La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
FR - 1
Fendeuse à bois
Instructions pour la
mise en place
IDENTIFICATION
1. Barre de remorquage
2. Boulon hexagonal de 1/2 x1" (4)
3. Écrou hexagonal 1/2" (4)
4. Attache P
5. Chaîne de sécurité
6. Béquille avant
7. Goupille de verrouillage béquille avant
8. Cylindre hydraulique
9. Levier de commande
10. Coin de fendage
11. Poutre
12. Stabilisateur arrière
13. Plaque de débourrage
14. Verrou de poutre
15. Axe de chape
16. Goupille fendue
17. Soupape de commande
18. ISO 32 Huile hydraulique (N° 00069100) – Non inclus
19. Boulon hexagonal de 3/8 x1" (1)
20. Écrou hexagonal 3/8" (1)
1
10
9
6
5
3
2
18
11
17
12
13
14
7
15
16
4
8
Non
Inclus
19
20
Outillage nécessaire :
• Deux clés ou douilles de 3/4"
• Deux clés ou douilles de 9/16"
• Une clé ou douille 1/2"
• Une clé ou douille 3/8"
• Pinces plates
• Coupe-fils
FR - 2
MONTAGE
Retirer le haut et les côtés de la caisse. Retirer le sac
d’expédition et couper les attaches qui fixent la machine
au fond de la caisse. NE PAS couper les liens de câbles
qui retiennent le cylindre à la poutre.
Soutenir la barre de remorquage (# 1). Desserrer et
retirer les éléments de fixation qui fixent la barre de
remorquage au châssis.
a. Abaisser la béquille pliable avant (# 6) et
la bloquer avec la goupille de verrouillage (# 7).
b. Positionner la barre de remorquage sur
le châssis et la fixer avec quatre boulons
hexagonaux de 1/2 x 1" (# 2) et quatre écrous
hexagonaux de 1/2" (# 3). Introduire les boulons
depuis l’intérieur du châssis en plaçant
les écrous hexagonaux à l’extérieur.
Veiller à ce que la béquille avant se trouve face
au sol avant de la monter.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER
DE SE BLESSER. Lire et comprendre
toute la section Sécurité du manuel
du propriétaire avant de poursuivre.
NE PAS mettre le moteur en marche
avant d’en recevoir l’instruction et avant
que toutes les étapes d’assemblage
ne soient terminées.
1.
NE PAS couper.
Couper les attaches.
2.
3.
1
Déposer et éliminer.
2, 3
FR - 3
Veiller à ce que le verrou de poutre (# 14) se trouve dans
le trou et tourner la poutre (# 11) en position horizontale
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans la bonne position.
Le verrou doit être complètement introduit.
Retirer les trois boulons hexagonaux qui retiennent
la plaque de débourrage (# 13) de chaque côté et retirer
les plaques de débourrage. Mettre de côté pour
le montage.
a. Retirer la goupille, la rondelle et l’axe de chape
qui retiennent le coin de fendage (# 10) sur
le cylindre hydraulique. Mettre de côté pour
le montage. Mettre de côté pour le montage.
b. Faire glisser le coin de fendage hors du cylindre
hydraulique.
c. Couper les liens de câbles qui retiennent
le cylindre à la poutre.
Positionner le cylindre hydraulique dans les étriers
de poutre et monter une plaque de débourrage.
4.
5.
14
11
13
6.
PRUDENCE : Prévenir les blessures !
Éloigner les mains et les doigts. Le cylindre
complet descend légèrement lorsque l’axe
de chape est retiré.
7.
Rondelle
15
Goupille
10
Positionner le cylindre dans les étriers.
FR - 4
Refaire glisser le coin de fendage dans le cylindre et
remonter l’axe de chape, la rondelle et la goupille.
a. Déposer la goupille fendue (# 16) et l’axe
de chape (# 15) du levier de commande (# 9).
b. Tourner le levier de commande vers le haut pour
contrôler la soupape et remettre l’axe de chape
en place.
c. Introduire à nouveau la goupille fendue dans
l’axe de chape et détendre les extrémités
en avant.
d. Monter la plaque de débourrage restante.
a. Fixer le tuyau hydraulique à la barre d’attelage
à l’aide d’une attache P (# 4), d’un boulon
hexagonal de 3/8 x 1" (# 19) et d’un écrou
hexagonal (# 20).
b. Pousser la machine hors du fond de la caisse.
a. Ajouter de l’huile hydraulique ISO 32 (# 18) dans
le réservoir. Voir le manuel du propriétaire.
b. Vérifier le niveau d’huile moteur et faire l’appoint
le cas échéant. Voir le manuel du moteur.
c. Faire l’appoint de carburant et mettre le moteur
en marche et le laisser se réchauffer.
Voir le manuel du moteur et le manuel
du propriétaire.
d. Ouvrir complètement et refermer 3 ou 4 fois
le cylindre.
e. Arrêter le moteur.
f. Vérifier le niveau d’huile hydraulique avec
la jauge et faire l’appoint le cas échéant.
8.
9.
Poser l’axe de chape, la rondelle et la goupille.
Tourner
le levier
vers le haut.
15, 16
9
10.
11.
AVERTISSEMENT : ÉVITER
LES BLESSURES. NE PAS continuer
avant d’avoir bien compris les règles
d’utilisation et de sécurité.
Lire et comprendre intégralement
le manuel du propriétaire avant
de continuer.
19, 20
4
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
dans d''autres langues
- English: Ariens 917011 Operating instructions
- español: Ariens 917011 Instrucciones de operación
Autres documents
-
Southland SLS20825 Mode d'emploi
-
Woods KLS Manuel utilisateur
-
Agri-Fab 25-0126 Manuel utilisateur
-
Wacker Neuson DPU 100-70 Parts Manual
-
-
-
-
-
-
Toro 9 hp Log Splitter Manuel utilisateur