1
Alimentation
Branchez le cordon secteur à la prise Prise
secteur et à la prise secteur murale.
-OU-
b Ouvrez le compartiment piles et
introduisez les 6 piles.
38
Démarrage ou interrup-
tion de lecture disque/USB
VOLUME
Tournez pour régler le
niveau de volume
2
Listening to the Radio
a Appuyez sur SOURCE pour sélectionner
la Source tuner.
b Appuyez sur
PROG
durant plus de deux
secondes pour programmer toutes les sta-
tions radio disponibles dans l'ordre de la
bande de fréquence.
c Appuyez sur PRESET/ALBUM +- jusqu’à
ce que le numéro préréglé de l’émetteur de
votre choix soit affiché.
3
Lecture de disque
Le lecteur peut reproduire tous les CD
audio, y compris les CD-R et les CD-RW,
MP3-CD et WMA.
a Appuyez sur SOURCE pour sélectionner
la CD.
b Ouvrez le clapet de disque.
c Introduisez un disque avec la face imprimée
orientée vers le haut et appuyez doucement
sur le clapet disque pour fermer.
d Appuyez sur 38 pour démarrer la lecture.
ePour arrêter la lecture, appuyer sur 9.
AZ3830
9
Arrêt de lecture;
S
upprime la programmation du
disque/USB
PRESET/ALBUM +-
- MP3-CD/USB/WMA :
sélection de l'album
- permet de choisir une
station radio présélec-
tionnée
R-20 ou UM-1
(non comprises)
Port USB
Connecte un
périphérique de
stockage USB externe
AUX
se branche sur la
source audio externe.
(
prise 3,5 mm
)
DBB
Activate/déactivate l’amplification
des basses
∞, §
- Appuyez brièvement une ou
plusieurs fois pour passer au
début de la piste en cours de
lecture, précédente ou suivante.
Pendant la lecture, maintenez
appuyé pour trouver un passage
spécifique vers l'avant ou vers
l'arrière
- Réglage des émetteurs radio
MODE
Permet de choisir les
différents modes de lec-
ture: par exemple,
REPEAT ou SHUFFLE
Antenne téle-
scopique
Améliore la
réception FM
PROG
- Programme les pistes et
de vérifier la
programmation
- recherche automatique-
ment toutes les stations
radio et les met en
mémoire
Display
Affiche l'état de l'appareil
Enlever la languette en plastique d'isolation
4
Mettre en lecture un périphérique
USB de stockage
a Appuyez sur SOURCE pour sélectionner
la USB.
b Branchez un périphérique de stockage USB
compatible au port indiqué ()du
AZ3830.
c
Appuyez sur 2; sur votre AZ3830 pour
démarrer la lecture.
5
Extraction de CD
a Reprenez les étapes a à d de la section ci-
dessus, 3 Lecture de disque.
b Branchez un périphérique de stockage de
masse USB.
Pour enregistrer une piste
c1 Sélectionnez la piste que vous souhaitez
enregistrer.
c2 Appuyez à une ou plusieurs reprises sur la
touche USB REC jusqu'à ce que RIPPING
ONE apparaisse et clignote.
Pour enregistrer toutes les pistes
c1 Appuyez plusieurs fois sur la touche USB
REC jusqu'à ce que RIPPING ALL
apparaisse et clignote.
d La lecture commence automatiquement.
USB REC
copie un fichier ou tous les
fichiers d'un disque vers un
périphérique de stockage
USB/lecteur MP3 externe.
/
permet d'ouvrir/de fer-
mer le tiroir-disque
SOURCE
Sélectionne la source de son
CD/CD-MP3,
Modèle USB
, la
radio, ou AUX
p
prise jack 3,5 mm pour
casque stéréo.
POWER
Mise en/hors service