Remington NE-300 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

NE-300

PRECISION

®

Tondeuse rotative pour

le nez et les oreilles

®

Guide

d’utilisation

et d’entretien

Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd’hui!

En enregistrant votre nouveau produit Remington

®

vous profiterez des avantages

importants que voici : Preuve de propriété • Protection du produit •

Enregistrement du produit • Offres spéciales

Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse www.remington-products.com

MESURES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Des mesures de sécurité élémentaires,

dont les suivantes, s’imposent lors de

l’utilisation d’un appareil électrique,

surtout en présence d’enfants :

LISEZ TOUTES LES

DIRECTIvES AvANT

D’UTILISER CET

APPAREIL.

TENIR LOIN DE

L’EAU.

DANGER

Comme c’est le cas avec la plupart

des appareils électriques, du cou-

rant passe dans les pièces même

lorsque l’interrupteur est

à l’arrêt.

Afin de réduire le risque de décès

par choc électrique :



N’utilisez pas cet appareil en pre-

nant un bain ou une douche.



Évitez de déposer ou de ranger la

tondeuse près d’une baignoire ou

d’un évier dans lequel elle pourrait

tomber. Évitez de la déposer et de

l’échapper dans l’eau ou tout autre

liquide

AvERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de brûlure,

d’incendie, d’électrocution ou de

blessure :



Surveillez étroitement les enfants ou

les personnes handicapées qui sont

à proximité de la tondeuse ou qui

s’en servent.



N’utilisez la tondeuse que pour

l’usage prévu dans ce livret.

N’utilisez jamais d’autres acces-

soires que ceux recommandés

par Spectrum Brands, Inc.



N’utilisez jamais la tondeuse si elle

ne fonctionne pas correctement,

si elle a été échappée ou endomma-

gée ou si elle est tombée dans l’eau.



N’échappez et n’insérez jamais

quelque objet que ce soit dans

l’appareil.



N’utilisez pas cet appareil à

l’extérieur ni là où l’on utilise des

produits aérosol ou administre de

l’oxygène.



N’utilisez pas la tondeuse si son

dispositif de coupe est endommagé

ou brisé, sous peine de blessures au

visage.



Cet appareil est destiné à un usage

domestique seulement.

14

15

Caractéristiques du produit

Lames rotatives

INTERRUPTEUR

MARCHE/ARRÊT

Compartiment à pile

Première étape

INSERTION DE LA PILE

La tondeuse NE-300 requiert 1 pile alcaline AA.

■ Assurez-vous que la tondeuse est

arrêtée.

■ Tournez le bouchon du compartiment

à pile d’environ 1/4

de tour et tirez.

■

Insérez 1 pile alcaline

AA en vous assurant

que les signes (+)

et (-) sur la pile

correspondent bien aux marques

à l’intérieur du compartiment.

■

Replacez le bouchon en alignant les

marques et en le tournant dans le sens

horaire jusqu’à ce qu’il s’enclenche en

place.

Remarque : La tondeuse ne fonctionnera pas

si la pile est insérée à l’envers.

Remarque : Retirez la pile de la tondeuse si

celle-ci reste inutilisée pendant longtemps.

CONSERvEZ CES DIRECTIvES

GARDER hORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS

Table des matières

Anglais................................1

Espagnol.............................7

Français............................13

16

Mode d'emploi

POUR COUPER LES POILS DU NEZ

■ Insérez doucement le

dispositif de coupe de

la tondeuse dans la

narine.

■ Entrez et sortez

doucement la

tondeuse de la narine

tout en lui

imprimant un mouvement circulaire.

■ Évitez d’insérer les lames à plus de

1/4" po à l’intérieur de la narine.

POUR COUPER LES POILS

DES OREILLES

■ Insérez doucement le

dispositif de coupe de

a tondeuse dans

l’ouverture du conduit

externe de l’oreille.

■ Faites tourner

doucement la tondeuse dans le conduit.

■ Évitez d’insérer les lames à plus de 1/4"

po à l’intérieur du conduit.

Remarque : Évitez d’appliquer une pression

excessive car cela pourrait endommager la

tête de la tondeuse et causer des lésions

cutanées.

ENTRETIEN DE LA TONDEUSE

En prenant bien soin de la tondeuse vous

vous assurerez son bon fonctionnement

pendant longtemps. Nous recommandons de

la nettoyer après chaque utilisation. Veillez à

ce qu’elle soit toujours à la position ARRÊT

lorsqu’elle ne sert pas.

APRÈS CHAQUE UTILISATION

■ Cognez doucement la tondeuse sur une

surface plate pour faire tomber les poils

coupés et enlevez ce qui reste au moyen

d’une brosse.

■ Passez un linge humide sur le corps de la

tondeuse et essuyez-la immédiatement.

PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE NETTOYAGE

■ Le nettoyage ne devrait être effectué

qu’avec une brosse douce.

■ N’utilisez pas de nettoyants corrosifs

ni forts sur le corps ni sur les couteaux

de la tondeuse.

■ Évitez d’appliquer de la pression et des

objets durs sur les couteaux.

■ Cette tondeuse n’est pas étanche; ne la

rincez pas sous l’eau.

■ Ne l’immergez pas dans l’eau sous peine

de l’abîmer.

4

2

4

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

■ Rangez toujours la tondeuse à l’abri de

l’humidité. Évitez de la ranger à un

endroit où la température pourrait

dépasser 140 °F (60 °C).

■ Utilisez et rangez l’appareil à une

température entre 15° et 35 °C.

■ Ne démontez pas l’assemblage de coupe.

■ Rappelez-vous toujours de mettre la

tondeuse en marche avant de l’insérer

dans le nez ou les oreilles afin d’éviter

de vous blesser.

17

Sécurité

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

■ Ce produit utilise une pile alcaline.

ATTENTION : Ne jetez pas la pile dans le feu

et ne tentez pas de la percer car elle pourrait

éclater et dégager des substances toxiques.

NOTE : Cet appareil ne contient aucune pièce

réparable par un agent de service.

Cette garantie ne couvre pas les produits

endommagés par ce qui suit :

■ Accident, mésusage, usage abusif ou

modification du produit

■ Réparation par des personnes non

autorisées

■ Utilisation avec des accessoires non

autorisés

■ Toute autre circonstance indépendante

de notre volonté

Aucune responsabilité ni obligation n’est

assumée pour l’installation et l’entretien

de ce produit.

SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE

TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES

DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS

OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE

L’UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS

SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER LES

GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET

D’ADÉQUATION À UN USAGE

PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE

PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE

LA DATE D’ACHAT INITIALE.

Garantie limitée de deux ans

Spectrum Brands, Inc. est une entreprise

mondiale de produits de consommation qui

détient une gamme variée de produits de

marques de renommée internationale, dont

les rasoirs électriques Remington. Spectrum

Brands, Inc. garantit ce produit contre toute

défectuosité due à des vices matériels et de

fabrication pour une période de deux ans à

compter de la date d’achat, à l’exception

des dommages causés par un accident ou

le mésusage.

Si ce produit devait faire défaut au cours de

la période de garantie, nous le remplacerons,

à notre discrétion, sans frais. Retournez le

produit accompagné du reçu de caisse et de

vos nom, adresse et numéro de téléphone de

jour à l’adresse suivante : Spectrum Brands,

Inc., Attention : Consumer Services, 601

Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Pour de

plus amples renseignements, composez le

800-736-4648 aux É.U. ou le 800-268-0425

au Canada.

CONSERVEZ LE REÇU DE CAISSE ORIGINAL

COMME PREUVE D’ACHAT AUX FINS DE LA

GARANTIE.

Garantie de rendement

18

19

La présente garantie vous confère des

droits spécifiques, cependant vous pouvez

avoir d’autres droits qui varient d’un État

ou d’une province à l’autre. Par exemple,

certains États n’autorisent pas l’exclusion

ni la limite des dommages indirects,

particuliers et consécutifs.

Garantie de remboursement

de Spectrum Brands, Inc.

Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obte-

nir un remboursement au cours des 30

jours qui suivent l’achat de ce produit de

marque Remington

®

, retournez le produit

avec son reçu de caisse indiquant le prix et

la date d’achat au détaillant où vous l’avez

acheté. Spectrum Brands, Inc. remboursera

tous les détaillants qui acceptent le produit

dans les 30 jours suivant la date d’achat. Si

vous avez des questions concernant la

présente garantie de remboursement,

veuillez composer le 800-736-4648 aux

É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

Questions ou commentaires :

Composez le 800-736-4648 aux É.-U.

ou le 800-268-0425 au Canada.

Ou visitez www.remington-products.com

Dist. par : Spectrum Brands, Inc.

Madison, WI 53711

Dist. par : Spectrum Brands Canada, Inc.

Mississauga, ON L5L 0A1

REMINGTON et PRECISION sont des

marques de commerce de ROVCAL, INC.

08/08 Travail n° CS36703

FABRIQUÉ EN CHINE

T22-27417

La page est en cours de chargement...

Remington NE-300 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Remington NE-300 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes