Gemini FIRSTMIX Mode d'emploi

La page charge ...

12

LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION

Veuillez prendre connaissance des instructions suivantes an de prévenir tout acci-

dent et/ou mauvaise utilisation du produit. Le non respect de ces principes de base

peut entraîner différents risques: blessure, choc électrique , court-circuit, dommage

& risque d’incendie.

• LIRE LES INSTRUCTIONS:

- Toutes les notications techniques et de sécurité doivent être lues avant utilisation

du produit.

• CONSERVATION DU MANUEL D’INSTRUCTIONS:

- Le manuel d’instructions doit être conservé à l’abri pour un usage futur. Veuillez

vous y reporter en cas de nécessité et avant toute utilisation du produit.

• MISES EN GARDE:

- Vous devez prendre connaissance de toutes les mises en garde et y adhérer avant

toute utilisation du produit.

• SUIVI & RESPECT DES INSTRUCTIONS:

- Toutes les instructions de fonctionnement & d’utilisation doivent être respectées.

• ENTRETIEN/NETTOYAGE:

- Cet appareil ne doit être nettoyé qu’avec un chiffon légèrement humide ou tissu de

polissage. Ne jamais utiliser de produit de nettoyage pour meuble, benzine, insecti-

cide ou tout autre produit volatile qui pourrait entraîner une corrosion du contrôleur.

• EAU & HUMIDITE:

- Ne pas utiliser cet appareil à proximité d’un robinet, d’un évier, d’une douche, d’une

baignoire, d’une piscine. Ne pas installer le contrôleur sur un sol humide.

• NE PAS OUVRIR:

- Ne pas démonter l’appareil an d’accéder aux composants internes en vue

d’une éventuelle réparation/modication. Cet appareil ne contient pas de pièces/

composants qui puissent être réparés par l’utilisateur. En cas de panne/dysfonc-

tionnement, veuillez contacter votre revendeur ou le service technique de GEMINI au

01 69 79 97 79 (FRANCE).

• REMPLACEMENT DE PIECES DETACHEES:

En cas d’intervention technique, veillez à ce que le technicien n’utilise que des

pièces d’origine ou recommandées par le constructeur. L’utilisation de composants

non spéciﬁés par le constructeur pourrait entrainer un mauvais fonctionnement, ainsi

que divers risques (Incendies, choc électrique, court-circuit...) & l’annulation de la

garantie.

DEMARRAGE

Bienvenue dans le contrôleur pour FIRSTMIX DJ - une excellente façon de commencer

le DJing avec votre ordinateur. Pour commencer avec FIRSTMIX, installez le logiciel

Cross de Mixvibes en utilisant le CD fourni et branchez le contrôleur FIRSTMIX sur

un port USB disponible. Vous pouvez immédiatement commencer à mixer, scratcher,

effectuer des cuts, lire en mode reverse et réaliser tout autre effet DJ! FIRSTMIX est

compatible avec les chiers MP3 et divers autres formats de chier audio sur votre Mac

ou PC. Le FIRSTMIX offre bien plus qu’une simple initiation au DJing!

AVANT de connecter le FIRSTMIX, installez le logiciel CROSS de Mixvibes:

1. Insérez le CD dans votre lecteur CD/DVD.

2. Ouvrez le CD et sélectionnez le chier .exe pour PC ou le chier .dmg pour

MAC.

3. Suivez les instructions à l’écran.

Pour commencer à utiliser le FIRSTMIX:

1. Connectez le cordon USB du contrôleur FIRSTMIX à un port USB disponible

sur votre MAC/PC.

2. Après avoir connecté le FIRSTMIX, ouvrez le logiciel Cross.

SCHÉMA FACE SUPÉRIEURE

13

S CR AT C H

R E V

S YN C

PR E V IE W

S CR AT C H

R E V

S YN C

C UE C UE

10 10 1010

1 2 17 1516

10

3

10

5

1019

1010

11 1

64

79

1312 14

10 10

10 11

10

8

PARCOURIR

CHARGER A/B

MOLETTE

SCRATCH

LECTURE/

PAUSE

CUE

CONTROLE FONCTION

Vous permet de naviguer dans les dossiers ou les

morceaux. Tournez le bouton vers la droite pour avancer

dans la sélection, ou tournez vers la gauche pour revenir

en arrière dans la sélection. Appuyez sur le bouton an

d’engager la sélection.

Lorsque vous avez sélectionné le morceau souhaité, as-

signez le à la voie A ou B en appuyant sur LOAD A ou

LOAD B.

Permet de simuler l’usage d’un disque vinyle an

d’effectuer des SCRATCHS ou de modier la VITESSE

(PITCH) de lecture d’un morceau en fonction du mode sé-

lectionné.

Appuyer sur la touche SCRATCH an d’activer le mode

scratch. La jogwheel est utilisée an de simuler cet effet.

Lorsque le mode scratch est désactivé, la molette est en

mode PITCH. Tourner la jogwheel dans les sens horaire

pour augmenter la vitesse de lecture & dans l’autre sens

pour la diminuer.

Engagez le chier sélectionné. Une nouvelle pression ar-

rête temporairement la lecture du chier. Appuyez à nou-

veau pour reprendre la lecture du ﬁchier.

Par défaut, quand il n’y a aucun point de repère enregistré

(CUE), une simple pression sur la touche CUE fait revenir

le morceau sélectionné à son début (0:00.00) en mode

pause. Pour enregistrer un point CUE pendant la lecture

à un moment de votre choix, appuyez simplement sur

PAUSE, puis utiliser la molette (Jogwheel) & la fonction RE-

CHERCHE (SEARCH) pour effectuer un ajustement précis

(A la frame). Lorsque vous avez localisé précisément votre

point CUE, appuyez sur CUE pour le mémoriser.

Lorsque l’appareil est en mode lecture et après avoir mé-

morisé votre point CUE, le fait d’appuyer sur cette tou-

che mettra le lecteur en mode PAUSE (La touche PLAY/

PAUSE se met à clignoter) au point CUE programmé (la

LED CUE est alors allumée).

1

2

3

4

5

6

14

GAIN

AIGU

BASS

REVERSE

SYNCHRO

PRE-ECOUTE

MASTER

CROSSFADER

SEL

E

AMOUNT

Amplie le signal de chaque voie.

Ajuste les hautes fréquences (Aigues) de chaque voie.

Ajuste les basses fréquences (Basses) de chaque voie.

Active la lecture du morceau en sens inverse.

Appuyer sur la touche SYNC permet de synchroniser la

vitesse de lecture des morceaux en cours de lecture sur

chaque voie.

Permet à l’utilisateur de pré-visualiser le morceau sélec-

tionné dans le navigateur durant la pré-écoute au casque.

Permet d’ajuster le volume général du contrôleur.

Permet de mélanger deux morceaux en cours de lecture

en passant d’une voie à l’autre (Mix).

Permet de sélectionner l’effet désiré.

Active/Désactive l’effet sélectionné.

Permet de doser (Dry/Wet) le niveau ou le paramètre de

l’effet sélectionné.

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

15

CI-DESSUS: Aperçus écran des effets sélectionnables dans Mixvibes Cross LE.

EFFECTS SECTION

7

16

SPECIFICATIONS

Type d’appareil........................................... Contrôleur MIDI USB

Alimentation.............................................................via port USB

Type de connecteur.................................................. USB Type B

Compatibilité protocole USB..................1.0, 1.1 & 2.0 (Hi-Speed)

Poids…............................................................................ 1.62 lbs

0.74Kg

Dimensions............................................ 14 x 5.25 x 1.75 inches

360 x 133 x 45mm

Visitez le site www.geminidj.com pour plus de détails, mises à jour et support produit.

La page charge ...

Gemini FIRSTMIX Mode d'emploi

Gemini FIRSTMIX Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents