Sixnet RAM Manuel utilisateur

Marque: Sixnet

Modèle: RAM

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Red Lion

RAM

6021 & RAM

6021M12

Hardware Guide | May 2018

Industrial Wired Routers

LP1068A

ofRedLionControls,Inc.Allothercompanyandproductnamesaretrademarksoftheirrespective owners.

Red Lion Controls, Inc.

20 Willow Springs Circle

York, PA 17406 USA

CONTACT INFORMATION:

Inside US: +1 (877) 432-9908

Outside US: +1 (717) 767-6511

Website: www.redlion.net

Email: [email protected]

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide i

Table of Contents Revised 2018-05-15

Drawing No. LP1068A



TableofContents

Prefaceiii

Disclaimer ............................... ................................... .................... iii

Purpose ............... ...................................................................... .... iii

Audience .................................. ................................... .................. iii

ComplianceStatements,Certifications&UserInformation .................. .................... iii

FCCComplianceStatement .........

............... ............................................... iii

UserComplianceInformation ....................................

............................... .. iv

CanadianComplianceStatement ..............

.................................. .................. iv

RegulatoryInformation .............................. ................

............... ............. iv

ProductSafety............... .....

............................................................. iv

Emissions.......................................

............................... ................v

Immunity...

.................................. ................................... ..............v

Rail.................

............... ...........................................................v

DesignedInCompliance.........................

.................................................v

Other .

.................................................................................... .....v

TrademarkAcknowledgments .................... ................................... .............v

ReleaseNotesandDocumentUpdates .................................. .........................v

PublicationHistory ............... ............................................................... vi

RelatedDocuments .............................. ................................... ............ vi

DocumentComments .................... ................................... .................... vi

AdditionalProductInformation ............... ..................................................  vi

SafetyInformation .............. ................. .. ................................... .......... vi

Warnings/Cautions/Notes ................ ................................... .................... vi

HazardousLocationandInstallationRequirements ..............................................vii

AVERTISSEMENTSPOURINSTALLATIONETENDROITSDANGEREUX ............... ...............vii

ProductOverview........................ ................................... ......................1‐1

ProductHighlights .............................................. ...............................1‐1

RAM

6021/RAM

6021M12 ............................................. ......................1‐1

RAM‐6021Specifications..............................

.................................. .......1‐2

RAM‐6021FeaturesandBenefits ...

.................................. ............................1‐2

RAM‐6021GeneralSpecifications.. ...............................

...............................1‐3

RAM‐6021Dimensions...............

............... .................... .......................1‐4

RAM‐6021PowerConnectorsandPin‐Outs............... ....................

.....................1‐5

RAM‐6021PowerSpecifications ........................

............................... ...........1‐5

RAM‐6021ElectricalSpecifications...

............................................................1‐6

RAM‐6021FrontView ............ .......................

.......................................1‐6

RAM‐6021InputandOutputConnectors....

............... ................. ......................1 ‐7

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide ii

Table of Contents Revised 2018-05-15

Drawing No. LP1068A



RAM‐6021Indicators ............................ ................. ..............................1‐7

RAM‐6021RESETButton ..................

.................................. ....................1‐8

RAM‐6021M12Specifications ......... .........................................................1‐9

RAM‐6021M12FeaturesandBenefits .......... ...................

............................... .1‐9

RAM‐6021M12Specifications ..............

.................................. ...................1‐10

RAM‐6021M12Dimensions................................. ...........

........................1‐11

RAM‐6021M12FrontView ................ ......

............... ................................1‐12

RAM‐6021M12Power

ConnectorandPin‐Outs............... ................................... ..1‐12

PowerSpecifications. ................. .........................

...............................1‐12

RAM‐6021M12ElectricalSpecifications...............

...........................................1‐13

RAM‐6021M12InputandOutputConnectors.

............................... .....................1‐14

RAM‐6021M12IndicatorLights............................................

............... ......1‐15

RAM‐6021M12RESETButton .........................

............... ................. ..........1‐15

OrderingGuide ....................................................... ........................1‐16

HardwareInstallation ......................................................................... ..2‐17

MountingtheRAM‐6021WiredRouter ............. .................... ................. .....2‐17

DIN‐RailMounting&Removal........................................

............... ...........2‐17

EthernetCable ......................

............... .................... ......................2‐18

USBCable ........................... .. .............

............................... ..........2‐18

SerialCable .......

...........................................................................2‐19

PowerSource .......................

............... .................... .............. ........2‐19

PoweringtheRouter.........................................

............................... ..2‐20

Testi ngthePowerConnection.............

.................................. ...................2‐20

MountingtheRAM‐6021M12WiredRouter ........................................ ...........2‐21

RAM‐6021M12DIN‐RailMounting&Removal...........................................

.........2‐21

RAM‐6021M12BulkheadMounting&Removal ...................................

.................2‐21

EthernetCable ............................. ..

.................................. ..............2‐22

USBCable

 ................................................ ...................................2‐23

I/OCable .. .. ...........

............... ................. ................................... ..2‐23

SerialCable ..............................

............................... .....................2‐23

PowerSource ..................................... .........

............... .............. .....2‐24

PoweringtheRouter.............

............... ................. .............................2‐24

Testi ngthePowerConnection....................... .............

..............................2‐24

ServiceandSupportInformation ..............................................................2‐25

ServiceInformation ................ ................. ..........................................2‐25

ProductSupport ........... ................. .................... ..............................2‐25

StatementofLimitedWarranty...... .. ........................................................2‐27

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide iii

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



Preface

Disclaimer

Portions of this document are intended solely as an outline of methodologies to be followed during the

maintenance and operation of the RAM-6021 equipment/software. It is not intended as a step-by-step guide or a

complete set of all procedures necessary and sufficient to complete all operations.

While every effort has been made to ensure that this document is complete and accurate at the time of release, the

information that it contains is subject to change. Red Lion Controls is not responsible for any additions to or

alterations of the original document. Industrial networks vary widely in their configurations, topologies, and traffic

conditions. This document is intended as a general guide only. It has not been tested for all possible applications,

and it may not be complete or accurate for some situations.

Users of this document are urged to heed warnings and cautions summarized at the front of the document, such as

electrical hazard warnings.

Purpose

This manual gives specific information on how to install and connect the Red Lion RAM-6021 and RAM-6021M12

routers. The RAM-6021M12 model is a RAM-6021 router with in a rugged IP67, dust-proof and water resistant

metal enclosure designed to withstand harsh environments.

Audience

The manual is intended for use by qualified personnel who are responsible for installing and maintaining network

equipment in an industrial environment.

Co mplianceSt atem ents,Certificatio n s &UserIn fo rmatio n

FCCComplianceStat em en t

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15

of the FCC rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy; and if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide iv

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference to radio communications, in

which case the user will be required to correct the interference at their own expense.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Avertissement: Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par 

la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation d'utilisation de

l'équipement.

Per FCC requirements the antenna gain including cable loss must not exceed 7.5 dBi in the cellular band, 3 dBi in

the PCS band, 5.5 dBi for LTE Band 4, and 9 dBi in the LTE Band 17 for RF exposure purposes of 2.1091. The

antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all

persons. The antenna(s) used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other

antenna or transmitter except in accordance with FCC multi-transmitter evaluation procedures

UserComplianceInformation

If this equipment causes interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

In order to meet FCC emissions limits, this equipment must be used only with cables that comply with IEEE 802.3.

If necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional

suggestions.

The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful:

“How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems”.

This booklet is available from: U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402 Stock No. 004-000-00345-

CanadianComplianceSta tement

This Class A digital apparatus meets all requirements of the Innovation, Science and Economic Development

Canada ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences de la science, l'innovation et de

Développement économique Canada ICES-003.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide v

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



RegulatoryInforma tion

ProductSafety

RAM‐6021

ANSI / ISA12.12.01/CSA22.2/213 (CUL) Class I, Div. 2, Groups A, B, C, and D Hazardous Locations

UL508/CSA22.2/142 (CUL), (CE) - IEC61010-1 Electrical Safety

Pollution Degree 2 and Overvoltage Category II

RAM‐6021M12

ANSI/ISA 12.12.01-2015 Class I and II, Div. 2 and Class III, Div. 1 and 2, Groups A, B, C and D Hazardous

Locations

UL508 17th Ed. Industrial Control Equipment

CAN/CSA-C22.2 No. 213-16 Class I Div. 2 Hazardous Locations

CAN/CSA-C22.2 No. 14-13 Industrial Control Equipment

Emissions

RAM‐6021

EN55022, FCC Title 47, Part 15, Radio Frequency Devices, Subpart B; Industry Canada ICES-003

RAM‐6021M12

FCC Title 47, Part 15, Radio Frequency Devices, Subpart B ANSI C63.4-2014; Industry Canada ICES-003,

EN 61000-6-4, EN 61000-3-2, EN61000-3-3

Immunity

RAM‐6021

ETSI EN 301 489-7 and -24 (Includes EN61000-4-2, 3, 4, 5 and 6)

RAM‐6021M12

EN 61000-6-2; IEC 61000-4-2 (ESD); IEC 61000-4-3 (RFAM); IEC 61000-4-4 (EFT); IEC 61000-4-5 (SURGE);

IEC 61000-4-6 (RFCM); IEC 61000-4-8 (PFMF); IEC 61000-4-11 (VDI)

Rail

RAM‐6021M12

EN 50155, EN 50121, EN 61373 and EN 45545-2

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide vi

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



DesignedInCompliance

RAM‐6021M12

IEEE 1613 (Electric Utility Substations), NEMA TS1/TS2 (Traffic Control)

Other

RAM‐6021

RoHS Compliant

WEEE Compliance- These devices comply with the WEEE directive. Do not throw away these devices in the

standard trash. Contact Red Lion Controls with questions regarding proper disposal.

RAM‐6021M12

EMC Directive 2014/30/EU; LV Directive 2014/35/EU, Restriction of Hazardous Substance 2011/65/EU, RoHS

Compliant, ABS Type Approval for Shipboard Applications.

WEEE Compliance- These devices comply with the WEEE directive. Do not throw away these devices in the

standard trash. Contact Red Lion Controls with questions regarding proper disposal.

TrademarkAcknowledgments

Red Lion Controls acknowledges and recognizes ownership of the following trademarked terms used in this

document.

• Windows

/98/2000/7/8, Windows XP

are registered trademarks of the Microsoft Corporation.

• Microsoft is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or

other countries.

• Ethernet

is a registered trademark of Xerox Corporation.

• All other company and product names are trademarks of their respective owners.

ReleaseNote sandDocumen tUpda te s

The hard copy and flash drive versions of this document are revised only at major releases and, therefore, may not

always contain the latest product information. As needed, Tech Notes and or Product Bulletins will be provided

between major releases to describe any new information or document changes.

The latest online version of this document and all product updates can be accessed through the Red Lion web site

at www.redlion.net/documentation

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide vii

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



PublicationHist ory

The following information lists the release history of this document.

RelatedDocuments

The following information lists available documents related to this product.

DocumentComments

Red Lion appreciates all comments that will help us to improve our documentation quality. The user can submit

comments through the Red Lion Customer Service. Simply email us at customer[email protected]

AdditionalProductInformation

Additional product information can be obtained by contacting the local sales representative or Red Lion through the

contact numbers and/or e-mail addresses listed on the back of the cover.

Saf e ty Information

Warnings/Cautions/Notes

Warnings apply to situations where personal injury or death may result.

Mises en garde s'appliquent aux situations où les risques de blessures graves ou mortelles peuvent en résulter

Cautions apply where damage to equipment may result.

Les mises en garde s'appliquent dans le cas où les dommages matériels peuvent en résulter

Issue/Revision Release Date Content Description

Revision A May 2018

Applied formatting updates and standardized content. Added

RAM-6021M12 model.

Initial Release April 2014

Modifications to power specifications. Included installation and

hazardous area warnings.

Issue/Revision Release Date Document Title

LP0979 Revision C September 2017 RAM-6021 Software Manual

LP1043 Revision A September 2017 RAM-6021 Quick Start Guide

LP1061 Revision A February 2018 RAM-6021M12 Quick Start Guide

WARNING – Must consult the guide in all cases where this symbol is marked.

AVERTISSEMENT - Doivent consulter le guide dans tous les cas où ce symbole est marqué.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide viii

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



Notes apply where additional noteworthy information, not in the general text flow but applicable, is made available

to the user.

Notes s'appliquent lorsque des informations dignes de mention, non pas dans l'enchaînement du texte mais il y a

lieu, est mis à la disposition de l'utilisateur

HazardousLocationandInstallationRequirements

These products should not be used to replace proper safety interlocking. No software-based device (or any other

solid-state device) should ever be designed to be responsible for the maintenance of consequential equipment or

personnel safety. In particular, Red Lion disclaims any responsibility for damages, either direct or consequential,

that result from the use of this equipment in any application.

All power, input and output (I/O) wiring must be in accordance with Class I, Division 2 wiring methods and in

accordance with the authority having jurisdiction. Suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C and D

hazardous locations, or non-hazardous locations only.

AVERTISSEMENTSPOURINSTALLATIONETENDROITSDANGEREUX

Ces produits ne doivent pas être utilisés pour remplacer le verrouillage de sécurité approprié. Aucun dispositif

basé sur un logiciel (ou tout autre dispositif à l'état solide) devraient jamais être conçus pour être responsable de

l'entretien de l'équipement consécutifs ou la sécurité du personnel. En particulier, Red Lion décline toute

responsabilité pour les dommages, directs ou indirects, résultant de l'utilisation de cet équipement dans n'importe

quelle application.

Tout pouvoir, le câblage d'entrée et de sortie (I/O) doivent être conformes aux méthodes de câblage de Classe I,

Division 2 et conformément à l'autorité compétente. Cet équipement est adapté pour une utilisation en Classe1,

Division 2, Groupes A, B, C et D ou endroits non-dangereux

seulement.

WARNING: Explosion Hazard – Substitution of components may impair suitability for Class I,

Division 2.

AVERTISSEMENT - Risque d'explosion - La substitution de tout composant peut nuire à la

conformité de Classe 1, Division 2.

Warning – Do not remove or replace port connections while circuit is live unless the area is

known to be free of ignitible concentrations of flammable substances. For the required marking for

the port connections, instruction shall be included indicating that the marking shall be displayed

on a prominent place on the end-enclosure..

Avertissement–Ne pas retirer ou remplacer les connexions de port alors que le circuit est vivre à

moins que la région est connue pour être libre d'ignitible les concentrations de substances inflam-

mables. pour le marquage obligatoire pour les connexions de port, l'enseignement doit être inclus

en indiquant que le marquage doit être affichée sur une place de premier plan dans l'enceinte.

WARNING – Explosion Hazard – Do not disconnect equipment unless power has been switched

off or the area is known to be non-hazardous.

AVERTISSEMENT - Risque d'explosion - Ne débranchez pas l’équipement à moins que l’ali-

mentation ait été coupée ou que l’environnement est connu pour être non dangereux.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide ix

PREFACE REVISED 2018-05-15

RAWING NO. LP1068A



RAM‐6021M12ModelOnly

These devices are open-type devices that are to be installed in a tool only accessible enclosure suitable for the

environment.

T-Code of T4A was established

Ces appareils sont de type ouvert matériels qui doivent être installés dans un boîtier de l'outil accessible

uniquement adapté à l'environnement

T-Code de T4A a été établie.

WARNING – DC 2.5mm Barrel Connector shall not be used in hazardous locations.

AVERTISSEMENT - Connecteur 2.5mm DC ne doit pas être utilisé dans des endroits dangereux.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-1

Product Overview Revised 2018-05-15

Product Highlights Drawing No. LP1068A



Chapter1 ProductOverview

With a rugged design and flexible platform, the RAM-6021 industrial secure router provides the ability to remotely

connect, monitor and control assets across a variety of industrial applications. The RAM-6021’s web based event

engine can be customized to trigger I/O or email alerts, to quickly notify personnel of critical events based on

operational data. Add in robust security features, which include a stateful firewall, NAT translations and VPN

connections, and the RAM-6021 delivers a compact all-in-one solution that seamlessly connects to existing

Ethernet infrastructures, including networks with Modbus and DNP3 enabled devices.

The router is also available as a RAM-6021M12 industrial secure model with an IP67 rating.

The RAM-6021M12 industrial LAN router offers secure routing, VPN tunneling and NAT (network address

translation) for secure LAN to LAN and LAN to WAN communication. Housed in a rugged IP67, dust-proof and

water resistant metal enclosure, the RAM-6021M12 is designed to withstand harsh industrial environments

including temporary immersion in water, exposure to low/high pressure water jets, and extreme shock and vibration

levels, making it ideal for industries where hardened products are required.

1.1ProductHighlights

1.1.1RAM

6021/RAM

6021M12

• Secure network routing and communication

• LAN-to-LAN or LAN-to-WAN connectivity

• Integrated security firewall provides intrusion protection

• NAT support for 1-to-1 and 1-many translations

• Native support for DNP3 and Modbus protocols

• Powerful event engine to trigger I/O or send email alerts based on real-time operational data.

• Rugged industrial design in a compact package

• IP67 rated, dust-proof and water resistant, hardened metal enclosure*

• Bulkhead mountable*

* Denotes RAM-6021M12 only

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-2

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2RAM‐6021

All specifications are subject to change. Consult the Red Lion Controls website for more information.

1.2.1RAM‐6021FeaturesandBenefits

Features and Benefits

Built-in security and routing protects against unwanted

intrusion

• Intrusion protection and secure data access

• Stateful firewall

• Access Control List (ACL)

• IPsec and SSL VPN tunnels

• Port forwarding

• Packet filtering

Flexible all-in-one platform reduces complexity

• Remote TCP/IP based capabilities

• Integrated switching and routing

• Serial-to-IP conversion

• Access IP and serial devises simultaneously

Redundant power inputs (8-30 VDC)

Rugged, compact design deploys easily in space-

constrained locations

• -40 to 70 °C operating temperature range

• Ingress IP30 protection

• DIN-rail mounting

Remote monitoring and control eliminates site visits

• Instant access to SCADA data

• Modbus and DNP3 (serial and IP protocol support

• Simple integration for complex configurations

Intuitive web-based interface simplifies management and

configuration

• Syslog

• Built-in data capture for enhanced troubleshooting

• Key metric reporting

• RAMQTT for cloud connectivity

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-3

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.2RAM‐6021Specifications

Mechanical

Height Width Depth Weight Mount

4.70" (11.94 cm) 2.00" (5.08 cm) 3.77" (9.58 cm) 1.2 lbs (0.544 kg) 35mm DIN-Rail

Power Input

Input Voltage Steady Input Current Power Consumption Redundant Power Input

8-30 VDC 150 mA @30 VDC 4.5W typical max.with

all ports linked

4-pin screw terminal

Side mounted 2.5 mm barrel connector

• 8-30 VDC (nominal)

• Input current (max): 150mA

Environmental

Operating

Temperature

Storage Temperature Operating Humidity Operating Altitude

-40 to 70 °C -40 to 85 °C 5% to 95% (non condensing) Up to 2000 m per

IEC61010-1

Shock and Vibration / Reliability

Shock Vibration MTBF

IEC 60068-2-27 IEC 60068-2-6 1,832K Hours GB @ 40˚C per MIL-HNDBK-

217F2

Network Media

10Base-T ≥CAT3 Cable

100Base-TX ≥CAT5 Cable

Recommended Minimum Wiring Clearance

Front 4” (10.16 cm)

Interfaces / Connectors

Ethernet 10/100 Auto-Sensing Serial USB I/O

5x RJ45 (port 5 – WAN/LAN capability) 1x RS-232 Serial DB9

115200bps

1x USB 2.0 mini

configuration port

1x digital output

1x digital/analog input

(one active)

Switch Properties

IP Protocol Gateway Tunneling Data Throughput

NAT, port forwarding, dynamic DNS, DHCP

Stateful inspection firewall, IP transparency

Routing Protocols: OSPF, BGP, RIP, VRRP

Encapsulation Protocols: GRE

Modbus RTU/TCP/

ASCII RTU

DNP3 - slave

IPsec and SSL

LAN ports: 100 Mbps

WAN port: 45 Mbps

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-4

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.3RAM‐6021Dimensions

All specifications are subject to change. Consult the company website for more information.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-5

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.4RAM‐6021PowerConnectorsandPin‐Outs

1.2.5RAM‐6021PowerSpecifications

Power input to the router is protected against reverse polarity and power surges over 33VDC. The routers are

equipped with an internal 3 Amp fuse.

The router’s power consumption is:

Note: Wiring instructions are provided in Chapter 2.

Note: To meet UL requirements, a “Class 2 Source” power supply is required.

Power Input Connectors / Pin-outs

Model / Connector Pin Name Description

RAM-6021

4-Pin Screw Connector

1 GND Ground

2 PWR+ Power supply input (8 to 30 VDC)

(500mA@12VDC)

3 OUT Digital output

4 IN Digital and analog input

DC 2.5mm Barrel Connector

Sleeve GND Ground

Tip PWR+ Power supply input (8 to 30 VDC)

WARNING – DC 2.5mm Barrel Connector shall not be used in hazardous locations.

AVERTISSEMENT - Connecteur 2.5mm DC ne doit pas être utilisé dans des endroits dangereux.

MODEL

DRAW IN MA (AT 12 VDC)

STANDBY TRANSMITTING PEAKS

RAM-6021 115 360 531

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-6

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.6RAM‐6021ElectricalSpecifications

1.2.7RAM‐6021FrontView

1x Digital Output (DOUT)

Configuration Open collector, reference to ground

Absolute Maximum IDC

500mADC(Vce=750mVDC)

Absolute Maximum VDC

30VDC(opencircuit)

Absolute Minimum VDC

‐0.4VDC(opencircuit)

1x Digital Input (DIN)

Configuration Un-isolated level detection, reference to ground

Active level

1.6VDCto30VDC

Inactive level

0VDCto1.3VDC

Absolute Minimum VDC

‐0.3VDC

Absolute Maximum VDC

33VDC

Leakage IDC at 5VDC

150uADC

1x Analog Input (Shared with Digital Input) (DIN/AI1)

Configuration

Un‐isolatedinput,referencetoground

Resolution

1024(ADC10‐bit)

VDC per step

4.8875855mVDC

Full scale level

5VDC

Zero level

0VDC

Absolute Minimum VDC

‐0.3VDC

Absolute Maximum VDC

8.3VDC

Leakage IDC at 5VDC

265.96uADCTYPE

RARAM-6021

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-7

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.8RAM‐6021InputandOutputConnectors

1.2.9RAM‐6021Indicators

Input/Output Ports

Model / Connector Connector Type Name Description

RAM-6021

LAN/WAN Connector

RJ45 Ethernet port The router's 10/100Mbps Ethernet port

is compliant with the EIA-568 standard.

The router’s ports are auto-sensing so

they can be used with either a straight or

crossover RJ45 cable to connect to host

ports

RAM-6021

RS232 Connector

DB9 Serial port The router’s serial port is an RS232

DCE, compliant with EIA-232 standard.

The connector used is DB9 female.

RAM-6021

USB Connector

Mini B USB 2.0 interface port This is a USB 2.0 Device interface on a

Mini B connector. It offers Ethernet-over-

USB functionality using the RNDIS driver

for Windows XP and Windows Vista

Operating systems only. The BlueTree

RNDIS driver must be installed before the

USB interface can be used. The driver

and instructions can be obtained at

www.redlion.net

Note: With firmware version 4.17 and

later, standard Windows RNDS drivers

are used and no additional driver is

required from www.redlion.net

LED STATUS CORRESPONDING STATE

Power

ON Router is powered on.

OFF Router is powered off.

FLASH Firmware error

W (Reset) View section 1.2.8 for further details.

RS232

ON Link established with serial device but no data activity.

OFF Connection is not established.

*FLASH Data transmitted/received (* Depends on serial application)

Ethernet Link/

Activity

ON Link established with Ethernet device.

OFF Connection is not established.

FLASH Data transmitted/received.

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-8

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021 Drawing No. LP1068A



1.2.10RAM‐6021 RE SETButton

MODE PATTERN DESCRIPTION

Hard reset Press and hold for less

than 3 seconds

Standard reboot

Factory restore Press and hold between

3 and 10 seconds

RS232 LED flashes

quickly

To restore default settings for older versions, rerun the SN

Reflashing procedure found at www.redlion.net

FW upgrade Press and hold between

10 and 15 seconds

W LED flashes quickly

Puts the router in advanced firmware upgrade mode by restarting

the router and running the boot loader only. Do not use this mode

unless instructed to by Red Lion Technical Support

RAM-6021 and RAM-6021M12 Hardware Guide 1-9

Product Overview Revised 2018-05-15

RAM-6021M12 Drawing No. LP1068A



1.3RAM‐6021M12

All specifications are subject to change. Consult the Red Lion Controls website for more information.

1.3.1RAM‐6021M12FeaturesandBenefits

Features and Benefits

Built-in security and routing protects against unwanted

intrusion

• Intrusion protection and secure data access

• IPsec and SSL VPN tunnels

• Port forwarding

• Stateful firewall

• Packet filtering

• Access Control List (ACL)

Flexible all-in-one platform reduces complexity

• Remote TCP/IP based capabilities

• SNMP V1, V2, V3

• Serial-to-IP conversion

• Access IP and serial devises simultaneously

Full IEEE 802.3 compliance

ESD protection on all ports

Redundant power inputs (8-49 VDC)

Surge protection on power inputs

Extended Environmental Specifications

• -40 to 80 °C operating temperature range

Bulkhead mountable

Rugged compact IP67 hardened enclosure

IP67 protection

• Protection against low/high pressure water jets

• Temporary immersion in water

• Dust proof

Remote monitoring and control eliminates site visits

• Instant access to SCADA data

• Modbus and DNP3 (serial and IP protocol support

• ID routing to existing Modbus hardware

Intuitive web-based interface simplifies management and

configuration

• Syslog

• Built-in data capture for enhanced troubleshooting

• Key metric reporting

• RAMQTT for cloud connectivity

La page charge ...

Sixnet RAM Manuel utilisateur

Marque: Sixnet

Modèle: RAM

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Sixnet RAM User manual

Sixnet RAM Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Sixnet RAM Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents