Renkforce RF-HDFS-01 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RF-HDFS-01

Taper: Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Consignes de sécurité

Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux

consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité

et des informations données dans le présent mode d'emploi pour une

utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas

de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/

garantie sera alors annulée.

a) Généralités

• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des

animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet

pour enfants très dangereux.

• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil

directe, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inammables,

de vapeurs et de solvants.

• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit

et protégez-le d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est

plus garantie si le produit :

- présente des traces de dommages visibles,

- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,

- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables

ou bien

- a été transporté dans des conditions très rudes.

• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes,

même de faible hauteur, l'appareil peut être endommagé.

• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi

pour les autres appareils connectés à cet appareil.

• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le

mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.

• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un

spécialiste ou un atelier spécialisé.

• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su

répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à

un expert.

b) Sécurité électrique

• La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement

accessible.

• Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni comme source d’alimentation

électrique.

• Comme source de tension pour le bloc d'alimentation, utilisez uniquement

une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau

d'alimentation public. Avant de brancher le bloc d'alimentation, vériez si la

tension indiquée sur le bloc d'alimentation correspond à la tension délivrée par

votre compagnie d'électricité.

• Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec

les mains mouillées.

• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d'alimentation de la prise de

courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue

à cet effet.

• Lors de l'installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne

restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

• Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant par

temps d'orage.

• Le bloc d’alimentation appartient à la classe de protection II.

• Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas - danger

de mort par électrocution ! D’abord, coupez la tension d’alimentation de la prise

du réseau sur laquelle il est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique

ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel approprié de sorte

que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles). Seulement après,

débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Éliminez le bloc

d’alimentation endommagé en respectant l’environnement. Ne l’utilisez plus.

Remplacez le bloc d’alimentation par un autre du même type.

• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas

d’objets contenant des liquides à côté de l’appareil. Si du liquide ou un objet

devait toutefois pénétrer à l’intérieur de l’appareil, mettez d’abord la prise de

courant correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit

automatique) et débranchez ensuite la che de la prise de courant. N’utilisez

ensuite plus le produit et conez-le à un atelier spécialisé.

Mode d'emploi

Clé – kit sans l HDMI

Nº de commande 1499829

Utilisation prévue

Avec ce produit, des signaux vidéos numériques compatibles HDMI peuvent être transmis

sans l par radio à partir d’un appareil de lecture (par ex. PC, lecteur DVD ou Blu-ray) vers un

dispositif de réception (par ex. moniteur ou TV). L’alimentation de la box-récepteur est fournie

par un bloc d’alimentation. L’émetteur est alimenté via un câble USB en Y connecté de deux

ports USB (conformément aux données techniques).

L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l'utilisation en plein

air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de

bains, etc.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modication du

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres ns que celles décrites précédemment,

cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source

de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi

et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.

Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont

HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.

Restrictions

Les pays suivants imposent des restrictions sur l’utilisation du produit :

DE AT NL SE PL SK SI LT EE LV

FI FR UK BE CZ HU IT ES PT EL

DK BG CY HR IE IS LU MT RO

Le produit doit exclusivement être utilisé à l’intérieur.

Contenu d'emballage

• Clé émetteur

• Box - récepteur

• Câble HDMI (15 cm de long)

• Câble d’alimentation USB en Y (60 cm de long)

• Bloc d'alimentation

• Mode d'emploi

Mode d'emploi actualisé

Téléchargez le mode d'emploi actualisé via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le

code QR illustré. Suivez les instructions du site Web.

Explication des symboles

Le symbole d'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite

à un choc électrique.

Ce symbole vous signale des risques spéciques liés à la manipulation, l'utilisation

ou l'entretien.

Le symbole de la « eche » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation

particuliers.

L'appareil ne peut être utilisé que dans des locaux secs et fermés. L'appareil

ne doit ni prendre l'humidité, ni être mouillé ! Il y aurait alors danger de mort par

électrocution !

Ce symbole indique que cet appareil est conforme à la classe de protection II. Il

possède une isolation double ou renforcée entre le réseau d’alimentation et la

tension de sortie.

• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être mis d’une pièce

froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulte pourrait,

dans des conditions défavorables, détruire l'appareil. Il y a en plus danger de

mort par électrocution au niveau du bloc de la prise ! Laissez l’appareil éteint

s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en

service. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

c) Personnes et produit

• An que l'appareil puisse refroidir correctement, les ouvertures d'aération ne

doivent pas être couvertes.

• Veillez à avoir une aération sufsante. Le boîtier ne doit en aucun cas être

recouvert !

Eléments de fonctionnement

a) Box - récepteur

1 Bouton de couplage

2 LED PAIRING

3 Sortie HDMI OUT

4 Prise micro USB

La prise IR IN ne peut pas être utilisée avec la clé émetteur de ce produit, car celle-ci

ne prend pas en charge une telle fonction.

b) Clé émetteur

ABCD

USB

A Connexion HDMI

B Bouton de couplage Pairing

C Prise micro USB

D LED de fonctionnement

Mise en place et branchements

• Placez la box - récepteur sur une surface plane à proximité de l’appareil de lecture à l’aide

des pieds en caoutchouc. Le cas échéant, protégez les surfaces des meubles de valeur.

• Éteignez ensuite tous les périphériques auxquels vous souhaitez connecter le kit de

transmission radio.

• Raccordez la clé émetteur à la sortie HDMI d’un appareil de lecture, par ex. la sortie HDMI

d’une carte graphique de PC, un ordinateur portable ou un lecteur DVD / Blu-ray. Pour

alimenter la clé émetteur, le câble d’alimentation USB en Y fourni est utilisé. Branchez la

prise USB-A du câble d’alimentation USB en Y à un port USB d’un ordinateur et la prise

micro-USB au port micro-USB (C).

Lorsque vous utilisez le câble d’alimentation USB en Y, veuillez à ce que les deux

ports USB utilisés pour l’alimentation puissent fournir chacun une intensité de

500 mA (par ex. les ports USB situés à l’arrière de l’ordinateur). La clé émetteur ne

peut être utilisée qu’avec 2 ports USB. Utilisez un hub USB alors uniquement pour

l’alimentation,s’il est alimenté par un bloc d’alimentation externe, qui peut fournir

une puissance sufsante (comparez les données techniques).

• Branchez la sortie HDMI OUT (3) via le câble HDMI à une entrée libre de votre appareil de

lecture, par ex. un moniteur, une TV, un projecteur.

• Connectez le port USB du bloc d’alimentation fourni avec la prise micro USB (4) Branchez

le bloc d'alimentation sur une prise de courant appropriée.

Schéma de branchement

Câble d’alimentation USB en Y Bloc d'alimentation

Connexion HDMI

Câble HDMI

Projecteur HD

Bloc-notes électronique

• Branchez la prise HDMI (A) à la sortie correspondante d’une source de signal HDMI, par ex.

un ordinateur, un lecteur Bur-ray, une console de jeu (PS4, Xbox etc.). Si nécessaire, utilisez

le câble HDMI de 15 cm fourni.

• La distance entre la clé émetteur et la box - récepteur ne doit pas dépasser 30 m.

• Branchez la che de connexion micro USB au port USB (C) sur la clé émetteur.

• Raccordez ensuite la source de signaux et les appareils de lecture à leur alimentation

respective et allumez-les si nécessaire.

Mise en service et utilisation

• La LED de fonctionnement rouge (D) de la clé émetteur s’allume dés que celle-ci est

alimentée en courant.

• Au niveau de la box récepteur, l’allumage de la LED PAIRING (2) en rouge indique qu’une

tension est appliquée.

a) Couplage

• Appuyez tout d’abord sur le bouton de couplage (1) sur la box récepteur.

• Un message d’état s’afche sur le dispositif d’afchage branché.

• Puis appuyez rapidement sur le bouton de couplage (B) de la clé émetteur.

• La connexion à distance entre la clé émetteur et la box récepteur s’établit automatiquement

sans autre intervention de l’utilisateur.

b) Signication des voyants LED

État Clé émetteur (TX) Box - récepteur (RX)

Mise sous tension La LED s’allume en rouge La LED s’allume en rouge

Bouton de couplage

PAIRING (1) et (B) enfoncés

La LED clignote en rouge La LED s’allume en bleu

encore aucune connexion

établie

La LED clignote en bleu La LED s’allume en bleu

Connexion établie La LED s’allume en bleu La LED s’allume en bleu

Suivez les messages d’état sur le dispositif d’afchage branché pendant le

processus de couplage.

c) Informations sur la portée

La portée entre la clé émetteur et la box récepteur est de 30 m max. Ma portée peut parfois

être considérablement réduite par :

• Les murs, les plafonds en béton armé

• Les vitrages isolants revêtus/métallisés

• La proximité avec des objets métalliques et conducteurs (par ex. les radiateurs)

• La proximité avec un corps humain

• Des appareils placés sur la même fréquence (systèmes radio-vidéo, appareils WLAN, etc.)

• La proximité avec des appareils électriques, des moteurs électriques, des transformateurs,

des blocs d'alimentation,

• Des ordinateurs

• La proximité avec des ordinateurs ayant un mauvais blindage, ouverts ou avec d’autres

appareils électriques

Une indication précise de la portée qui peut être obtenue n’est donc pas vraiment possible et

dépend des conditions locales. Si vous remarquez des mosaïques, des images déformées, ou

similaires, changez le lieu d’installation de la box - récepteur. Ne placez pas une box-récepteur

en dessous d’une télévision.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de

le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Dépannage

Problème Cause possible Solution possible

Aucune image ne

s'afche.

Câble mal branché. Vériez le siège de toutes les

connexions.

Utilisez de préférence un câble HDMI

grande vitesse.

Débranchez le kit de transmission

radio de l’alimentation pour

redémarrer le système.

Aucun son n’est

produit.

Problème d’incompatibilité

avec le protocole HDCP.

Réglez correctement le volume de

l’appareil de lecture.

Vériez le siège de toutes les

connexions à la recherche de

dommages possibles.

Débranchez le kit de transmission

radio de l’alimentation pour

redémarrer le système.

Il n’y a pas d’effet

3D perceptible.

La fonction 3D n’est pas

activée.

Lunettes LCD à obturateur

incompatibles

Activez la fonction 3D sur le moniteur,

le projecteur DLP et l’appareil source

du signal (AUTO ou 3D ON).

Vériez l’alimentation des lunettes à

obturateur.

Assurez-vous que les bonnes

lunettes à obturateur soient utilisées

lorsque l’image se forme sur les

systèmes 3D obturateur.

La qualité de l’image

n’est pas stable, il

existe des points

blancs

Des bruits et des

interférences provenant

d’autres appareils radio

en fonctionnement

(routeur WLAN, micro-

ondes, etc.).

Supprimez les sources d’interférence.

Choisissez un meilleur emplacement

pour l’installation avec de bonnes

conditions de réception ou/et une

autre orientation de la clé émetteur et

de la box - récepteur.

La liaison radio

entre la clé émetteur

et la box-récepteur

ne s’établit pas ou

se rompe.

Ne pas allumer l’appareil

source vidéo sans

alimentation.

Arrêt en raison de

problèmes système.

Reliez l'appareil source vidéo à la

source d'alimentation.

Débranchez le kit de transmission

radio de l’alimentation pour

redémarrer le système.

Couplez à nouveau le kit de

transmission radio (voir paragraphe

« Couplage »)

Entretien et nettoyage

• N’essayez en aucun cas d’ouvrir ou de démonter le boîtier de l’appareil ; celui-ci ne contient

aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.

• Cet appareil ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel.

• Avant le nettoyage, débranchez le produit de la source du signal/de l'alimentation et de

l'appareil auquel il est relié.

• Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.

• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou autres produits

chimiques pour le nettoyage: cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de

provoquer des dysfonctionnements.

• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux. Lors du nettoyage,

n'appuyez pas trop fort sur la surface an d'éviter de la rayer.

Déclaration de conformité (DOC)

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que

ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.

Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant:

www.conrad.com/downloads

Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez

le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir

télécharger la déclaration de conformité UE sous format PDF.

Elimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas

être éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l'appareil

conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Caractéristiques techniques

a) Box - récepteur et émetteur

Fréquence de transmission ............................. 5 180 MHz - 5 240 MHz (bande 5 GHz)

Largeur de bande de transfert ........................ 20 MHz ou 40 MHz

Portée de transmission .................................... max. 30 m (sans obstacles)

Résolutions vidéo prises en charge ................. Entre 480 et 1 080 i/p 60 Hz

Débit de transfert ............................................. Vidéo jusqu’à 3 Go/s

Audio jusqu’à 180 Mo/s

Retard .............................................................. < 0,5 seconde

Protection contre la copie ................................ HDCP 2.0

Cryptage .......................................................... 128/256 Bit AES

Conditions de service ..................................... 0 à +45 °C, 0 - 80 % d’humidité relative

(sans condensation)

Conditions de stockage .................................. -10 à +60 °C, 0 - 80 % d’humidité relative

(sans condensation)

b) Box - récepteur

Tension / courant d'entrée ............................... 5 V/CC, max. 1 A (via le bloc d'alimentation)

Sortie ............................................................... 1 x HDMI

Dimensions (L x H x P) ................................... 85 x 14 x 83 mm

Poids ................................................................ env. 72 g

c) Bloc d'alimentation

Tension / courant d'entrée ............................... 100 - 240 V/CA ; 50/60 Hz ; 0,2 A

Tension / courant de sortie .............................. 5 V/CC ; 1 A

Longueur du câble ........................................... 150 cm

d) Clé émetteur

Tension / courant d'entrée ............................... 5 V/CC, 1 A (via USB)

Entrée (émetteur) ............................................ 1 x HDMI

Alimentation ..................................................... Câble d’alimentation USB en Y

Longueur du câble (câble d’alimentation USB en Y)

.. 60 cm

Longueur du câble (câble HDMI) ..................... 15 cm

Énergie d'émission .......................................... max. 9,86 dBm

Dimensions (L x H x P) .................................... 39 x 16 x 86 mm

Poids ................................................................ env. 85 g

La page charge ...

Renkforce RF-HDFS-01 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RF-HDFS-01

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Renkforce RF-HDFS-01 Owner's manual
Deutsch: Renkforce RF-HDFS-01 Bedienungsanleitung
Nederlands: Renkforce RF-HDFS-01 de handleiding

Renkforce RF-HDFS-01 Le manuel du propriétaire

Renkforce RF-HDFS-01 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents