Engel AM 6162 L Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Amplificador de Interior 4 Salidas
Amplificateur Interieur 4 Sorties
4 Way Indoor Amplifier
AM 6162 L
AM 6162 L
MANUAL DE USUARIO
MANUEL D’UTILISATION
USER’S MANUAL
Método 1
Método 2 Método 3
E
FM
FM /VHF
VHF
Modulator
MV7125
UHF
UHF
UHF
VHF
TDT/TNT/DTT
TV2 TV3 TV4
TV2 TV3
TV1
TV4
TV1
AM6162L
AM6162L
AM6162L
1 Ajuster le niveau de gain
2 Caractéristiques additionnelles
Cet amplicateur dispose d’un contrôle de
gain réglable. Vous pouvez ajuster le niveau
de gain selon la force du signal. Utiliser un
tournevis à tête plate pour ajuster le gain.
1. Tourner dans le sens horaire pour
augmenter le niveau de gain (max 12dB)
2. Tourner dans le sens anti-horaire pour
diminuer le niveau de gain [min 0dB (pas
d’amplication du signal)]
Protection contre les courts-circuits.
Pour plus de sécurité cet amplicateur
dispose d’une protection contre les courts-
circuits. Lorsqu’un court-circuit est détecté,
l’amplicateur s’éteindra pour prévenir tout
dommage possible. Dans ce cas, toutes
les sorties s’éteindront mais la DEL restera
allumée.
Pour réinitialiser le système après un court-
circuit, débranchez simplement toutes les
entrées et sorties, d’éteindre l’amplicateur
et de débrancher le câble d’alimentation de
sa prise durant environ 30 secondes. Vous
devrez ensuite reconnecter chaque sorties
de l’amplicateur une à une jusqu’à trouver
celle qui a causé le court-circuit.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Entrée 2 (UHF, VHF)
Sortie 4
Bande de fréquence UHF 470-790 MHz / VHF 30-300 MHz
Niveau de sortie max. 94 dBµV
Gain 0-12 dB
Bruit 3.5dB
Poids 330 gr
Dimensions 178 x 85 x 40 mm
F
3 Installation de cet amplificateur d’antenne
Methode 1
DISTRIBUTION DU SIGNAL TV
1.Connecter votres antennes UHF
(généralement via une prise d’antenne
murale) à les prises UHF/VHF de
l’amplicateur.
2.Connecter jusqu’à 4 TV sur les prises TV
de l’amplicateur.
Methode 2
DISTRIBUTION TV/VCR/TNT
1.Connecter votre antenne UHF à l’entrée
antenne de votre VCR et recepteur TNT.
2.Connecter un câble d’antenne depuis la
sortie de votre récepteur TNT à l’entrée UHF
de votre AM6162L.
3.Connecter jusqu’à 4 télévisions aux prises
TV de l’amplicateur.
Methode 3
DISTRIBUTION TV/VCR/TNT(Télévision
Numérique Terrestre) / SAT/DVD, etc...
1.Connecter votre antenne UHF à l’entrée
antenne de votre récepteur TNT.
2.Connecter un câble d’antenne
depuis la sortie antenne de votre récepteur
TNT à l’entrée de votre VCR
.
3.Connecter la sortie du modulateur RF à
l’entrée de l’antenne de AM6162L
4. Connecter les 4 téléviseur aux sorties du
AM6162L
Une fois connecté, vous pouvez rechercher
les chaînes traditionnelles terrestres pour
chaque télévision, une chaîne à regarder sur
le VCR et une chaîne à regarder sur le TNT.
Quelques récepteurs TNT/SAT n’avons pas
de sortie de canal RF. Utiliser le modulateur
extérieur MV7125, g 3).
Si vous avons une faible réception TNT
alors connecter l’amplicateur avant votre
récepteur TNT pour aider à augmenter la
force du signal. Dans la pluspart des cas,
une mauvaise réception TNT peut être
résolue à acquérant une antenne adaptée
(voir Problèmes) ou en attendant jusqu’à ce
que la couverture TNT de votre région soit
augmentée.
F
F
Methode 1
Methode 2 Methode 3
FM
FM /VHF
VHF
Modulator
MV7125
UHF
UHF
UHF
VHF
TDT/TNT/DTT
TV2 TV3 TV4
TV2 TV3
TV1
TV4
TV1
AM6162L
AM6162L
AM6162L
4 Problèmes
Si vous avez encore des problèmes de
réceptions après l’installations de cet
amplicateur, veuillez-vous référer au
guide des problèmes ci-dessous:
Pas d’image ou de son
Si il n’y a pas de signal à votre télévision cela
est dû certainement à une cassure dans le
chemin menant à l’antenne. Assurez-vous
que tout les équipement sont bien allumés
(incluant cet amplicateur) et que tous les
connecteurs coaxiaux sont correctement .
Image neigeuse
Votre force de signal est toujours trop
faible. Assurez-vous que votre antenne
est positionnée correctement (pointer
vers votre émetteur TV régionale). Les
anciennes antennes se corrodent avec
le temps, ce qui peut nécessiter un
remplacement. Egalement vérier que la
position de l’antenne n’a pas été déplacer
par le temps, les oiseaux ou les activités au
grenier.
Image mosaïque
La “Mosaïque” est généralement causée
par un signal trop fort ou probablement
par un transmetteur local haute puissance
comme une C.B amateur ou les radios
de taxi. Le son de la TV peut être affecté
de la même manière que l’image. Utiliser
un atténuateur de signal (disponible chez
votre revendeur électrique local) pour
réduire le gain du signal d’antenne et
améliorer l’image. Si vous êtes localisé
très près de votre émetteur de télévision,
pointer votre antenne vers un autre
émetteur de manière à recevoir un niveau
de signal plus supportable.
Problèmes avec la TNT
Contrairement à la télévision analogique
terrestre, il n’est pas possible de voir les
chaînes TNT avec de mauvaises conditions
de signal. Donc, logiquement vous recevrez
les chaînes de la TNT avec une image et un
son clair ou vous ne recevrez rien.
Parfois, un signal numérique insufsant
peut causer des blocages occasionnels, des
gèles ou une perte complète de l’image.
Certaines antennes de toit peuvent ne
pas être appropriées pour la télévision
numérique terrestre. Assurez-vous que
vous avez une antenne adaptée avec une
large bande appropriée, haut gain, pour
aider à améliorer la qualité du signal pour
avoir un niveau adapté à la réception de
la TNT.
Les blocages, gèles ou pertes complètes de
l’image peut également arriver lorsque le
signal numérique est trop fort.
Si votre signal est trop fort quand
vous connecter votre récepteur TNT
directement à l’antenne UHF, puis que
vous connecter cet amplicateur à la sortie
de votre récepteur TNT à la suite de votre
équipement restant.
Problèmes avec la télévision satellite.
Si vous éprouvez des difcultés avec votre
image de la télévision satellite, vérier que
tous les câbles et connexions sont corrects.
Si le problème persiste c’est probablement
dût à l’alignement de la parabole ou un
problème temporaire avec la transmission
de la chaîne. Veuillez contacter votre
revendeur satellite local si le problème
persiste.
F
UK
Method 1
Method 2 Method 3
FM
FM /VHF
VHF
Modulator
MV7125
UHF
UHF
UHF
VHF
TDT/TNT/DTT
TV2 TV3 TV4
TV2 TV3
TV1
TV4
TV1
AM6162L
AM6162L
AM6162L
Teléfono de asistencia:
902 102 730
France Tel. Call Center:
01 64 88 80 06
ENGEL SYSTEMS, S.L.U.
Gran Vía Carlos III, 61 Bajos
08028 Barcelona (Spain)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Engel AM 6162 L Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues