KitchenAid YKDRP707RS00 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ki|chen_kid ®
CLASSIC COMMERCIAL STYLE DUAL FUEL
CONVECTION RANGES WITH STEAM-ASSIST
Forquestions about features, operation/performance, parts, accessories or service,call:1-800-422-12:30
InCanada, forassistance, installationand service,call:1-800-807-6777 or visitour website atwww.kitchenaid.com orwww.KitchenAid.ca
,% %
CUISINIERES A CONVECTION AVEC
INJECTION DE VAPE.UR- STYLE CLASSIQUE
COMMERCIAL A BI-COMBUSTIBLE
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web &www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matieres ............................................................................. 2
IMPORTANT:
Before you use your new Steam-Assisted Dual Fuel Range:
Before you use your range for the first time, please call the KitchenAid Customer experience Center at:
1-866-808-9184 (Monday - Friday, 8 a.m.-8 p.m. EST) for crucial information regarding steam-assisted cooking. In
Canada, call 1-800-807-6777.
IMPORTANT:
Avant d'utiliser la cuisiniere a bi-combustible avec injection de vapeur :
Avant d'utiliser la cuisini_re pour la premiere fois, appeler le Centre d'eXp_rience de la clientele KitchenAid au :
1-866-808-9184 (du lundi au vendredi de 8 h & 20 h, HNE) pour des renseignements essentiels concernant
la cuisson avec injection de vapeur. Au Canada, composez le 1-800-87-6777.
Models/Modeles KDRP7O7 KDRP767 YKDRP7O7 YKDRP767
9762892
TABLE OF CONTENTS
RANGE SAFETY ............................................................................. 3
The Anti-Tip Bracket .................................................................... 4
PARTS AND FEATURES ................................................................ 6
COOKTOP USE .............................................................................. 8
Cooktop Controls ......................................................................... 8
Cooktop Surface .......................................................................... 8
Simmer Plate ................................................................................ 9
Sealed Surface Burners ............................................................... 9
Cookware ................................................................................... 10
Home Canning ........................................................................... 10
ELECTRONIC OVEN CONTROL ................................................. 11
First Use/Power Interruption ...................................................... 11
Oven Selector Knob ................................................................... 11
Oven Set Knob ........................................................................... 11
Enter and Cancel ........................................................................ 11
Clock .......................................................................................... 11
Water Usage for Steam Functions ............................................. 11
Oven Timer ................................................................................. 12
OVEN USE ..................................................................................... 12
Positioning Racks and Bakeware .............................................. 12
Aluminum Foil............................................................................. 13
Bakeware .................................................................................... 13
Preheating .................................................................................. 13
Changing Oven Timer or Temperature ...................................... 13
Meat Thermometer ..................................................................... 13
Oven Vent ................................................................................... 13
TRADITIONAL COOKING ............................................................ 14
Baking and Roasting .................................................................. 14
Broiling ........................................................................................ 14
Proofing Bread ........................................................................... 15
CONVECTION COOKING ............................................................ 16
Convection Baking ..................................................................... 16
Convection Roasting .................................................................. 17
STEAM -ASSISTED COOKING .................................................... 18
Auto Steam ................................................................................. 18
Select Steam .............................................................................. 20
Water Reservoir Drain Operation ............................................... 20
Keep Warm ................................................................................. 21
COOKING CHARTS ...................................................................... 22
Bread Baking Chart .................................................................... 22
Desserts Baking Chart ............................................................... 23
Fish and Shellfish Cooking Chart............................................... 24
High Steam Cooking Chart ........................................................ 25
Low Steam Cooking Chart ......................................................... 25
Meats and Poultry Roasting Chart ............................................. 27
RANGE CARE ............................................................................... 29
Self-Cleaning Cycle .................................................................... 29
Descaling .................................................................................... 29
General Cleaning ........................................................................ 30
Oven Lights ................................................................................ 31
Oven Door .................................................................................. 31
TROUBLESHOOTING .................................................................. 32
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 34
In the U S.A................................................................................ 34
In Canada ................................................................................... 34
WARRANTY .................................................................................. 35
TABLE DES MATIERES
SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ................................................... 37
La bride antibasculement ........................................................... 38
PII-CES ET CARACTleRISTIOUES .............................................. 41
UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON ................................ 43
Commandes de la table de cuisson .......................................... 43
Surface de la table de cuisson ................................................... 43
Plaque de mijotage ..................................................................... 44
BrOleurs de surface scelles ........................................................ 44
Ustensiles de cuisson ................................................................ 45
Preparation de conserves a la maison ....................................... 45
COMMANDE I_LECTRONIQUE DU FOUR ................................ 46
Premiere utilisation/panne de courant ....................................... 46
Bouton de selection du four ....................................................... 46
Bouton de reglage du four ......................................................... 46
Entree et annulation ................................................................... 46
Horloge ....................................................................................... 47
Utilisation d'eau pour les fonctions avec injection de vapeur..47
Minuterie du four ........................................................................ 47
UTILISATION DU FOUR ............................................................... 48
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson .......... 48
Papier d'aluminium ..................................................................... 48
Ustensiles de cuisson ................................................................ 49
Prechauffage .............................................................................. 49
Modification de la minuterie ou de la temperature du four .......49
Thermometre a viande ............................................................... 49
Event du four .............................................................................. 49
CUISSON TRADITIONNELLE ...................................................... 50
Cuisson au four et r6tissage ...................................................... 50
Cuisson au gril ............................................................................ 50
Levee du pain ............................................................................. 52
CUISSON PAR CONVECTION ..................................................... 53
Cuisson au four par convection ................................................. 53
RGtissage par convection .......................................................... 54
CUlSSON AVEC INJECTION DE VAPEUR ................................. 55
Auto Steam (injection de vapeur automatique) ......................... 55
Select Steam (selection de vapeur) ........................................... 57
Vidange du reservoir d'eau ........................................................ 57
Keep Warm (maintien au chaud) ................................................ 58
TABLEAUX DE CUlSSON ............................................................ 5g
Tableau de cuisson du pain ....................................................... 59
Tableau de cuisson des desserts .............................................. 60
Tableau de cuisson du poisson et des fruits de mer................. 61
Tableau de cuisson avec niveau de vapeur elev6 ..................... 63
Tableau de cuisson avec niveau de vapeur bas ........................ 64
Tableau de rGtissage des viandes et de la volaille .................... 65
ENTRETIEN DE LA CUISINII_RE ................................................. 67
Programme d'autonettoyage ..................................................... 67
Detartrage ................................................................................... 68
Nettoyage genGral ...................................................................... 68
Lampes du four .......................................................................... 70
Porte du four ............................................................................... 70
DI_PANNAGE ................................................................................. 71
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 73
GARANTI E ..................................................................................... 74
RANGE SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
I WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion I
I
may result causing property damage, personal injury or death,
I
- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
m WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch.
Do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's
instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
- Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or
the gas supplier.
In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply:
Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified or
licensed by the State of Massachusetts.
If using a ball valve, it shall be a T-handle type.
A flexible gas connector, when used, must not exceed 3 feet.
The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substances
known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm, and requires businesses to warn of
potential exposure to such substances.
WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm.
This appliance can cause low-level exposure to some of the substances listed, including benzene, formaldehyde, carbon
monoxide, toluene, and soot.
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without
having the anti-tip bracket fastened down properly.
Rear Brace
Anti-Tip Bracket
Tip Over Hazard
A child or adult can tip the range and be killed.
Connect anti-tip bracket to wall behind range.
Reconnect the anti-tip bracket, if the range is moved.
See the installation instructions for details.
Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults.
Making sure the anti-tip bracket is installed:
Slide range forward.
Look for the anti-tip bracket securely attached to wall behind range.
Slide range completely back, so anti-tip bracket is over rear brace of range.
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock,
injury to persons, or damage when using the range, follow
basic precautions, including the following:
,, WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF
THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY
PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES. TO CHECK
IF THE DEVICES ARE INSTALLED PROPERLY, SLIDE
RANGE COMPLETELY FORWARD, LOOK FOR ANTI-TIP
BRACKET SECURELY ATTACHED TO THE WALL
BEHIND THE RANGE AND SLIDE RANGE COMPLETELY
BACK SO ANTI-TIP BRACKET IS OVER REAR BRACE
OF RANGE.
•, CAUTION: Do not store items of interest to children in
cabinets above a range or on the backguard of a range -
children climbing on the range to reach items could be
seriously injured.
==Never Use the Range for Warming or Heating the Room.
=, Do Not Leave Children Alone - Children should not be left
alone or unattended in area where the range is in use.
They should never be allowed to sit or stand on any part of
the range.
=, Wear Proper Apparel - Loose-fitting or hanging garments
should never be worn while using the range.
=, User Servicing - Do not repair or replace any part of the
range unless specifically recommended in the manual. All
other servicing should be referred to a qualified technician.
==Storage in or on the Range - Flammable materials should
not be stored in an oven or near surface units.
==Do Not Use Water on Grease Fires - Smother fire or flame
or use dry chemical or foam-type extinguisher.
=, Use Only Dry Potholders - Moist or damp potholders on hot
surfaces may result in burns from steam. Do not let
potholder touch hot heating elements. Do not use a towel or
other bulky cloth.
=, DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR
UNITS - Surface units may be hot even though they are
dark in color. Areas near surface units may become hot
enough to cause burns. During and after use, do not touch,
or let clothing or other flammable materials contact surface
units or areas near units until they have had sufficient time
to cool. Among those areas are the cooktop and surfaces
facing the cooktop.
==Never Leave Surface Units Unattended at High Heat
Settings - Boilover causes smoking and greasy spillovers
that may ignite.
=, Protective Liners - Do not use aluminum foil to line oven
bottom.
==Glazed Cooking Utensils - Only certain types of glass,
glass/ceramic, ceramic, earthenware, or other glazed
utensils are suitable for range-top service without breaking
due to the sudden change in temperature.
=, Utensil Handles Should Be Turned Inward and Not Extend
Over Adjacent Surface Units - To reduce the risk of burns,
ignition of flammable materials, and spillage due to
unintentional contact with the utensil, the handle of a utensil
should be positioned so that it is turned inward, and does
not extend over adjacent surface units.
[] Clean Cooktop With Caution - If a wet sponge or cloth is
used to wipe spills on a hot cooking area, be careful to
avoid steam burn. Some cleaners can produce noxious
fumes if applied to a hot surface.
[] Use Care When Opening Door - Let hot air or steam
escape before removing or replacing food.
[] Do Not Heat Unopened Food Containers - Build-up of
pressure may cause container to burst and result in injury.
[] Keep Oven Vent Ducts Unobstructed.
[] Placement of Oven Racks - Always place oven racks in
desired location while oven is cool. If rack must be moved
while oven is hot, do not let potholder contact hot heating
element in oven.
[] DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR INTERIOR
SURFACES OF OVEN - Heating elements may be hot
even though they are dark in color. Interior surfaces of an
oven become hot enough to cause burns. During and after
use, do not touch, or let clothing or other flammable
materials contact heating elements or interior surfaces of
oven until they have had sufficient time to cool. Other
surfaces of the appliance may become hot enough to cause
burns - among these surfaces are oven vent openings and
surfaces near these openings, oven doors, and windows of
oven doors.
[] Proper Installation - The range, when installed, must be
electrically grounded in accordance with local codes or, in
the absence of local codes, with the National Electrical
Code, ANSl/NFPA 70. In Canada, the range must be
electrically grounded in accordance with Canadian
Electrical Code. Be sure the range is properly installed and
grounded by a qualified technician.
[] Disconnect the electrical supply before servicing the
appliance.
[] Injuries may result from the misuse of appliance doors or
drawers such as stepping, leaning, or sitting on the doors or
drawers.
[] Maintenance - Keep range area clear and free from
combustible materials, gasoline, and other flammable
vapors and liquids.
[] Top burner flame size should be adjusted so it does not
extend beyond the edge of the cooking utensil.
For self-cleaning ranges -
[] Do Not Clean Door Gasket - The door gasket is essential
for a good seal. Care should be taken not to rub, damage,
or move the gasket.
[] Do Not Use Oven Cleaners - No commercial oven cleaner
or oven liner protective coating of any kind should be used
in or around any part of the oven.
[] Clean Only Parts Listed in Manual.
[] Before Self-Cleaning the Oven - Remove broiler pan and
other utensils. Wipe off all excessive spillage before
initiating the cleaning cycle.
For units with ventilating hood -
[] Clean Ventilating Hoods Frequently - Grease should not be
allowed to accumulate on hood or filter.
[] When fiambeing foods under the hood, turn the fan on.
SAVE THESE iNSTRUCTiONS
PARTS AND FEATURES
This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and
appearances of the features shown here may not match those of your model.
Control Panels
36" (91.4 cm) Model
C D E F GH K L MI J
Cooktop
A. Surface burner Iocator
B. Left rear control knob (15,000 Btu/h)
C. Left front control knob (6,000 Btu/h)
D. Rear center control knob (15,000 Btu/h)
Oven
E.Drain button
F. Oven selector knob (selects oven
functions)
G. Enter button
H. Oven light switch
I.Cancel button
J. Oven set knob (selects steam options,
time and temperature)
Cooktop
K. Front center control knob (15,000 Btu/h)
L. Right rear control knob (!5,000 Btu/h)
M. Right front control knob (6,000 Btu/h)
30" (76.2 cm) Model
iiiiiii _
A B C
Cooktop
A. Surface burner locater
B. Left rear control knob (15,000 Btu/h)
C. Left front control knob (15,000 Btu/h)
Oven
D. Drain button
E.Oven selector knob (selects oven
functions)
F Enterbutton
G. Oven light switch
H. Cancel button
L Oven set knob (selects steam options,
time and temperature)
L
J K
Cooktop
J. Right rear control knob (15,000 Btu/h)
K. Right front control knob (15,000 Btu/h)
Range
A I
B
I I
E
I
J
K
L
M
N
0
A. Surface burner
B. Surface burner grate
C. Water fill inlet
D. Control panel
E. Drain button
E Drain outlet
G. Gas regulator (rear of unit)
H. Door gasket
L Stainless steel backguard (island
trim net shown)
J. 2-pin connector (not shown; rear of
unit - not for consumer use - for
factory test only)
K. Filler or center grate
L. Electronic oven control display
M. Self-cleaning latch
N. Oven rack
O. Model and serial number plate
(located on side trim)
t_ Drip tray (below oven door)
Oven Interior
,D
A. Broil element
B. Oven cavity sensor
C. Steam orifice
D. Convection fan and ring element
(not visible)
E, Bake element (not visible)
COOKTOP USE
Fire Hazard
Do not let the burner flame extend beyond the edge of
the pan.
Turn off all controls when not cooking.
Failure to follow these instructions can result in death
or fire.
IMPORTANT: Your cooktop is factory-set for use with Natural
gas. If you wish to use LP gas, an LP Gas Conversion Kit is
included with your new range, See the instructions included with
the LP Gas conversion kit for details on making this conversion.
Electric igniters automatically light the surface burners when
control knobs are turned to LITE,
The large burners (15,000 Btu/h [British Thermal Units]) provide
the highest heat setting, and are ideal for cooking large quantities
of food or liquid, using large pots and pans. For simmering, use
the Simmer Plate provided with the range.
The small burners (6,000 Btu/h) allow more accurate simmer
control at the lowest setting, and are ideal for cooking smaller
quantities of food, using smaller pots and pans.
Before setting a control knob, place filled cookware on the grate.
Do not operate a burner using empty cookware or without any
cookware on the grate.
NOTE: Visually check that the burner has lit. If the burner does
not ignite, listen for the clicking sound. Ifyou do not hear the
igniter click, turn off the burner. Check for a tripped circuit
breaker or blown fuse.
Check that the control knob is pressed completely down on the
valve shaft. If the spark igniter still does not operate, call a trained
repair specialist.
Proper grounding and polarity are necessary for correct operation
of the electric ignition system. If the wall receptacle or junction
box does not provide correct polarity, the igniter will become
grounded and occasionally click, even after the burner has
ignited. Contact a trained repair specialist to check the wall
receptacle or junction box to see whether it is wired with the
correct polarity.
To Set:
1. Push in and turn knob counterclockwise to LITE.
All surface burners will click. Only the burner with the control
knob turned to LITE will produce a flame.
2. Turn knob anywhere between HI and LO. Use the following
chart as a guide when setting heat levels.
SETTING RECOMMENDED USE
MTE Light the burner.
HI Start food cooking.
Bring liquid to a boil.
MED to HI Hold a rapid boil.
Medium to High Quickly brown or sear food.
MED Fry or saute foods.
Medium
Hold a slow boil.
MED to LO Cook soups, sauces and gravies.
Medium to Low Stew or steam foods.
LO Keep food warm.
(with Simmer Plate) Simmer.
I
REMEMBER: When range is in use or (on some models)
during the Self-Cleaning cycle, the entire cooktop area may
become hot. I
Power Failure
In case of prolonged power failure, the surface burners can be lit
manually. Hold a lit match near a burner and turn knob
counterclockwise to HI. After burner lights, turn knob to setting.
Wiping off the cooktop, grates and caps before and after each
use will help keep it free from stains.
Food spills containing acids, such as vinegar and tomato, should
be cleaned as soon as the entire appliance is cool. These spills
may affect the finish.
For more information, see the "Sealed Surface Burners" and
"General Cleaning" sections.
TheSimmerPlateismadeofaluminumwithanonstick
coatingtoevenlyspreadtheheatoverthebottomof
cookware.
ChannelsonthebottomoftheSimmerPlatehavebeen
designedsoitfitsproperlyandsecurelyoverthegrate.See
aboveillustration.
TheSimmerPlatemaybeusedonlargeandsmallsurface
burners.
UsetheSimmerPlatewithburnersettingsinthemediumto
lowrangeonthecooktopwhenlowertemperaturesare
neededforsimmering,orformaintainingfoodatalow
temperatureoveranextendedperiodoftime.
See"AssistanceorService"sectiontoorderextraSimmer
Plates.
iMPORTANT:Donotobstructtheflowofcombustionand
ventilationairaroundtheburnergrateedges.
Gastubeopening:Gasmustflowfreelythroughoutthegastube
openingfortheburnertolightproperly.Keepthisareafreeofsoil
anddonotallowspills,food,cleaningagentsoranyother
materialtoenterthegastubeopening.Protectitfromspillovers
byalwaysusingaburnercap.
_'L
IF-
B
A. 1-1V2" (25-38 mm)
B. Burner ports
Burner ports: Check burner flames occasionally for proper size
and shape as shown above. A good flame is blue in color, not
yellow. Keep this area free of soil and do not allow spills, food,
cleaning agents or any other material to enter the burner ports.
To Clean:
IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and
the oven and cooktop are cool. Do not use oven cleaners, bleach
or rust removers.
1. Remove the burner cap from the burner base and clean
according to "General Cleaning" section.
2. Clean the gas tube opening with a damp cloth.
3. Clean clogged burner ports with a straight pin as shown. Do
not enlarge or distort the port. Do not use a wooden
toothpick. If the burner needs to be adjusted, contact a
trained repair specialist.
4. Replace the burner cap, making sure the alignment pins are
properly aligned with the burner cap.
A. Burner cap
B. Burner base
C. Alignment pins
D. Igniter
E.Gas tube opening
Burner cap: Always keep the burner cap in place when using a
surface burner. A clean burner cap will help avoid poor ignition
and uneven flames. Always clean the burner cap after a spillover
and routinely remove and clean the caps according to the
"General Cleaning" section.
5=
A. Incorrect
B. Correct
Turn on the burner. If the burner does not light, check cap
alignment. Ifthe burner still does not light, do not service the
sealed burner yourself. Contact atrained repair specialist.
IMPORTANT:Donotleaveemptycookwareonahotsurface
cookingarea,elementorsurfaceburner.
Idealcookwareshouldhaveaflatbottom,straightsides,anda
well-fittinglidandthematerialshouldbeofmedium-to-heavy
thickness.
Roughfinishesmayscratchthecooktop.Aluminumandcopper
maybeusedasacoreorbaseincookware.However,whenused
asabasetheycanleavepermanentmarksonthecooktopor
grates.
Cookwarematerialisafactorinhowquicklyandevenlyheatis
transferred,whichaffectscookingresults.Anonstickfinishhas
thesamecharacteristicsasitsbasematerial.Forexample,
aluminumcookwarewithanonstickfinishwilltakeonthe
propertiesofaluminum.
Usethefollowingchartasaguideforcookwarematerial
characteristics.
COOKWARE CHARACTERISTICS
Aluminum Heatsquicklyandevenly.
Suitableforalltypesofcooking.
Mediumorheavythicknessisbestfor
mostcookingtasks.
Castiron Heatsslowlyandevenly.
Goodforbrowningandfrying.
Maintainsheatforslowcooking.
Ceramicor Followmanufacturer'sinstructions.
Ceramicglass Heatsslowly,butunevenly.
Idealresultsonlowtomediumheat
settings.
Copper Heatsveryquicklyandevenly.
Earthenware Followmanufacturer'sinstructions.
Useonlowheatsettings.
Porcelain Seestainlesssteelorcastiron.
enamel-on-
steelorcast
iron
Stainlesssteel Heatsquickly,butunevenly.
Acoreorbaseofaluminumorcopper
onstainlesssteelprovideseven
heating.
Whencanningforlongperiods,alternatetheuseofsurface
burnersbetweenbatches,Thisallowstimeforthemostrecently
usedareastocool.
Centerthecanneronthegrate,
Donotplacecanneron2surfaceburnersatthesametime.
Formoreinformation,contactyourlocalagricultural
department.Companiesthatmanufacturehomecanning
productscanalsoofferassistance.
10
ELECTRONIC OVEN CONTROL
I AUTO {!
STEAM
FULL--
WATER
LEVEL HALF--
PTY--
OESCALE_
SELECT{STEAM
POULTRYFI_ H BREAD 1
MEA_S I I DESSERTSj
--OVEN TIMER
I t I Jl
HIGH LOW KEEP CLOCK
STEAM STEAM WARM
CANCEL
A. Display
B. Oven selector knob
C. Oven set knob
When power is first supplied to the range or if power is
interrupted, all indicator lights in the display will appear on for
2 seconds. Then, a buzzer will beep 3 times and "PF" will appear
in the display window.
If "PF" appears at any time, a power failure has occurred. Turn
the SELECTOR control knob to the RESET position, press the
ENTER button, and follow the clock setting instructions in the
"Clock" section.
Ow:>u Sdect o;
All cooking functions are set with the SELECTOR knob. Once a
cycle is complete, turn the SELECTOR knob to the RESET
position to select a new function or to turn off the oven.
Cooking functions:
Bake, Broil, Convect Bake, Convect Roast, Proof, Auto Steam
and Select Steam.
All Auto and Select Steam options, along with all temperature
and time adjustments, are set with the SET knob. All temperature
adjustments are displayed in 5°F (2.8°C) increments.
Auto Steam settings:
Meats, Poultry, Fish, Bread and Desserts
Auto Steam settings display temperature and time settings to
guide the cooking process. These may be changed according to
recipe directions.
Select Steam settings:
High Steam, Low Steam and Keep Warm
The ENTER button begins any oven function.
The CANCEL button stops any oven function except for the
Clock/Time of Day. After canceling an operation, "STOP" will be
displayed and "Oven On" indicator light will turn off to show the
function was canceled. To exit from the stop mode, turn the
selector knob to RESET.
Once the oven is turned on, a cooling fan will begin to operate
and continue operating until after the oven has been turned off.
This is normal.
This is a 12-hour clock and does not show a.m. or p.m.
To Set:
1. Turn the SELECTOR knob to the RESET position.
2. Press and hold the ENTER button until the CLOCK indicator
light begins to blink. Release the ENTER button.
3. Turn the SET knob to set the time of day.
4. Press the ENTER button to accept time on display.
To Change: Repeat steps 2-4 to change time of day on the
display.
Water Level
When you are using the steam functions, the water level indicator
lights will show in the display, indicating the level of the water in
the reservoir.
NOTE: The range must be set to one of the steam functions in
order to fill the system with water.
11
It is recommended that distilled water be used. The water
reservoir holds 8 cups (ZOO0 mL) of water. For more information,
see the "Steam-Assisted Cooking" section.
If you will be on vacation or not using your range for an extended
period of time, you should drain the water from the reservoir. See
the "Water Reservoir Drain Operation" section.
Descale
Calcium deposits or scale from water may build up in the steam
generator over time. The descale indicator light will come on
when it is necessary to descale. Descale the steam generator
following the instructions provided in the "Descaling" section of
"Range Care."
The Oven Timer can be set in hours and minutes and counts
down the set time.
The Oven Timer will not turn off the oven, except during the
self-clean cycle.
The Oven Timer is not an independent timer, it can only be
used with cooking functions.
When the set time ends, "0:00" will appear on the display and a
tone will sound 4 times. Four reminder tones will sound every
minute and the time will count up in 1-minute increments to let
you know how much time has elapsed since the set time ended.
The time will continue to count up until you reset or turn off the
oven,
OVEN USE
Food Poisoning Hazard
Do not let food sit in oven more than one hour before
or after cooking.
Doing so can result in food poisoning or sickness.
Odors and smoke are normal when the oven is used the first few
times, or when it is heavily soiled.
IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to
the fumes given off. Exposure to the fumes may result in death to
certain birds. Always move birds to another closed and well-
ventilated room.
NOTE: For 208V installations it is recommended that cooking
temperatures be increased by 15°F (8°C) to adjust for reduced
voltage.
Traditional Cooking
FOOD RACK POSITION
Frozen pies, large roasts, turkeys, 1 or 2
angel food cakes
Bundt cakes, most quick breads, 2
yeast breads, casseroles, meats
Cookies, biscuits, muffins, cakes, 2 or 3
nonfrozen pies
Convection Cooking
FUNCTION NUMBER OF RACK
RACKS USED POSITION(S)
Convection baking or 1 1,2 or 3
roasting
IMPORTANT: To avoid permanent damage to the porcelain
finish, do not place food or bakeware directly on the oven door or
bottom.
RACKS
NOTES:
Position racks before turning on the oven.
Do not position racks with bakeware on them.
Make sure racks are level.
To move a rack, pull it out to the stop position, raise the front
edge, then lift out. Use the following illustration and charts as a
guide.
L
Convection baking 2 2 and 4
Convection baking 3 1,3 and 5
Steam-Assisted Cooking
FUNCTION NUMBER OF RACK
RACKS USED POSITION(S)
Steam-assisted baking or 1 1,2 or 3
roasting
Baking stone 1 1
BAKEWARE
To cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow
2" (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the
following chart as a guide.
NUMBER POSITION ON RACK
OF PAN(S)
1 Center of rack.
2 Side by side or slightly staggered.
3 or 4 Staggered when using more than one rack.
Make sure that no bakeware piece is directly
over another.
12
IMPORTANT: Do not line the oven bottom with any type of foil,
liners or cookware because permanent damage will occur to the
oven bottom finish.
Do not cover food with aluminum foil when convection or
steam-assisted cooking.
Do not cover entire rack with foil because air must be able to
move freely for best cooking results.
To catch spills, place foil on rack below dish. Make sure foil is
at least 1/2"(1.3 cm) larger than the dish and that it is turned
up at the edges.
The time the oven takes to preheat will vary according to the set
temperature. It will also vary according to the existing oven cavity
temperature, which is measured by the oven cavity sensor. It is
normal for the temperature showing on the display and the actual
oven temperature to differ.
After a temperature is set and ENTER is pressed, the oven begins
to preheat once the door is closed. The display will alternate
between "PrE" and actual temperature as the oven preheats.
When the set temperature is reached, a tone will sound. Ifthe
oven timer has been set, the oven time will begin to count down.
Limit opening the oven door while the oven is preheating as this
will prolong the preheating cycle.
The bakeware material affects cooking results. Follow
manufacturer's recommendations and use the bakeware size
recommended in the recipe. Use the following chart as a guide.
BAKEWARE/ RECOMMENDATIONS
RESULTS
Light colored Use temperature and time
aluminum recommended in recipe.
Light golden
crusts
Even browning
Dark aluminum and
other bakeware with
dark, dull and/or
nonstick finish
Brown, crisp
crusts
May need to reduce baking
temperatures 25°F (15°C).
Use suggested baking time.
For pies, breads and casseroles,
use temperature recommended in
recipe.
Place rack in center of oven.
Insulated cookie
sheets or baking
pans
Little or no
bottom browning
Place in the bottom third of oven.
May need to increase baking time.
Stainless steel
Light, golden
crusts
Uneven browning
May need to increase baking time.
Stoneware/Baking
stone
Crisp crusts
Follow manufacturer's
instructions.
Time and temperature can be changed during the cooking cycles.
To change time and/or temperature:
1. Press the ENTER button. The set temperature is displayed
with the "F" flashing in the display. Turn the Set Knob to the
desired temperature.
2. Press the ENTER button again. The set time is displayed with
the Cook Time indicator light flashing. Turn the Set Knob to
the desired time.
3. Press the ENTER button again, and the changes will take
effect.
NOTE: Changing the temperature and/or time setting is a 3-step
process. Each time the Enter button is pressed, the control
advances to the next step. It is not necessary to change both the
temperature and time settings. To skip a step, press the Enter
button to advance to the next step.
On models without a temperature probe, use a meat
thermometer to determine doneness of meat, poultry and fish.
The internal temperature, not appearance, should be used to
determine doneness. A meat thermometer is not supplied with
this appliance.
Insert the thermometer into the center of the thickest portion
of the meat or inner thigh or breast of poultry. The tip of the
thermometer should not touch fat, bone or gristle.
After reading the thermometer once, push it into the meat
1/2"(1.3 cm) more and read again. Ifthe temperature drops,
cook the meat or poultry longer.
Check all meat, poultry and fish in 2 or 3 different places.
Ovenproof
glassware, ceramic
glass or ceramic
Brown, crisp
crusts
May need to reduce baking
temperatures 25°F (15°C).
A
A. Oven vent
The oven vent should not be blocked or covered since it allows
the release of hot air and moisture from the oven. Blocking or
covering the vent will cause poor air circulation, affecting cooking
and cleaning results. Do not set plastics, paper or other items
that could melt or burn near the oven vent.
13
TRADITIONAL COOKING
The BAKE function is ideal for baking, roasting or heating
casseroles.
During baking or roasting, the bake and broil elements will cycle
on and off in intervals to maintain oven temperature.
Broiling uses direct radiant heat to cook food.
A. Broil element (example only)
B. Bake element (example only)
If the oven door is opened during baking or roasting, the broil and
bake elements will turn off immediately. They will come back on
once the door is closed.
Before baking and roasting, position racks according to the
"Positioning Racks and Bakeware" section.
To Use Bake or Roast:
When roasting, it is not necessary to wait for the oven to preheat
before putting food in, unless recommended in the recipe.
1. Turn the SELECTOR knob to BAKE. The display will read
350°F (175°0).
2. Turn the SET knob to desired temperature. See the
"Changing Oven Timer or Temperature" section.
The bake range can be set between 175°F and 500°F (80°C
and 260°C).
3.
Press the ENTER button. "0:00" will appear in the display,
and the Oven Timer indicator light will flash.
NOTE: If you wish to bypass setting a cook time, skip to
Step 5.
4.
5.
Turn the SET knob to the desired cook time. The time will
change in 1-minute increments.
Press the ENTER button. The cooking time will be accepted,
"PrE" will appear in the display, and the oven will begin to
preheat. If the Oven Timer was set, it will not begin counting
down until preheating is complete.
The display will alternate between "PrE" and actual
temperature as the oven preheats.
6.
When the set oven temperature is reached a tone will sound
and the selected time will appear on the display.
The oven timer will begin to count down from the set time and
the display will alternate the set temperature and the
remaining time.
If a baking time was not selected, the display will show only
the oven temperature.
7.
When the cooking time ends, "0:00" will appear on the
display and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute and the time will count up in 1-minute increments. The
display will alternate between "0:00" and the count-up time
until you reset or turn off the oven.
8. Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
A. Broil element (example only)
Changing the broil setting allows more precise control when
cooking. Thicker cuts and unevenly shaped pieces of meat, fish
and poultry may cook better at lower broiling temperatures. See
the following Broil Settings chart.
Use only the broiler pan and grid provided with the range. It is
designed to drain juices and help avoid spatter and smoke.
For proper draining, do not cover the grid with foil. The
bottom of the pan may be lined with aluminum foil for easier
cleaning.
Trim excess fat to reduce spattering. Slit the remaining fat on
the edges to avoid curling.
Pull out oven rack to stop position before turning or removing
food. Use tongs to turn food to avoid the loss of juices. Very
thin cuts of fish, poultry or meat may not need to be turned.
After broiling, remove the pan from the oven when removing
the food. Drippings will bake on the pan if left in the heated
oven, making cleaning more difficult.
Before broiling, position rack according to the Broiling Settings
chart. It is not necessary to preheat the oven before putting food
in unless recommended in the recipe. Position food on grid in the
broiler pan, then place it in the center of the oven rack.
To Use Broil:
1. Close the door.
2. Turn the SELECTOR knob to BROIL. "HI" will appear on the
display.
3. Turn the SET knob to the desired broil setting. There are
5 broil settings, refer to the Broil Settings chart.
4. Press the ENTER button. "0:00" will appear in the display and
the Oven Timer indicator light will flash.
NOTE: If you wish to bypass setting a broil time, skip to
Step 6.
5. Turn the SET knob to the desired broil time. The time will
change in 1-minute increments. See the "Changing Oven
Timer or Temperature" section.
6. Press the ENTER button, the broil time will be accepted.
7. The oven timer will begin to count down from the set time and
the display will alternate between the broil level and the
remaining time.
If a broiling time was not selected, the display will show only
the broil level.
14
8=
9=
When the broiling time ends, "0:00" will appear on the display
and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
BROIL SETTINGS
Use the following chart when setting broiling levels and broiling
temperatures.
BROIL LEVEL BROIL BROIL
PERCENTAGE TEMPERATURE
HI 100 500°F (260°C)
Br4 90 450°F (230°C)
Br3 80 400°F (200°C)
Br2 70 350°F (175°C)
LO 60 300°F (150°0)
BROILING CHART
For best results, place food 3" (7 cm) or more from the broil
burner. Times are guidelines only and may need to be adjusted
for individual tastes. Recommended rack positions are numbered
from the bottom (1) to the top (5). For diagram, see the
"Positioning Racks and Bakeware" section.
RACK BROIL TOTAL
FOOD POSITION LEVEL TIME
(rain.)
Steak
1" (2.5 cm) thick
medium rare 4 HI 21-23
medium 4 HI 23-25
well-done 4 HI 27-29
Ground meat patties*
3/4"(2 cm) thick
well-done 4 HI 20-22
Pork chops
1" (2.5 cm) thick 4 HI 30-33
Lamb chops
1" (2.5 cm) thick 4 HI 22-26
Chicken
bone-in pieces 3 HI 34-40
boneless breasts 4 HI 22-32
Fish
Fillets
1/4-1/2"(0.6-1.3 cm) thick 4 HI 12-15
Steaks
3/4-1" (2-2.5 cm) thick 4 HI 24-27
*Place up to 9 patties, equally spaced, on broiler grid.
Proofing bread prepares the dough for baking by activating the
yeast. Follow your recipe recommendation.
To Proof:
Before first proofing, place the dough in a lightly greased bowl
and cover loosely with wax paper, coated with shortening. Place
on rack guide 2. See "Positioning Racks and Bakeware" for
diagram. Close the door.
1. Turn the SELECTOR knob to PROOE The display will show
100°F (38°C) and the "F" will flash on and off.
2. Press the ENTER button. "0:00" will appear on the display
and the Oven Timer indicator light will flash.
NOTE: If you wish to bypass setting a cook time, skip to
Step 4.
3=
4.
Turn the SET knob to the desired proofing time. The time will
change in 1-minute increments.
Press the ENTER button, the proofing time will be accepted,
"PrE" will appear in the display, and the oven will begin to
preheat. If the oven timer was set, it will not begin counting
down until preheating is complete.
The display will alternate between "PrE" and actual
temperature as the oven preheats.
5. When the oven temperature is reached a tone will sound and
the selected time will appear on the display.
6. The oven timer will begin to count down from the set time.
The display will alternate between the set temperature and
the remaining time.
7. Let the dough rise until nearly doubled in size, checking
item(s) after 20-25 minutes. Proofing time may vary
depending on dough type and quantity.
8. When the proofing time ends, "0:00" will appear on the
display and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
9. Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished. Before second proofing, shape the dough, place it in
baking pan(s). Repeat steps 1-4 above.
15
CONVECTION COOKING
During convection cooking, the fan provides increased hot air
circulation continuously and more consistently throughout the
oven. The movement of heated air around the food helps to
speed up cooking by penetrating the cooler outer surfaces. Food
cooks more evenly, browning and crisping outer surfaces while
sealing moisture inside.
Many foods can be cooked by lowering cooking temperatures
25°F (10°C) and/or cooking time can be shortened by as much as
30 percent. By using multiple racks, more food can be cooked at
the same time.
It is important not to cover foods so that surface areas remain
exposed to the circulating air, allowing browning and crisping.
Keep heat loss to a minimum by only opening the oven door
when necessary.
Choose cookie sheets without sides and roasting pans with
lower sides to allow air to move freely around the food.
Test baked goods for doneness a few minutes before the
minimum cooking time with an alternative method such as
using a toothpick.
Use a meat thermometer to determine the doneness of meats
and poultry. Check the temperature of pork and poultry in 2 or
3 different places.
Before convection baking or roasting, position the rack(s)
according to the "Positioning Racks and Bakeware" section.
In the Convect Bake function, the ring element operates, along
with the fan, to provide an indirect source of heat in the oven
cavity. Use Convect Bake for single or multiple rack baking and
cooking foods such as cookies, cakes, biscuits and casseroles.
When using more than one rack, position bakeware/
cookware on the racks to allow movement of the fan
circulated air around the food. See the "Positioning Racks
and Bakeware" section.
If the oven is full, extra cooking time may be needed.
During Convect Bake preheating, the fan, and the bake and broil
elements heat the oven cavity. When preheating is finished, the
ring element cycles to maintain the oven temperature while the
fan continues to constantly circulate the heated air.
If the oven door is opened during convection baking or
preheating, the element(s) and fan will turn off immediately. Once
the door is closed, they will come back on.
For optimal cooking results, do not cover food with aluminum
foil.
To Use Convection Bake:
1. Turn the SELECTOR knob to CONVECT BAKE. The display
will read 325°F (165°C).
2. Turn the SET knob to desired temperature. See the
"Changing Oven Timer or Temperature" section.
The convection bake range can be set between 170°F and
500°F (75°C and 260°C).
3,
Press the ENTER button. "0:00" will appear in the display,
and the Oven Timer indicator light will flash.
NOTE: If you wish to bypass setting a cook time, skip to
Step 5.
4. Turn the SET knob to the desired cook time. The time will
change in 1-minute increments.
5. Press the ENTER button. The cooking time will be accepted
and the oven will begin to preheat. The display will alternate
between "PrE" and the actual oven temperature.
6. When the set oven temperature is reached, a tone will sound,
"PrE" will disappear and the display will alternate between
the set temperature and the remaining time.
If a baking time was not selected, the display will only show
the oven temperature.
7,
Place item(s) to be cooked into the oven and close the door.
The clock will begin to count down from the set time, and the
display will alternate between the set temperature and the
remaining time. If a baking time was not selected, only the
bake setting will be displayed.
8. When the cook time ends, "0:00" will appear in the display
and a tone will sound 4 times.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
9. Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
Reference the "Cooking Charts" section when convection baking
fish, seafood and breads.
A, Convection element and fan (example only)
16
In the Convect Roast function, the bake and broil elements
operate, along with the fan, to provide heat in the oven cavity.
Use Convect Roast when cooking food on a single rack, such as
chicken, turkey, tender roasts and vegetables. It may also be
used when baking bread, pies, tube and loaf cakes on a single
rack.
During Convect Roast preheating, the fan and the bake and broil
elements heat the oven cavity. When preheating is finished, the
same elements cycle to maintain the oven temperature while the
fan continues to constantly circulate the heated air.
A
B
A. Broil element (example only)
B. Convection fan (example only)
C. Bake element (example only)
If the oven door is opened during convection roasting or
preheating, the element(s) and the fan will turn off immediately.
Once the door is closed, they will come back on.
For optimal cooking results, do not cover food or use cooking
bags.
When roasting poultry and meat, use the roasting rack on the
top of the broiler pan and grid. It is not necessary to wait for
the oven to preheat, unless recommended in the recipe.
t )
A.Roasting rack
B.Broiler grid
C.Broiler pan
To Use Convection Roast:
1. Turn the SELECTOR knob to CONVECT ROAST. The display
will read 300°F (150°C).
2. Turn the SET knob to desired temperature. See the
"Changing Oven Timer or Temperature" section.
The convection roast range can be set between 170°F and
500°F (75°C and 260°C).
3,
Press the ENTER button. "0:00" will appear in the display,
and the Oven Timer indicator light will flash.
NOTE: If you wish to bypass setting a cook time, skip to
Step 5.
4. Turn the SET knob to the desired roasting time. The time will
change in 1-minute increments.
5. Press the ENTER button. The roasting time will be accepted
and the oven will begin to preheat. The display will alternate
between "PrE" and the actual oven temperature.
6. When the set oven temperature is reached, a tone will sound,
"PrE" will disappear and the display will alternate between
the set temperature and roasting time.
If a roasting time was not selected, the display will only show
the oven temperature.
7.
Place item(s) to be cooked into the oven and close the door.
The oven timer will begin to count down from the set time,
and the display will alternate between the set temperature
and the remaining time.
8,
When the roasting time ends, "0:00" will appear in the display
and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
9. Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
Reference the "Cooking Charts" section when convection
roasting meats and poultry.
17
STEAM-ASSISTED COOKING
NOTE: For 208V installations it is recommended that cooking
temperatures be increased by 15°F (8°C) to adjust for reduced
voltage.
Steam-assisted cooking builds on the benefits of convection
cooking by helping to retain moisture, texture and flavor in food.
Steam or moisture is automatically added during the cooking
cycles. There are 2 categories of steam-assisted cooking: Auto
Steam and Select Steam.
Steam eliminates the need for the use of parchment paper
wraps (for cooking fish), water baths and spritzing during the
cooking process.
When cooking with steam, place meat, poultry, fish and
desserts into a cool oven. If the oven is hot from previous
cooking, allow the oven to cool down before steam cooking.
Optimum levels of moisture are introduced at the appropriate
time during the cooking cycles.
Specially developed cycles enhance browning on meats,
poultry and bread.
When baking bread, preheating is required.
For best results, the use of distilled water is recommended.
The range must be set to one of the steam functions in order
to fill the system with water.
The reservoir will hold 8 cups (2,000 mL) of water.
Do not fill the reservoir with any liquid other than water.
The convection fan will run continuously during all steam
functions except Desserts. The convection fan will cycle on
and off during the Desserts function.
Reference the "Cooking Charts" section when using steam-
assisted cooking and to help you convert your own recipes. Also,
reference the Auto Steam cookbook provided with the range.
Auto Steam has 5 settings; Meats, Poultry, Fish, Bread and
Desserts. Auto Steam settings have preset temperature and time
settings to guide the cooking process. Choose the type of food
being cooked, and a suggested temperature and the time will
appear on the display. If desired, both the temperature and time
can be changed according to recipe recommendation.
NOTE: Avoid opening door during a cycle requiring steam. If the
oven door is opened steam production is automatically shut off
until the door is closed.
Auto Steam Time and Temperature Chart
Auto Steam Temperature Display Oven Timer
Function Display
Meat 325°F (160°C) 1:30
Poultry 325°F (160°C) 1:30
Fish 340°F (170°C) 0:25
Bread 400°F (205°C) 0:30
Dessert 275°F (135°C) 0:30
Auto Steam Settings
Meats
The Meats setting gives best results with tender cuts of meat that
would typically be dry roasted.
The Meats setting has 2 phases. During the first phase, the oven
temperature will automatically rise above the set temperature for
optimal browning conditions.
Most of the browning will occur during this phase; this is
normal.
During the second phase, the temperature is reduced to the set
temperature. Steam is added to provide a moist environment to
maintain the juiciness of your meat.
During this phase, very little exterior browning will occur.
NOTE: Restarting the cycle will overcook and/or overbrown food.
Instead, change the time and/or temperature.
When using the Meats setting:
Use the broiler pan, grid and roasting rack for best results.
Preheating is not recommended.
Lower standard baking temperature by 25°F (15°C).
Roasting time may need to be reduced by up to 20 percent
compared to convection and traditional roasting times.
Use a meat thermometer to gauge doneness of food.
With traditional roasting, standing time is included before carving.
The internal temperature will usually increase
5°F to 10°F (2°C to 5°C) during standing time. When roasting with
the Auto Steam Meats setting, the internal temperature may
increase 15°F to 20°F (5°C to 10°C) during stand time; therefore,
it is necessary to stop cooking and remove the meat at a lower
internal temperature than with conventional roasting.
18
Poultry
The Poultry setting gives best results with poultry that would
typically be dry roasted.
The Poultry setting has 2 phases. During the first phase, the oven
temperature will automatically rise above the set temperature for
optimal browning conditions.
Most of the browning will occur during this phase. This is
normal.
During the second phase, the temperature is reduced to the set
temperature. Steam is added to provide a moist environment to
maintain the juiciness of your poultry.
During this phase, very little exterior browning will occur.
NOTE: Restarting the cycle will overcook and/or overbrown food.
Instead, change the time and/or temperature.
When using the Poultry setting:
Use the broiler pan, grid and roasting rack for best results.
Preheating is not recommended.
Roasting time may need to be reduced up to 20 percent
compared to convection and traditional roasting times.
Use a meat thermometer to gauge doneness of food.
Fish
The Fish setting bakes at a lower temperature than traditional
baking. This gives you moist, tender, evenly-cooked fish with
results similar to those achieved when steaming fish in
parchment paper. You can cook fillets, steaks or whole fish with
this setting.
Use the broiler pan, grid and roasting rack or a low-sided
baking pan for best results.
Preheating is not recommended.
Very little to no browning will occur throughout the cycle. If
browning is desired, use a higher temperature. The fish will be
moister than when conventional baking.
Bread
The Bread setting gives best results when baking yeast breads.
With the addition of steam to the cycle, you no longer need to
spritz with water or add moisture into the oven to achieve a
crispy crust and moist interior.
Preheating is required.
Lower standard baking temperature by 25°F (15°C).
Baking times may be slightly less than with standard baking.
If you are using a baking stone, place it in the oven on rack
1 before beginning the cycle.
The oven will preheat to a temperature higher than the set
temperature. It will then begin adding steam so the bread dough
will go into a moist, hot environment, which is best for rising and
crust development.
After preheat, place the bread dough in the oven as quickly as
possible and close the door. The oven temperature will reduce to
the set temperature, and a small amount of moisture will be
added. The remainder of the cycle is dry heat for optimal
browning.
Desserts
The Desserts setting gives best results for delicate desserts such
as creme brulee and cheesecake that are typically baked in a
water bath. This setting also works well for other custard based
dishes, souffles, and pies.
Preheating is not recommended.
Lower standard baking temperature by 25°F (15°C).
Allows the center of a dessert to bake without overcooking
the outer edges.
It is not necessary to cook with a water bath.
No need to shield edges of pie crust with foil.
The convection fan is on only when steam is introduced into the
cycle to distribute the moisture evenly. To minimize the creation
of a skin on the surface of foods, convection is not used at any
other time in this setting.
To Cook With Auto Steam:
Before baking and roasting, position racks according to the
"Positioning Racks and Bakeware" section.
1. Turn the SELECTOR knob to AUTO STEAM. The display will
be blank, and the "Meat" indicator light will flash on and off.
2. Turn the SET knob to the desired Auto Steam setting and
press ENTER. The preset temperature for that setting will
appear on the display and the "F" will flash until a
temperature is selected.
3. If desired, turn the SET knob to change the temperature.
The bake range can be set between 250°F and 450°F (120°C
and 230°C).
4. Press the ENTER button. "0:00" will appear on the display.
The "Cook Time" indicator light will flash until a temperature
is selected.
5. If desired, turn the SET knob to change the cooking time in
1-minute increments.
6. Press the ENTER button to accept the time.
NOTE: If the water level is below "HALF," 3 tones will sound
and the display will flash "FILL." The tones will repeat every
30 seconds until the reservoir is filled. Pour water into the
water inlet until the "Full" indicator light comes on.
7.
8.
For all Auto Steam settings except "Bread" the display will
show "LoAd" on the display.
When you are using the "Bread" setting, once the reservoir is
filled, the oven will begin to preheat and "PrE" will appear on
the display.
When the oven temperature is reached "LoAd" will appear in
the display.
A tone will also sound prompting the user to open the oven
door and insert the item(s) to be cooked.
9=
10.
Once the oven door is closed the oven timer will begin to
count down from the set time and the display will alternate
the set temperature and the remaining time.
When the cooking time ends, "0:00" will appear on the
display and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
11. Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
19
Select Steam has 3 settings: High Steam, Low Steam and Keep
Warm.
Select Steam Settings
High Steam
The High Steam setting gives best results to vegetables, shellfish
and other foods that benefit from a very moist environment with
minimal browning.
By setting the temperature at 250°F (120°C), the lowest setting
allowed, you can achieve similar results to steaming on the
cooktop.
Use the broiler pan and grid or a low-sided baking dish for
best results.
Preheating is not recommended.
Cooks cheese-topped casseroles such as lasagna without
over-browning the cheese topping.
For best results, do not use the Select Steam settings for
green beans, artichokes and beets.
Low Steam
The Low Steam setting gives best results to casseroles, roasted
vegetables or other foods that you want to cook with more
browning, but keep moist.
Use a low-sided baking dish for best results.
Preheating is not recommended.
Keep Warm
The Keep Warm function allows hot cooked food to stay warm
before serving without drying them out.
For more information see the "Keep Warm" section.
To Cook With High or Low Steam:
Before baking and roasting, position racks according to the
"Positioning Racks and Bakeware" section.
1. Turn the SELECTOR knob to SELECT STEAM. The display
will be blank and the "High Steam" indicator light will flash on
and off.
2. Turn the SET knob to desired SELECT STEAM setting or
press ENTER for High Steam. The preset temperature for that
setting will appear on the display and the "F" will flash until a
temperature is selected.
3. If desired, turn the SET knob to change the temperature.
The bake range can be set between 250°F and 450°F (120°C
and 230°C).
4. Press the ENTER button. The preset cooking time will appear
on the display. The "Oven Timer" indicator light will flash until
a time is selected.
5. If desired, turn the SET knob to change the cooking time in
1-minute increments.
6=
7=
8=
9=
10.
Press the ENTER button to accept the time.
NOTE: If the reservoir needs water, 3 tones will sound and
the display will flash "FILL." The tones will repeat every
30 seconds until the reservoir is filled. Pour water into the
water inlet until the "Full" indicator light comes on.
Once the water reservoir is filled, the display will show "LoAd"
in place of "FILL" on the display.
A tone will also sound prompting the user to open the oven
door and insert the item(s) to be cooked.
Once the oven door is closed, the oven timer will begin to
count down from the set time and the display will alternate
the set temperature and the remaining time.
When the cooking time ends, "0:00" will appear on the
display and 4 tones will sound.
The oven will remain on. Four reminder tones will sound every
minute, and the time will count up in 1-minute increments.
The display will alternate between "0:00" and the count-up
time until you reset or turn off the oven.
Turn the SELECTOR knob to the RESET position when
finished cooking.
The reservoir will not drain if the oven is on, if the door is closed,
or if the water temperature is too hot to drain.
If the drain button is pressed when the oven is off and the
oven door is closed, "OPEn" will appear in the display. Open
the door to drain the reservoir.
If the drain button is depressed while the oven is on 3 tones
will sound, "rUn" will appear in the display and the reservoir
will not drain.
If the water temperature is too hot to drain, 3 tones will
sound, "Hot" will show in the display and the reservoir will not
drain.
If you will be on vacation or not using your range for an
extended period of time, you should drain the water from the
reservoir.
If you plan to winterize your home, you should drain the water
from the reservoir.
To drain water from the reservoir:
1. Open oven door and pull oven rack out to stop position.
Place a 2 qt (2 L) container under the drain outlet located
directly below drain button.
2. Press and hold the DRAIN button. After a 1-second pause,
water will begin to flow from the drain outlet. Pressure must
be applied continuously to the drain button to continue
draining the reservoir.
3. Once the water stops flowing from the drain outlet the
reservoir is empty. Release the drain button.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

KitchenAid YKDRP707RS00 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues