Fitgo Bluetooth Body Fat Scale Mode d'emploi

Bluetooth Body Fat Scale
Marque
Fitgo
Modèle
Bluetooth Body Fat Scale
Catégorie
Balances personnelles
Taper
Mode d'emploi
FitGo - Idee
ë
n voor gezondheid
Gezondheid & fitness
Gebruikershandleiding
Bluetooth
Lichaamsvetweegschaal
iOS App Android App
Gemakkelijke Synchronisatie Met
Apple
Health
Mobiel & Apparaat
IOS 7.0 Android 4.3 Bluetooth 4.0
12 parameters in 1 meting
Gewicht BMI
Lichaamsvet
Water Spieren Botten
BMR Obesitas V-Vet Prote
ï
ne Leeftijd LBM
Meerdere Gebruikers
8 gebruikers delen één gebruikersaccount op het apparaat.
Doelgewicht
Gebruikers kunnen hun eigen doelgewicht instellen om hun eigen gezondheidsplan aan te passen.
Voor Het Eerste Gebruik
1.
Plaatsing van de batterijen
Open de batterijlade, plaats de batterijen met de juiste polariteit.
2.
Installatie van de app
Scan de QR-code op het bovenstaande, of download "FitGo" van App Store of Android Google Play.
3.
Registratie
Zet bluetooth aan op het mobiele apparaat, start de App "FitGo", volg de App instructies
.
App instructies
1. Doelgewicht bewerken/familie- 2. Klik op "Me"-"Setting", stel dan 3. Kies dan de gebruiker en
lid toevoegen (in totaal 8 eenheid/gezondheidsindex/taal sta op de weegschaal.
leden) in zoals u wenst.
4. 12 soorten meetdata
5.Klik op "Charts", en dan
Zullen als volgt verschijnen: geschiedenis meetdata kennen.
Opgelet
1. Gebruik de weegschaal niet bij mensen met lichaamsimplantaten zoals een pacemaker,
artificiële ledematen, anticonceptiemiddelen, of metalen platen of schroeven. Hierdoor kan het
apparaat slecht gaan werken of een onnauwkeurig resultaat geven. Raadpleeg bij twijfel uw
arts.
2. Zorg voor een goed contact tussen blote voeten en de metalen elektroden, anders geeft het
apparaat alleen uw gewicht weer.
3. Zorg ervoor dat de weegschaal op een plat, effen en stevig oppervlak staat. Vermijd tapijt of
zachte oppervlakken.
4. Het oppervlak van de weegschaal is glad als het nat is. Zorg ervoor dat zowel het glas als uw
voeten droog zijn voor gebruik.
5. Deze weegschaal is niet waterdicht. Niet blootstellen aan vocht.
6. Reinig de weegschaal met een licht vochtige doek. Gebruik geen chemische/schurende
schoonmaakmiddelen om de weegschaal te reinigen.
7. Verwijder de batterijen als de weegschaal gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
8. Het toestel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis.
9. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat
spelen.
FitGo - ldeas for health
Health & fitness
User Guide
Bluetooth Body Fat Scale
iOS App Android App
One-click sync with
Apple
Health
Mobile&Device
IOS 7.0 Android 4.3 Bluetooth 4.0
12 parameters in 1 measurment
Weight BMI Body Fat Water Muscle Bone
BMR Obesity V-Fat Protein AGE LBM
Multi Users
8 users share one user account in the device.
Target weight
Users can set their own target weight to customize their own health plan.
For First Use
1.
Battery lnstallation
Open the battery door, put into batteries with correct polarity.
2.
App Installation
Scan the QR code on the above, or download “FitGo” from App Store or Android Google Play.
3.
Registration
Turn on bluetooth on mobile device, run the App“FitGo”, follow the App instructions.
APP Instruction
1. Target Weight Edit/Family 2. Click"Me"-"Setting",then 3. Then choose the user and
Member Add(total 8 set unit/health index/lan- stand on the scale.
members) guage as you want.
4. 12 kinds of measuring
5.Click"Charts",then know
data will show as below: history measuring data.
Attention
1.
Do not use the scale on people who have body implants such as a pacemaker, artificial limbs,
contraceptive devices, or metal plates or screws. It may cause the device to malfunction or produce
an inaccurate result. When in doubt, consult your physician.
2.
Please make sure good contact between bare feet and the metal electrodes, otherwise it will
display your weight only.
3.
Ensure the scale is on a flat, even and firm surface. Avoid carpet or soft surfaces.
4.
The surface of the scale will be slippery if wet. Please make sure both the glass and your feet are
dry before use.
5.
This scale is not water proof. Do not expose to moisture.
6.
Clean the scale with a slightly damp cloth. DO not use any chemical/abrasive cleaning agents to
clean the scale.
7.
Please remove the batteries, if the scale is not to being used for a long time.
8.
The appliance is intended solely for domestic use within the home.
9.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
FitGo - ldeen f
ü
r die Gesundheit
Gesundheit & Fitness
Bedienungsanleitung
Bluetooth
K
ö
rperfettwaage
iOS App Android App
Ein-Klick Synchronisation mit
Apple
Health
Mobile&Gerät
IOS 7.0 Android 4.3 Bluetooth 4.0
12 Parameter in 1 Messung
Gewicht BMI K
ö
rperfett Wasser Muskeln Knochen
BMR
Ü
bergewicht V-Fett Protein AGE LBM
Mehrere Benutzer
8 Benutzer teilen sich ein Benutzerkonto im Gerät.
Zielgewicht
Benutzer können ihr eigenes Zielgewicht einstellen, um ihren eigenen Gesundheitsplan zu
individualisieren.
Für die erste Verwendung
1. Einlegen der Batterien
Öffnen Sie das Batteriefach, legen Sie die Batterien polrichtig ein.
2. App-Installation
Scannen Sie den oben abgebildeten QR-Code oder laden Sie "FitGo" aus dem App Store oder Android
Google Play herunter.
3. Registrierung
Schalten Sie Bluetooth am mobilen Gerät ein, starten Sie die App "FitGo" und folgen Sie den
Anweisungen der App.
APP-Anweisung
1. Zielgewicht bearbeiten/Familie 2. Klicken Sie auf "Ich"-"Einstellung", dann 3. Wählen Sie
dann den Benutzer und die Mitglieder (insgesamt 8 eingestellte
Einheiten/Gesundheitsindex/Mitglieder), die Sie auf der Waage haben möchten.
4. 12 Arten der Messung
5. Klicken Sie auf "Diagramme", dann
wissen
werden die Daten wie folgt angezeigt: Geschichte Messdaten.
Achtung
1. Verwenden Sie die Waage nicht bei Personen, die Körperimplantate wie z. B. einen
Herzschrittmacher, künstliche Gliedmaßen, Verhütungsmittel oder Metallplatten oder -schrauben
tragen. Dies kann zu einer Fehlfunktion des Geräts oder zu einem ungenauen Ergebnis führen.
Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Arzt.
2. Achten Sie auf einen guten Kontakt zwischen den nackten Füßen und den Metallelektroden,
sonst zeigt das Gerät nur Ihr Gewicht an.
3. Achten Sie darauf, dass die Waage auf einer festen, ebenen und trockenen Oberfläche steht.
Vermeiden Sie Teppich oder weiche Oberflächen.
4. Die Oberfläche der Waage ist bei Nässe rutschig. Stellen Sie sicher, dass sowohl das Glas als
auch Ihre Füße vor der Benutzung trocken sind.
5. Diese Waage ist nicht wasserdicht. Setzen Sie sie nicht der Feuchtigkeit aus.
6. Reinigen Sie die Waage mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine
chemischen/abrasiven Reinigungsmittel zur Reinigung der Waage.
7. Bitte entfernen Sie die Batterien, wenn die Waage für längere Zeit nicht benutzt werden soll.
8. Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch in der Wohnung bestimmt.
9. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
FitGo - des idées pour la santé
Santé et fitness
Guide de l’utilisateur
Balance de graisse corporelle
Bluetooth
App iOS App Android
Synchronisation en un clic avec
Apple Santé
Mobiles et appareils
IOS 7.0 Android 4.3 Bluetooth 4.0
12 paramètres en 1 mesure
Poids IMC Graisse Eau Muscle Os
BM Obésité V-Graisse Protéine ÂGE MCM
Multi-utilisateurs
8 utilisateurs partagent un compte utilisateur dans l'appareil.
Poids cible
Les utilisateurs peuvent définir leur propre poids cible pour personnaliser leur propre plan de santé.
Pour la première utilisation
1.
Installation des piles
Ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles en respectant la polarité.
2.
Installation de l'application
Scannez le code QR ci-dessus, ou téléchargez « FitGo » sur App Store ou Android Google Play.
3.
Inscription
Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile, lancez l'application "FitGo" et suivez les instructions de
l'application.
Instruction APP
1. Modification du poids cible/Ajout 2. Cliquez sur « Moi » - « Réglage », 3. Choisissez ensuite l'utilisateur
d'un membre de la famille (8 membres l'unité, l'indice de santé et la et montez sur la balance.
au total) langue comme vous le souhaitez
4. 12 types de données de mesure Cliquer sur "Graphiques", puis consulter
s'affichent comme ci-dessous : les données de mesure de l'historique.
Attention
1.
N'utilisez pas la balance sur des personnes qui ont des implants corporels tels qu'un stimulateur
cardiaque, des prothèses, des dispositifs contraceptifs ou des plaques ou vis métalliques. Cela
pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'appareil ou produire un résultat inexact. En cas de
doute, consultez votre médecin.
2.
Veillez à un bon contact entre les pieds nus et les électrodes métalliques, sinon l'appareil
n'affichera que votre poids.
3.
Assurez-vous que le pèse-personne est sur une surface plane, égale et ferme. Évitez les tapis ou les
surfaces molles.
4.
La surface de la balance sera glissante si elle est mouillée. Veuillez-vous assurer que le verre et vos
pieds sont secs avant de l'utiliser.
5.
Cette balance n'est pas étanche. Ne l'exposez pas à l'humidité.
6.
Nettoyez la balance avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de produits
chimiques/abrasifs pour nettoyer la balance.
7.
Retirez les piles si la balance n'est pas utilisée pendant une longue période.
8.
L'appareil est destiné uniquement à un usage domestique dans la maison.
9.
Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Fitgo Bluetooth Body Fat Scale Mode d'emploi

Bluetooth Body Fat Scale
Marque
Fitgo
Modèle
Bluetooth Body Fat Scale
Catégorie
Balances personnelles
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents