2
Marques
Macromedia, le logo Macromedia, le logo Made With Macromedia, Authorware, Backstage, Director, Extreme 3D et Fontographer sont
des marques déposées. Afterburner, AppletAce, Authorware Interactive Studio, Backstage, Backstage Designer, Backstage Desktop Studio,
Backstage Enterprise Studio, Backstage Internet Studio, DECK II, Director Multimedia Studio, Doc Around the Clock, Extreme 3D,
Flash, FreeHand, FreeHand Graphics Studio, Lingo, Macromedia xRes, MAGIC, Power Applets, Priority Access, SoundEdit, Shockwave,
Showcase, Tools to Power Your Ideas et Xtra sont des marques de Macromedia, Inc. Tous les autres noms de produits, logos, modèles,
titres, termes ou expressions mentionnés dans cette publication peuvent être des marques, des marques de services ou des noms de marque
de Macromedia, Inc. ou de toute autre entité, qui peuvent être déposés dans certaines juridictions.
Dédit de responsabilité d'Apple
APPLE COMPUTER, INC. EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT L'ENSEMBLE DE
LOGICIELS CI-INCLUS, SA QUALITÉ MARCHANDE OU SON ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CERTAINS
PAYS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS
PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES.
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER DE DROITS SUPPLÉMENTAIRES QUI VARIENT SELON LE PAYS.
Copyright © 2000 Macromedia, Inc. Tous droits réservés. Ce manuel ne peut pas être copié, photocopié, reproduit, traduit ni
converti sous n'importe quelle forme électronique en tout ou en partie sans l'autorisation écrite préalable de Macromedia, Inc.
Numéro de référence ZFL50M100F
Remerciements
Gestion de projet : Erick Vera
Rédaction : Jody Bleyle, Mary Burger, Louis Dobrozensky, Stephanie Gowin, Marcelle Taylor et Judy Walthers Von Alten
Édition : Peter Fenczik, Rosana Francescato et Ann Szabla
Multimédia : George Brown, John
«
Zippy
»
Lehnus et Noah Zilberberg
Conception de l'impression et de l'aide : Chris Basmajian et Noah Zilberberg
Production : Chris Basmajian et Rebecca Godbois
Localisation (gestion de projet) : Yuko Yagi
Localisation (production) : Masayo « Noppe » Noda et Bowne Global Solutions
Remerciements spéciaux : Jeremy Clark, Brian Dister et l'équipe de développement de Flash, Michael Dominguez, Margaret Dumas,
Sherri Harte, Yoshika Hedberg, Tim Hussey, Kipling Inscore, Gwenhaël Jacq, Alyn Kelley, Christophe Pouchard, Pete Santangeli,
Denise Seymour et l'équipe Qualité Flash, Cyn Taylor et Eric Wittman
Première édition : Septembre 2000
Macromedia, Inc.
600 Townsend St.
San Francisco, CA 94103