Silk'n SonicCleanPlus Instructions For Use Manual

Marque: Silk'n

Modèle: SonicCleanPlus

Taper: Instructions For Use Manual

La page charge ...

Instructions d’utilisation

Pour obtenir de meilleurs résultats, remplacez bien les têtes nettoyantes tous les trois mois.

Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit de qualité de Silk’n.

Pour toute assistance ou information complémentaire à ce guide, consultez notre site Web à www.

silkn.com ou communiquez avec nous à [email protected] Notre Service à la clientèle se tient à

votre disposition!

Le SonicClean est livré avec une brosse de rechange, une station de chargement et un adaptateur

d’alimentation.

Contenu de l’emballage

· Appareil SonicCleanPlus de Silk’n

· 1 brosse Ordinaire

· 1 brosse en Silicone

· 1 brosse pour Peau Sensible

· Socle de recharge

· Adaptateur de courant

· Guide de l’utilisateur

Précautions de sécurité

ATTENTION - Toute utilisation de cet appareil par des enfants âgés de 8 ans et plus ou par

des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne béné-

ciant pas de l’expérience et des connaissances susantes, doit se faire sous supervi-

sion ou après avoir reçu les instructions nécessaires quant à l’utilisation sans danger de

l’appareil, et à condition qu’ils en comprennent les risques éventuels. L’appareil n’est pas

un jouet pour les enfants. Le nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être

exécutés sans supervision par des enfants.

ATTENTION - Conservez le support et le chargeur loin de l’eau. Le support de chargement fourni

avec le SonicCleanPlus n’est PAS étanche, au contraire de l’appareil. Ne posez pas le support sur une

surface mouillée.

Avertissement

1. Pour un usage externe uniquement. Conserver hors de la portée des enfants et utiliser unique-

ment conformément aux consignes indiquées dans la présente notice. Éviter le contact avec les

yeux. Comme pour tout autre produit, interrompre l’utilisation en cas d’éruption cutanée, rou-

geurs ou démangeaisons pendant ou après l’utilisation. Consulter un médecin si l’irritation per-

siste. Il est conseillé à toute personne sourant d’acné ou de tout autre trouble cutané de consul-

ter un médecin avant d’utiliser ce produit. Ne pas utiliser sur des zones sensibles ou lésées.

2. Utiliser cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destiné tel que décrit dans la présente

notice d’utilisation.

3. En cas d’application de traitements de soin cutané, éviter le contact avec les yeux.

4. Ne pas utiliser d’accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant.

5. Ne pas laisser l’appareil allumé lorsque celui-ci n’est pas utilisé. Conserver en lieu sûr, à l’abri

de l’humidité.

6. Ne pas appliquer de pression extrême lors de l’utilisation du produit ou du remplacement des

accessoires. Ceci pourrait endommager le produit. Les accessoires sont fragiles et doivent être

Description des pièces

1. Manche

1a. Bouton ON/OFF

1b. Indicateur LED

1c. Point de xation de la brosse

2. Support de chargement

3. Brosse

3a. Point de xation de la brosse

4. Adaptateur

xés et retirés avec précaution. Le non-respect des consignes d’utilisation peut entraîner des

dommages à l’appareil SonicCleanPlus et à ses accessoires.

7. Ne jamais utiliser le chargeur à induction SonicCleanPlus si le cordon ou la che sont endomma-

gés, s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été immergé dans l’eau.

8. Ne pas placer ni conserver la station et le cordon de chargement dans un endroit à partir duquel

ils pourraient tomber ou être tirés dans une baignoire, un lavabo, un évier, de l’eau ou tout autre

liquide.

9. Ne pas tenter d’attraper la station ou le cordon de chargement un fois tombés dans l’eau. Dé-

brancher immédiatement avant de récupérer l’équipement. Si l’appareil n’est pas débranché,

cela risque d’entraîner une électrocution!

10. Conserver le cordon à l’écart des surfaces chaudes.

11. Ne pas tenter sous aucun prétexte d’ouvrir la poignée de la brosse, car cela entraînerait des

dommages irréversibles.

12. Ne pas brancher sur une source électrique de voltage incorrect. Utiliser uniquement avec un

voltage approprié (100 – 240 V CA).

13. Les piles ne doivent pas être démontées, ni jetées au feu, ni court-circuitées. Les piles ne doivent

en aucun cas être rechargées avec un chargeur autre que la station de chargement fournie avec

l’appareil.

14. Si une des piles a fuit, éviter le contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. Si nécessaire,

rincer les zones aectées avec de l’eau et consulter un médecin.

15. La batterie doit être retirée de l’appareil avant de le jeter.

16. L’appareil doit être déconnecté de la prise de courant avant d’en retirer la batterie.

17. La batterie doit être jetée dans le respect des normes de sécurité.

18. Les batteries internes ne peuvent être remplacées. Pour vous débarrasser des batteries ou des

piles, apportez l’ensemble de l’appareil auprès de votre centre de recyclage local, pour un meil-

leur respect de l’environnement.

19. L’appareil ne peut être chargé qu’au moyen d’un adaptateur prévu pour le voltage et la puis-

sance indiqués sur le support.

Chargement

Le SonicCleanPlus est équipé d’un chargeur à induction et d’une station de chargement pour un

chargement aisé.

1. Assurez-vous que l’appareil est bien en place dans la station de chargement - un voyant rouge

clignote pour indiquer que le chargement de l’appareil est en cours. Un voyant rouge allumé en

continu indique que l’appareil est entièrement rechargé.

2. Il est possible que Le SonicClean indique un voyant rouge allumé en continu (indiquant un

rechargement complet) lors du premier chargement – ceci est normal, chaque produit étant

entièrement testé avant expédition. Si vous chargez l’appareil pour la 1ère fois et que le voyant

de charge rouge clignote, continuez le chargement pour que l’appareil soit entièrement chargé

avant la première utilisation.

3. IMPORTANT: Assurez-vous que l’appareil est bien sec avant de le mettre en place dans la sta-

tion de chargement. Pour obtenir un résultat optimal, chargez votre SonicCleanPlus pendant

16 heures avant la première utilisation. Entièrement chargé, le SonicCleanPlus a une autonomie

d’environ 2 heures à grande vitesse et de 2,5 heures à basse vitesse. Placez le SonicCleanPlus

dans la station de chargement. Branchez le cordon d’alimentation (adaptateur) dans n’importe

quelle prise murale et la che du cordon dans le socle de la station de chargement (en faisant

passer le cordon dans la rainure du socle de la station). Le SonicCleanPlus dispose d’une protec-

tion contre les surcharges, ce qui permet de conserver l’appareil en permanence sur la station

de chargement. Silk’n recommande de débrancher et de stocker l’adaptateur de chargement

après chaque recharge complète jusqu’à une prochaine utilisation. Vous pouvez laisser le Sonic-

CleanPlus dans la station qui sert alors de support lorsque l’appareil n’est pas en charge.

Applicateurs à brosse en soie microbre – Fixation et retrait

Pour xer une tête de brosse, placez le centre de la tête de brosse sur le support de xation hexago-

nal correspondant situé sur l’appareil. Pressez sur le centre de la tête de brosse et appuyez jusqu’à ce

qu’elle soit bien emboîtée. Pour retirer la tête de brosse, tenez fermement la base extérieure en plas-

tique de la tête de brosse d’une main et l’appareil de l’autre et tirez jusqu’à ce que la tête se déboîte.

Utilisation de la brosse pour visage SonicCleanPlus

Applicateur de nettoyage par vibrations à haute fréquence SonicCleanPlus. À utiliser quoti-

diennement pour éliminer les peaux sèches et mortes de la couche (supérieure) de l’épiderme.

Les 4 possibilités de réglage font du SonicCleanPlus un appareil exceptionnellement polyvalent -

ceci vous permet aussi bien de nettoyer et d’appliquer une crème avec le réglage de votre choix que

de masser votre visage pour améliorer la circulation sanguine (MODE VIBRATIONS) et d’améliorer son

élasticité (MODE PULSATIONS):

L’appareil à main SonicCleanPlus résiste à l’eau et peut être utilisé sous la douche. Ne plongez pas

l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides. Vériez que l’appareil est complètement sec avant de le

redéposer sur son socle.

Voyant et réglage des fonctions

1. Appuyez une fois sur le bouton On/O - la lumière LED verte indique le mode de fonctionne-

ment lent

2. Appuyez deux fois sur le bouton On/O - la lumière LED bleue indique le mode de fonction-

nement rapide

3. Appuyez trois fois sur le bouton On/O - la lumière verte clignotante indique le mode de vibra-

tions lentes

4. Appuyez quatre fois sur le bouton On/O - la lumière bleue clignotante indique le mode de

vibrations rapides

5. Appuyez cinq fois sur le bouton On/O - la lumière LED et l’appareil s’éteignent

L’appareil s’arrête automatiquement après 60 secondes d’utilisation

Mode d’utilisation

Humidiez votre visage avec de l’eau chaude. Pressez fermement sur la zone à traiter. Sélectionnez le

mode désiré et faites faire au SonicCleanPlus un mouvement circulaire de bas en haut. La durée re-

commandée pour le traitement est de 30 secondes pour chaque zone – front, nez, menton et chaque

joue. L’applicateur à brosse en soie microbre élimine avec ecacité les peaux sèches et mortes de la

couche supérieure de l’épiderme, en désincrustant les impuretés des pores et les résidus à l’intérieur

des plis de ridules et de rides pour contribuer à rendre la peau plus lisse.

Le SonicCleanPlus a été testé pour répondre à un niveau d’imperméabilité à l’eau conforme à IP-

X5. Ceci signie que vous pouvez nettoyer l’appareil sous l’eau ou en utilisant un chion humide,

même quand l’appareil est en marche. Toutefois, il ne convient pas pour être immerger dans l’eau

ni d’autres liquides.

Pour une utilisation avec des solutions de soin du visage

Appliquez un nettoyant, une crème de gommage ou de microdermabrasion sur la peau – appliquez

en couche ne sur la peau avant l’utilisation. Pressez fermement sur la zone à traiter. Sélection-

nez le mode désiré et faites faire au SonicCleanPlus un mouvement circulaire de bas en haut. La

durée recommandée pour le traitement est de 30 secondes pour chaque zone – front, nez, menton

et chaque joue.

Entretien des têtes de brosse pour visage

1. Nettoyez les têtes de brosse après chaque utilisation. Retirez la tête de brosse et rincez-la avec

de l’eau chaude et un nettoyant doux pour éliminer toute accumulation éventuelle de résidus.

Secouez-la puis séchez-la avec une serviette ou frottez-la délicatement sur une serviette pen-

dant 5 à 10 secondes avec l’appareil en marche. Ne xez pas de têtes de brosse humides sur la

poignée pendant le chargement.

2. Évitez toute accumulation de nettoyants liquides ou de crèmes hydratantes sur les têtes de

brosse.

3. Pour obtenir de meilleurs résultats, remplacez bien les têtes nettoyantes tous les trois mois. –

celles-ci peuvent être achetées auprès de votre distributeur ou en ligne sur www.silkn.com

Entretien de la station

1. Pour nettoyer la station, commencez par la débrancher du secteur. Utilisez un chion légère-

ment humide et évitez tout écoulement d’eau sur le socle de la station et les broches de contact

de l’adaptateur. Séchez la station avec une serviette immédiatement après le nettoyage.

2. N’utilisez pas d’eau pour nettoyer l’orice de l’adaptateur, sa prise ou tout autre contact élec-

trique exposé sur l’appareil, la station ou l’adaptateur livrés avec celui-ci.

Entretien de la poignée de brosse

1. N’utilisez pas de produit d’entretien abrasif ni de produit chimique pour nettoyer tout compo-

sant du SonicCleanPlus.

2. Nettoyez la poignée avec un chion humide – en utilisant un détergent doux ou de l’eau

chaude et séchez avec une serviette immédiatement après le nettoyage.

Jeter l’emballage

Débarrassez-vous de l’emballage auprès d’un centre de recyclage chargé du traitement de ce type

de matériel.

Les produits munis de ce symbole ne peuvent pas être jetés avec les déchets ménagers!

Vous êtes légalement tenu de vous débarrasser correctement de vos appareils usagers,

c’est-à-dire séparément de vos déchets ménagers. Pour de plus amples informations sur

les endroits où vous pouvez vous débarrasser gratuitement de vos anciens appareils,

consultez vos responsables locaux.

Les piles et les batteries ne peuvent pas être jetées avec les déchets ménagers. Vous

êtes légalement tenu de vous débarrasser de vos piles et batteries auprès d’un point de

collecte local, ou de les ramener auprès d’un revendeur.

Les batteries internes ne peuvent être remplacées. An de vous débarrasser des batteries

ou des piles, vous êtes tenu de recycler l’ensemble de l’appareil auprès de votre centre

de recyclage local. Il s’agit d’une obligation légale, et d’un geste bénéque pour l’environnement.

Spécications techniques

Modèle : E-199

Piles : 3 x AAA Ni-MH

Entrée de l’adaptateur : 110-240Vac - 50-60Hz 180mA

Sortie de l’adaptateur : 12Vdc - 500mA

Dans le cadre de l’amélioration de produit, nous nous réservons le droit d’apporter des modica-

tions techniques ou optiques à cet article.

Comment retirer la batterie

Pour retirer la batterie, le manche de l’appareil doit être brisé. L’appareil ne pourra plus fonctionner

ni être réparé après avoir suivi cette procédure. Toute demande de garantie sera nulle si le boitier de

l’appareil est cassé et la batterie retirée. Nous vous recommandons vivement de porter des lunettes

et des gants de sécurité pour retirer la batterie. Silk’n ne peut être tenu pour responsable de tout

dommage physique ou matériel, résultant du suivi de cette procédure.

Pour retirer la batterie, placez l’appareil sur une surface dure et solide. Utilisez un marteau et frappez au

niveau du joint sur le manche de l’appareil, et continuez ainsi tout le long du joint, des deux côtés du manche.

Une fois que le joint sera susamment brisé, utilisez des pinces ou un tournevis pour démonter le

boitier. Dévissez le circuit imprimé et retirez la batterie en la déconnectant du circuit.

Garantie

Ce produit est couvert par une garantie de un an. Home Skinovations Inc. garantit cet appareil durant un

(1) an à partir de la date de l’achat d’origine. Les réclamations déposées plus de un (1) an après la date

de l’achat de l’appareil ne sont pas couvertes. Home Skinovations Inc. peut vous demander de prouver

la date où vous avez acheté l’appareil en présentant une facture ou un reçu où elle gure clairement.

Vous pouvez consulter le guide du produit que vous avez acheté à

www.silkn.com/manuals

La page charge ...

Silk'n SonicCleanPlus Instructions For Use Manual

Marque: Silk'n

Modèle: SonicCleanPlus

Taper: Instructions For Use Manual

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Silk'n SonicCleanPlus
español: Silk'n SonicCleanPlus

Silk'n SonicCleanPlus Instructions For Use Manual

Silk'n SonicCleanPlus Instructions For Use Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents