Szerelési útmutató
SI-5UZ0A
Általános biztonsági ismeretek
FIGYELEM
A legjobb teljesítmény elérése érdekében az alábbi
kombinációk használatát javasoljuk.
A hátsó váltó felszerelése
Műszaki adatok
A lánc hossza
Holtjáték igazítása és bowden
rögzítése
1. Felső végállás beállítása
Forgassuk a felső végállásszabályzó-csavart úgy, hogy
a felső váltógörgő hátulról szemlélve a legkisebb hátsó
lánckerék külső felületével legyen egy síkban.
1 2
Felső végállás-beállító
csavar
2. A bowden beszerelése és rögzítése
A bowdent rögzítsük a hátsó váltón,
majd a bowden első megfeszítésével
képződött meglazulás után oldjuk
a rögzítést, húzzuk meg a bowdent,
majd az ábrán látható módon
rögzítsük újra.
Húzzuk
Meghúzási nyomaték: 5-7 Nm
Meghúzási nyomaték:
8-10 Nm
Megjegyzés:
Ellenőrizzük,
hogy a bowden
biztosan fekszik-e
a mélyedésben!
Horony
3. Alsó végállás beállítása
Forgassuk az alsó beállítócsavart, amíg a felső váltógörgő
a legnagyobb lánckerékkel egy vonalba kerül.
A legjobb SIS váltásteljesítmény érdekében rendszeresen
kenjük a meghajtásrendszer minden alkatrészét.
Megjegyzés: a műszaki adatok megváltoztatásának jogát fenntartjuk! (Magyar)
Legkisebb fogaskerék A legnagyobb lánctányér
Felső váltógörgő
Alsó váltógörgő
Lánc
90°
Talajjal bezárt helyes szög
t"MÈODUJT[UÓUÈTIP[IBT[OÈMKVOLTFNMFHFTPMEØT[FSU/FBMLBMNB[[VOL
lúgos vagy savas alapú anyagokat, mint például rozsdamarót, mivel ezek
károsíthatják a láncot, ami meghibásodáshoz vezethet.
t"NFHFSŐTÓUFUUMÈODÚTT[FLÚUŐDTBQPULJ[ÈSØMBHLFTLFOZMÈODPLIP[
használjuk.
t,ÓOÈMBUVOLCBOLÏUGÏMFNFHFSŐTÓUFUUMÈODÚTT[FLÚUŐDTBQT[FSFQFMÃHZFMKàOL
arra, hogy az alábbi táblázat alapján a megfelelő csaptípust válasszuk.
Ha nem megerősített láncösszekötő csappal szereljük össze a láncot,
vagy nem a lánctípushoz megfelelő csapot vagy láncszerszámot
alkalmazunk, a lánckötés nem lesz megfelelően erős, ami láncszakadáshoz
vagy a lánc leeséséhez vezethet.
t"MÈODIPTT[ÈUBMÈODLFSFLFLÏTBMÈODLFSÏLTPSGPHLJPT[UÈTBT[FSJOULFMM
méretre szabni. A felesleges láncszempárokat arról az oldalról távolítsuk
el, ahol gyárilag nem helyeztek el megerősített láncösszekötő-, vagy
végcsapot. A gyárilag elhelyezett láncösszekötő-, vagy végcsap oldalát
megbontva a lánc megsérül,
melyet ezután csak egy újabb
láncösszekötő csappal lehet
összeszerelni.
t&MMFOŐSJ[[àLIPHZBMÈODGFT[FTTÏHFNFHGFMFMŐJMMFUWFB[POOJODTFOFL
hibás szemek. Ha a láncfeszesség nem megfelelő, vagy valamelyik
szegecselés megbomlott, a láncot ki kell cserélni. Ha ezt nem tesszük meg,
a lánc elszakadhat, ami bukáshoz vezet.
t"[BMLBUSÏT[GFMT[FSFMÏTFFMŐUUT[FSF[[àLCFJMMFUWFUBOVMNÈOZP[[VL
a használati útmutatót. A rosszul felszerelt, kopott vagy sérült alkatrészek
a kerékpáros komoly sérülését okozhatják.
A gyártó nyomatékosan ajánlja, hogy pótalkatrészként csakis eredeti
Shimano terméket használjunk.
t5BOVMNÈOZP[[VLBNFMMÏLFMUIBT[OÈMBUJÞUNVUBUØLBUÏTF[FLFUUFHZàL
el a később végzendő karbantartások elvégzéséhez.
D
U
R
A
-
A
C
E
Lánc
végcsap
Összekötőcsap
Megerősített
láncösszekötő csap
4. SIS beállítás
/ZPNKVLNFHUÚCCT[ÚSBWÈMUØLBSUIPHZBMÈODBIÈUTØ
lánckerékre ugorjon. Ebben a helyzetben - miközben
a hajtókart forgatjuk - finoman nyomjuk meg a váltókart,
de ne váltsunk.
Amikor a 3. lánckerékre
vált
Amikor nem hallani zajt
A váltókar
bowdenfeszítő csavarja
A legpontosabb beállítás
A legpontosabb beállítást úgy kapjuk,
ha a váltókart finoman megnyomva
(de még nem váltva) a lánc éppen
hozzáér a 3. hátsó lánckerékhez.
* Engedjük vissza a váltókart az eredeti állapotába
(a 2. lánckeréknek megfelelő helyzetben, és a kart
elengedtük), majd forgassuk meg a hajtókart az
óra járásával megegyezően. Ha a lánc hozzáér a 3.
lánckerékhez és zajt hallunk, akkor forgassuk el a
bowdenfeszítő csavart fél fordulatot az óra járásával
megegyezően, amíg a zaj abba nem marad, és a lánc
finoman nem fut.
A váltókar
bowdenfeszítő csavarja
Húzzuk meg
a bowdenház-állító
csavart, amíg a lánc
vissza nem tér a 2. hátsó
lánckerékre. (az óra
járásával megegyezően)
Lazítsunk
a bowdenfeszesség-állító
csavaron, amíg a lánc
hozzá nem ér a 3. hátsó
lánckerékhez, és zajt nem
kelt. (az óra járásával
ellentétesen)
RD-A050
Megjegyzés
t)BBGPLP[BUWÈMUÈTÏS[FUFOFNFMÏHHÏTJNBUJT[UÓUTVLNFHBIÈUTØWÈMUØU
és kenjük meg az összes mozgó alkatrészt.
t)BBIÈUTØWÈMUØDTBQKBJOBLKÈUÏLBJNJBUUNÈSOFNMFIFUQPOUPT
váltásbeállítást végezni, ki kell cserélni a váltót.
t²SEFNFTSFOET[FSFTFONFHUJT[UÓUBOJBWÈMUØUÏTBOOBLNJOEFONP[HØ
alkatrészét (mind a mechanikát, mind a görgőket).
t)BBNFHGFMFMŐWÈMUÈTCFÈMMÓUÈTNÈSOFNMFIFUTÏHFTWJ[THÈMKVLNFHBIÈUTØ
alkatrészek párhuzamosságát. Ellenőrizzük, hogy a bowdenek kenése
megfelelő-e, illetve a bowdenház nem túl rövid vagy hosszú.
t)BSFOEFMMFOFT[BKPLBUIBMMVOLBWÈMUØHÚSHŐKÈUÏLBNJBUUBHÚSHŐLFU
érdemes kicserélni.
t'FMT[FSFMÏTFMŐUUIBT[OÈMKVLBNFHGFMFMŐLFOŐBOZBHPUBCPXEFOÏT
bowdenház kenésére, mely biztosítja a magas szintű teljesítményt.
t"CFMTŐCPXEFOWF[FUÏTşWÈ[BLNBHBTFMMFOÈMMÈTBLÈSPTÓUIBUKBB4*4
funkciót, ilyen típusú vázak használata ezért nem javasolt.
t"[BMLBUSÏT[FLKØUÈMMÈTBOFNWPOBULP[JLBT[PLÈTPTIBT[OÈMBUTPSÈO
fellépő kopásra.
t"GFMT[FSFMÏTTFMCFÈMMÓUÈTTBMLBSCBOUBSUÈTTBMWBHZà[FNFMUFUÏTTFM
kapcsolatos kérdéseivel forduljon kerékpár-kereskedőjének
szakszervizéhez.
5 mm-es imbuszkulcs
Toljuk be és
rögzítsük
Váz
Beállítóanya
Bilincs
,Ú[ÏQDTBQÈHZDTBWBS
Meghúzási nyomaték: 3-4 Nm
< Közvetlen felszerelés
(DM) rögzítéstípus >
< Konzolos rögzítés >
Lánc
Megerősített
láncösszekötő csap
Láncbontó szerszám
9 fokozatú szuperkeskeny
lánc, például a
$/$/)(
Ezüst 5-$/5-$/
GPLP[BUÞLFTLFOZMÈOD
például a
$/)($/*(
Fekete
5-$/5-$/ÏT
5-$/5-$/
NN
NN
Váltókar SL-A050
Fokozatok 14
Bowdenház SIS
Hátsó váltó RD-A050
Szabadonfutók MF-HG37
Lánc CN-HG50
Maximális kapacitás 29 fog, vagy kevesebb
Legnagyobb fogaskerék 28 fog
Legkisebb fogaskerék 13 fog
Első lánctányérok fogszám különbsége 14 fog
1
2
A legkisebb
lánckerék külső
vonala
Felső váltógörgő
1
2
Legnagyobb
fogaskerék
Felső váltógörgő
Alsó végállás-beállító
csavar
1 2
SI-5UZ0A-02
-
1
