Rev-A-Shelf CW35-AC Manuel utilisateur

La page charge ...

43

3

Français

(French)

Français (French)

Chapter 3 - Français (French)

Table des Matières

Liste de Vérification de lEmballage

Lemballage de la carte système contient les éléments suivants:

þ La carte système

þ Un manuel utilisateur

þ Un crochet de bord de carte avec un port série

þ Un câble IDE pour les lecteurs IDE ATA/33, ATA/66 ou

ATA/100

þ Un câble 34 broches pour lecteur de disquette

þ Un CD Main Board Utility

¨ Un CD CyberLink PowerDVD (optionnel)

Si lun de ces éléments nétait pas dans lemballage ou sil était

endommagé, veuillez contacter votre revendeur ou votre

représentant.

3.1 Caractéristiques et Spécifications......................................................................

3.2 Utilisation de la Fonction de Suspension sur RAM.........................

3.3 Logiciels Supportés........................................................................................................

3.4 Dépannage............................................................................................................................

44

52

54

57

44

3

Français

(French)

Français (French)

Français

3.1 Caractéristiques et Spécifications

3.1.1 Caractéristiques

Chipset

 Intel

®

810E2

Processeur

La carte système est équipée dun régulateur de commutation de

voltage qui détecte automatiquement de 1.30V à 2.05V.

 Pentium

®

III FCPGA 133MHz FSB (533EB-1GHz) ou 100MHz

FSB (500E-850E) processeur

 Celeron

TM

66MHz FSB: FCPGA (566MHz-700MHz) ou PPGA

(300A-533MHz) processeur

 Futur VIA CyrixIII

processeur

Important:

 La taux de la fréquence de quelques processeurs au-dessus

peut avoir été blocké par le fabricant. Si vous utilisez ce

genre de processeur, mettre une taux étendue pour le

processeur aura non effet. Le système utilisera la taux

défaut de lusine plutôt.

 La taux de la fréquence de processeurs plus grand que 8x

ont été blocké par le fabricant et naura plus la flexibilité

dutiliser de taux étendus. Le système utilisera la taux

défaut de lusine plutôt.

Mémoire Système

 Mémoire allant de 16Mo à 256Mo/512Mo utilisant la technologie

DIMM sans mémoire tampon de 64Mo/128Mo. (Vous devez

utiliser des DIMM SDRAM 32Mox64 pour supporter la mémoire

de 512Mo.)

 Deux sockets DIMM 168 broches.

 Utilise x64 DIMM SDRAM PC-100, 3.3V

45

3

Français

(French)

Français (French)

Logements dExtension

La carte système est équipée de 4 logements PCI dédiés et 1

logement CNR. CNR (Communication and Networking Riser) est

une interface qui peut supporter des cartes riser à multi-cannaux

audio, modem analogique V.90, réseau de base ligne téléphonique ou

réseau de base Ethernet 10/100.

Caractéristiques Graphiques sur Carte

 Mémoire graphique

- Partage 1Mo de la mémoire système. Ceci est fixé

indépendament de la taille de la mémoire système.

- Utilise la technologie de Dynamic Video Memory Technology

(DVMT). Cela change librement de taille parce que la

mémoire graphique est allouée depuis la mémoire système en

fonction des besoins du moment.

- Mémoire cache daffichage sur carte de 4Mo

 Contrôleur Graphique

- Performances super AGP 133MHz utilisant 4Mo de mémoire

cache daffichage.

- Architecture en hyper pipeline 3D

- Accélération vidéo de matériel et de mouvement 2D

- Assistance de compensation de mouvement de matériel de

précision 9 bits pour logiciel MPEG2 décode

- Logiciel DVD à 30fps

 Caractéristiques graphiques 2D

- Résolution: jusquà 1600x1200 en 8 bits couleur à

rafraîchissement en 85Hz

- Blitter 64 bits avec améliorations

- Curseur transparent couleur 64x64x3

- Blitter détirement arithmétique

 Caractéristiques graphiques 3D

- Maintien 600K-700K tri/sec

- 55Mpixels/sec

- Ombrage à Plat et Gouraud

- MIP mappage avec filtrage bilinéaire et anisotropique

DIMMs

2MBx64

4MBx64

8MBx64

Mémoire

16MB

32MB

64MB

DIMMs

16MBx64

32MBx64

Mémoire

128MB

256MB

46

3

Français

(French)

Français (French)

Français

- Mémoire tampon 16 bits couleur/Z

- Discret/bandes/ventilateurs

- Filtrage anistropique

- Composition de texture, saisie de couleur et saisie de chroma

 Logiciels Pilotes

- Windows

®

95/98/ME/2000

- Windows NT

®

4.0

Caractéristiques Audio sur Carte

 Supporte DirectSound de Microsoft

®

 Synthèse wavetable 32 Voies

 AC97 supporté avec full duplex, convertisseur de vitesse

déchantillonnage indépendant pour enregistrement audio et

lecture

 Son (DLS) Niveau-1 téléchargeable

Compatibilité

 Compatible Microsoft

®

PC 98

 Signalisation de Gestion dAlimentation dAffichage (DPMS) VESA

 VESA DDC2B pour moniteurs Plug & Play

 Compatible PCI 2.2, CNR 1.0 type de A et AC97

Ports Double Module ATX (Connecteurs PC 99 avec codes

couleur)

 Deux ports USB

 Un port série DB-9 compatible NS16C550A

 Un port VGA DB-15

 Un port parallèle DB-25 SPP/ECP/EPP

 Un port souris PS/2 mini-DIN-6

 Un port clavier PS/2 mini-DIN-6

 Un port jeu/MIDI

 Trois prises audio: ligne de sortie (line-out), ligne dentrée (line-in)

et entrée micro (mic-in)

Connecteurs

 Un connecteur pour 2 ports USB supplémentaires

 Un connecteur 9 broches pour 1 port série externe

 Un connecteur pour interface IrDA

47

3

Français

(French)

Français (French)

 Deux connecteurs IDE

 Un connecteur de lecteur de disquettes supportant jusquà deux

lecteurs de disquettes de 2.88Mo

 Un connecteur dalimentation ATX

 Un connecteur Wake-On-LAN

 Un connecteur Wake-On-Ring

 Connecteurs de ventilateurs de CPU, de châssis et de second

ventilateur

 Connecteur dalarme de châssis ouvert

 Trois connecteurs audio internes (AUX-in, CD-in et TAD)

Contrôleur IDE de BUS Maître PCI

 Deux interfaces PCI IDE supportant jusquà quatre matériels IDE

 Supporte des disques durs ATA/33, ATA/66 et ATA/100

 IDE Améliorés Mode 4 PIO (vitesse de transfert de données

allant jusquà 14Mo/sec.)

 La gestion de Bus réduit lutilisation du CPU pendant les

transferts sur disque

 Supporte les CD-ROM ATAPI, LS-120 et ZIP

Interface IrDA

La carte système est équipée dun connecteur IrDA pour les

connexions sans fil entre votre ordinateur et des périphériques. Il

supporte les périphériques qui sont conformes aux standards IrDA

ou ASKIR.

Ports USB

La carte système supporte 4 ports USB. Deux ports USB sur carte

se trouvent sur les ports double deck ATX de la carte. Le

connecteur J15/J16 situé sur la carte système vous permet de

connecter les 3

ème

et 4

ème

ports USB optionnels. Ces ports USB

optionnels, qui sont montés sur un support latéral de carte, vous

seront fournis en option. USB permet léchange de données entre

votre ordinateur et un grande éventail de périphériques externes

Plug and Play accessibles simultanément.

48

3

Français

(French)

Français (French)

Français

BIOS

 Compatible avec Award BIOS, Windows

®

95/98/2000/ME Plug

and Play

 Supporte lamorçage séquentiel SCSI

 EPROM Flash pour une mise à niveau facile du BIOS (4Mbits)

 Comprend le BIOS Symbios Logic SCSI

 Supporte la fonction DMI 2.0

Interface de Gestion de Bureau (DMI)

La carte système est livrée avec un DMI 2.0 intégré au BIOS.

Lutilitaire DMI dans le BIOS enregistre automatiquement diverses

informations concernant la configuration de votre système et stocke

ces informations dans la liste DMI, qui est une partie du BIOS Plug

and Play de la carte système. DMI, accompagné du logiciel en

réseau approprié, est conçu pour rendre linventaire, lentretien et le

dépannage du système de lordinateur plus facile.

3.1.2 System Health Monitor Fonctions

La carte système est capable de gérer les conditions de santé

système suivantes.

 Gère lalarme de température et de surchauffe de CPU / de

système

 Un capteur de température optionnel pour personnalisation

utilisateur

 Gère lalarme de voltage et déchec de 5VSB/VBAT/1.5V/3.3V/

5V/±12V/CPU

 Gère la vitesse de ventilateur du ventilateur de CPU, ventilateur

de châssis et ventilateur de second; contrôle la vitesse de

ventilateur de CPU, ventilateur de châssis et ventilateur de

second; et alarme de défaillance.

 Contrôle automatique des ventilateur de CPU, ventilateur de

châssis et ventilateur de second de marche/arrêt de ventilateur

 Capacité de relecture qui affiche la température, le voltage et la

vitesse de ventilateur

 Alarme de châssis ouvert

 Support la diode thermale de sortie de processeur Intel

®

(température réelle de processeur).

49

3

Français

(French)

Français (French)

Si vous désirez quun message davertissement apparaisse ou quune

alarme retentisse lorsque quune condition anormale se produit, vous

devez installer lutilitaire Hardware Doctor. Cet utilitaire est compris

dans le CD qui est livré avec la carte système.

3.1.3 Intelligence

Arrêt automatique de Ventilateur de CPU/Châssis/Second

Les ventilateur de CPU, ventilateur de châssis et ventilateur de

second sarrêteront automatiquement une fois que le système est

entré en mode Suspension.

Bouton dAlimentation à Fonction Double

En fonction du paramétrage dans le champ Soft-Off By PWR-

BTTN du Programme dInstallation de la Power Management Setup,

ce commutateur permettra à votre système dentrer en mode Soft-

Off ou Suspension.

Eveil Sonnerie (Wake-On-Ring)

Cette caractéristique permet au système qui se trouve en mode

Suspension ou en mode Arrêt Alimentation par Logiciel de se

réveiller/sallumer pour répondre à des appels provenant dun

modem interne ou externe.

Important:

Si vous utilisez une carte complémentaire de modem, la source

dalimentation de 5VSB de votre boîtier dalimentation doit

supporter

≥

720mA.

Eveil LAN (Wake-On-LAN)

La fonction Eveil LAN permet au réseau de réveiller à distance un

PC Mis Hors Tension par Logiciel (Soft Power Down ou Soft- Off).

Votre carte LAN doit supporter la fonction de réveil à distance.

Important:

La source dalimentation 5VSB de votre boîtier dalimentation

doit supporter

≥

720mA.

50

3

Français

(French)

Français (French)

Français

Réveil-Sur-Clavier/Réveil-Sur-Souris (Wake-On-Keyboard/Wake-

On-Mouse)

Cette fonction vous permet dutiliser le clavier ou la PS/2 souris pour

allumer le système.

Important:

 Le bouton dalimentation ne fonctionnera plus une fois que

le mot de passe de clavier aura été paramétré dans le

champ KB Power On Password du sous menu de

Integrated Peripherals. Vous devez taper le mot de passe

correct pour allumer le système. Si vous avez oublié le mot

de passe, éteignez le système et retirez la batterie.

Attendez quelques secondes et réinstallez-la avant de

rallumer le système.

 La source dalimentation 5VSB de votre boîtier dalimentation

doit supporter

≥

720mA.

Eveil Clavier USB (Wake-On-USB Keyboard)

La fonction Eveil Clavier USB vous permet dutiliser un clavier USB

pour éveiller un système se trouvant en état S3 (STR-Suspension Sur

RAM).

Important:

 Si vous utilisez les fonctions Eveil Clavier USB (Wake-On-USB

Keyboard) pour 2 ports USB, la source dalimentation 5VSB

de votre bloc dalimentation doit supporter

≥

1.5A.

 Si vous utilisez les fonctions Eveil Clavier USB (Wake-On-USB

Keyboard) pour 4 ports USB, la source dalimentation 5VSB

de votre bloc dalimentation doit supporter

≥

2A.

Minuterie RTC pour Allumer le Système

Le RTC installé sur la carte système permet à votre système de

sallumer automatiquement à une date et heure présélectionnée.

ACPI STR

La carte système est conçue de façon à être conforme aux

spécifications ACPI (Configuration Avancée et Interface

dAlimentation). ACPI comporte une fonction déconomie dénergie

qui permet aux PC de mettre en uvre la Gestion dAlimentation

51

3

Français

(French)

Français (French)

et Plug and Play avec des systèmes dexploitation qui supportent

la Gestion dAlimentation Directe de Système dExploitation.

Actuellement, seulement Windows

®

98/2000/ME supporte la

fonction ACPI. Quand ACPI est activé dans le Programme de Power

Management Setup, cela vous permet dutiliser la fonction de

Suspension sur RAM.

Quand la fonction de Suspension sur RAM est activée, vous pouvez

éteindre le système immédiatement en appuyant sur le bouton

dalimentation ou en sélectionnant Veille quand vous éteignez

Windows

®

98/2000/ME sans avoir à passer par le processus

quelquefois ennuyeux de fermeture des fichiers, des applications et

du système dexploitation. Ceci est du au fait que le système est

capable de stocker tous les fichiers programmes et de données

pendant toute la session dutilisation dans la RAM (Mémoire à Accès

Aléatoire) lorsque quil séteint. La session dutilisation reprendra

exactement où vous lavez laissée la prochaine fois que vous

allumerez le système.

Important:

La source dalimentation 5VSB de votre boîtier dalimentation

doit supporter

≥

1A.

Récupération après Défaillance dAlimentation CA

Quand lalimentation revient après une défaillance dalimentation CA,

vous pouvez choisir dallumer le système manuellement, de laisser le

système sallumer automatiquement ou de retourner à létat que

vous aviez quitté avant que la défaillance dalimentation se produise.

Conformité An 2000

 Supporte la fonction matériel Y2K.

 Supporte le Générateur de Nombre Aléatoire (RNG) de matériel

pour permettre une nouvelle infrastructure de sécurité et de

gestion pour PC.

Protection Contre les Virus

La plupart des virus détruisent les données stockées sur les disques

durs. La carte système est conçue pour protéger le secteur

damorçage et la table de partition de votre disque dur.

52

3

Français

(French)

Français (French)

Français

3.2 Utilisation de la Fonction de Suspension sur

RAM

1. Sélectionnez Power Management Setup dans lécran de

programme principal et appuyez sur <Enter>.

2. Dans le champ ACPI Function, sélectionnez Enabled.

3. Dans le champ ACPI Suspend Type, sélectionnez S3(STR).

4. Appuyez sur <Esc> pour retourner au menu principal.

5. Sélectionnez Save & Exit Setup et appuyez sur <Enter>, Tapez

<Y> et appuyez sur <Enter>.

6. Installez Windows

®

98/2000/ME en tapant les paramètres

suivants. Ceci sert à vous assurer que la fonction ACPI est

supportée.

[lecteur]:>setup /p j

Si vous avez installé Windows

®

98/2000/ME préalablement,

vous avez besoin de mettre le système à niveau de façon à

supporter ACPI. Veuillez contacter Microsoft pour les

informations de mise à niveau.

7. Démarrez Windows

®

98/2000/ME. Sur le bureau de Windows

®

98/2000/ME, cliquez sur le bouton Démarrer. Déplacez le

curseur sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de

Configuration.

8. Double cliquez sur licône Système. Dans la boîte de Propriétés

Système, cliquez sur longlet Performances.

9. Cliquez sur le Fichier Système. Dans le champ Rôle Typique de

cet Ordinateur, sélectionnez Système Portable ou Station

dAccueil. Cliquez sur Appliquer, puis cliquer sur OK.

Redémarrez lordinateur.

10. Répétez létape 7 pour ouvrir la boîte de dialogue du Panneau

de Configuration. Double cliquez sur licône Gestion

dAlimentation.

53

3

Français

(French)

Français (French)

11. Cliquez sur longlet Avancé. Dans le champ Quand jappuie sur

le bouton dalimentation de mon ordinateur, sélectionnez Mise

en Veille.

12. Après avoir réalisé les étapes ci-dessus et si vous voulez

éteindre lordinateur, vous navez pas besoin de passer par le

processus de fermeture des fichiers, des applications et du

système dexploitation. Vous pouvez éteindre lordinateur

directement en appuyant sur le bouton dalimentation ou en

sélectionnant Mise en Veille quand vous fermez Windows

®

98/

2000/ME.

Pour allumer lordinateur, appuyez simplement sur le bouton

dalimentation. La session que vous avez laissée quand vous

avez éteint lordinateur reprendra en moins de 8 secondes.

Cependant, le bouton dalimentation ne fonctionnera pas si un

mot de passe de clavier a été paramétré dans le champ KB

Power On Password du sous menu de Integrated Peripherals.

Vous devez taper le mot de passe pour allumer lordinateur.

Si vous avez changé la couleur ou la résolution (dans la boîte

de dialogue de Propriétés dAffichage), nappliquez pas les

paramètres sans redémarrer. Vous devez redémarrer lordinateur.

54

3

Français

(French)

Français (French)

Français

3.3 Logiciels Supportés

3.3.1 Utilitaire Hardware Doctor

La carte système est livrée avec un utilitaire Hardware Doctor inclus

dans le CD fourni. Cet utilitaire est capable de gérer les conditions

de santé de votre système et vous permet de paramétrer

manuellement un éventail (Limite Supérieure et Inférieure) déléments

gérés. Si les paramètres/valeurs sont supérieurs ou inférieurs à

léventail sélectionné, un message davertissement apparaîtra. Lutilitaire

peut aussi être configuré de sorte quune alarme sonore retentisse

chaque fois quune erreur se produit. Nous vous recommandons

dutiliser les Valeurs par Défaut qui représentent le paramétrage

idéal qui maintiendra le système en bon état de fonctionnement.

Note:

Utilisez cet utilitaire seulement dans les systèmes dexploitation

Windows

®

95, Windows

®

98 ou Windows

®

ME.

Pour installer lutilitaire, insérez le CD (compris dans lemballage de la

carte système) dans le lecteur CD-ROM. Lécran automatique (CD

Main Board Utility) apparaîtra. Cliquez sur le bouton Hardware

Doctor for Windows 95/98/ME pour installer lutilitaire.

3.3.2 Utilitaire de Mise à Jour Intel 810 INF pour

Windows

®

95/98/2000

Le CD inclus dans lemballage de votre carte système contient

lutilitaire de Mise à Jour Intel 810 INF. Si vous utilisez Windows

®

95

(Windows

®

95, Windows

®

95+, Windows

®

95 OSR1: Windows

®

95

OEM Service Release 1, Windows

®

95 OSR2: Windows

®

95 OEM

Service Release 2.0 ou Windows

®

95 OSR2.1: Windows

®

95 OEM

Service Release 2.0 plus USB Supplement), Windows

®

98 ou

Windows

®

2000, vous devez installer lutilitaire. Lutilitaire est utilisé

pour la mise à jour des fichiers INF de Windows

®

95/98/2000 de

telle sorte que de chipset Intel puisse être reconnue et configurée

correctement dans le système. Pour installer:

1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. Lécran autorun (CD

Main Board Utility) apparaîtra.

55

3

Français

(French)

Français (French)

2. Cliquez sur Intel 810 INF Update Utility for Windows 95/98/

2000.

3. Lécran de Welcome apparaîtra. Cliquez sur Next.

4. Lécran de Software License Agreement apparaîtra. Cliquez sur

Yes.

5. Lécran Readme Information apparaîtra. Vous pouvez visualiser le

contenu du fichier LisezMoi dans cet écran. Cliquez sur Next.

6. Lécran Setup Complete apparaîtra. Cliquez sur Finish.

7. Redémarrez votre système.

Note:

Si vous utilisez Windows

®

95B et que vous voulez utiliser le

matériel USB, vous devez tout dabord installer le programme

USBSUPP avant dinstaller la Mise à Jour INF (INF Update).

Veuillez contacter Microsoft pour ce programme.

3.3.3 Pilote Avance Logic pour Windows

1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. Lécran automatique

(CD Main Board Utility) apparaîtra.

2. Cliquez sur Avance Logic Drivers for Windows.

3. Lécran de Welcome apparaîtra. Cliquez sur Next pour installer

le pilote.

4. Le système redémarrera.

5. Suivez les messages qui apparaissent à lécran pour continuer

cette installation.

3.3.4 Intel 810 du Pilote Graphique pour Windows

®

1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. Lécran automatique

(CD Main Board Utility) apparaîtra.

2. Cliquez sur Intel 810 Graphics Drivers for Windows.

3. Lécran de Welcome apparaîtra. Cliquez sur Next.

56

3

Français

(French)

Français (French)

Français

4. Lécran de Software License Agreement apparaîtra. Cliquez sur

Yes.

5. Choisissez la destination où vous voulez que votre pilote soit

situé puis cliquez sur Next pour commencer à installer le pilote.

6. Cliquez sur Finish.

7. Le système redémarrera.

3.3.5 Pilote de Microsoft DirectX 7.0

1. Dans la My Computer, double-cliquez sur le disque CD-ROM

où vous avez inséré votre CD.

2. Lécran autorun (CD Main Board Utility) apparaîtra. Cliquez sur

Microsoft DirectX 7.0 Driver.

3. Cliquez sur Yes afin den continuer.

4. Suivez les instructions affichées sur le texte de boîte de dialogue

afin de compléter linstallation.

5. Redémarrez votre système.

3.3.6 Notes pour lInstallation des Pilotes et des Utilitaires

1. Autorun SEULEMENT supporte les systèmes dexploitation

Windows

®

95, Windows

®

98, Windows

®

98 SE, Windows

®

ME,

Windows

®

2000 et Windows

NT

®

4.0. Si, après avoir inséré le

CD, Autorun ne démarre pas automatiquement (Dans ce cas,

lécran de CD Main Board Utility napparaîtra pas), veuillez aller

directement au répertoire racine du CD et double cliquez sur

Autorun.

2. Veuillez vous rendre sur le site web de DFI à "http://

www.dfi.com/support/download1.asp" pour trouver la dernière

version des pilotes ou logiciel dapplications.

3. Toutes les étapes ou procédures pour installer les pilotes sont

susceptibles dêtre modifiées sans notice préalable étant donné

que les logiciels sont mis à jour occasionnellement. Veuillez vous

reporter aux fichiers LisezMoi, sils sont disponibles, pour obtenir

les dernières informations.

57

3

Français

(French)

Français (French)

3.4 Dépannage

Ce chapitre du manuel est destiné à vous aider résoudre les

problèmes éventuels que vous pourriez rencontrer avec votre

ordinateur. Pour dépanner efficacement votre système, traitez chaque

problème individuellement. Ceci permettra de faire un diagnostique

exact du problème dans le cas ou celui-ci aurait des causes multiples.

Certains des points les plus courants, à vérifier lorsque vous

rencontrez des problèmes lors de lutilisation de votre système sont

énumérés ci-dessous.

1. Linterrupteur dalimentation de chaque périphérique est sur la

position marche.

2. Tous les câbles et cordons dalimentation sont bien connectés.

3. La prise secteur sur laquelle vos périphériques sont branchés

fonctionne correctement. Testez la prise en branchant une lampe

ou tout autre appareil électrique.

4. Le moniteur est allumé.

5. Les contrôles de luminosité et de contraste daffichage sont

correctement réglés.

6. Toutes les cartes dextension situées dans les logements

dextension sont correctement enfichées.

7. Chaque carte dextension installée est conçue pour votre

système et paramétrée correctement.

Moniteur/Affichage

Si lécran daffichage reste éteint après la mise sous tension du

système.

1. Assurez vous que le bouton dalimentation est sur la position

marche.

2. Vérifiez que lune des extrémités du cordon dalimentation du

moniteur est correctement connectée au moniteur et que lautre

extrémité est branchée à une prise de courant CA en état de

marche. Si nécessaire, essayez une autre prise.

3. Vérifiez que le câble dentrée vidéo est correctement connecté au

moniteur et à ladaptateur daffichage du système.

4. Ajustez la luminosité de laffichage en tournant le bouton de

contrôle de luminosité du moniteur.

58

3

Français

(French)

Français (French)

Français

Limage bouge constamment.

1. Le moniteur a perdu sa synchronisation verticale. Ajustez la

synchronisation verticale du moniteur.

2. Eloignez tous les objets, tel quun autre moniteur ou un

ventilateur, qui pourrait créer un champ magnétique autour de

laffichage.

3. Assurez vous que les fréquences de sortie de votre carte vidéo

sont supportées par ce moniteur.

Lécran ondule constamment.

1. Si le moniteur est proche dun autre moniteur, il est peut-être

nécessaire déteindre ce dernier. Les lampes fluorescentes situées

à proximité du moniteur peuvent aussi faire onduler limage à

lécran.

Alimentation

A la mise sous tension de lordinateur rien ne se passe.

1. Vérifiez que lune des extrémités du cordon dalimentation CA

est branchée dans une prise de courant en état de marche et

que lautre extrémité est correctement branchée au dos du

système.

2. Assurez vous que linterrupteur de sélection de voltage situé sur

le panneau arrière est positionné pour le type correct de voltage

que vous utilisez.

3. Le cordon dalimentation présente peut-être un court circuit ou

une coupure. Inspectez le cordon et installez-en un nouveau si

nécessaire.

Lecteur de Disquettes

Lordinateur ne peut pas accéder au lecteur de disquettes.

1. La disquette nest peut-être pas formatée. Formatez la disquette

et réessayez.

2. La disquette est peut-être protégée en écriture. Utilisez une

disquette qui nest pas protégée en écriture.

59

3

Français

(French)

Français (French)

3. Vous êtes peut-être en train décrire sur le mauvais lecteur.

Vérifiez le chemin daccès pour vous assurer que vous écrivez

bien sur le lecteur visé.

4. Lespace est insuffisant sur la disquette. Utilisez une autre

disquette comportant un espace de stockage adéquat.

Disque Dur

Défaillance du disque dur.

1. Assurez vous que le type correct de lecteur pour le disque dur a

été entré dans le BIOS.

2. Si le système est configuré avec deux disques durs, assurez vous

que le disque dur amorçable (premier) est configuré en Maître et

le second disque dur est configuré en Esclave. Le disque dur

maître doit avoir une partition active/amorçable.

Durée de formatage trop longue.

1. Si votre disque dur met trop de temps à se formater, cela

provient sûrement dun problème de connexion de câble.

Cependant, si votre disque dur a une grande capacité, il mettra

plus de temps à se formater.

Port Parallèle

Limprimante parallèle ne répond pas quand vous essayez

dimprimer.

1. Assurez vous que votre imprimante est allumée et que

limprimante est en ligne.

2. Assurez vous que votre logiciel est configuré pour le type

dimprimante connectée.

3. Vérifiez que ladresse dE/S et les paramètres IRQ du port LPT

sur carte sont configurés correctement.

4. Vérifiez que le périphérique connecté fonctionne en le connectant

à un port parallèle qui fonctionne et configuré correctement. Sil

fonctionne, limprimante peut être considérée comme étant en

bon état de marche. Si limprimante ne fonctionne toujours pas,

remplacez le câble dimprimante et essayez à nouveau.

60

3

Français

(French)

Français (French)

Français

Port Série

Le périphérique série (modem, imprimante) német aucun

caractère ou émet des caractères incohérents.

1. Assurez vous que le périphérique série est allumé et quil est en

ligne.

2. Vérifiez que le périphérique est branché sur le port série correct

au dos de lordinateur.

3. Vérifiez que le périphérique série connecté fonctionne, en le

branchant à un port série qui fonctionne et configuré

correctement. Si le périphérique série ne fonctionne pas, cela

signifie que le câble ou le périphérique série a un problème. Si le

périphérique fonctionne, le problème est peut-être dû à la carte

dE/S ou au paramétrage dadressage.

4. Assurez vous que les paramètres COM et dadressage dE/S

sont configurés correctement.

Clavier

Rien ne se passe quand une touche du clavier est enfoncée.

1. Assurez vous que le clavier est connecté correctement.

2. Assurez vous quaucun objet nappuie sur le clavier et quaucune

touche nest enfoncée pendant le processus damorçage.

Carte Système

1. Assurez vous que la carte dextension est correctement placée

dans le logement dextension. Si la carte dextension a du jeu,

éteignez le système, réinstallez la carte et allumez le système.

2. Vérifiez les paramétrages de cavaliers pour vous assurer que les

cavaliers sont positionnés correctement.

3. Vérifiez que tous les modules mémoire sont correctement

installés dans les sockets mémoire.

4. Assurez vous que les modules mémoire se trouvent dans les

emplacements appropriés.

61

3

Français

(French)

Français (French)

5. Si la carte ne fonctionne pas, placez la carte sur une surface

plane et vérifiez tous les composants sur socket. Appuyez

doucement sur chaque composant pour lenfoncer dans le socket.

6. Si vous avez apporté des modifications aux paramètres du BIOS,

ré entrez dans le programme dinstallation et chargez les

paramètres par défaut du BIOS.

La page charge ...

Rev-A-Shelf CW35-AC Manuel utilisateur

Rev-A-Shelf CW35-AC Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents