SUN GLOW Roller Shade Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Installation Instructions | Curved Cassettes | 2022-04-29 1 of 4
Installation Instructions | Curved Cassettes | 2022-04-29 1 of 2
WARNING MISE EN GARDE
STRANGULATION HAZARD — Young children
can be strangled by cords. Immediately remove this
product if a cord longer than 22 cm or a loop
exceeding 44 cm around becomes accessible.
RISQUE D’ÉTRANGLEMENT — Les enfants en bas
âge peuvent s’étrangler avec des cordes. Enlevez
immédiatement ce produit si une corde mesurant
plus de 22 cm devient accessible ou si le contour
d’une boucle de plus de 44 cm devient accessible.
NOTE: Fabric wrapped valances must be handled with care
1PREPARATION
Component List
A
C
B
Curved Cassette
A
C
B
Compact Curved Cassette A. Shade
B. Mounting Brackets
C. Safety Shield
2DETERMINE NUMBER OF BRACKETS
Shade Width <60” 60” to 96” 96” to 120 120” to 148” >148
# of Brackets 23456
Brackets should be no further than 2” from the ends of the cassette.
The brackets should be equally spaced.
The brackets should be installed level and aligned to each other. Shimming may be required.
Roller Shade
Curved Cassette & Compact Curved Cassette
Installation Instructions
Installation Instructions | Curved Cassettes | 2022-04-29 2 of 4
Installation Instructions | Curved Cassettes | 2022-04-29 2 of 2
3
MOUNT THE BRACKETS
CEILING MOUNT WALL MOUNT
leave a ¼” between the wall and the mounting bracket leave a ¼” between the ceiling and the mounting bracket
¼”
¼”
4INSTALL THE SHADE
(1) Insert the back edge of the cassette onto the bottom of each mounting bracket.
(2) Starting from the center of the shade, push the cassette back and up until the it snaps into the mounting bracket.
(3) You will hear a click when the cassette snaps in to the mounting brackets.
2
1
*click*
5INSTALL THE SAFETY SHIELD
NOTE: For shades with chain operation only.
Instructions d’installation | Cassette Incurvée et Cassette Incurvée Compacte | 2022-10-28 3 of 4
Instructions d’installation | Cassette Incurvée et Cassette Incurvée Compacte | 2022-10-28 1 of 2
WARNING MISE EN GARDE
STRANGULATION HAZARD — Young children
can be strangled by cords. Immediately remove this
product if a cord longer than 22 cm or a loop
exceeding 44 cm around becomes accessible.
RISQUE D’ÉTRANGLEMENT — Les enfants en bas
âge peuvent s’étrangler avec des cordes. Enlevez
immédiatement ce produit si une corde mesurant
plus de 22 cm devient accessible ou si le contour
d’une boucle de plus de 44 cm devient accessible.
REMARQUE : Les cantonnières enveloppées de tissu doivent être manipulées avec soin.
1PRÉPARATION
Liste des Composants
A
C
B
Cassette Incurvée
A
C
B
Cassette Incurvée Compacte A. Store
B. Supports de Montage
C. Safety Shield
2DÉTERMINER LE NOMBRE DE SUPPORTS
Largeur du Store <60” 60” to 96” 96” to 120 120” to 148” >148
Nombre de
Supports 23456
Les supports ne doivent pas être à plus de 2 pouces des extrémités de la cassette.
Les supports doivent être également espacés.
Les supports doivent être installés de niveau et alignés les uns sur les autres.
Toiles à Rouleau
Cassette Incurvée et Cassette Incurvée Compacte
Instructions d’installation
Instructions d’installation | Cassette Incurvée et Cassette Incurvée Compacte | 2022-10-28 4 of 4
Instructions d’installation | Cassette Incurvée et Cassette Incurvée Compacte | 2022-10-28 2 of 2
3
MONTER LES SUPPORTS
laisser un 1/4” entre le mur / plafond et le support de montage
SUPPORT DE PLAFOND SUPPORT MURAL
¼”
¼”
4INSTALLER LE STORE
(1) Insérez l’arrière de la cassette sur le bas de chaque support de montage.
(2) À partir du centre de le store, poussez la cassette vers larrière et vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans le support de montage.
(3) Vous entendrez un clic lorsque la cassette s’enclenche sur les supports de montage.
2
1
*click*
5INSTALLER LE SAFETY SHIELD
REMARQUE: Pour les stores avec fonctionnement de chaîne uniquement.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

SUN GLOW Roller Shade Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues