder valve features to ensure it has proper ex-
ternalmatingthreads.(CylinderValveMarked:USEWITH
TYPE1)
Inspect hose for damage. Never attempt to use damaged or
plugged equipment. See your local Propane Gas Dealer for
repairs.
When connecting regulator assembly to the cylinder valve,
hand tighten black QCC1 nut clockwise to a positive stop.
DO NOT use a wrench to tighten. Use of a wrench may dam-
age the quick closing coupling nut and result in a hazardous
condition.
Locate the hose out of pathways where people may trip over
itorinareaswherethehosemaybesubjecttoaccidental
damage.
Open cylinder valve fully (counter-clockwise). Turn the shut
off valve at the unit slowly to the on position and use a soapy
water solution to check all connections for leaks as indicated
inthediagramsbeforeattemptingtolightthereplace.Ifa
leakisfound,turntankvalveoffanddonotusethereplace
until repairs can be made.
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
PROPANE GAS CYLINDER INFORMATION
41308-2-0620 Page 19
Enclosures For Propane Gas Supply Systems
Enclosures for Propane Gas supply cylinders shall be ventilated
byopeningsatthelevelofthecylindervalveandatoorlevel.
The effectiveness of the opening(s) for purposes of ventilation
shall be determined with the Propane Gas supply cylinder(s) in
place. This shall be accomplished by one of the following.
a. One side of the enclosure shall be completely open; or
b. For an enclosure having four sides, a top and a bottom:
1. Atleasttwoventilationopeningsatcylindervalvelevel
shall be provided in the side wall, equally sized, spaced
at180degrees(3.14rad),andunobstructed.Each
opening shall have a total free area of not less than
1/2 sq in per pound (2.3 sq. cm/kg) of stored fuel capac-
ity and not less than a total free area of 10 sq in (64.5
sq. cm).
2. Ventilationopening(s)shallbeprovidedatoorlevel
and shall have a total free area of not less than 1/2 sq in
per pound (3.2 sq. cm/kg) of stored fuel capacity and not
less than a total free area of 10 sq in (64.5 sq. cm). If
ventilationopeningsatoorlevelareinasideall,there
shall be at least two openings. The bottom of the open-
ingsshallbeatoorlevelandtheupperedgenomore
than5in.(127mm)abovetheoor.Theopeningsshall
beequallysized,spacedat180degrees(3.14rad)and
unobstructed.
3. Every opening shall have minimum dimensions so as to
permittheentranceofa1/8in.(3.2mm)diameterrod.
4. There shall be a minimum clearance of 2 in. (51 mm)
betweenthelowersurfaceoftheoorofthePropane
Gas supply cylinder enclosure and the ground.
Cylinder valves shall be readily accessible for hand opera-
tion.Adoorontheenclosuretogainaccesstothecylinder
valves is acceptable, provided it is non-locking and can be
opened without the use of tools.
Thedesignofthereplaceshallbesuchthat(1)the
Propane Gas supply cylinder(s) can be connected, discon-
nected and the connections inspected and tested outside the
cylinder enclosure; and (2) those connections which could
be disturbed when installing the cylinder(s) in the enclosure
can be leak tested inside the enclosure;
Ventilation openings in sidewalls shall not communicate
directlywithotherenclosuresofthereplace.
The enclosure for the Propane Gas cylinder shall isolate the
cylinder from the burner compartment to provide:
a. Shielding from heat radiation;
b. Aamebarrier;and
c. Protection from foreign material.
Be certain to mount or set the Propane Gas cylinder on a at
surface and restrain it using a cylinder retaining bracket to
prevent it from tipping.
NON-LOCKING
DOOR
TOP AND SIDE PARTITION
TO ISOLATE TANK FROM
FIREPLACE
OPENING B
OPENING A
C
1” MAX
5” MAX
TOP AND SIDE PARTITION
TO ISOLATE TANK FROM
FIREPLACE
FIREPLACE POSITIONED
ABOVE TANK ENCLOSURE
FIREPLACE POSITIONED
BESIDE TANK ENCLOSURE
5” MAX
1” MAX
2” MIN
Cylinder
Size
Opening
Area A
Opening
Area B
Recommended
Dimension C
20lb
(9.1kg)
20 sq.in.
(130cm
2
)
10 sq.in.
(65cm
2
)
34 in.
(863mm)
30lb
(13.6kg)
30 sq.in.
(195cm
2
)
15 sq.in.
(100cm
2
)
34 in.
(863mm)
NOTE: There shall be a minimum clearance of 2 in. (51 mm)
betweenthelowersurfaceoftheoorofthePropaneGassupply
cylinder enclosure and the ground.
Figure 23
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
PROPANE-GAS CYLINDER INFORMATION
41308-2-0620Page 20
FIREPLACE FRAMING AND INSTALLATION (CONT'D)
FINISHING
1. Aftergasandelectricalhookupiscompleted,lowerand
secure the burner assembly (leave two supports in bottom of
replaceforfutureuse)withthetwoscrewsremovedinStep
9 on page 13.
2. Installtheglasswindpanel(twousedonsee-throughre-
places). The glass panel has a low emission (low-E) coating
applied to one side. The panel must be installed with the
low-E coating facing the burner. The panel will have a sticker
located in the bottom corner of the side which has the low-E
coating. Install the glass panel with the sticker facing the
burner and the bottom of the panel. See Figure 24.
DO NOT REMOVE THE STICKER before installing the
glass panel. It is located on the panel such that it should not
be visible after the control door is installed. This will allow
easyidenticationofthelow-Esideoftheglassiftheglass
panel is ever removed for service.
If the sticker is not on the glass panel, the low-E side of the
glass can be determined by using a multimeter/ohmmeter.
The low-E coating will conduct electricity. Set the meter
toreadresistance(Ω).Holdtheprobesagainsttheglass
surface approximately 1 inch apart. If the meter displays a
resistance reading (indicating continuity), this is the side of
the glass panel which has the low-E coating.
LOW-E
LOW-E Sticker on
opposite side of glass
Figure 24
3. Reinstallthepivotboltsandwashersremovedinstep8on
page 13 and reinstall the control door.
4. UnscrewtheigniterbuttonandinstalltheAAbatteryprovided
in the instruction envelope prior to closing the control door. See
Figure 25.
Figure 25
Framing and Finishing
Thereplacecanbeinstalledwithpanelsaroundtheopeningas
a clean face installation. See Figure 26. The top and sides must
use non-combustible panels (provided) where shown going over
thefaceofthereplace.Outsideofthisarea,anyweatherproof
wall board may be used.
Figure 26
Thereplacecanalsobeinstalledwithpanelsushwiththe
faceofthereplace.See Figure 27. In this application, the two
top non-combustible panels (provided) are required above the
replace.Outsideofthisareaincludingthesidesoutsideofthe
replace'smetalmaybeanyweatherproofwallboard.
Figure 27
To complete installation place non-combustible panels above
replaceopening.Centerpanelsonreplaceandsecurewith
screws into frame. With the non-combustible panels in posi-
tion,predrill1/8-in.diameterholesthroughthenon-combustible
panels and top mounting standoffs before running the screws into
the top mounting standoff. Place non-combustible panels on the
sidesofthereplaceopening.Securewithscrewsintotheframe
andpre-drill1/8-in.diameterholesintothereplaceface.Finish
remaining wall with weather-proof wall board.
NOTE:Ifinstallingthewallboardintheushfaceconguration,
trim the two top panels to 16-1/2 in. x 26-3/4 in. The smaller non-
combustible panels will not be needed.
NOTE:Areaswherethelmhasbeenformed(corners,hems,
etc.)mayrequireextracleaningduetothepropertiesofthelm.
Ensurethatallprotectivelmhasbeenremovedfromthere-
place prior to burning.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

American Hearth OLL48FP/SP Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues