Toro Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3413-797RevB
Kitdemontagededessoucheuse
Porte-outilcompactTX1000
demodèle23172
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état
deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies
congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
1
Aucunepiècerequise
Préparationdelamachine.
Supportdroitdel'écrandeprotection
1
Supportgauchedel'écrandeprotection
1
Boulon(¼"x¾")
4
2
Contre-écrou(¼")
4
Posedessupportsd'écrandeprotection
latéral.
Montantdel'écrandeprotection2
Écrandeprotection
1
Boulon(¼"x1½")
8
Rondelle8
3
Contre-écrou(¼")
8
Assemblagedel'écrandeprotectionde
l'utilisateur.
4
Systèmedexationrapide
1
Remplacezlesystèmedexation
rapide.
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3413-797*B
1
Préparationdelamachine
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Abaissezlesbrasdelachargeuse.
4.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
g036689
Figure1
2
Posedessupportsd'écran
deprotectionlatéral
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Supportdroitdel'écrandeprotection
1
Supportgauchedel'écrandeprotection
4
Boulon(¼"x¾")
4
Contre-écrou(¼")
Procédure
1.Mesurezàpartirdesbordsducadre,
commeillustréàlaFigure2,etrepérezles
emplacementsdestrousdemontagedusupport
d'écrandeprotectiondesdeuxcôtésdela
machine.
Remarque:Silestroussontdéjàfaits,passez
àl'opération3.
g213269
Figure2
1.7cm4.Trous
2.5,7cm
5.Barrederéférence
3.1,3cm
2
2.Percezuntrou(9/32")danslecadreàchaque
emplacementrepéré.
3.Fixezlesupportgaucheaucadregaucheà
l'aidede2boulons(¼"x¾")et2contre-écrous
(¼"),commemontréàlaFigure3.
g202825
Figure3
1.Boulons(¼"x¾")3.Contre-écrou(¼")
2.Supportd'écrande
protectiongauche
4.Fixezlesupportdroitaucadredroitàl'aidede
2boulons(¼"x¾")et2contre-écrous(¼"),
commemontréàlaFigure3.
3
Assemblagedel'écrande
protectiondel'utilisateur
Piècesnécessairespourcetteopération:
2Montantdel'écrandeprotection
1
Écrandeprotection
8
Boulon(¼"x1½")
8Rondelle
8
Contre-écrou(¼")
Procédure
1.Àl'aidede8boulons(¼"x1½"),8rondelleset8
contre-écrous(¼"),xezl'écrandeprotectionet
lajupeexiblesurlesmontants,commemontré
àlaFigure4.
g202842
Figure4
1.Contre-écrou(8)
5.Jupe
2.Rondelle(8)
6.Montantdel'écrande
protection(2)
3.Écrandeprotection
7.Supportd'écrande
protection(2)
4.Boulon(8)
3
2.Insérezlesmontantsdel'écrandansles
logementsdessupportssurlegroupede
déplacement(Figure4).
Remarque:Lajupedoitrecouvrirlemoteur
oulecapot.
4
Remplacementdusystème
dexationrapide
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Systèmedexationrapide
Procédure
1.Couchezladessoucheuseàplatsurlesol.
2.Placezdescalesenboissouslecorpsdela
dessoucheusedetellemanièrequelaplaque
dexationrapidenetouchepaslesol.
3.Aveclegrandboulon(1"x2¼"),larondelle,
l'écrou(1"),2petitsboulons(½"x1½")et2
écrous(½"),montezlesystèmedexation
rapidesurladessoucheuse(Figure5).Déposez
lesystème.
g206389
Figure5
1.Grandboulon(1"x2¼"),
rondelleetécrou(1")
3.Systèmedexationrapide
2.Petitboulon(½"x1½")et
écrou(½")
4.Montezlenouveausystèmedexationrapideà
ladessoucheuseàl'aidedesxationsquevous
avezretirées,commemontréàlaFigure5.
Remarque:L'arceaudepassagedesexibles
dunouveausystèmedexationrapideestplus
large.
5.Serrezlegrandécrou(1"x2¼")à406N·met
lespetitsécrous(½"x1½")à101N·m.
6.Faitespasserlesexiblesparl'arceaude
passage(Figure6).
g208071
Figure6
1.Arceaudepassage2.Flexibles
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Stump Grinder Fit-Up Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Guide d'installation

Taper
Guide d'installation