Shimano BF-XY01 Service Instructions

Taper
Service Instructions
* Des consignes d'entretien sont disponibles dans d'autres langues, à l'adresse:
http://si.shimano.com
Remarque: les spécifi cations peuvent être modifi ées sans préavis. (French)
Consignes générales de sécurité
ATTENTION
S'il pénètre l'oeil, un rayon laser peut rendre aveugle.
Évitez de regarder directement le laser.
Pendant l'utilisation, évitez que le rayon laser touche vos yeux, tant directement
qu'au travers de miroirs.
Évitez de commander ou de régler le produit d'une manière autre que celle
expliquée dans les procédures du présent manuel. Vous pourriez être exposé à
des rayons laser nocifs.
Il s'agit d'un produit de classe A. Dans un environnement intérieur, il peut
causer des interférences radio qui peuvent, le cas échéant,nécessiter une
intervention de la part de l'utilsateur.
Consignes d'entretien
SI-0129A-001
BF-XY01
Outil de
positionnement XY
N∙m des pièces
Utilisation de base
Insertion des piles
Déplacez l'outil de positionnement vers la section la plus haute du rail mobile de l'axe Y.
Tout en appuyant sur la section marquée du cache arrière, faites coulisser le cache arrière
vers le haut pour le retirer Insérez deux piles AA dans l'ordre indiqué sur le schéma, puis
remettez le cache arrière.
Activation de l'affi chage de l'écran
Appuyer sur une position quelconque sur l'écran de l'outil de positionnement pendant au
moins une seconde active l'écran.
Désactivation de l'affi chage de l'écran
Éteint l'affi chage de l'écran de l'outil de positionnement.
Mesurage
1.
Tout d'abord, appuyez sur [laser ON /
OFF] sur l'outil de positionnement pour
activer le rayon laser.
2.
Placez ensuite le pointeur laser sur le
point de référence. Faites glisser le rail
pour déplacer l'outil de
positionnement et placez le pointeur
sur la croix située au centre de la
manivelle.
3.
Le pointeur sur le point d'intersection
de la croix, appuyez sur le bouton de
réinitialisation de l'axe X et sur le
bouton de réinitialisation de l'axe Y
pour réinitialiser le point de référence.
4.
Déplacez l'outil de positionnement vers
le point de mesure et mesurez la
position. Appuyez sur la position que
vous voulez enregistrer pour
enregistrer la valeur de mesure. Les
valeurs de trois positions peuvent être
enregistrées.
Affi chage des paramètres et des informations
Modifi cation des paramètres
L'écran de modifi cation des paramètres apparaît. Modifi ez les valeurs réglées à
l'aide de [-] ou [+] à gauche ou à droite de chaque élément. Maintenir la touche
enfoncée permet de permuter l'affi chage et maintenir la touche plus longtemps
permet de permuter rapidement l'affi chage.
1.
Réglage de la langue
La langue peut être sélectionnée parmi trois
langues. Anglais Allemand Néerlandais
2.
Réglage de la luminosité de l'affi chage
Réglez la luminosité de l'affi chage. Plage de
réglage : 0% à 100%
3.
Réglage de l'économisateur de puissance
Réglez la durée avant que le rayon laser ne
s'éteigne. Plage de réglage: 1min. à 5min.
4.
Réglage de l'extinction de l'affi chage
Réglez la durée avant que l'affi chage de
l'écran ne s'éteigne lorsqu'un état de veille est
activé depuis longtemps. Plage de réglage:
1min. à 10min.
5.
Réglage de l'extinction
Réglez la durée avant que le système ne
s'éteigne lorsqu'un état de veille est activé
depuis longtemps. Plage de réglage: 10min.
à 60min.
6.
Retour à l'écran précédent.
Affi chage des informations
Des informations comme les fonctions de base de l'outil de positionnement XY et
son utilisation apparaissent.
Caractéristiques du laser
Puissance maximale
1mW
Longueur d'onde
650nm
Divergence du faisceau
1,1mrad
Touche de réinitialisation
Appuyer sur la partie interne du
cadre réinitialise les coordonnées
de la position.
Affi chage des coordonnées
Affi che les coordonnées actuelles.
Enregistrement de la valeur
mesurée
Les valeurs mesurées de l'axe X et
de l'axe Y à chaque position
peuvent être enregistrées comme
valeurs mesurées de la section
sélectionnée en appuyant dessus.
Mise sous tension/hors
tension du laser
Le laser est mis sous tension/hors
tension à chaque pression
exercée.
Désactivation de l'affi chage
de l'écran
Affi chage des informations
Modifi cation des paramètres
0
207
179
0
207 179
207
E
179
0
0
207
179
207
179
207
E
179
Étiquette d'avertissement
et étiquette explicative
Rail mobile - Axe Y
Outil de positionnement
Localisation du rayon laser
Rail mobile - Axe X
Fonctionnement et écran d'indication
Deux piles AA
OFF ON
Point de
référence
00
Position de la
poignée
207 179
207 179
207
E
179
Autre position
Position de la selle
SETTINGS
Language
English
Display brightness
100 %
Power saver
5 min
Power-off display
10 min
Power-off sensors
PMB-10 01-01 .02
60 min
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Language
Display brightness
100
%
Power saver
5 mi
n
Power-off display
10 mi
n
Power-off sensors
60 mi
n
SI-0129A-001-00
Étiquette de certifi cation et
étiquette d'identi cation
  • Page 1 1

Shimano BF-XY01 Service Instructions

Taper
Service Instructions