Utilitech 0038-0005 Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

16 9

CORDON LUMINEUX

ARTICLE #0709154

MODÈLE #0038-0005

Numéro de série

Date d’achat

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article

au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h

(HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

AVERTISSEMENT! RISQUE D’INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE :

DÉROULEZ LE CORDON LUMINEUX AVANT DE LE BRANCHER!

15

Imprimé en Chine

PIÈCE DESCRIPTION Nº DE PIÈCE

A Ensemble de 12 dispositifs de

xation pour cordon lumineux

0709159

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au

1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.

A

4. Remplacez l’ancien

fusible par le fusible de

rechange.

Risque d’incendie.

Remplacez le fusible

(E) seulement par le

fusible de 5 ampères

et 125 volts fourni avec

l’article. L’utilisation d’un

fusible à puissance plus

élevée peut causer un

incendie.

4

5. Fermez le couvercle du

compartiment à fusible

en le glissant sur la

che de branchement.

5

DÉPANNAGE

GARANTIE

Le fabricant garantit cet article contre les défauts de matériaux ou de fabrication pendant deux ans

à compter de la date d’achat originale. Cette garantie est limitée au remplacement des pièces en

commande directe au point de vente d’origine, sous présentation du reçu de vente original.

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE

Le luminaire

ne s’allume

pas.

1. L’alimentation est coupée.

2. Les ls électriques sont mal branchés.

3. L’interrupteur est défectueux.

1. Vériez si la prise de courant est

sous tension.

2. Vériez le câblage.

3. Testez l’interrupteur; remplacez-le

s’il ne fonctionne pas.

ENTRETIEN

• N’utilisez pas de solvants contenant des produits chimiques ou des produits abrasifs forts pour

nettoyer le luminaire. Nettoyez le luminaire à l’aide d’un linge doux et sec, au besoin.

REMPLACEMENT DU FUSIBLE

3. Retirez le fusible avec

précaution. Soulevez

doucement le bout

métallique le plus près

de la che à l’aide d’un

petit tournevis à tête plate

pour le desserrer, puis

retournez le porte-fusible

pour le retirer.

Jetez

l’ancien fusible.

3

10

CONTENU DE L’EMBALLAGE

QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle)

A

E

D

B

F

C

PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ

A Cordon lumineux à DEL 1

B Cordon d’alimentation 1

C Dispositif de xation 18

D Attache 18

E Fusible 2

Vis de montage

M3 x 16 mm

Qté : 36

AA

11

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler,

d’utiliser ou d’installer l’article.

AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des produits d’éclairage portables

pour l’extérieur, respectez les mesures de sécurité élémentaires suivantes an de réduire les

risques d’incendie, de choc électrique et de blessure :

LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

a) Si vous utilisez cet article à l’extérieur, branchez-le sur une prise ou un circuit relié à un disjoncteur

diérentiel conçu pour les produits d’éclairage extérieur exibles. Des prises munies d’un disjoncteur

diérentiel intégré sont oertes pour vous permettre de respecter cette mesure de sécurité.

b) Utilisez seulement des rallonges conçues pour l’extérieur, telles que les rallonges de type SEW, SEOW,

SEOOW, SOW, SOOW, STW, STOW, STOOW, SJEW, SJEOW, SJEOOW, SJW, SJOW, SJOOW, SJTW,

SJTOW ou SJTOOW.

Ces indications sont inscrites sur le l de la rallonge électrique.

• N’utilisez pas l’article avec une rallonge électrique près de l’eau ou dans des endroits où l’eau peut

s’accumuler.

• Ce produit a une tension nominale de 120 V c.a., 60 Hz, 0,12 A.

• Évitez de couvrir le cordon lumineux, sans quoi il pourrait surchauer et fondre ou s’enammer.

• N’utilisez pas ce produit lorsqu’il est enroulé de façon compacte.

• Ne perforez pas, ne coupez pas, ne raccourcissez pas et n’épissez pas le cordon lumineux.

• Ne passez pas le cordon lumineux dans les murs, les portes, les fenêtres ou toute autre partie semblable

d’un bâtiment.

• N’utilisez pas le cordon lumineux si celui-ci ou son enveloppe sont endommagés. Inspectez-le

périodiquement.

• N’immergez pas le cordon lumineux dans un liquide et ne l’utilisez pas à proximité d’eau stagnante ou

d’autres liquides.

• Fixez le cordon lumineux en utilisant seulement les crochets et les agrafes fournis. Ne xez pas l’article ou

son cordon électrique avec des agrafes ou des clous, ou d’une façon pouvant endommager l’enveloppe

isolante et ne le xez pas au bâtiment de façon permanente.

• Ne pliez pas le cordon lumineux de façon continue.

• N’EXCÉDEZ PAS LA LONGUEUR MAXIMALE PERMISE POUR LA RALLONGE. Il est recommandé

d’utiliser une rallonge d’une longueur maximale de 60,35 m pour ce cordon lumineux.

• Cet article est muni d’une che polarisée (une lame est plus large que l’autre) an de réduire les risques

de choc électrique. Cette che ne peut être branchée sur une prise polarisée que dans un sens. Si la che

ne s’enfonce pas complètement dans la prise, essayez dans l’autre sens. Si elle ne s’insère toujours pas,

faites appel à un électricien qualié. N’utilisez pas une rallonge électrique, à moins que la che puisse être

complètement insérée dans la prise. Ne modiez pas et ne remplacez pas la che.

• Veillez à bien installer le cordon lumineux an d’éviter que la gaine protectrice soit coupée ou que

l’enveloppe isolante soit abîmée. Examinez soigneusement le cordon lumineux avant de l’utiliser et jetez

tout segment dont la gaine protectrice est brisée, dont les branchements sont mal raccordés ou dont

l’enveloppe isolante est elochée.

• N’installez pas le cordon lumineux sur une porte ou un portail, car il pourrait se plier.

• N’installez pas le cordon lumineux dans une armoire, un réservoir ou toute autre enceinte.

• N’installez pas le cordon lumineux à moins de trois mètres d’une piscine ou d’un spa.

• N’installez pas le cordon lumineux près de liquides inammables.

• Lavez-vous les mains après avoir utilisé l’article. La manipulation de l’enduit de cet article vous expose

au plomb, un produit chimique reconnu par l’État de la Californie comme étant la cause de cancers,

d’anomalies congénitales et d’autres problèmes liés aux fonctions reproductrices.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

14

RALLONGEMENT DE LA SÉRIE

AVERTISSEMENT

2

1

1. Assurez-vous que tous

les cordons lumineux

sont débranchés

avant d’ajouter des

cordons lumineux

supplémentaires.

4. Connectez le dernier

cordon lumineux de la

série au segment de

rallonge, et assurez-vous

que les connexions sont

bien xées an de prévenir

l’entrée d’eau.

Possibilité d’extension

jusqu’à 60,35 m maximum.

Utilisez uniquement les

segments de rallonge

de cordons lumineux

Utilitech® suivants :

article #0709153 et article

#0709154.

2. Retirez l’embout du

dernier cordon lumineux

de la série en dévissant

l’anneau de plastique de

l’embout.

5. Fixez l’embout au dernier

cordon lumineux de la

série et assurez-vous

que la connexion est

bien xée an de prévenir

l’entrée d’eau.

2

3. Retirez le cordon

d’alimentation du segment

de rallonge.

3

4

2

5

REMPLACEMENT DU FUSIBLE

Coupez l’alimentation avant de remplacer le fusible. Débranchez l’article en tirant sur la che.

Évitez de tirer sur le cordon d’alimentation. Risque d’incendie. Ne retirez et ne remplacez pas la

che de branchement. La che du cordon lumineux principal est munie d’un dispositif de sécurité

(fusible). Jetez le luminaire si la che de branchement est endommagée.

AVERTISSEMENT

1

1. Ouvrez le couvercle du

compartiment à fusible en

le glissant sur la che de

branchement, en direction

des lames.

2. La che contient un fusible

de rechange. Retournez le

porte-fusible pour retirer le

fusible de rechange.

22

E

Débranchez toutes les unités avant d’ajouter des segments supplémentaires. N’utilisez que des

segments de rallonge recommandés par le fabricant de ce système d’éclairage. Assurez-vous que

toutes les connexions et l’embout du dernier segment sont bien xés an de prévenir l’entrée d’eau.

13

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

5. Branchez le cordon lumineux sur la prise la plus

près pour l’allumer.

AVERTISSEMENT : Si le cordon lumineux est

installé à l’extérieur, utilisez une prise reliée à un

disjoncteur diérentiel par mesure de sécurité.

5

Quincaillerie utilisée

3. Fixez les dispositifs de xation (C) aux surfaces

de bois à l’aide des vis de montage (AA). Les

dispositifs de xation (C) doivent être espacés

uniformément, d’un maximum de 0,91 m.

Assurez-vous que la distance entre les deux ls

du cordon lumineux est d’au moins 1,27 cm.

3

Vis de montage

M3 x 16 mm

x 36

AA

C

4. Insérez le cordon lumineux (A) dans les

dispositifs de xation (C).

4

A

C

12

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

1. Retirez prudemment toutes les pièces de

l’emballage et disposez-les sur le sol ou sur

toute autre surface de travail grande et lisse.

Retirez le matériel d’emballage et déroulez le

cordon lumineux. Prenez soin de ne pas couper

ni entailler le cordon lumineux (A).

1

A

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez

le contenu de l’emballage avec la liste de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou

endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article.

Temps d’assemblage approximatif : 50 minutes.

Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme, lunettes de sécurité.

Outils utiles (non inclus) : escabeau.

2. Enfoncez le cordon lumineux (A) dans le cordon

d’alimentation (B) en alignant les adaptateurs

du cordon et en vissant la bague en plastique

du cordon lumineux (A) au letage du cordon

d’alimentation (B). Assurez-vous de visser la

bague en plastique au cordon d’alimentation (B)

jusqu’à ce qu’elle soit serrée.

2

A

B

Utilitech 0038-0005 Guide d'installation

Utilitech 0038-0005 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents