Mode Flash MX 2004 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Manuels de logiciels
Taper
Le manuel du propriétaire
Guide de référence ActionScript
Marques
Add Life to the Web, Afterburner, Aftershock, Andromedia, Allaire, Animation PowerPack, Aria, Attain, Authorware,
Authorware Star, Backstage, Bright Tiger, Clustercats, ColdFusion, Contribute, Design In Motion, Director, Dream Templates,
Dreamweaver, Drumbeat 2000, EDJE, EJIPT, Extreme 3D, Fireworks, Flash, Fontographer, FreeHand, Generator, HomeSite,
JFusion, JRun, Kawa, Know Your Site, Knowledge Objects, Knowledge Stream, Knowledge Track, LikeMinds, Lingo, Live
Effects, MacRecorder Logo and Design, Macromedia, Macromedia Action!, Macromedia Flash, Macromedia M Logo and
Design, Macromedia Spectra, Macromedia xRes Logo and Design, MacroModel, Made with Macromedia, Made with
Macromedia Logo and Design, MAGIC Logo and Design, Mediamaker, Movie Critic, Open Sesame!, Roundtrip, Roundtrip
HTML, Shockwave, Sitespring, SoundEdit, Titlemaker, UltraDev, Web Design 101, what the web can be et Xtra sont des
marques de commerce ou des marques déposées de Macromedia, Inc. qui peuvent être déposées aux Etats-Unis et/ou dans
d’autres juridictions ou pays. Les autres noms de produits, logos, graphiques, mises en page, titres, mots ou expressions
mentionnés dans cette publication peuvent être des marques de commerce, des marques de service ou des noms de marque
appartenant à Macromedia, Inc. ou à d’autres entités et peuvent être déposés dans certaines juridictions ou pays.
Autres marques mentionnées
Ce guide contient des liens vers des sites Web qui ne sont pas sous le contrôle de Macromedia, qui n’est donc aucunement
responsable de leur contenu. L’accès à ces sites se fait sous votre seule responsabilité. Macromedia mentionne ces liens pour
référence, ce qui n’implique pas son soutien, accord ou responsabilité quant au contenu des sites.
Technologie de compression et décompression audio discours utilisée sous licence de Nellymoser, Inc. (www.nellymoser.com).
Technologie de compression et décompression vidéo Sorenson™ Spark™ utilisée sous licence de
Sorenson Media, Inc.
Navigateur Opera ® Copyright © 1995-2002 Opera Software ASA et ses fournisseurs. Tous droits réservés.
Limite de garantie et de responsabilité Apple
APPLE COMPUTER, INC. N’OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPRES OU IMPLICITE, CONCERNANT CE
LOGICIEL, SA CAPACITE A ETRE COMMERCIALISE OU A REPONDRE A UN BESOIN PARTICULIER.
L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES EST INTERDITE PAR CERTAINS PAYS, ETATS OU PROVINCES.
L’EXCLUSION ENONCEE CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER A VOTRE CAS PARTICULIER. CETTE
GARANTIE VOUS ASSURE DES DROITS SPECIFIQUES. D’AUTRES DROITS VARIANT D’UN PAYS A L’AUTRE
PEUVENT EGALEMENT VOUS ETRE ACCORDES.
Copyright © 2003 Macromedia, Inc. Tous droits réservés. La copie, photocopie, reproduction, traduction ou conversion
de ce manuel, sous quelque forme que ce soit, mécanique ou électronique, partiellement ou dans son intégralité est
interdite sans l’autorisation préalable obtenue par écrit auprès de Macromedia, Inc. Référence ZFL70M400F
Remerciements
Directeur : Erick Vera
Gestion du projet : Stephanie Gowin, Barbara Nelson
Rédaction : Jody Bleyle, Mary Burger, Kim Diezel, Stephanie Gowin, Dan Harris, Barbara Herbert, Barbara Nelson,
Shirley Ong, Tim Statler
Rédactrice en chef : Rosana Francescato
Révision : Linda Adler, Mary Ferguson, Mary Kraemer, Noreen Maher, Antonio Padial, Lisa Stanziano, Anne Szabla
Gestion de la production : Patrice O’Neill
Conception et production des supports : Adam Barnett, Christopher Basmajian, Aaron Begley, John Francis, Jeff Harmon
Localisation : Tim Hussey, Seungmin Lee, Masayo Noda, Simone Pux, Yuko Yagi, Florian de Joannès
Première édition : Octobre 2003
Macromedia, Inc.
600 Townsend St.
San Francisco, CA 94103
3
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION : Bien démarrer avec ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Public visé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuration système requise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conventions typographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Terminologie utilisée dans ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ressources supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
PARTIE I : Bienvenue dans ActionScript
CHAPITRE 1 : Nouveautés du langage ActionScript dans Flash MX 2004 . . . . . 15
Eléments de langage nouveaux et modifiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nouveau modèle de sécurité et fichiers SWF hérités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Portage de scripts existants sur Flash Player 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modifications de l’éditeur ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Modifications apportées dans le domaine du débogage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nouveau modèle de programmation orientée objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
CHAPITRE 2 : Notions de base du langage ActionScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Différences entre ActionScript et JavaScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Support du format Unicode pour ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Syntaxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
A propos des types de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Affectation de types de données aux éléments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
A propos des variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation d’opérateurs pour manipuler les valeurs des expressions . . . . . . . . . . . . 48
Définition du chemin d’un objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Utilisation de fonctions intégrées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Création de fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4 Table des matières
CHAPITRE 3 : Rédaction et débogage de scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Contrôle de l’exécution d’ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utilisation du panneau Actions et de la fenêtre de script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilisation de l’éditeur ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Débogage de scripts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Utilisation du panneau de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Mise à jour de Flash Player pour le test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
PARTIE II : Gestion des événements et création d’interactivité
CHAPITRE 4 : Gestion d’événements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Utilisation de méthodes de gestionnaire d’événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Utilisation des écouteurs d’événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Utilisation de gestionnaires d’événement de bouton et de clip . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Création de clips avec états de bouton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Domaine du gestionnaire d’événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Domaine du mot-clé « this » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
CHAPITRE 5 : Création d’interactivité avec ActionScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
A propos des événements et de l’interaction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Contrôle de la lecture d’un fichier SWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Création d’interactivité et d’effets visuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Structure d’un exemple de script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
PARTIE III : Utilisation des objets et des classes
CHAPITRE 6 : Utilisation des classes intégrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
A propos des classes et des occurrences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Aperçu des classes intégrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
CHAPITRE 7 : Utilisation des clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
A propos du contrôle des clips à l’aide d’ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Appel de plusieurs méthodes sur un seul clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Chargement et déchargement de fichiers SWF supplémentaires . . . . . . . . . . . . . 129
Spécification d’un scénario racine pour les fichiers SWF chargés . . . . . . . . . . . . . 130
Chargement de fichiers JPEG dans des clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Modification de la position et de l’apparence d’un clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Déplacement des clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Création de clips à l’exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Ajout de paramètres aux clips créés dynamiquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Gestion des profondeurs de clip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Dessin de formes avec ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Utilisation de clips comme masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Table des matières 5
Gestion d’événements de clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Affectation d’une classe à un symbole de clip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Initialisation de propriétés de classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
CHAPITRE 8 : Utilisation du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Utilisation de la classe TextField . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Création de champs de texte à l’exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Utilisation de la classe TextFormat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Formatage de texte avec les feuilles de style en cascade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Utilisation de texte au format HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Création de texte défilant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
CHAPITRE 9 : Création de classes avec ActionScript 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Principes de la programmation orientée objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Utilisation des classes : un exemple simple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Création et utilisation de classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Membres d’occurrence et de classe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Création et utilisation d’interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Compréhension du chemin de classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Utilisation de paquets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Importation de classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Méthodes get/set implicites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Création de classes dynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Compilation et exportation des classes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
PARTIE IV : Utilisation des données et des médias externes
CHAPITRE 10 : Utilisation de données externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Echange de variables avec une source distante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Echange de messages avec Flash Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Fonctions de sécurité de Flash Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
CHAPITRE 11 : Utilisation de médias externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Aperçu du chargement de média externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Chargement de fichiers SWF et JPEG externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Chargement des fichiers externes MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Lecture des balises ID3 dans les fichiers MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Lecture dynamique des fichiers FLV externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Préchargement de média externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
6 Table des matières
PARTIE V : Référence
CHAPITRE 12 : Dictionnaire ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Exemple d’entrée pour la plupart des éléments ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Exemple d’entrée pour les classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Contenu du dictionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Classe Accessibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Classe Arguments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Classe Array. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Classe Boolean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Classe Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Classe Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Classe Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Classe ContextMenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Classe ContextMenuItem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Classe CustomActions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Classe Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Classe Error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Classe Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Classe Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Classe LoadVars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Classe LocalConnection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Classe Math. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Classe Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Classe Mouse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Classe MovieClip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Classe MovieClipLoader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Classe NetConnection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628
Classe NetStream. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630
Classe Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
Classe Object. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650
Classe PrintJob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674
Classe Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689
Classe SharedObject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
Classe Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
Classe Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728
Classe String . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739
Classe System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754
Objet System.capabilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760
Objet System.security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770
Classe TextField. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775
Classe TextField.StyleSheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803
Classe TextFormat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818
Objet TextSnapshot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Classe Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852
Classe XML. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860
Classe XMLNode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883
Classe XMLSocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884
Table des matières 7
ANNEXE A : Messages d’erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893
ANNEXE B : Priorité et associativité des opérateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899
ANNEXE C : Touches du clavier et valeurs de code correspondantes . . . . . . . . 901
Lettres A à Z et chiffres (clavier standard) de 0 à 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901
Touches du clavier numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902
Touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Autres touches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904
ANNEXE D : Ecriture de scripts destinés à des versions antérieures
de Flash Player
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907
A propos du ciblage d’anciennes versions de Flash Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907
Utilisation de Flash MX 2004 pour créer du contenu destiné à Flash Player 4 . . . 908
ANNEXE E : Programmation orientée objet avec ActionScript 1. . . . . . . . . . . . . 911
A propos d’ActionScript 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911
INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921
8 Table des matières
9
INTRODUCTION
Bien démarrer avec ActionScript
Macromedia Flash MX 2004 et Flash MX Professionnel 2004 sont les outils standard des
professionnels pour la création de contenu web percutant. ActionScript est le langage que vous
utilisez pour développer une application dans Flash. Vous pouvez très bien vous servir de Flash
sans ActionScript. Toutefois, si l’interactivité utilisateur est une de vos priorités ou si vous voulez
utiliser des objets autres que ceux qui sont intégrés dans Flash (tels les boutons et les clips) ou
créer des applications plus complexes à partir de fichiers SWF, il est probable que vous aurez
recours à ActionScript.
Public visé
Ce manuel présume que vous avez déjà installé Flash MX 2004 ou Flash MX Professionnel 2004
et que vous savez comment l’utiliser. Il considère également comme acquis que vous savez placer
des objets sur la scène et les manipuler dans l’environnement auteur de Flash. Si vous avez déjà
écrit des programmes, vous vous sentirez en terrain connu avec ActionScript. Et si vous êtes un
novice, vous n’aurez aucun mal à faire son apprentissage. Le plus simple consiste à commencer par
les commandes de base et à aborder les éléments plus complexes progressivement.
Configuration système requise
La configuration système requise par ActionScript est identique à celle de Flash MX 2004 ou
Flash MX Professionnel 2004. Toutefois, la documentation suppose que vous utilisez les
paramètres de publication par défaut pour vos fichiers Flash : Flash Player 7 et ActionScript 2.0.
Si vous modifiez ces paramètres, les explications et les exemples de code contenus dans la
documentation risquent de ne pas fonctionner correctement.
Utilisation de la documentation
Ce manuel passe en revue les principes généraux de la syntaxe ActionScript, explique comment
utiliser ce langage pour intervenir sur différents types d’objet et décrit en détail la syntaxe et
l’utilisation de chaque élément. Commencez par vous familiariser avec la terminologie et les
concepts de base utilisés dans le reste du manuel (consultez le Chapitre 2, Notions de base du
langage ActionScript, page 27). Vous pourrez ensuite vous concentrer sur l’écriture et le débogage
de scripts Flash (consultez le Chapitre 3, Rédaction et débogage de scripts, page 59).
10 Introduction : Bien démarrer avec ActionScript
Avant de créer vos propres scripts, suivez les leçons « Rédiger des scripts avec ActionScript » et
« Créer un formulaire contenant une logique conditionnelle et envoyer des données », qui
constituent une introduction interactive à l’utilisation d’ActionScript. Pour localiser ces leçons,
sélectionnez Aide > Comment > Manuel de prise en main rapide.
Une fois que vous maîtrisez les concepts de base, vous pouvez rechercher, dans le reste du manuel,
les informations qui vous permettront d’obtenir l’effet que vous recherchez. Si, par exemple, vous
voulez savoir comment écrire un script qui exécute une action spécifique lorsqu’un utilisateur
clique avec la souris, consultez le Chapitre 4, Gestion d’événements, page 89.
Lorsque vous trouvez des informations sur une commande qui vous intéresse, vous pouvez
consulter l’entrée correspondante dans le Chapitre 12, Dictionnaire ActionScript, page 215 ; tous
les éléments du langage y sont répertoriés par ordre alphabétique.
Conventions typographiques
Ce manuel utilise les conventions typographiques suivantes :
La police de code indique le code ActionScript.
La police de code en italique identifie un élément, tel un paramètre ou un nom d’objet
ActionScript, que vous remplacez par votre propre texte lorsque vous créez un script.
Terminologie utilisée dans ce manuel
Ce manuel utilise les termes suivants :
Vous fait référence au programmeur qui écrit un script ou une application.
L’utilisateur désigne la personne qui exécute vos scripts et applications.
Compilation correspond au moment auquel vous publiez, exportez, testez ou déboguez votre
document.
Exécution représente le moment auquel votre script s’exécute dans Flash Player.
Les termes ActionScript tels que méthode et objet sont définis dans le Chapitre 2, Notions de base
du langage ActionScript, page 27.
Ressources supplémentaires
La documentation spécifique à Flash et aux produits apparentés est disponible séparément.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’environnement auteur de Flash, consultez le
guide Utilisation de Flash de l’aide. Pour en savoir plus sur l’utilisation des composants,
consultez le guide Utilisation des composants de l’aide.
Pour plus d’informations sur la création d’applications de communication, consultez les leçons
« Développement d’applications de communication » et « Gestion du serveur de communications
Flash ».
Pour plus d’informations sur l’accès aux services web avec des applications Flash, consultez
Using Flash Remoting.
Ressources supplémentaires 11
Le site web Macromedia DevNet (www.macromedia.com/go/developer_fr) est régulièrement
actualisé et propose les informations les plus récentes sur Flash, ainsi que des conseils d’utilisateurs
expérimentés, des rubriques avancées, des exemples, des astuces et d’autres mises à jour. Consultez
régulièrement ce site web pour vous tenir au courant des nouveautés de Flash et tirer le meilleur
parti de votre programme.
Le Centre de support Macromedia Flash (www.macromedia.com/go/flash_support_fr) fournit
des TechNotes, des mises à jour de la documentation et des liens vers des ressources
supplémentaires dans la communauté Flash.
12 Introduction : Bien démarrer avec ActionScript
PARTIE I
Bienvenue dans ActionScript
Cette section inclut des informations élémentaires sur le langage ActionScript.
Le Chapitre 1 comprend des informations concernant les nouveautés ou les modifications
apportées à ActionScript et Flash Player 7. Si vous avez déjà utilisé ActionScript, veillez à lire
attentivement ces informations.
Si vous n’avez jamais utilisé ActionScript, les chapitres 2 et 3 contiennent les bases qui vous
permettront de comprendre la terminologie et la syntaxe d’ActionScript et de savoir écrire et
déboguer vos scripts.
Chapitre 1 : Nouveautés du langage ActionScript dans Flash MX 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chapitre 2 : Notions de base du langage ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chapitre 3 : Rédaction et débogage de scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
PARTIE I
15
CHAPITRE 1
Nouveautés du langage ActionScript dans
Flash MX 2004
Macromedia Flash MX 2004 et Macromedia Flash MX Professionnel 2004 bénéficient de
plusieurs améliorations pour vous permettre d’écrire facilement des scripts plus robustes à l’aide
du langage ActionScript. Ces améliorations, décrites dans ce chapitre, portent notamment sur de
nouveaux éléments de langage, les outils de débogage et d’édition (consultez Modifications de
l’éditeur ActionScript, page 23 et Modifications apportées dans le domaine du débogage, page 24),
ainsi que l’utilisation d’un modèle de programmation plus orienté objet (consultez Nouveau
modèle de programmation orientée objet, page 25).
Ce chapitre contient également une section détaillée à lire attentivement si vous projetez de
publier l’un de vos fichiers existants Flash MX ou d’une version antérieure dans Flash Player 7
(consultez Portage de scripts existants sur Flash Player 7, page 17).
Eléments de langage nouveaux et modifiés
Cette section décrit les éléments du langage ActionScript qui sont nouveaux ou ont été modifiés
dans Flash MX 2004. Pour pouvoir utiliser ces éléments dans vos scripts, vous devez utiliser Flash
Player 7 (lecteur par défaut) lors de la publication des documents.
Les méthodes Array.sort et Array.sortOn() vous permettent d’ajouter des paramètres pour
spécifier des options de tri supplémentaires, par exemple un tri ascendant ou descendant, le
respect de la casse lors du tri et bien d’autres options encore.
Les propriétés Button.menu, MovieClip.menu et TextField.menu se conjuguent aux
nouvelles classes ContextMenu et ContextMenuItem pour vous permettre d’associer des
éléments de menu contextuel à des objets Button, MovieClip ou TextField.
La Classe ContextMenu et la Classe ContextMenuItem vous permettent de personnaliser le menu
contextuel qui s’affiche lorsqu’un utilisateur clique avec le bouton droit de la souris (Windows)
ou en appuyant sur la touche Contrôle (Macintosh) dans Flash Player.
La Classe Error et les commandes throw et try..catch..finally vous permettent
d’implémenter une gestion des exceptions plus robuste.
Les méthodes LoadVars.addRequestHeader() et XML.addRequestHeader() ajoutent ou
modifient les en-têtes de requête HTTP (tels que «
Content-Type » ou « SOAPAction »)
envoyés avec les actions
POST.
La fonction MMExecute() vous permet d’émettre des commandes de l’API Flash JavaScript à
partir d’ActionScript.
16 Chapitre 1 : Nouveautés du langage ActionScript dans Flash MX 2004
(Windows uniquement) L’écouteur d’événement Mouse.onMouseWheel est généré lorsque
l’utilisateur effectue un défilement en utilisant la molette de la souris.
La méthode MovieClip.getNextHighestDepth() vous permet de créer des occurrences de
MovieClip au moment de l’exécution et de vous assurer que leurs objets seront placés devant
les autres objets dans l’espace z d’un clip parent. La méthode
MovieClip.getInstanceAtDepth() vous permet d’accéder à des occurrences de MovieClip
créées dynamiquement en utilisant la profondeur comme index de recherche.
La méthode MovieClip.getSWFVersion() vous permet de déterminer quelle version de Flash
Player est supportée par un fichier SWF chargé.
Les méthodes MovieClip.getTextSnapshot() et l’Objet TextSnapshot vous permettent
d’intervenir sur du texte qui figure dans des champs de texte statiques dans un clip.
La propriété MovieClip._lockroot vous permet d’indiquer qu’un clip agira en tant que
_root pour tout clip qui y sera chargé, ou que la signification de _root dans un clip ne sera pas
modifiée si le clip est chargé dans un autre clip.
La Classe MovieClipLoader vous permet de contrôler la progression du téléchargement de
fichiers dans des clips.
La Classe NetConnection et la Classe NetStream vous permettent de lire en continu des fichiers
vidéo en local (fichiers FLV).
La Classe PrintJob vous donne (ainsi qu’à l’utilisateur) davantage de contrôle sur les impressions
à partir de Flash Player.
Le gestionnaire d’événement Sound.onID3 donne accès aux données ID3 associées à un objet
Sound contenant un fichier MP3.
La propriété Sound.ID3 donne accès aux métadonnées faisant partie d’un fichier MP3.
La Classe System comporte de nouveaux objets et méthodes et l’Objet System.capabilities possède
plusieurs propriétés nouvelles.
La propriété TextField.condenseWhite vous permet de supprimer l’espace blanc
supplémentaire dans les champs de texte HTML qui sont rendus dans un navigateur.
La propriété TextField.mouseWheelEnabled vous permet de spécifier si le contenu d’un
champ de texte doit défiler lorsque le pointeur de la souris est placé dessus et que l’utilisateur
actionne la molette.
La Classe TextField.StyleSheet vous permet de créer un objet feuille de style contenant des règles
de formatage de texte, comme la taille et la couleur de la police, et d’autres styles de formatage.
La propriété TextField.styleSheet vous permet d’associer un objet feuille de style à un
champ de texte.
La méthode TextFormat.getTextExtent() accepte un nouveau paramètre et l’objet qu’elle
renvoie contient un nouveau membre.
La méthode XML.addRequestHeader() vous permet d’ajouter ou de modifier les en-têtes de
requête HTTP (tels que «
Content-Type » ou « SOAPAction ») envoyés avec les actions POST.
Portage de scripts existants sur Flash Player 7 17
Nouveau modèle de sécurité et fichiers SWF hérités
Les règles qui permettent à Flash Player de déterminer si deux domaines sont identiques ont
changé dans Flash Player 7. Les règles qui déterminent si, et de quelle façon, un fichier SWF servi
par un domaine HTTP peut accéder à un fichier SWF ou charger des données à partir d’un
domaine HTTPS ont également changé. Dans la plupart des cas, ces modifications n’ont pas
d’incidence, à moins que vous ne portiez vos fichiers SWF existants sur Flash Player 7.
Toutefois, si vous avez publié, pour Flash Player 6 ou une version antérieure, des fichiers SWF qui
chargent des données issues d’un fichier résidant sur un serveur et que le fichier SWF à l’origine
de l’appel s’exécute dans Flash Player 7, une nouvelle boîte de dialogue invitant l’utilisateur à
autoriser l’accès est susceptible de s’afficher. Vous pouvez empêcher l’affichage de cette boîte de
dialogue en mettant en œuvre un fichier de régulation sur le site contenant les données. Pour plus
d’informations sur cette boîte de dialogue, consultez A propos de la compatibilité avec les précédents
modèles de sécurité Flash Player, page 202.
Il peut également être nécessaire d’implémenter un fichier de régulation si vous utilisez des
bibliothèques partagées à l’exécution. Si le fichier SWF chargé ou en chargement est publié pour
Flash Player 7 et que les fichiers chargés ou en chargement ne sont pas servis par le même
domaine, utilisez un fichier de régulation pour autoriser l’accès. Pour plus d’informations sur les
fichiers de régulation, consultez A propos de l’autorisation de chargement de données inter-domaines,
page 201.
Portage de scripts existants sur Flash Player 7
A l’instar de toute nouvelle version, Flash Player 7 prend en charge un plus grand nombre de
commandes ActionScript que ses versions précédentes. Ces commandes vous permettent
d’implémenter des scripts plus robustes. (Consultez Eléments de langage nouveaux et modifiés,
page 15.) Toutefois, si vous avez utilisé l’une de ces commandes dans vos scripts existants, il est
possible que le script ne fonctionne pas correctement si vous le publiez pour Flash Player 7.
Par exemple, si l’un de vos scripts contient une fonction nommée Error, le script peut sembler se
compiler correctement mais ne pas être exécuté comme prévu dans Flash Player 7, car Error est
désormais une classe intégrée (et donc un mot réservé) dans ActionScript. Vous pouvez corriger
votre script en renommant la fonction Error, par exemple en ConditionErreur.
De plus, Flash Player 7 implémente différentes modifications qui affectent la façon dont un
fichier SWF accède à un autre fichier SWF, la façon dont les données externes peuvent être
chargées et le mode d’accès aux paramètres et données locaux (par exemple les paramètres de
contrôle de l’accès et les objets partagés localement). Enfin, le comportement de certaines
fonctions existantes a été modifié.
Si vous voulez publier, pour Flash Player 7, des scripts destinés à Flash Player 6 ou une version
antérieure, vous devrez peut-être les modifier afin qu’ils se conforment à l’implémentation de
Flash Player 7 et fonctionnent correctement. Les modifications requises sont décrites dans cette
section.
18 Chapitre 1 : Nouveautés du langage ActionScript dans Flash MX 2004
Conformité à la norme ECMA-262 version 4
Flash Player 7 a subi plusieurs modifications pour mieux se conformer à la norme ECMA-262
version 4 (consultez la page www.mozilla.org/js/language/es4/index.html). Outre les techniques
de programmation basées sur les classes disponibles dans ActionScript 2,0 (consultez Nouveau
modèle de programmation orientée objet, page 25), d’autres fonctions ont été ajoutées et certains
comportements modifiés. De plus, lorsque vous effectuez une publication pour Flash Player 7 et
que vous utilisez ActionScript 2.0, vous pouvez attribuer un type d’objet à un autre. Pour plus
d’informations, consultez Attribution d’objets, page 42. Vous n’êtes pas obligé d’actualiser vos
scripts existants. Toutefois, il est souhaitable d’utiliser ces fonctions si vous publiez, pour Flash
Player 7, des scripts que vous modifierez et enrichirez par la suite.
Contrairement aux modifications mentionnées plus haut, les modifications répertoriées dans le
tableau suivant (dont certaines renforcent la conformité à la norme ECMA) sont susceptibles de
changer le comportement des scripts existants. Si vous utilisez ces fonctions dans des scripts
existants que vous avez l’intention de publier pour Flash Player 7, passez les modifications en
revue pour déterminer si le code fonctionne toujours correctement ou si vous devez lecrire. Plus
particulièrement, il est conseillé d’initialiser toutes les variables des scripts que vous portez sur
Flash Player 7, car
undefined est évalué de façon différente dans certains cas.
Fichier SWF publié pour Flash Player 7 Fichier SWF publié pour des versions
précédentes de Flash Player
Le respect de la casse est pris en charge (les noms
de variable dont la casse est différente sont
interprétés comme étant différents). Cette
modification a également des répercussions sur les
fichiers chargés au moyen de
#include et les
variables externes chargées via
LoadVars.load().
Pour plus d’informations, consultez Hauteur de
casse, page 32.
Le respect de la casse n’est pas pris en
charge (les noms de variable dont la casse est
différente sont interprétés comme étant
identiques).
L’évaluation de
undefined dans un contexte
numérique renvoie
NaN.
monNombre +=1;
trace(monNombre); // NaN
L’évaluation de undefined dans un contexte
numérique renvoie 0.
monNombre +=1;
trace(monNombre); // 1
Lorsque undefined est converti en chaîne, le résultat
est
undefined.
prénom = "Joan ";
nom = "Flender";
trace(prénom + deuxième prénom + nom);
// Joan undefinedFlender
Lorsque undefined est converti en chaîne, le
résultat est "" (une chaîne vide).
prénom = "Joan ";
nom = "Flender";
trace(prénom + deuxième prénom + nom);
// Joan Flender
Portage de scripts existants sur Flash Player 7 19
Règles de nom de domaine pour les paramètres et les données locales
Dans Flash Player 6, les règles de correspondance de superdomaine sont utilisées par défaut pour
accéder aux paramètres locaux (tels que les autorisations d’accès de la caméra ou du microphone)
ou aux données persistantes localement (objets partagés). Cela signifie que les paramètres et
données de fichiers SWF résidant sur ici.xyz.com, la.xyz.com et xyz.com sont partagés et tous
enregistrés sur xyz.com.
Dans Flash Player 7, les règles de correspondance exacte de domaine sont utilisées par défaut.
Cela signifie que les paramètres et données d’un fichier hébergé sur ici.xyz.com sont enregistrés
sur ici.xyz.com, les paramètres et données d’un fichier hébergé sur la.xyz.com sont enregistrés sur
la.xyz.com et ainsi de suite.
Une nouvelle propriété,
System.exactSettings, vous permet de spécifier les règles à utiliser.
Cette propriété est supportée pour les fichiers publiés pour Flash Player 6 ou une version
ultérieure. Pour les fichiers publiés pour Flash Player 6, la valeur par défaut est
false, ce qui
signifie que les règles de correspondance de superdomaine sont utilisées. Pour les fichiers publiés
pour Flash Player 7, la valeur par défaut est
true, ce qui signifie que les règles de correspondance
exacte de domaine sont utilisées.
Si vous utilisez des paramètres ou des données locales persistantes et souhaitez publier un fichier
SWF Flash Player 6 pour Flash Player 7, il peut être nécessaire de définir cette valeur sur
false
dans le fichier porté.
Pour plus d’informations, consultez
System.exactSettings, page 755.
Accès interdomaine et accès aux sous-domaines entre les fichiers SWF
Lorsque vous développez une série de fichiers SWF qui communiquent les uns avec les autres
(par exemple, lorsque vous utilisez
loadMovie(), MovieClip.loadMovie(),
MovieClipLoader.LoadClip() ou des objets Local Connection), vous pouvez héberger les
animations dans des domaines différents ou dans des sous-domaines différents d’un même
superdomaine.
Lorsque vous convertissez une chaîne en valeur
booléenne, le résultat est
true si la longueur de la
chaîne est supérieure à zéro et
false pour une
chaîne vide.
Lorsque vous convertissez une chaîne en
valeur booléenne, la chaîne est tout d’abord
convertie en nombre. Le résultat est
true si le
nombre n’est pas égal à zéro et
false dans le
cas contraire.
Lorsque vous définissez la longueur d’un tableau,
seule une chaîne de nombre valide peut définir la
longueur. Par exemple, "6" fonctionne, et non " 6" ou
"6xyz".
mon_array=new Array();
mon_array["6"] ="x";
trace(mon_array.length); // 0
mon_array["6xyz"] ="x";
trace(mon_array.length); // 0
mon_array["6"] ="x";
trace(mon_array.length); // 7
Lorsque vous définissez la longueur d’un
tableau, même une chaîne de nombre mal
formulée peut définir la longueur :
mon_array=new Array();
mon_array["6"] ="x";
trace(mon_array.length); // 7
mon_array["6xyz"] ="x";
trace(mon_array.length); // 7
mon_array["6"] ="x";
trace(mon_array.length); // 7
Fichier SWF publié pour Flash Player 7 Fichier SWF publié pour des versions
précédentes de Flash Player
20 Chapitre 1 : Nouveautés du langage ActionScript dans Flash MX 2004
Dans les fichiers publiés pour Flash Player 5 ou une version ultérieure, l’accès aux inter-domaines
et sous-domaines n’était soumis à aucune restriction.
Dans les fichiers publiés pour Flash Player 6, vous pouviez utiliser le gestionnaire
LocalConnection.allowDomain ou la méthode System.security.allowDomain() pour
spécifier l’accès inter-domaines autorisé (par exemple pour autoriser l’accès à un fichier situé sur
unSite.com par un fichier situé sur unAutreSite.com). Aucune commande n’était nécessaire pour
autoriser l’accès au superdomaine (par exemple, un fichier situé sur store.unSite.com pouvait
accéder à un fichier situé sur www.unSite.com).
Les fichiers publiés pour Flash Player 7 implémentent l’accès entre les fichiers SWF différemment
des versions précédentes, et ce de deux manières : tout d’abord, Flash Player 7 implémente les
règles de correspondance exacte de domaine et non les règles de correspondance de superdomaine.
Ainsi, le fichier auquel on accède (même s’il est publié pour une version antérieure à Flash
Player 7) doit autoriser de façon explicite l’accès aux inter-domaines et sous-domaines. Ce sujet
est abordé plus bas. Ensuite, un fichier hébergé sur un site qui utilise un protocole sécurisé
(HTTPS) doit autoriser de façon explicite l’accès à partir d’un fichier hébergé sur un site utilisant
un protocole non sécurisé (HTTP ou FTP). Ce sujet est abordé dans la section suivante
(consultez Accès du protocole HTTP vers le protocole HTTPS entre les fichiers SWF, page 21).
Etant donné que Flash Player 7 implémente les règles de correspondance exacte de domaine et
non les règles de correspondance de superdomaine, il peut être nécessaire de modifier les scripts
existants si vous souhaitez y accéder à partir de fichiers publiés pour Flash Player 7. (Vous pouvez
toujours publier les fichiers modifiés pour Flash Player 6.) Si vous avez utilisé une instruction
LocalConnection.allowDomain() ou System.security.allowDomain() dans vos fichiers et
que vous avez spécifié des sites de superdomaine à autoriser, vous devez modifier vos paramètres
pour spécifier les domaines exacts à la place. Le code suivant présente un exemple des types de
modifications qu’il peut être nécessaire d’apporter :
// commandes Flash Player 6 d’un fichier SWF situé sur www.unAncienSite.com
// pour autoriser l’accès par des fichiers SWF hébergés sur www.unSite.com
// ou sur store.unSite.com
System.security.allowDomain("unSite.com");
ma_lc.allowDomain = function(domaineDenvoi) {
return(domaineDenvoi=="unSite.com");
}
// Commandes correspondantes pour autoriser l’accès par les fichiers SWF
// qui sont publiés pour Flash Player 7
System.security.allowDomain("www.unSite.com", "store.unSite.com");
ma_lc.allowDomain = function(domaineDenvoi) {
return(domaineDenvoi=="www.unSite.com" ||
domaineDenvoi=="store.unSite.com");
}
Il peut également être nécessaire d’ajouter des instructions similaires dans vos fichiers si vous ne
les utilisez pas actuellement. Par exemple, si votre fichier SWF est hébergé sur www.unSite.com et
que vous souhaitez autoriser l’accès par un fichier SWF publié pour Flash Player 7 sur
store.unSite.com, vous devez ajouter des instructions semblables aux instructions suivantes au
fichier situé sur www.unSite.com (vous pouvez toujours publier le fichier situé sur
www.unSite.com pour Flash Player 6) :
System.security.allowDomain("store.unSite.com");
ma_lc.allowDomain = function(domaineDenvoi) {
return(domaineDenvoi=="store.unSite.com");
}
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764
  • Page 765 765
  • Page 766 766
  • Page 767 767
  • Page 768 768
  • Page 769 769
  • Page 770 770
  • Page 771 771
  • Page 772 772
  • Page 773 773
  • Page 774 774
  • Page 775 775
  • Page 776 776
  • Page 777 777
  • Page 778 778
  • Page 779 779
  • Page 780 780
  • Page 781 781
  • Page 782 782
  • Page 783 783
  • Page 784 784
  • Page 785 785
  • Page 786 786
  • Page 787 787
  • Page 788 788
  • Page 789 789
  • Page 790 790
  • Page 791 791
  • Page 792 792
  • Page 793 793
  • Page 794 794
  • Page 795 795
  • Page 796 796
  • Page 797 797
  • Page 798 798
  • Page 799 799
  • Page 800 800
  • Page 801 801
  • Page 802 802
  • Page 803 803
  • Page 804 804
  • Page 805 805
  • Page 806 806
  • Page 807 807
  • Page 808 808
  • Page 809 809
  • Page 810 810
  • Page 811 811
  • Page 812 812
  • Page 813 813
  • Page 814 814
  • Page 815 815
  • Page 816 816
  • Page 817 817
  • Page 818 818
  • Page 819 819
  • Page 820 820
  • Page 821 821
  • Page 822 822
  • Page 823 823
  • Page 824 824
  • Page 825 825
  • Page 826 826
  • Page 827 827
  • Page 828 828
  • Page 829 829
  • Page 830 830
  • Page 831 831
  • Page 832 832
  • Page 833 833
  • Page 834 834
  • Page 835 835
  • Page 836 836
  • Page 837 837
  • Page 838 838
  • Page 839 839
  • Page 840 840
  • Page 841 841
  • Page 842 842
  • Page 843 843
  • Page 844 844
  • Page 845 845
  • Page 846 846
  • Page 847 847
  • Page 848 848
  • Page 849 849
  • Page 850 850
  • Page 851 851
  • Page 852 852
  • Page 853 853
  • Page 854 854
  • Page 855 855
  • Page 856 856
  • Page 857 857
  • Page 858 858
  • Page 859 859
  • Page 860 860
  • Page 861 861
  • Page 862 862
  • Page 863 863
  • Page 864 864
  • Page 865 865
  • Page 866 866
  • Page 867 867
  • Page 868 868
  • Page 869 869
  • Page 870 870
  • Page 871 871
  • Page 872 872
  • Page 873 873
  • Page 874 874
  • Page 875 875
  • Page 876 876
  • Page 877 877
  • Page 878 878
  • Page 879 879
  • Page 880 880
  • Page 881 881
  • Page 882 882
  • Page 883 883
  • Page 884 884
  • Page 885 885
  • Page 886 886
  • Page 887 887
  • Page 888 888
  • Page 889 889
  • Page 890 890
  • Page 891 891
  • Page 892 892
  • Page 893 893
  • Page 894 894
  • Page 895 895
  • Page 896 896
  • Page 897 897
  • Page 898 898
  • Page 899 899
  • Page 900 900
  • Page 901 901
  • Page 902 902
  • Page 903 903
  • Page 904 904
  • Page 905 905
  • Page 906 906
  • Page 907 907
  • Page 908 908
  • Page 909 909
  • Page 910 910
  • Page 911 911
  • Page 912 912
  • Page 913 913
  • Page 914 914
  • Page 915 915
  • Page 916 916
  • Page 917 917
  • Page 918 918
  • Page 919 919
  • Page 920 920
  • Page 921 921
  • Page 922 922
  • Page 923 923
  • Page 924 924
  • Page 925 925
  • Page 926 926
  • Page 927 927
  • Page 928 928
  • Page 929 929
  • Page 930 930

Mode Flash MX 2004 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Manuels de logiciels
Taper
Le manuel du propriétaire