Huawei HUAWEI P smart+ Mode d'emploi

Guide de l'utilisateur

Sommaire

Fonctionnalités passionnantes

Astuces d'utilisation en vedette 1

Astuces de l'appareil photo 5

Nouvel appareil

Conguration du nouvel appareil 8

Gestes et opérations

Captures d'écran et captures vidéo d'écran

14

Écran d'accueil

Barre de navigation

18

Changement rapide 19

Panneau de notications et barre d'état 21

Verrouillage et déverrouillage de l'écran 23

Revenir aux fondamentaux avec le mode simple 25

Gestion de l'écran d'accueil 26

Contacts

Gérer des cartes de visite

30

Rechercher des contacts 33

Gestion des contacts 34

Fusionner des contacts d'applications tierces 36

Numérotation

Fonctions basiques d'appel

37

Bloquer les appels importuns : préservez votre tranquillité 40

VoLTE 40

Utiliser la fonctionnalité Appels via Wi-Fi (VoWi-Fi) pour une

nouvelle expérience d'appel

41

Message

Fonctions de base de la messagerie

42

Appareil photo

Fonctions de base de l'appareil photo

44

Mode Portrait 47

Utilisez l'objectif AR pour ajouter des effets à vos photos 48

Grande ouverture 49

Panoramique 50

Panorama 3D 52

Mode Pro 53

Mode Light painting 55

i

Plus de modes de capture 60

Galerie

Temps forts 63

Gestion de photo 66

Gestion. tél.

Utiliser la fonctionnalité d'optimisation en un seul geste 71

Gérer les données mobiles 71

Optimisation de la consommation d'énergie 72

Activation de l’antivirus 73

Email

Ajouter des comptes e-mail

75

Gérer des comptes e-mail 75

Gérer les contacts de messagerie VIP 76

Dénir des réponses automatiques pour les e-mails Exchange 76

Agenda

Agenda : votre centre de gestion des évènements

77

Naviguer dans Agenda 77

Importer des listes de tâches pour organiser son travail 78

Voir les jours fériés mondiaux 78

Horloge

Utiliser l'application Horloge

79

Bloc-notes

Gérer vos notes de façon à ce qu'elles soient ordonnées

81

Utilitaires

Recherche de prévisions météo supplémentaires

82

Utilisation de l'enregistreur sonore pour la prise de notes audio 82

Identiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples

Gérer de multiples utilisateurs : créer des comptes utilisateurs

séparés sur votre Téléphone

83

Conguration et utilisation du mode Utilisateurs multiples 83

Connexion de l'appareil

Bluetooth

85

Afchage multiécran 87

Connecter le périphérique USB 88

Huawei Share 90

Sécurité et vie privée

Déverrouillage par reconnaissance faciale

94

Sommaire

ii

Empreinte digitale 96

Protection des informations de localisation 100

Espace privé 101

Activer le verrouillage des applications 105

Plus de paramètres de sécurité 105

Sauvegarde et restauration

Sauvegarder des données : évitez la perte de vos données 108

Sauvegarde des données via HiSuite 108

Sauvegarde de données sur un périphérique de stockage USB 108

Réinitialisation de votre Téléphone 109

Restauration de vos données sauvegardées 110

Recherche des données sauvegardées sur votre Téléphone 110

Wi-Fi et Réseau

Wi-Fi

112

Se connecter à Internet 115

Partager votre réseau mobile avec d'autres appareils 116

Applications et notications

Application jumelle : se connecter simultanément avec deux

comptes du même réseau social

118

Son et afchage

Paramétrer le mode Ne pas déranger

119

Congurer les paramètres son 119

Activation du mode « Confort des yeux » pour prévenir les tensions

oculaires

120

Plus de paramètres d'afchage 121

Stockage

Nettoyeur de mémoire

123

Assistance intelligente

Barre de navigation et Dock de navigation

124

Système

Changer de méthode de saisie

125

Accessibilité 125

Paramètres généraux 127

Mises à jour

Faire une mise à jour en ligne

134

Mention légale

135

Sécurité des informations personnelles et des données 137

Sommaire

iii

Obtenir de l'aide 137

Sommaire

iv

Fonctionnalités passionnantes

Astuces d'utilisation en vedette

Astuces : comprendre les fonctionnalités de votre Téléphone

Lorsque vous avez un nouvel appareil, mais êtes peu familier avec certaines fonctionnalités, essayez

l'application Astuces.

Astuces est une application préinstallée sur votre Téléphone. Astuces présente des fonctions

sélectionnées et inclut des liens vers le guide d'utilisation, ce qui vous aide à vous familiariser avec

votre Téléphone plus rapidement.

Suggestions intuitives : Après avoir utilisé votre nouvelle appareil pendant un certain temps, la

fonction de suggestion intelligente s'activera automatiquement sur votre Téléphone. Cette

fonction propose des suggestions intuitives pour des conditions d'utilisation

spéciques qui

devraient vous aider à tirer le meilleur parti de votre Téléphone.

Utilisation de Huawei Share pour le partage rapide de chiers entre appareils

Huawei

Vous pouvez utiliser Huawei Share pour le transfert rapide de photos, de vidéos et d’autres chiers

entre appareils Huawei. Huawei Share utilise le Bluetooth pour détecter les appareils Huawei à

1

proximité, puis utilise Wi-Fi Direct pour partager rapidement les chiers, et cela, sans consommer de

données mobiles.

Huawei Share utilise le Wi-Fi et le Bluetooth pour transférer les données. Lorsque le mode Huawei

Share est activé, le Wi-Fi et le Bluetooth s’activent tous deux automatiquement.

Huawei Share

Utiliser Huawei Share pour envoyer des chiers : sélectionnez les chiers à partager, puis touchez

Partager. Pour envoyer des chiers, sélectionnez l’appareil récepteur dans la liste des appareils à

proximité, puis conrmez.

Utiliser Huawei Share pour recevoir des chiers : faites glisser la barre d’état vers le bas pour

accéder au panneau de notications, puis touchez pour activer Huawei Share. Touchez Accepter

lorsque la notication du transfert de chiers s’afche. Par défaut, les chiers reçus sont enregistrés

dans le dossier Huawei Share de vos Fichiers.

Aucune

conrmation n’est requise si les deux appareils Huawei se connectent avec le même

Identiant Huawei ID.

Transfert de chiers entre votre Téléphone et un ordinateur via Huawei Share

Avec Huawei Share, vous pouvez facilement partager des photos et des chiers de votre Téléphone

vers votre ordinateur (PC/Mac), sans qu’un câble USB ne soit nécessaire.

Fonctionnalités passionnantes

2

l Huawei Share utilise le Wi-Fi et le Bluetooth pour transférer les données. Lorsque le mode

Huawei Share est activé, le Wi-Fi et le Bluetooth s’activent automatiquement.

l Pendant le transfert des données, assurez-vous que votre Téléphone et l’ordinateur sont

connectés au même réseau (au même réseau Wi-Fi, par exemple).

Partager des chiers enregistrés sur votre Téléphone avec un PC

1 Ouvrez Paramètres, puis touchez Connectivité de l'appareil > Huawei Share pour activer

Huawei Share. Enregistrez Nom de l'appareil.

2 Depuis votre PC, accédez au dossier Réseau, puis double-cliquez sur Nom de l'appareil.

3 Saisissez ensuite le mot de passe. Vous pourrez voir le mot de passe sous Connectivité de

l'appareil > Huawei Share > Vérication pour les ordinateurs.

4

Afchez vos albums ou le stockage interne.

Partager les

chiers enregistrés sur votre Téléphone avec un ordinateur Mac

1 Ouvrez

Paramètres, puis touchez Connectivité de l'appareil > Huawei Share pour activer

Huawei Share. Enregistrez Nom de l'appareil.

2 Depuis votre Mac, ouvrez Finder et double-cliquez sur le Nom de l'appareil enregistré.

3 Sélectionnez Enregistrer un nouvel utilisateur, puis saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe.

Vous pourrez voir le mot de passe sous Connectivité de l'appareil > Huawei Share >

Vérication pour les ordinateurs.

4

Afchez vos albums ou le stockage interne.

Accès aux fonctions du Téléphone depuis n’importe quel emplacement grâce

au dock de navigation

Pour fermer une application ou revenir à l’écran d’accueil, vous devez passer par la barre de

navigation située au bas de votre Téléphone. Vous pouvez activez la fonction Dock de navigation de

votre Téléphone pour vous éviter les boutons de navigation et utiliser de manière tout à fait

confortable votre appareil d’une seule main.

Ouvrez Paramètres. Allez à Système > Navigation système > Dock de navigation et activez

Dock de navigation. Le dock de navigation s'afche alors à l'écran. Vous pouvez ensuite le déplacer

jusqu'à l'emplacement désiré. Le dock de navigation peut effectuer les actions suivantes :

l Retour : touchez le dock de navigation une fois pour revenir une étape en arrière ou deux fois pour

revenir deux étapes en arrière.

l Accueil : touchez et maintenez le dock de navigation, puis relâchez-le pour revenir à l'écran

d'accueil.

l Afchage des applications en arrière-plan : touchez et maintenez le dock de navigation, puis

faites glisser à gauche ou à droite pour afcher toutes les applications fonctionnant en arrière-plan.

Captures d'écran délant pour la capture d'écrans entiers

Vous en avez assez de prendre plusieurs captures d'écran pour capturer de longs articles ou de longs

historiques de conversations ? Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de capture d'écran délant de

Fonctionnalités passionnantes

3

votre Téléphone pour effectuer des captures d'écran qui s'étirent jusqu'au bas de l'écran, capturant

ainsi toutes les informations de l'écran en une seule capture d'écran.

Utiliser les raccourcis pour effectuer une capture d'écran délant : faites glisser le doigt de la

barre d'état vers le bas pour accéder au panneau de notications, puis touchez pour effectuer

une capture d'écran. Touchez dans les deux secondes après avoir pris la capture d'écran, et

l'écran continuera à déler automatiquement vers le bas tout en poursuivant la capture d'écran. Au

cours du processus de délement, touchez la zone en cours de délement si vous souhaitez arrêter la

capture d'écran.

Une fois la capture d'écran effectuée, touchez ou pour modier ou partager la capture

d'écran. Par défaut, la capture d'écran sera enregistrée dans Galerie.

Application jumelle : se connecter simultanément avec deux comptes du même

réseau social

Avez-vous déjà souhaité pouvoir vous connecter à deux comptes WeChat et Facebook sur votre

Téléphone sans vous embêter à passer de l'un à l'autre en permanence ? La fonctionnalité Application

jumelle vous permet de vous connecter simultanément avec deux comptes WeChat et Facebook ce

qui vous permet, par exemple, de ne pas mélanger travail et vie privée.

Fonctionnalités passionnantes

4

La fonctionnalité Application jumelle fonctionne uniquement avec WeChat, QQ, LINE, Facebook,

Snapchat, WhatsApp et Messenger. Téléchargez les versions les plus récentes de ces applications

avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Ouvrez Paramètres. Allez à Applications & notications > Application jumelle et activez

Application jumelle pour WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp, ou Messenger en

fonction de vos besoins.

Quand l'application jumelle est activée, deux icônes de WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat,

WhatsApp ou Messenger s'afcheront en fonction de votre choix sur l'écran d'accueil. Cela signie

que vous pouvez vous y connecter avec deux comptes simultanément. Touchez et maintenez l'icône

d'application jumelée sur l'écran d'accueil pour désactiver rapidement Application jumelle.

Astuces de l'appareil photo

Utilisez le mode Portrait pour prendre des portraits superbes

Vous souhaitez rendre vos seles ou vos photos de groupe encore plus ravissants ? Le mode Portrait

dispose d'options personnalisées vous permettant de faire de chaque photo une œuvre d'art éternelle.

Activation du mode Embellissement pour réaliser de sublimes photos: Ouvrez Appareil

photo, activez Portrait, puis touchez l'icône dans l'écran du viseur. Faites glisser les curseurs vers

la gauche ou vers la droite pour modier les paramètres d'embellissement. Un degré Degré

d'embellissement plus élevé rendra les effets d'embellissement plus visibles. Une fois satisfait(e) des

réglages, touchez

pour prendre des photos.

Activation du mode Sele parfait pour personnaliser les paramètres d'embellissement :

Ouvrez Appareil photo > Portrait > pour accéder à l'écran des paramètres de l'appareil

photo. Touchez Sele parfait pour activer les notications intelligentes. Suivez les invites à l'écran

pour prendre des photos de vous-même en regardant vers l'avant, les côtés et vers le bas, puis

dénissez les paramètres de beauté. Des valeurs plus élevées pour les paramètres entraînent un

amincissement plus prononcé et des effets d'embellissement plus intenses. Après avoir conrmé vos

paramètres, touchez pour enregistrer vos informations d'embellissement personnalisées.

l Nouvelle saisie des informations personnelles: Dans l'écran Paramètres de l'appareil photo,

accédez à Sele parfait > Modier les informations personnelles, puis suivez les invites

apparaissant à l'écran pour prendre à nouveau des photos de vous-même tandis que vous regardez

devant, sur les côtés et vers le bas. Cela permet de réinitialiser les paramètres d'embellissement.

l Réglage des paramètres d'embellissement: Dans l'écran Paramètres de l'appareil photo, accédez

à Sele parfait > Retoucher pour embellir pour régler certains paramètres, tels que la douceur

de la peau et la teinte.

Panorama 3D permet de prendre des photos à 360 degrés

Essayez la fonction Panorama 3D pour capturer une vue à 360 degrés d'une scène ou d'une personne.

Fonctionnalités passionnantes

5

Trois modes de capture sont disponibles pour la fonction Panorama 3D :

l Prise de vue d'objets : allez à Appareil photo > Plus > Panorama 3D. Touchez

quelques instants, puis suivez les instructions à l'écran pour déplacer lentement votre appareil

autour de l‘objet dans une direction. Relâchez pour arrêter la prise de vue. Après la prise de

vue, touchez la vignette de l'appareil photo, puis touchez

3D

au-dessus de la photo pour générer

une photo panoramique 3D.

l Prise de vue de paysages : allez à Appareil photo > Plus > Panorama 3D. Touchez

quelques instants, puis suivez les instructions à l'écran pour déplacer lentement votre appareil

autour de l‘objet dans une direction. Relâchez pour arrêter la prise de vue. Après la prise de

vue, touchez la vignette de l'appareil photo, puis touchez

3D

au-dessus de la photo pour générer

une photo panoramique 3D.

Une fois qu'un panorama 3D a été généré, vous pouvez incliner votre appareil ou faire glisser la photo

pour voir l'effet 3D.

Utilisation du mode Grande ouverture pour la mise en valeur des objets de vos

prises de vue

Le mode Grande ouverture produit des photos avec une faible profondeur de champ. Il crée un

arrière-plan ou qui permet de mettre davantage en valeur l'objet de la photo.

Prendre une photo Grande ouverture : allez à Appareil photo > Ouverture. Lors de la prise

de vue, touchez l'écran pour sélectionner un point focal, puis touchez pour prendre la photo.

l Pour obtenir des résultats optimaux, assurez-vous que l'objet n'est pas à plus de 2 m de

distance de l'appareil photo.

l Touchez

et faites glisser le curseur vers la gauche ou la droite pour régler le niveau

d'ouverture. Plus la valeur de l'ouverture est petite, plus l'arrière-plan est ou.

Utilisez l'objectif AR pour ajouter des effets à vos photos

Fatigué de prendre des photos ennuyeuses ? Vous pouvez utiliser un objectif AR pour ajouter une

variété d'autocollants ou changer l'arrière-plan de vos photos pour les rendre plus intéressantes.

Allez à

Appareil photo > Objectif avec ltre AR.

Vous pouvez réaliser les effets suivants an de faire ressortir vos photos.

l Ajout d'effets à vos photos ou vidéos : touchez Effet cosplay et sélectionnez un autocollant

dynamique. Puis touchez pour prendre une photo avec l'autocollant sélectionné, ou touchez

pour prendre une vidéo avec l'autocollant sélectionné. Certains autocollants dynamiques ont

des effets sonores qui seront automatiquement ajoutés à la vidéo.

Fonctionnalités passionnantes

6

l Changement d'arrière-plan d'image ou de vidéo : touchez Arrière-plans, et choisissez un

arrière-plan. Puis, touchez pour enregistrer une photo avec l'arrière-plan sélectionné. Ou,

touchez pour enregistrer une vidéo avec l'arrière-plan sélectionné. Certains arrière-plans

dynamiques ont des effets sonores qui seront automatiquement ajoutés à la vidéo.

Vous pouvez également toucher pour ajouter vos images favorites dans Galerie à Arrière-

plans.

Arrière-plans est uniquement pris en charge par l'appareil photo avant.

Touchez pour activer le mode Embellissement, et réglez le niveau d'embellissement an de

réaliser de meilleurs effets photos personnalisés.

Fonctionnalités passionnantes

7

Nouvel appareil

Conguration du nouvel appareil

Déverrouillage par reconnaissance faciale : un moyen plus pratique et plus

rapide de déverrouiller votre écran

Votre Téléphone propose le déverrouillage par reconnaissance faciale qui permet de déverrouiller

l'écran en utilisant votre visage au lieu d'un mode de déverrouillage ou d'une empreinte digitale. Ceci

se fait plus rapidement et est plus pratique

Déverrouiller directement lorsque l'écran s'allume : après avoir activé l'écran, alignez l'écran avec

votre visage pour le déverrouiller.

Prendre votre Téléphone pour déverrouiller : allez à Paramètres > Sécurité &

condentialité >

Déverrouillage par reconnaissance faciale, saisissez votre mode de déverrouillage, ouvrez l'écran

Déverrouillage par reconnaissance faciale, activez Déverrouiller directement et activez la

fonctionnalité d'activation de votre appareil en le soulevant. Puis, regardez l'écran lorsque vous avez

soulevé votre appareil.

Faire glisser le doigt sur l'écran pour déverrouiller : après l'activation de Glisser pour

déverrouiller, activez l'écran, regardez-le puis faites glisser un doigt sur l'écran pour déverrouiller

votre Téléphone.

Afcher intelligemment les notications sur écran verrouillé : lorsque vous activez Glisser pour

déverrouiller et Notications d'écran verrouillé intelligentes, les détails des notications ne

s'afcheront pas sur l'écran verrouillé et ce, jusqu'à ce que votre Téléphone ait reconnu les traits de

votre visage.

Accéder aux applications verrouillées : lorsque vous activez Accès aux applications

verrouillées, le déverrouillage par reconnaissance faciale peut être utilisé pour accéder à la

fonctionnalité Verrouillage des applications et aux applications verrouillées.

l

Seul le propriétaire peut activer le déverrouillage par reconnaissance faciale. Cette

fonctionnalité n'est pas disponible pour les utilisateurs ou invités, et n'est pas non plus

disponible dans Espace privé.

l Le déverrouillage par reconnaissance faciale est uniquement disponible si Schéma, Code ou

Mot de passe est déni en tant que mode de déverrouillage.

l Si vous ne saisissez pas le mode de déverrouillage pendant 3 jours de suite, il vous sera

demandé de le saisir pour déverrouiller votre Téléphone et ce, an d'éviter de l'oublier. Si c'est

le cas, le déverrouillage par reconnaissance faciale n'est pas disponible.

l Suite au redémarrage de votre appareil, il est obligatoire de saisir le mode de déverrouillage de

votre Téléphone. Le déverrouillage par reconnaissance faciale n'est ainsi pas disponible.

8

Reconnaissance d'empreinte digitale : protez d'une navigation plus rapide et

d'une sécurité renforcée

La reconnaissance d'empreinte digitale ne vous permet pas seulement de déverrouiller votre

Téléphone plus rapidement, elle assure également une sécurité renforcée à vos informations

personnelles.

Vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour :

l Déverrouiller votre écran d'une pression du doigt : souhaitez-vous vous éviter le tracas d'utiliser

des codes PIN et des schémas pour déverrouiller votre écran ? Utilisez votre empreinte digitale pour

déverrouiller rapidement et en toute sécurité votre écran d'une pression du doigt.

l Accéder à vos chiers privés : inquiet à l'idée d'oublier votre mot de passe pour Coffre-fort ou

Déverrouillage des applications, ou à l'idée que ces mots de passe tombent dans les mains de

quelqu'un en qui vous n'avez pas conance ? Dénissez l'empreinte digitale comme mode d'accès à

Coffre-fort et à Déverrouillage des applications an de sécuriser vos chiers et applications, et ainsi

les rendre uniquement accessibles par vous.

l Utiliser les raccourcis via empreinte digitale : Vous n'arrivez pas à accéder au bouton

d'obturateur pour prendre une photo ? Vous avez besoin d'un moyen plus rapide de répondre à un

appel ou de désactiver une alarme ? Dénissez des raccourcis via l'empreinte digitale pour pouvoir

rapidement prendre des photos, répondre à des appels et désactiver des alarmes avec n'importe

lequel de vos doigts.

Nouvel appareil

9

Enregistrer vos données faciales en vue d'activer le déverrouillage par

reconnaissance faciale

Le déverrouillage par reconnaissance faciale vous permet de déverrouiller rapidement votre appareil

en le plaçant face à votre visage.

l Seul le propriétaire peut activer le déverrouillage par reconnaissance faciale. Cette

fonctionnalité n'est disponible ni pour les utilisateurs, ni pour les invités, et elle n'est pas prise

en charge dans l'Espace privé.

l Le déverrouillage par reconnaissance faciale est uniquement disponible si la méthode de

déverrouillage dénie est Schéma, Code ou Mot de passe.

l Le déverrouillage par reconnaissance faciale est indisponible si le mot de passe de

déverrouillage de l'écran n'a pas été saisi depuis au moins trois jours consécutifs ou si l'appareil

a été verrouillé à distance ou redémarré.

l Lorsque vous utilisez le déverrouillage par reconnaissance faciale, gardez les yeux ouverts et

placez votre visage bien en face de l'appareil, en le tenant à une distance comprise entre 20 cm

(7,87 po) et 50 cm (19,69 po). Pour favoriser la précision de l'analyse de vos données faciales,

évitez d'utiliser cette fonctionnalité lorsque vous êtes dans un environnement sombre ou

directement face à la lumière.

1 Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & condentialité > Déverrouillage par

reconnaissance faciale, puis saisissez le mot de passe de l'écran verrouillé.

Si vous n'avez pas encore

déni de mot de passe pour l'écran verrouillé, suivez les instructions

à l'écran pour le faire. Le déverrouillage par reconnaissance faciale est uniquement disponible

si la méthode de déverrouillage dénie est Schéma, Code ou Mot de passe.

2 Si vous avez sélectionné Activer en soulevant pour accéder au déverrouillage par

reconnaissance faciale plus rapidement, votre appareil allumera l'écran et reconnaîtra votre

visage pour un déverrouillage automatique à chaque fois que vous soulèverez votre appareil et le

tiendrez face à votre visage. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonctionnalité, désélectionnez

cette option. Touchez Continuer, puis suivez les instructions à l'écran pour enregistrer vos

données faciales.

3 Il existe trois moyens de déverrouiller l'écran avec cette fonctionnalité :

l Déverrouiller directement : allumez l'écran. Votre appareil procédera à la reconnaissance de

vos données faciales et déverrouillera l'écran en cas de correspondance desdites données avec

celles enregistrées dans le système.

l Faire glisser pour déverrouiller : allumez l'écran. Après reconnaissance par votre appareil de

vos données faciales, faites glisser votre doigt sur l'écran verrouillé pour déverrouiller votre

appareil.

l

Afchage intelligent des notications d'écran verrouillé : si vous avez activé Glisser pour

déverrouiller et Notications d'écran verrouillé intelligentes, les informations de

notication ne s'afcheront sur l'écran verrouillé que si votre appareil reconnaît les traits de

votre visage.

Nouvel appareil

10

l Accès au verrouillage des applications : si vous activez Accès aux applications

verrouillées, la fonction Déverrouillage par reconnaissance faciale vous permet d'accéder aux

applications, y compris à celles qui sont verrouillées.

Suppression des données faciales

Si vous n’utilisez plus le déverrouillage facial ou si vous souhaitez modier vos données faciales, vous

pouvez supprimer les données faciales actuelles.

Ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & condentialité > Déverrouillage par reconnaissance

faciale, suivez les instructions afchées à l'écran et entrez le mot de passe de l'écran de verrouillage,

puis appuyez sur Supprimer les données du visage et suivez les instructions afchées à l'écran pour

supprimer vos données faciales actuelles.

Décrocher pour déverrouiller

Ouvrez

Paramètres, allez à Sécurité & condentialité > Déverrouillage par reconnaissance

faciale. Lorsque vous enregistrez vos données faciales, sélectionnez Activer en soulevant pour

accéder au déverrouillage par reconnaissance faciale plus rapidement et réglez le processus de

déverrouillage par reconnaissance faciale à Déverrouiller directement. Une fois la conguration

terminée, vous pouvez tout simplement lever votre Téléphone an de déverrouiller l'écran sans mot de

passe ni empreinte digitale.

Si vous n’avez pas sélectionné Activer en soulevant pour accéder au déverrouillage par

reconnaissance faciale plus rapidement lors de l’enregistrement des données faciales, vous pouvez

congurer cette fonctionnalité plus tard : ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & condentialité

> Déverrouillage par reconnaissance faciale et réglez le processus de déverrouillage par

reconnaissance faciale à Déverrouiller directement. Ensuite, ouvrez

Paramètres, allez à

Assistance intelligente > Contrôle par les mouvements > Soulever et sélectionnez Activation de

l'appareil.

Utilisation des raccourcis via empreinte digitale pour une manipulation rapide

de l'appareil

Impossible d'atteindre le bouton d'obturateur pour prendre une photo ? Ou bien, vous avez besoin

d'un moyen rapide de répondre à un appel ou de désactiver une alarme ? Vous pouvez, grâce au

capteur d'empreinte digitale, utiliser le bout de n'importe lequel de vos doigts pour prendre

rapidement des photos ou répondre à des appels. Aucune vérication d'empreinte digitale n'est

requise.

Ouvrez Paramètres, puis allez à Sécurité & condentialité > Identication via empreinte

digitale. À partir de ce menu, vous pouvez activer des raccourcis via empreinte digitale pour les

fonctionnalités suivantes :

Nouvel appareil

11

l Prendre une photo ou enregistrer une vidéo : depuis l'écran du viseur de l'appareil photo,

touchez et maintenez votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale pour prendre une photo ou

une vidéo.

l Répondre à un appel : touchez et maintenez le capteur d'empreinte digitale pour répondre à un

appel.

l Désactiver une alarme : touchez et maintenez votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale pour

désactiver une alarme.

l Afcher le panneau de notications : lorsque votre écran est en mode portrait, faites glisser

votre doigt vers le bas sur le capteur d'empreinte digitale pour afcher le panneau de notications,

touchez deux fois pour effacer les notications, puis faites glisser vers le haut pour refermer le

panneau de notications.

l Parcourir les images : lorsque vous regardez des images en mode plein écran, faites glisser vers la

gauche ou vers la droite sur le capteur d'empreinte digitale pour parcourir vos images.

Enregistrer une empreinte digitale

Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale sur votre appareil, puis utiliser cette dernière pour

déverrouiller votre écran ou accéder sans mot de passe au verrouillage des applications ou à votre

coffre-fort.

l Le déverrouillage par empreinte digitale est uniquement disponible si la méthode de

déverrouillage

dénie est Schéma, Code ou Mot de passe. Après le redémarrage de l'appareil

ou si votre empreinte digitale n'est pas reconnue, il vous sera demandé de déverrouiller votre

appareil à l'aide du mot de passe de déverrouillage d'écran.

l Avant d'enregistrer l'empreinte digitale, vous devez avoir le doigt sec et propre.

1 Ouvrez Paramètres.

2 Allez à Sécurité & condentialité > Identication via empreinte digitale > Gestion des

empreintes digitales > Modier le mode de déverrouillage, sélectionnez Schéma, Code à

chiffres, Code personnalisé ou Mot de passe, puis laissez-vous guider par les instructions qui

s'afchent pour dénir un mot de passe de déverrouillage.

3 Une fois que vous avez déni un mot de passe de déverrouillage, touchez Nouvelle empreinte

digitale pour enregistrer votre empreinte digitale.

4 Placez le bout du doigt sur le capteur d'empreinte digitale. Appuyez légèrement sur le capteur

jusqu'à ce que l'appareil vibre. Répétez cette étape en utilisant différentes parties du bout du

doigt.

5 Une fois l'enregistrement terminé, touchez OK.

Pour déverrouiller l'écran, il vous

suft de placer le bout du doigt sur le capteur d'empreinte digitale.

Ajout ou

modication d'une empreinte digitale

Vous pouvez enregistrer un maximum de cinq doigts sur votre appareil. Vous pouvez également

supprimer ou renommer vos empreintes digitales.

1 Ouvrez

Paramètres.

Nouvel appareil

12

2 Allez à Sécurité & condentialité > Identication via empreinte digitale > Gestion des

empreintes digitales.

3 Saisissez le mot de passe de déverrouillage de l'écran, puis suivez les instructions qui s'afchent à

l'écran pour accéder à la page de conguration de l'empreinte digitale.

4 Dans la section Liste d'empreintes digitales, vous pouvez :

l Enregistrer une nouvelle empreinte digitale : touchez Nouvelle empreinte digitale pour

enregistrer une nouvelle empreinte digitale.

l Renommer ou supprimer une empreinte digitale : touchez une empreinte digitale

préalablement enregistrée pour la renommer ou la supprimer.

l Identier une empreinte digitale : touchez Reconnaissance d'empreinte digitale pour

identier et mettre en surbrillance les empreintes digitales enregistrées.

Utilisation d'une empreinte digitale pour un accès rapide aux informations

privées

Vous n'en pouvez plus d'entrer un mot de passe à chaque fois que vous souhaitez accéder aux

informations privées de votre Coffre-fort ou à une application verrouillée ? Vous pouvez utiliser votre

empreinte digitale pour accéder rapidement à vos informations privées. Cette méthode est pratique et

sûre.

1 Ouvrez Paramètres.

2 Allez à Sécurité & condentialité > Identication via empreinte digitale > Gestion des

empreintes digitales.

3 Saisissez le mot de passe de déverrouillage de l'écran, puis suivez les instructions qui

s'afchent à

l'écran pour accéder à la page de conguration de l'empreinte digitale. Activez Accès au coffre-

fort et Déverrouillage des applications, puis suivez les instructions qui s'afchent à l'écran pour

saisir les mots de passe.

Désormais, vous pouvez :

l Utiliser une empreinte digitale pour accéder à Coffre-fort : ouvrez Fichiers et touchez

Coffre-fort, ainsi vous pourrez accéder à Coffre-fort avec votre empreinte digitale.

l Utiliser une empreinte digitale pour accéder aux applications verrouillées par Verrouillage

des applications : vous pouvez désormais ouvrir les applications verrouillées sur votre écran

d'accueil avec votre empreinte digitale.

Nouvel appareil

13