Bull NovaScale 4020 Guide de démarrage rapide

La page charge ...

11

NovaScale 4040 Quick Start Guide

Configuration Examples

NovaScale 4020 servers

NovaScale 4040 server

KVM switch

8–slot SCSI RAID

Console drawer

Keyboard, Video, Mouse

disk rack drawers

14–slot SCSI RAID

disk rack drawer

Figure 2. 36U cabinet configuration (example)

KVM switch

Console drawer

Keyboard, Video, Mouse

NovaScale 4040 server

NovaScale 4020 servers

8–slot SCSI RAID

disk rack drawers

14–slot SCSI RAID

disk rack drawer

Figure 3. 19U cabinet configuration (example)

La page charge ...

26

NovaScale 4040 Quick Start Guide

AVERTISSEMENTS : Français

Le bloc d’alimentation de ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée

par l’utilisateur. Ce produit peut contenir plusieurs blocs d’alimentation. Veuillez

contacter un technicien qualifié en cas de problème.

Ne pas essayer d’utiliser ni de modifier le câble d’alimentation CA fourni, s’il ne

correspond pas exactement au type requis. Un produit peut être équipé de plus d’un

câble d’alimentation CA.

Le bouton d’alimentation du système n’éteint pas toutes les alimentations CA du

système. Pour mettre complètement le système hors tension, vous devez

débrancher chaque cordon d’alimentation CA de sa prise.

Pour éviter toute lésion à la suite de risques électriques et mécaniques, les

panneaux du châssis ne doivent être démontés que par un personnel qualifié.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Lorsque vous retirez les panneaux du châssis pour

accéder à l’intérieur du système, suivez les étapes ci–dessous :

1. Mettez hors tension tous les périphériques connectés au système.

2. Mettez hors tension le système en appuyant sur le bouton d’alimentation.

3. Débranchez tous les cordons d’alimentation CA du système ou des prises

murales.

4. Identifiez et déconnectez tous les câbles de télécommunications et tous les

autres câbles reliés aux connecteurs E/S ou aux ports derrière le système.

5. Pour prévenir les décharges électrostatiques lorsque vous touchez aux

composants, portez un bracelet antistatique et reliez–le à la masse du système

(toute surface métallique non peinte du boîtier).

6. Ne faites pas fonctionner le système si les panneaux du châssis sont enlevés.

Une fois que vous avez effectué les six étapes de SÉCURITÉ, retirez les panneaux

comme indiqué ci–dessous :

1. Pour ouvrir le panneau arrière supérieur, poussez sur les loquets coulissants

placés sur le dessus du panneau et tirez ce dernier vers l’arrière du châssis.

2. Pour retirer le panneau arrière supérieur, continuez à le faire glisser vers l’arrière

du châssis, jusqu’à ce qu’il atteigne les butées. Appuyez sur le loquet du rail

gauche et retirez le panneau du châssis.

3. Pour retirer le panneau avant supérieur, desserrez les deux vis imperdables de

chaque côté du panneau, faites glisser ce dernier vers l’avant du châssis au

maximum, puis soulevez–le.

4. Remettez toujours le panneau en place avant de lancer le système.

27

NovaScale 4040 Quick Start Guide

Pour un refroidissement et une circulation d’air efficaces, remettez toujours en place

le panneau avant d’utiliser le système, sauf si vous disposez de cartes PCI ou de

ventilateurs échangeables à chaud. Le fonctionnement du système sans les

panneaux risque d’endommager ses composants. Pour installer les panneaux :

1. Assurez–vous en premier lieu de ne pas avoir oublié d’outils ou de composants

à l’intérieur du système.

2. Vérifiez que les câbles, les cartes additionnelles et autres composants sont

correctement installés.

3. Pour remettre en place le panneau supérieur arrière, faites glisser les cages à

roulement du panneau jusqu’au bout des glissières.

4. Placez le panneau supérieur sur les glissières puis faites–le glisser jusqu’à la

position fermée.

5. Pour remettre en place le panneau avant supérieur, accrochez la partie arrière

du panneau sur le châssis, faites basculer ce dernier vers l’avant vers le châssis,

puis poussez pour le bloquer en position fermée.

6. Serrez les deux vis imperdables de chaque côté du panneau.

7. Connectez tous les câbles externes et le ou les cordons d’alimentation au

système.

Le microprocesseur et le dissipateur de chaleur peuvent être chauds si le système a

été sous tension. Faites également attention aux broches aiguës des cartes et aux

bords tranchants du capot. Les contacts doivent être établis avec soin. L’usage de

gants de protection est conseillé.

Danger d’explosion si la batterie n’est pas remontée correctement. Remplacer

uniquement par une pile du même type ou de type équivalent recommandé par le

fabricant. Débarrassez–vous des piles usagées conformément aux instructions du

fabricant.

Le système a été conçu pour fonctionner dans un cadre de travail normal.

L’emplacement choisi doit être :

• Propre et dépourvu de poussières en suspension (sauf la poussière normale).

• Bien aéré et loin des sources de chaleur, y compris du soleil direct.

• À l’abri des chocs et des sources de vibration.

• Isolé des forts champs électromagnétiques générés par des appareils

électriques.

• Protégé s’il se trouve dans des régions sujettes aux orages magnétiques. Nous

vous recommandons de connecter votre système à un suppresseur de

surtension et de déconnecter les lignes de télécommunications de votre modem

pendant un orage magnétique.

• Muni d’une prise murale correctement mise à la terre.

• Suffisamment spacieux pour vous permettre d’accéder aux câbles d’alimentation

(ceux–ci étant le seul moyen de mettre le système hors tension).

Il se peut que les serveurs soient trop lourds pour qu’une seule personne puisse les

soulever et les déplacer en toute sécurité. En fonction du serveur, utilisez deux

personnes ou utilisez un équipement mécanique auxiliaire pour soulever ou

déplacer le serveur.

La page charge ...

Bull NovaScale 4020 Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Bull NovaScale 4020 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents