MAXHUB BM41 Speakerphone Manuel utilisateur

Marque: MAXHUB

Modèle: BM41 Speakerphone

Taper: Manuel utilisateur

成型尺寸： 85×85mm-公差±2mm 展开尺寸：材质：工艺：

成型方式：骑马钉

产品/电子/结构/包装/认证/软件/测试/环保

128g双铜纸单黑双面印刷

，封面覆哑膜

文件修订履历（此页非印刷&刻录页，正式文件请删除此页）

文档类型：使用说明书审核岗位：

修订版本

2022-7-27V1.0

修订日期修订说明修订人

杨晓恒

初版发行，中文内容由产品经理延光确认，英文翻译参考BM31

2022-7-28V1.1 杨晓恒

产品经理反馈：调整外观介绍排版，

更新查看电量描述以及蓝牙描述

2022-9-28V1.2 杨晓恒

与认证易兵达成一致结论：外购产品添加认证信息到说明书，

认证的内容由认证工程师提供

Speakerphone User Manual

Note: All the pictures in this manual are for reference only,

please refer to the actual product.

Contents

1. Important Information........................................................................

2. Safety Warnings and Precautions.....................................................

3. Statement.........................................................................................

4. Product Appearance.........................................................................

5. Connection modes............................................................................

6. Direction for use................................................................................

7. Common faults and troubleshooting..................................................

8.FCC Caution......................................................................................

1. Important Information

This manual contains the precautions and the product usage. Please

read and understand all the instructions before using the device. The

damage caused by failure to follow the instructions is not covered by the

warranty. Please keep this manual properly.

2. Safety Warnings and Precautions

★ Be careful of electric shock or fire!

1> This device is not waterproof, please keep it dry; if water is immersed

in this product, please shut down immediately and contact the customer

service center according to the prompt provided by the customer service

center before using it again.

2> Never place this device and accessories near the burning flames or

other heat sources, Including direct sunlight.

3> This device should be turned off and unplugged before lightning

storms.

★ Be careful of short circuit or catching fire!

1> Before connecting this device to an electrical outlet, please make sure

that the power supply voltage matches the voltage value printed on the

back or bottom of the product. Never connect the product to an electrical

outlet when the voltage is different.

★ Be careful of injury or damage this speaker!

1> Never place this device or any objects on a power cord or other

electronic devices.

2> If this product is transported at a temperature below 5℃, please

unpack the product and wait until the temperature reaches room

temperature before connecting it to a power outlet.

3> This product comes with sharp objects, please handle it carefully so as

to avoid injury to the user or scratching the appearance of the product or

damaging the internal parts of the product!

★ Be careful overheat!

1> Never install this device in an enclosed space. Always leave at least 4

inches space around the product for ventilation.

★ Children's health

1> This device and accessories may contain some small parts, please

keep them out of the reach of children to avoid danger.

★ Care for the product!

1> Clean this device only with a piece of microfiber cleaning cloth.

★ Care for the environment!

1> This device applies recyclable high-performance materials and

components. Never dispose of this product with other household wastes.

Please understand the local regulations on the sorting collection of

electronic, electrical products and batteries.

2> Proper disposal of these products helps to avoid potential negative

effects on the environment and human body health.

★ Maintenance & servicing

1> Please contact professional service personnel for all repair services;

2> Please do not insert any sharp object into the inside of the device;

3> Please do not drop or hit the device to avoid damaging it.

3.Statement

1> Intellectual property right statement: The hardware design and

software of this product are covered by the patents. Anyone who

reproduces this product or the content of the instruction without the

authorization of the Company shall assume legal liabilities.

2> This manual is for reference only, and the actual function of the final

product is subject to the actual function of the product received by the

customer.

3> The picture is for reference only, please refer to the actual product.

The company reserves the right to improve and change the appearance

and design of the product without notice.

4. Product Appearance

a. Volume down button

b. Answer/hang up button

c. Volume up button

d. Turn on/off microphone button

e. Cascade button

f. Power button

g. Bluetooth button

h. USB Type-C port

i. Microphone (8 array microphone)

b d

5. Connection modes

★ Support for multi-device connections

Wireless connection

Bluetooth

USB cable connection

Wireless connection

Bluetooth

★ Support for a dual-device wireless cascade

Note: See Bluetooth Status /Setting for device cascading operations.

(1) Support for USB, Dongle, Bluetooth multi-channel simultaneous use:

It supports multi-channel data fusion of USB, Double Bluetooth. It can

work in three connection modes at the same time to support simultaneous

access of multiple parties for the conference.

Mode 1: Connect the computer/Intelligent Flat Panel (Windows or Mac)

to this device via USB cable.

Mode 2: Connect this device with Bluetooth. The Bluetooth indicator

will flash to indicate that the device is in Bluetooth pairing state. Enable

Bluetooth functions on mobile phones/other devices, and select to

connect this device from the Bluetooth device list.�Please refer to the

label at the bottom of the device for the name of Bluetooth (when the

Intelligent Flat Panel is connected to the wireless speakerphone, USB

Dongle is required to ensure the stability of Bluetooth connection).

Mode 3: Optional USB Dongle (supporting win7/8/10 and Mac OS),

operating as follows:

①　Insert the USB Dongle into the computer(If you use a USB Dongle to

connect to the Intelligent Flat Panel, please connect it to the front-mount-

ed USB port of the Intelligent Flat Panel to ensure best use effect), USB

Dongle will be automatically connected to the device(which is the only

device bound by USB Dongle);

②　If it is necessary to re-pair the wireless speakerphone to the new

USB Dongle, the distance between the USB Dongle and the wireless

speakerphone should be controlled within 3 meters. When Bluetooth is

disconnected from the wireless speakerphone, long press and hold the

Bluetooth button for 9 seconds to enter the re-pair.After plugging the

USB Dongle, the USB Dongle will be re-pair successfully within 30

seconds.

Note: to connect computer/Intelligent Flat Panel with USB Dongle, it is

necessary to set this device as the default playback and recording device

in the computer/Intelligent Flat Panel sound setting interface.

6. Direction for use

★ Turn on/off the device

Long press and hold the power key for 2 seconds to turn on or off the

device.

★ Answer/hang up call

*This device can only use the function of answering and hanging up the

phone when connecting to the phone and teams meeting software.

(1) When there is an incoming call, press the“ ”key to answer the call.

(2) When it is in calling state, press the“ ”key to hang up the call.

(3) When there is an incoming call, long press and hold the“ ”key for 3

seconds to reject the call.

★ Turn on/off microphone

Short press the microphone mute key to turn the microphone on , the red

light means microphone turn off, and the white light means microphone

turn on.

★ Volume adjustment

Press volume "+" and volume "-" keys to increase or decrease the

volume accordingly, Long presses can be quickly adjusted.

★ Equipment charging

(1) Connect the power adapter with the USB cable for charging;

(2) When charging, the power light flashes; when full charge, the light is

always on.

★ Checking the battery capacity

In the power-on or standby charging state, short press the power key to

view the current remaining battery capacity.When the Light ring is full of

light, the battery is full. When the battery capacity is relatively low, the

power button's red indicator light will flash and the low battery capacity

tone is broadcast.

★ Bluetooth

(1) Support dual Bluetooth, Bluetooth1 open hotspot, used to connect to

Bluetooth host devices such as Phones, PC, Pad, etc; Bluetooth 2 hidden

hotspot, only for Dongle connection;�

(2) When Bluetooth is not connected, long press to turn Bluetooth on/off;

When Bluetooth is connected, long press to disconnect the current

Bluetooth connection.

★ Bluetooth status/Setting

Status Operation

Dongle is not connected. Long press the

Bluetooth button 9s.

Description

Enter to re-pair mode；

Pairing: the white light is flashing ;

successful pairing: Dongle's blue light is

always on.

Bluetooth is not connected. Long press the

Bluetooth button 2s.

Turn off Bluetooth 1,

the white light always on.

Bluetooth not connected/

connected (wireless

cascade unpaired).

Long press the

cascade button for 2s.

Long press the

cascade button for 2s.

Enter the wireless cascade pairing;

Pairing: the blue light is flashing quickly;

Pairing success: Adjust volume and

microphone can be achieved

Two Speakerphone are two-way linkage.

Wireless cascade paired. Disconnect the wireless

cascade connection.

Bluetooth is connected. Long press the

Bluetooth button 2s. Disconnect Bluetooth1 connection.

Bluetooth is connected. Click the Bluetooth button. Play / pause the music.

Fault Possible Cause

Unable to turn on

the device. Low or no electricity.

Solution

Connect the adapter to charge.

Shut down automatically

after running for a while. Insufficient battery capacity. Connect the adapter to charge.

No sound. Is the connection correct?

Is the volume turned on?

Select the correct sound source input;

adjust the device.

Unable to work with USB. Is there any mistake

in using the USB cable?

Please use the original

USB cable to make a call.

Invalid key. The key may be

accidentally Touched.

Long press and hold the power button

for 8seconds to reset the system.

Unable to charge

the device.

The charging device is in fault

or the battery is already full.

Replace it with a charging

device with normal functions.

7.Common faults and troubleshooting

The following table contains common faults and their solutions. Please

read it carefully.

8.FCC Caution

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions:

1)This device may not cause harmful interference, and

2)this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Caution: The user is cautioned that changes or modifications not

expressly approved by the party responsible for compliance could void

the user's authority to operate the equipment.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for

an uncontrolled environment. This equipment should be installed and

operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and any

part of your body.

Non-modification Statement:

Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment.

IC Radiation Exposure Statement for Canada

This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s) that

comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s

licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two

conditions:

1)This device may not cause interference.

2)This device must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device. L’émetteur/récepteur

exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux

CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada

applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est

autorisée aux deux conditions suivantes :

1)L’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2)L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même

si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

This equipment complies with ISED RSS-102 radiation exposure limits

set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be

installed and operated with a minimum distance of 20cm between the

radiator and any part of your body.

Pour se conformer aux exigences de conformité CNR 102 RF

exposition, une distance de séparation d'au moins 20 cm doit être

maintenue entre l'antenne de cet appareil ettoutes les personnes.

La page charge ...

MAXHUB BM41 Speakerphone Manuel utilisateur

Marque: MAXHUB

Modèle: BM41 Speakerphone

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: MAXHUB BM41 Speakerphone User manual

MAXHUB BM41 Speakerphone Manuel utilisateur

MAXHUB BM41 Speakerphone Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents