Laserliner DigiLevel Pro 60 cm Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

20
FR
Mise en place des piles :
Ouvrir le compartiment de piles (17) situé au verso de l’appareil et intro-
duire deux piles neuves du type AAA/LR03 en respectant les symboles
d’installation. Veiller à ce que la polarité soit correcte. Le symbole (10)
indique la charge des piles.
Mise en marche et mesure :
Le DigiLevel Pro peut mesurer en continu des angles de 360°.
• Mettre l’appareil en marche en appuyant sur la touche (2).
La température de fonctionnement actuelle s’indique quelques
secondes en °C.
L’angle d’inclinaison apparaît à l’afchage (8). En cas de mesures
effectuées au-dessus de la tête, le sens de l’afchage s’adapte
automatiquement.
• Le symbole (7) indique, en plus, le sens actuel de l’inclinaison.
Niveau à bulle électronique numérique avec afchages vertical et
horizontal de l’angle et laser à points (650 nm).
Consignes générales de sécurité
Attention : Ne pas regarder le rayon direct ou rééchi.
• Ne pas diriger le rayon laser sur des personnes.
Si le rayonnement laser de la classe 2 touche les yeux, fermez
délibérément les yeux et tournez immédiatement la tête loin du rayon.
Ne jamais regarder le faisceau laser ni les réexions à l’aide
d’instruments optiques (loupe, microscope, jumelles, etc.).
• Ne pas utiliser le laser à hauteur des yeux (entre 1,40 et 1,90 m).
Couvrir les surfaces brillantes, spéculaires et bien rééchissantes
pendant le fonctionnement des dispositifs laser.
Lors de travaux sur la voie publique, limiter, dans la mesure du possible,
la trajectoire du faisceau en posant des barrages et des panneaux.
Identier également la zone laser en posant un panneau d’avertissement.
• Il est interdit de manipuler (modier) le dispositif laser.
Cet appareil n‘est pas un jouet et ne doit pas être manipulé par des
enfants.
Utiliser uniquement l’instrument pour l’emploi prévu dans le cadre des
spécications.
Lisez entièrement le mode d‘emploi et le carnet ci-joint „Remarques
supplémentaires et concernant la garantie“ ci-jointes. Suivez les
instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et les
donner à la personne à laquelle vous remettez le dispositif laser.
!
Rayonnement laser!
Ne pas regarder dans le faisceau.
Appareil à laser de classe 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2014
DigiLevel Pro 30/60/120
FR
21
CLAVIER
1. (REF) Réglage de la valeur de
référence de l’angle
2. ( )
Interrupteur MARCHE / ARRÊT
3. (
)
)
) ) Émetteur du signal sonore
activé / désactivé
4. (MR) Interrogation de la mémoire
5. (UNIT) – Sélection de l’unité de mesure
(° (degrés) / % / IN/FT)
6. (M) Mémoire (MEMORY)
AFFICHAGE
7. Sens de l’inclinaison
8. Angle d’inclinaison
9. Afchage de l’emplacement
de mémoire actuel (M1 à M9)
10. Afchage de la charge des piles
DigiLevel Pro 30/60/120
11. Bulle verticale
12. Bulle horizontale
13. Aimants
14. Surface de mesure
15. Laser à points ON / OFF
(ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ)
16. Filetage pour trépied de ¼ de po
Verso de l’appareil
17. Compartiment de piles
Sélection de l’unité de mesure :
• La touche (5) permet de choisir l’unité de mesure (° degré, % et IN/FT).
Signal sonore :
La touche (3) permet d’activer ou de désactiver l’émetteur du signal
sonore.
Lorsque l’angle d’inclinaison indique 0°, 45°, 90° ou la dernière valeur
mémorisée, l’appareil émet un signal sonore.
REMARQUE : En cas d’utilisation d’une valeur de référence de l’angle
modiée, l’émetteur du signal sonore est activé pour cette nouvelle
valeur de référence (afchage 0°, 45°ou 90°).
11
12
13
14
15
17
16
1
2
3
5
6
4
97 108
22
FR
Fonctions de mémorisation :
La fonction de mémorisation (6) permet de mémoriser la valeur mesurée
actuelle dans la mémoire interne. L’emplacement de mémoire
concerné (M1 à M9) s’indique alors pendant la mémorisation (9).
Les anciens emplacements de mémoire sont écrasés en cas de
mémorisation de plus de 9 valeurs.
La touche d’interrogation de la mémoire (4) permet de visualiser la
dernière valeur mémorisée à l’afchage (8). Il est possible de visualiser-
tous les emplacements de mémoire (4) en appuyant plusieurs fois sur
la touche d’interrogation de la mémoire (9).
Appuyer sur la fonction de mémorisation (6) pour revenir en mode de
mesure normal.
Calibrage :
(A) Positionner la surface de mesure de l’instrument (14) sur une
surface plane et marquée (voir l’ill. ci-dessous). Mettre l’instrument
sous tension (2) et appuyer sur la touche REF (1) jusqu’à ce que CAL 1
s’afche en clignotant. Un signal sonore retentit juste après et CAL 2
apparaît à l’écran. (B) Tourner maintenant le niveau à bulle de 180° à
l’horizontale et le poser précisément sur la surface marquée (inversion
des valeurs mesurées). Appuyer de nouveau sur la touche REF (1) jusqu’à
ce que CAL 2 clignote. Le signal sonore qui retentit ensuite achève
l’opération.
Test suivant: l’instrument est calibré correctement lorsqu’il afche les
mêmes valeurs mesurées dans les deux positions (0° et 180°).
(A)
(B)
180°
Modication de la valeur de référence de l’angle :
La touche (1) permet de reporter les inclinaisons. Pour cela, positionner
l’appareil à l’inclinaison souhaitée et appuyer sur la touche (1). L’afchage
passe ensuite à « 0,0° » et l’angle de référence souhaité est xé. Il est
maintenant possible de reporter l’inclinaison sur d’autres objets.
IMPORTANT : Désactiver de nouveau la nouvelle valeur de référence de
l’angle après avoir reporté toutes les inclinaisons. Pour cela, éteindre
l’appareil (appuyer au moins 3 secondes sur la touche (2). Ce n’est
qu’après que la valeur de référence de l’angle se règle de nouveau par
rapport à la surface de mesure (14).
DigiLevel Pro 30/60/120
FR
23
Fonction « Niveau à bulle » :
Les bulles verticale et horizontale (11 et 12) indiquent l’alignement
par rapport à la surface de mesure (14).
Utiliser les bulles pour obtenir un alignement optimal dans les sens
horizontal et vertical et l’afchage électronique de l’angle d’inclinaison
pour n’importe quel angle.
Les aimants (13) permettent de xer le DigiLevel Pro sur des surfaces
magnétiques.
Arrêt :
Appuyer au moins 3 secondes sur la touche (2) pour éteindre
l’appareil. L’appareil s’éteint automatiquement au repos.
Précision de la
mesure électronique
± 0,05° à 0° … 1°
± 0,1° à 90°
± 0,2° à 1° … 89°
Précision de l’afchage comprise
entre 0°- 1°
2 décimales
Précision de l’afchage comprise
entre 1°-90°
1 décimale
Précision des bulles
+
0,5 mm/m
Classe de laser 2 < 1 mW (EN 60825-1:2014)
Longueur d’onde du laser 650 nm
Température de fonctionnement 0°C ... 40°C (32°F ... 104°F)
Température de stockage -20°C à 65°C
Alimentation électrique 2 x 1,5V (typeAAA/LR03)
Dimensions 30 60 x 33 x 300 mm
Dimensions 60 60 x 33 x 610 mm
Dimensions 120 60 x 33 x 1220 mm
Poids 30 / 60 / 120 0,4 / 0,8 / 1,2 kg
Référence: 30 / 60 / 120 081.212A / 081.210A / 081.216A
Sous réserve de modications techniques 07.2016
Données techniques
Réglementation UE et élimination des déchets
L‘appareil est conforme à toutes les normes nécessaires
pour la libre circulation des marchandises dans l‘Union
européenne.
Ce produit est un appareil électrique et doit donc faire
l‘objet d‘une collecte et d‘une mise au rebut sélectives
conformément à la directive européenne sur les anciens
appareils électriques et électroniques (directive DEEE).
Autres remarques complémentaires et consignes de
sécurité sur www.laserliner.com/info
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Laserliner DigiLevel Pro 60 cm Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à