2
·Ö Çø
REV.
1
1
1
105g
00
671000
,
PANTONE BLACK C,
(法国）
Continental Edison
CELVW1249/CELVS1249/CELVB1249
MODELE: CELVW1249
/CELVS1249/CELVB1249
Distributeur du produit de rinçage
Remplissage du d tergent
Distributeur du produit de rin age
Cetappareilestuniquementdestinéàunusagedomestique.
Lefabricantnepeutêtretenupourresponsablepourtoutautreusageouusageinapproprié.
1.Bout on MARCH E/AR RET : pou r act iver /dés active r l' alime ntat ion élect riq ue.
Ve uil lez no te r que c e mod è le poss èd e une fonc tio n 'm émoir e' : si un ecoup ur e
d'él ect rici té se produi t, la mac hine ne réi niti ali se pas le pr ogra mme en c ours .
De c e fai t, vo us n e pouv ez p as a nnul er un pro gram me e n étei gnan t l' appar eil .
2.Ind icat eu rlumi neux de f o nctio nnem ent : s'al lum e lo rsque le bouton
MARCHE/ARRETestenclenché.
3.Ind icat eur l umi neux d' avert iss eme ntp ou r l e r in çage : s' all ume lor sque d u
liquide de rinçagedoitêtre rajouté.
4.Ind icat eur l umi neux d' avert iss ement p ou r le se l : s 'all ume lo rsque dus el
régé né rant doi t ê tre raj o uté.
5.Ind icat eur l umi neux de s élec tion d u pro gr amme : s' allum el o rsque le p rogr amm e
est e n co urs .
6.Sél ecteu r d e pr ogram me de la vage : to urne z le bo uton d ans le sen s souh ai té po ur
sél ecti on ner l es cyc le s de la vag e.
7.Bouton DEPART/ANNUL:pourmettreen marche/pause le lave-vaisselle.
P
B
P
o
g
r
.
P
Marche
Arrêt
DEPART
Annul
Intensif - 65
Normal - 55
Eco - 50
1 Heure - 60
Rapide - 40
Tablette 3 en 1 - 55
C
C
C
C
C
C
:
* EN 50242 : Ce programme est un cycle d'essai. Voici les informations relatives aux normes EN
50242 :
• Capacité : 12 couverts
• Position du panier du haut : roues supérieures sur rails
• Réglages pour le produit de rinçage : 6
REMARQUE
5/25g
5/25g
20g
12 5 m in
16 0 m in
16 5 m in
30 min
Tablette
160 m in
(EN 50242)
Pourvaisselle,plats,poêles
très
sales,
ou
pour
enlever
la
nourriture
colléeou
sèche.
Cycledelavagestandardpour
vaisselleouplatsnormalement
sales
Un
cyclecourtpourunevaisselle
légèrementsale,nenécessitant
pasderinçage
Pour
vaisselleouplatsnormalement
sales
avecl’utilisationdetablette
multifonctions.
30 g.
5/25g
6 0 mi n
Pourvaisselleetverresnormalement
salesoupourcasserolesetpoêlesl
égèrementsales.
Pourvaissellelégèrementsalene
nécessitantpasunséchageintensif.
Consommation d'électricité en mode arrêt: 0W
Consommation d'électricité en mode laissé sur marche: 0.4W
•
•
Intensif
Normal
Eco
1 Heure
Rapide
Tablette 3 en 1
Remplissage du détergent
Remplissez le distributeur de détergent avec le détergent.
Le marquage indiquant les niveaux de dosage, comme
illustrées sur la droite :
A. L’emplacement du détergent pour le cycle de lavage
principal,
pré lavage,
Veuillez respecter les doses conseillées par le fabricant et conservez les recommandations
données sur l’emballage du détergent.
Fermez le couvercle et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position.
Si les plats sont très sales, placez une dose de détergent supplémentaire dans le
compartiment de prélavage. Ce détergent prendra effet durant la phase de prélavage.
REMARQUE :
Vous trouverez les informations concernant la quantité de détergent pour les programmes
simples à la dernière page. Les doses seront différentes selon le niveau de saleté de la
vaisselle et le degré de dureté de l’eau utilisée.
Veuillez respecter les doses conseillées par le fabricant et conservez les recommandations
données sur l’emballage du détergent.
A
A
B
B. L’emplacement du détergent pour le cycle de
-
0~140~140~80~8 0~1.40~1.4
00
14~3914~39
8~228~22 1.4~3.91.4~3.9
2020 5050
39~8039~80
22~4522~45 3.9~83.9~8
MidMid
4040 25 25
++
6060
1616
0~100~10
10~2810~28
28~5628~56
45~6045~60 80~10780~107 56~7556~75 8~118~11
11
dH
°fH
E nleve r les tach e spr ov oquées parl a durée d e l ea u
Pourenleverlestac hesprovoquée spar laduréedel e au, essayezla procédure
suivante:
- La vez votr e v aiss elle avec u np rogramme de la vage norm al .
- E nleve z tou t ela vaiss elle en m é talt el l qu e les cout eaux, l escasseroles etc.
du lave-vaisselle.
- N ajoutez pas dedétergent.
- Verse z2 ta sses d evi nai gr e dans u n bol et pla c ez le bol f ace vers l e hau t dan s
le pan i erin f érieu r du l ave- vai s se lle.
- La vez votr e v aiss elle avec u np rogramme de la vage norm al .
’
’
’
-
Pour ouvrir le distributeur, tournez le bouchon vers la gauche et soulevez-le.
- Versez le produit de rinçage dans le distributeur en prenant garde de ne pas trop le
remplir.
- Replacez le bouchon en l’alignant sur la flèche et en le tournant vers la droite.
Distributeur du produit de rinçage
Fermer
11
22
33
Ouvrir
5
C(Indicateur de rinçage)
S ibe s oi n, l epa ni er su péri eur p eut ê trepositi onné s ur2 haut eurs. Pour cel a deux ra ngées
deroulettespermettent le positionnement(schéma ci-d essous)
1. Tasses
2. Petits bols
3. Grands bols
4. Verres
5. Soucoupes
6. Assiette
7. Assiettes à dessert
Vers
l’intérieur
Et
ag
è
r
e
R
oul
e
t
t
e
s
i
nf
é
r
i
e
ur
e
s
R
oul
e
t
t
e
s
s
up
é
r
i
e
ur
e
s
Et
ag
è
r
e
Vers
l’intérieur
Vers
l’intérieur
Vers
l’intérieur
Appuyez surle bouton'Départ/Annul'plusde 3secondes.Lamachine semeten
paus e, vou spo uve z a lors tour ner le sé le cteu r de pr og ramm e pour ch oi sir l e nouv eau
prog ramm e. U ne fo is le nouv e aup ro gr a mme séle ct ionn é,a pp uy ezd e nou veau
sur'Départ/Annul' ; le cycleseréinitialisesurlenouveau programme.
Note : Lo rs que vou s o uv rezl a port e en cours dec yc le, l e la mach in es e me t e npa use .
Lors qu e vous ref erm ez l a por te, il f aut ap puy er de n ou veau su rl e b ou ton 'D épa rt/ Annul '
pour fa ire r edé marr er la m ach i ne. La ma chin e me ttr ae n viro n 10 seco ndes aprè s avo ir
appuyésur lebouton'Départ/Annul'avantde démarrer.
Les voya nt slu mi neux s' allum en td e la f açon su ivan te :
-tous l es vo ya n ts lu mine ux de s pro gr am mes so nt étein ts : la m ach ine e sten att ente d e
séle cti on d 'un pr og ra mme
-undesv oyants lumineux programmeestallumé: lamachine estenmodepause
-und es v oy ants lum in eu x pro g ramme c ligno t e :la m ach ine fai ts on cy c led e l av age
5. Appugez sur lebouton ‘Depart/Annul’
To urne z le b o ut on situ é à d roite du b ande au d es com mandes afind echoisirle
pr ogra mme d ési r é( voi r le c hap it re'Ta bl ea udes cyc les d e lav age') . Le s i ndic ateurs
lumineuxchangentau rythmederotation dusélecteur,arrêter detourner lorsque
vo usavez sé lect i onné l epro gra mme s ouh aité.
2
3
1
Ouvert
1
2
3
Enlevez le bras de vaporisateur suprieur
Enlevez le bras de vaporisateur inférieur
Laver les bras
:
Pour enlever le bras de vaporisateur supérieur, ôter
l’écrou et tourner dans le sens des aiguilles d’une
montre.
:
Pour l’enlevez, dévisser le bras inférieur avec un
mouvement vers le haut.
:
Il est recommandé d’éliminer les particules d’aliment
restées après chaque lavage grâce à du savon et de
l’eau chaude. Repositionner les bras aprés le rinçage.
Superieur
Interieur
Dévisser
Retirer
Ouvert
NOTE : L'extrémité libre
du tuyau doit être d’une
hauteur située entre 400
et 1000mm et ne doit pas
être immergée dans l'eau
3en 1
Si l es pro bl èm e s pers ist ent, c on ta ct ez le se rvice ap rè s-ven te de v otre ma gasin v endeu r.
Le lave -v aiss ell e fu it.
au ni vea ud e l'arr iv ée o ude
l'évacua tiond'eau.
Vér if iez s'il n 'y a pa s de fuit e
L’indicateurlumineux1
heure clignote rapidement
H aute ur: 850mm
Large ur: 600mm
P r of onde ur: 5 80m m
Tensionde charge connecté voir l'étiquette
Pr es siond 'eau: 0.04 -1 .0 MPa
Al im entation: voir l 'étiqu ette
C apa cité: 12 couverts
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
CONTINENTAL EDISON CELVS1249 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Documents connexes
Autres documents
-
High One HIG 12C49 BSC blanc Le manuel du propriétaire
-
Valberg VAL INT 12C45 BNS SC Le manuel du propriétaire
-
Telefunken TFVGS60X10A++ Manuel utilisateur
-
High One HIG INT 12C49 ISC Le manuel du propriétaire
-
-
High One HIG12C49BMC Le manuel du propriétaire
-
ROSIERES RDIN 2L350PB-47 Manuel utilisateur
-
