Swing-N-Slide WS 3452 Guide d'installation

  • Bonjour ! J'ai examiné le document sur le planeur et je suis prêt à répondre à vos questions. Ce document fournit des informations détaillées sur le processus d'assemblage du planeur, les outils nécessaires et les précautions de sécurité à prendre. Il décrit également les différents éléments du produit et la manière de les connecter entre eux. Je suis là pour vous aider, n'hésitez pas à me poser vos questions.
  • Qui doit assembler le planeur ?
    Peut-on utiliser le planeur dans une aire publique ?
    Quels sont les outils nécessaires pour l'assemblage ?
    Quelle est la garde au sol minimale du planeur ?
1
Flat Washer x12
Lock Nut
x6
Hex Bolt x2
Eye Bolt x4
Specications subject to change without notice. Les spécications expsent pout changer sans la notication. Las especicaciones sujetas cambiar sin nota.
Manufactured for / fabriqué pour / fabricado para: Backyard Play Systems • 1000 Ternes Drive, Monroe, MI 48162 • USA • 1-866-890-2211 • customerservice@backyard-play.com
Made in China / Fait en China / Hecho en China • Printed in China / Imprimé en China / Impreso en China
LA 7422
Quick Link
Glider Chain
Glider End
Glider Seat
x4
x6
x2
x1
Dual-Ride Glider
Glider
Glider
NE 3452
WS 3452
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L’assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L’assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
WRENCH
CLÉ
LLAVE
SOCKET & WRENCH
DOUILLE ET CLÉ DE
CUBO DE DE LLAVE DE
TRINQUETE
TAPE MEASURE
RUBAN À MESURER
CINTAMÉTRICA
SCREWDRIVER
TOURNEVIS
DESTORNILLADOR
Tools required:
Outils requis:
Herramientas requeridas:
2
GLIDER ASSEMBLE
Washer
Hex Bolt
Washer
Eye Bolt
Lock Nut
Washer
IMPORTANT! Even though some hardware may be inserted by manufacturer,
tighten all Lock-Nuts as indicated to verify they are fully engaged.
Lock Nut
Washer
Tighten Lock Nut
until three (3) threads
are exposed.
90o
Eye bolts should be oriented
perpendicular with Glider seat. Eye Bolt
TOP VIEW It is helpful to use a screwdriver
to hold eye bolt in place when
tightening lock nut.
Tighten Lock Nut
until three (3) threads
are exposed.
3
GLIDER FINAL INSPECTION
8” minimum between Glider and ground.
Adjust Chains at Top.
!IMPORTANT!
Inspect and conrm
tightness of all
Lock-Nuts and Quick Clips.
!IMPORTANT!
Attach (2) Chains per Swing
Hanger (not included) using
quick links
Quick Link
x4
Chain End Link
Glider Chain
Tighten clips securely with a wrench.
8” minimum between Glider and ground.
Adjust Chains at Top.
/